|
|
|
|
@@ -193,10 +193,10 @@
|
|
|
|
|
"example_comment_hash": "# Také komentář",
|
|
|
|
|
"example_regex_meaning": "blokuje přístup doménám, které vyhovují regulárnímu výrazu",
|
|
|
|
|
"example_upstream_regular": "obyčejný DNS (přes UDP)",
|
|
|
|
|
"example_upstream_dot": "šifrovaný <0>DNS přes TLS</0>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_doh": "šifrovaný <0>DNS přes HTTPS</0>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_doq": "šifrovaný <0>DNS přes QUIC</0>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_sdns": "můžete použít <0>DNS razítka</0> pro <1>DNSCrypt</1> nebo <2>DNS přes HTTPS</2> řešitele",
|
|
|
|
|
"example_upstream_dot": "šifrovaný <0>DNS skrze TLS</0>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_doh": "šifrovaný <0>DNS skrze HTTPS</0>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_doq": "šifrovaný <0>DNS skrze QUIC</0>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_sdns": "můžete použít <0>DNS razítka</0> pro <1>DNSCrypt</1> nebo <2>DNS skrze HTTPS</2> řešitele",
|
|
|
|
|
"example_upstream_tcp": "obyčejný DNS (přes TCP)",
|
|
|
|
|
"all_lists_up_to_date_toast": "Všechny seznamy jsou již aktuální",
|
|
|
|
|
"updated_upstream_dns_toast": "Aktualizované upstream DNS servery",
|
|
|
|
|
@@ -255,8 +255,8 @@
|
|
|
|
|
"blocking_ipv4": "Blokování IPv4",
|
|
|
|
|
"blocking_ipv6": "Blokování IPv6",
|
|
|
|
|
"dnscrypt": "DNSCrypt",
|
|
|
|
|
"dns_over_https": "DNS přes HTTPS",
|
|
|
|
|
"dns_over_tls": "DNS přes TLS",
|
|
|
|
|
"dns_over_https": "DNS skrze HTTPS",
|
|
|
|
|
"dns_over_tls": "DNS skrze TLS",
|
|
|
|
|
"dns_over_quic": "DNS skrze QUIC",
|
|
|
|
|
"client_id": "ID klienta",
|
|
|
|
|
"client_id_placeholder": "Zadejte ID klienta",
|
|
|
|
|
@@ -347,11 +347,11 @@
|
|
|
|
|
"encryption_redirect": "Automaticky přesměrovat na HTTPS",
|
|
|
|
|
"encryption_redirect_desc": "Pokud je zaškrtnuto, AdGuard Home vás automaticky přesměruje z adres HTTP na HTTPS.",
|
|
|
|
|
"encryption_https": "HTTPS port",
|
|
|
|
|
"encryption_https_desc": "Pokud je nakonfigurován port HTTPS, AdGuard Home administrátorské rozhraní bude přístupné přes HTTPS a bude také poskytovat DNS přes HTTPS na '/dns-query'.",
|
|
|
|
|
"encryption_dot": "DNS přes TLS port",
|
|
|
|
|
"encryption_dot_desc": "Pokud je tento port nakonfigurován, AdGuard Home bude na tomto portu spouštět DNS přes TLS server.",
|
|
|
|
|
"encryption_doq": "DNS přes QUIC port",
|
|
|
|
|
"encryption_doq_desc": "Pokud je tento port nakonfigurován, AdGuard Home spustí na tomto portu server DNS přes QUIC. Je to experimentální a nemusí být spolehlivé. V současnosti také není příliš mnoho klientů, kteří to podporují.",
|
|
|
|
|
"encryption_https_desc": "Pokud je nakonfigurován port HTTPS, AdGuard Home administrátorské rozhraní bude přístupné přes HTTPS a bude také poskytovat DNS skrze HTTPS na '/dns-query'.",
|
|
|
|
|
"encryption_dot": "DNS skrze TLS port",
|
|
|
|
|
"encryption_dot_desc": "Pokud je tento port nakonfigurován, AdGuard Home bude na tomto portu spouštět DNS skrze TLS server.",
|
|
|
|
|
"encryption_doq": "DNS skrze QUIC port",
|
|
|
|
|
"encryption_doq_desc": "Pokud je tento port nakonfigurován, AdGuard Home spustí na tomto portu server DNS skrze QUIC. Je to experimentální a nemusí být spolehlivé. V současnosti také není příliš mnoho klientů, kteří to podporují.",
|
|
|
|
|
"encryption_certificates": "Certifikáty",
|
|
|
|
|
"encryption_certificates_desc": "Chcete-li používat šifrování, musíte pro svou doménu poskytnout platný řetězec certifikátů SSL. Certifikát můžete získat bezplatně na adrese <0>{{link}}</ 0>, nebo jej můžete zakoupit od jednoho z důvěryhodných certifikačních úřadů.",
|
|
|
|
|
"encryption_certificates_input": "Zde můžete nakopírovat/vložit certifikáty PEM.",
|
|
|
|
|
@@ -359,8 +359,8 @@
|
|
|
|
|
"encryption_expire": "Vyprší",
|
|
|
|
|
"encryption_key": "Osobní kód",
|
|
|
|
|
"encryption_key_input": "Zde můžete nakopírovat/vložit soukromý klíč k certifikátu PEM.",
|
|
|
|
|
"encryption_enable": "Povolit šifrování (HTTPS, DNS přes HTTPS a DNS přes TLS)",
|
|
|
|
|
"encryption_enable_desc": "Pokud je šifrování zapnuto, administrátorské rozhraní AdGuard Home bude pracovat přes HTTPS a DNS server bude naslouchat požadavky přes DNS přes HTTPS a DNS přes TLS.",
|
|
|
|
|
"encryption_enable": "Povolit šifrování (HTTPS, DNS skrze HTTPS a DNS skrze TLS)",
|
|
|
|
|
"encryption_enable_desc": "Pokud je šifrování zapnuto, administrátorské rozhraní AdGuard Home bude pracovat skrze HTTPS a DNS server bude naslouchat požadavky přes DNS skrze HTTPS a DNS skrze TLS.",
|
|
|
|
|
"encryption_chain_valid": "Certifikační řetězec je platný",
|
|
|
|
|
"encryption_chain_invalid": "Certifikační řetězec je neplatný",
|
|
|
|
|
"encryption_key_valid": "Toto je platný {{type}} osobní klíč",
|
|
|
|
|
@@ -429,23 +429,23 @@
|
|
|
|
|
"updates_version_equal": "AdGuard Home je aktuální",
|
|
|
|
|
"check_updates_now": "Zkontrolovat aktualizace nyní",
|
|
|
|
|
"dns_privacy": "Soukromí DNS",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-přes-TLS:</0> Použít <1>{{address}}</1> řetězec.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-přes-HTTPS:</0> Použít <1>{{address}}</1> řetězec.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS skrze TLS:</0> Použít <1>{{address}}</1> řetězec.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS skrze HTTPS:</0> Použít <1>{{address}}</1> řetězec.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_3": "<0>Zde je seznam softwaru, který můžete použít.</0>",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_4": "Na zařízení se systémem iOS 14 nebo macOS Big Sur si můžete stáhnout speciální soubor '.mobileconfig', který do nastavení DNS přidává servery <highlight>DNS skrze HTTPS</highlight> nebo <highlight> DNS skrze TLS</highlight>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 podporuje DNS-přes-TLS nativně. Pokud ho chcete konfigurovat, přejděte na Nastavení → Síť & internet → Pokročilé → Soukromé DNS a tam zadejte název vaší domény.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard pro Android</0> podporuje <1>DNS-přes-HTTPS</1> a <1>DNS-přes-TLS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> přidává podporu <1>DNS-přes-HTTPS</1> pro Android.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> podporuje funkci <1>DNS-přes-HTTPS</1>, ale abyste ji mohli nakonfigurovat pro používání vlastního serveru, musíte vygenerovat značku <2>DNS Stamp</2>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard pro iOS</0> podporuje nastavení <1>DNS-přes-HTTPS</1> a <1>DNS-přes-TLS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 podporuje DNS skrze TLS nativně. Pokud ho chcete konfigurovat, přejděte na Nastavení → Síť & internet → Pokročilé → Soukromé DNS a tam zadejte název vaší domény.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard pro Android</0> podporuje <1>DNS skrze HTTPS</1> a <1>DNS skrze LS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> přidává podporu <1>DNS skrze HTTPS</1> pro Android.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> podporuje funkci <1>DNS skrze HTTPS</1>, ale abyste ji mohli nakonfigurovat pro používání vlastního serveru, musíte vygenerovat značku <2>DNS Stamp</2>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard pro iOS</0> podporuje nastavení <1>DNS skrze HTTPS</1> a <1>DNS skrze TLS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_title": "Další implementace",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_1": "Samotný AdGuard Home může být bezpečným klientem DNS na jakékoli platformě.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> podporuje všechny známé bezpečné DNS protokoly.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> podporuje <1>DNS-přes-HTTPS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> podporuje <1>DNS-přes-HTTPS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> podporuje <1>DNS skrze HTTPS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> podporuje <1>DNS skrze HTTPS</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_other_5": "Další implementace naleznete <0>zde</0> a <1>zde</1>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_privacy_ioc_mac": "Konfigurace pro iOS a macOS",
|
|
|
|
|
"setup_dns_notice": "Pro použití <1>DNS-přes-HTTPS</1> nebo <1>DNS-přes-TLS</1> potřebujete v nastaveních AdGuard Home <0>nakonfigurovat šifrování</0>.",
|
|
|
|
|
"setup_dns_notice": "Pro použití <1>DNS skrze HTTPS</1> nebo <1>DNS skrze TLS</1> potřebujete v nastaveních AdGuard Home <0>nakonfigurovat šifrování</0>.",
|
|
|
|
|
"rewrite_added": "Přesměrování DNS pro „{{key}}“ úspěšně přidáno",
|
|
|
|
|
"rewrite_deleted": "Přesměrování DNS pro „{{key}}“ úspěšně smazáno",
|
|
|
|
|
"rewrite_add": "Přidat přesměrování DNS",
|
|
|
|
|
|
Ainar Garipov