cherry-pick: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit bd6bc0aeaa1bd928ae39642691b913befbc0f396
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Jan 25 14:04:10 2022 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2022-01-25 14:08:41 +03:00
committed by Ainar Garipov
parent 5bbbf89c10
commit 12c20288e4
11 changed files with 351 additions and 50 deletions

View File

@@ -37,13 +37,22 @@
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP IPv6 Beállítások",
"form_error_required": "Kötelező mező",
"form_error_ip4_format": "Érvénytelen IPv4 cím",
"form_error_ip6_format": "Érvénytelen IPv6 formátum",
"form_error_ip4_range_start_format": "Érvénytelen IPv4-cím a tartomány kezdetéhez",
"form_error_ip4_range_end_format": "Érvénytelen IPv4-cím a tartomány végén",
"form_error_ip4_gateway_format": "Érvénytelen IPv4-cím az átjáró",
"form_error_ip6_format": "Érvénytelen IPv6 cím",
"form_error_ip_format": "Érvénytelen IP-cím",
"form_error_mac_format": "Érvénytelen MAC formátum",
"form_error_client_id_format": "Érvénytelen kliens ID formátum",
"form_error_mac_format": "Érvénytelen MAC m",
"form_error_client_id_format": "Az ügyfél-azonosító csak számokat, kisbetűket és kötőjeleket tartalmazhat",
"form_error_server_name": "Érvénytelen szervernév",
"form_error_subnet": "A(z) \"{{cidr}}\" alhálózat nem tartalmazza a(z) \"{{ip}}\" IP címet",
"form_error_positive": "0-nál nagyobbnak kell lennie",
"out_of_range_error": "A tartományon kívül legyen \"{{start}}\"-\"{{end}}\"",
"lower_range_start_error": "Kisebb legyen, mint a tartomány kezdete",
"greater_range_start_error": "Nagyobbbb legyen, mint a tartomány kezdete",
"greater_range_end_error": "Nagyobb legyen, mint a tartomány vége",
"subnet_error": "A címeknek egy alhálózatban kell lenniük",
"gateway_or_subnet_invalid": "Az alhálózati maszk érvénytelen",
"dhcp_form_gateway_input": "Átjáró IP",
"dhcp_form_subnet_input": "Alhálózati maszk",
"dhcp_form_range_title": "IP-címek tartománya",
@@ -191,6 +200,7 @@
"form_error_url_or_path_format": "Helytelen URL vagy elérési út a listához",
"custom_filter_rules": "Egyéni szűrési szabályok",
"custom_filter_rules_hint": "Adjon meg egy szabályt egy sorban. Használhat egyszerű hirdetésblokkolási szabályokat vagy hosztfájl szintaxist.",
"system_host_files": "Rendszer hosztfájlok",
"examples_title": "Példák",
"example_meaning_filter_block": "letiltja a hozzáférést az example.org domainhez, valamint annak az összes aldomainjéhez is",
"example_meaning_filter_whitelist": "feloldja a hozzáférést az example.org domainhez, valamint annak az összes aldomainjéhez is",
@@ -577,7 +587,7 @@
"show_blocked_responses": "Blokkolva",
"show_whitelisted_responses": "Kivételezett",
"show_processed_responses": "Feldolgozva",
"blocked_safebrowsing": "Blokkolva a biztonságos böngészés által",
"blocked_safebrowsing": "Blokkolva a Biztonságos böngészés által",
"blocked_adult_websites": "Szülői felügyelet által blokkolva",
"blocked_threats": "Blokkolt fenyegetések",
"allowed": "Engedve",
@@ -611,7 +621,11 @@
"click_to_view_queries": "Kattintson a lekérésekért",
"port_53_faq_link": "Az 53-as portot gyakran a \"DNSStubListener\" vagy a \"systemd-resolved\" (rendszer által feloldott) szolgáltatások használják. Kérjük, olvassa el <0>ezt az útmutatót</0> a probléma megoldásához.",
"adg_will_drop_dns_queries": "Az AdGuard Home eldobja az összes DNS kérést erről a kliensről.",
"filter_allowlist": "FIGYELMEZTETÉS: Ez a művelet a \"{{disallowed_rule}}\" szabályt is kizárja az engedélyezett ügyfelek listájából.",
"last_rule_in_allowlist": "Nem lehet letiltani ezt az ügyfelet, mert a \"{{disallowed_rule}}\" szabály kizárása letiltja az \"Allowed clients\" listát.",
"experimental": "Kísérleti",
"use_saved_key": "Előzőleg mentett kulcs használata",
"parental_control": "Szülői felügyelet"
"parental_control": "Szülői felügyelet",
"safe_browsing": "Biztonságos böngészés",
"served_from_cache": "{{value}} <i>(gyorsítótárból kiszolgálva)</i>"
}