cherry-pick: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit bd6bc0aeaa1bd928ae39642691b913befbc0f396
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Jan 25 14:04:10 2022 +0300

    client: upd i18n

client/src/__locales/ja.json

@@ -43,7 +43,7 @@
     "form_error_ip6_format": "IPv6アドレスが無効です",
     "form_error_ip_format": "IPアドレスが無効です",
     "form_error_mac_format": "MACアドレスが無効です",
-    "form_error_client_id_format": "クライアントIDが無効です",
+    "form_error_client_id_format": "クライアントIDには、数字、小文字、ハイフンのみが使われている必要があります",
     "form_error_server_name": "サーバ名が無効です",
     "form_error_subnet": "IPアドレス「{{ip}}」はサブネット「{{cidr}}」に含まれていません",
     "form_error_positive": "0より大きい必要があります",
@@ -587,8 +587,8 @@
     "show_blocked_responses": "ブロック済",
     "show_whitelisted_responses": "ホワイトリストにあり",
     "show_processed_responses": "処理済",
-    "blocked_safebrowsing": "ブロックされたセーフブラウジング",
-    "blocked_adult_websites": "ペアレンタルコントロールによってブロックされました",
+    "blocked_safebrowsing": "セーフブラウジングによってブロック済み",
+    "blocked_adult_websites": "ペアレンタルコントロールによってブロック済み",
     "blocked_threats": "ブロックされた脅威",
     "allowed": "許可",
     "filtered": "フィルタで処理",