*(global): update translations

This commit is contained in:
Andrey Meshkov
2019-12-24 12:15:27 +03:00
parent dfe47ab33b
commit 1e36deeeda
27 changed files with 672 additions and 55 deletions

View File

@@ -30,6 +30,7 @@
"dhcp_ip_addresses": "Adresses IP",
"dhcp_table_hostname": "Nom de machine",
"dhcp_table_expires": "Expire le",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Votre système utilise une configuration d'adresses IP dynamiques pour l'interface <0>{{interfaceName}}</0>. Pour utiliser un serveur DHCP, une adresse IP statique est requise. Votre adresse IP actuelle est <0>{{ipAddress}}</0>. Nous allons automatiquement définir une adresse IP comme statique si vous appuyez sur le bouton Activer DHCP.",
"back": "Retour",
"dashboard": "Tableau de bord",
"settings": "Paramètres",
@@ -74,6 +75,7 @@
"no_servers_specified": "Pas de serveurs spécifiés",
"general_settings": "Paramètres généraux",
"upstream_dns": "Serveurs DNS upstream",
"upstream_dns_hint": "Si vous laissez ce champ vide, AdGuard Home va utiliser <a href='https://www.quad9.net/' target='_blank'>Quad9</a> comme upstream.",
"test_upstream_btn": "Tester les upstreams",
"apply_btn": "Appliquer",
"disabled_filtering_toast": "Filtrage désactivé",
@@ -116,7 +118,7 @@
"example_upstream_tcp": "DNS classique (au-dessus de TCP)",
"all_filters_up_to_date_toast": "Tous les filtres sont mis à jour",
"updated_upstream_dns_toast": "Les serveurs DNS upstream sont mis à jour",
"dns_test_ok_toast": "Les serveurs DNS spécifiés fonctionnent de manière correcte",
"dns_test_ok_toast": "Les serveurs DNS spécifiés fonctionnent correctement",
"dns_test_not_ok_toast": "Impossible d'utiliser le serveur \"{{key}}\": veuillez vérifier si le nom saisi est bien correct",
"unblock_btn": "Débloquer",
"block_btn": "Bloquer",
@@ -136,6 +138,8 @@
"updated_custom_filtering_toast": "Règles de filtrage d'utilisateur mises à jour",
"rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Règle retirée des règles d'utilisateur",
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Règle ajoutée aux règles d'utilisateur",
"edns_cs_desc": "Si activé, AdGuard Home enverra les sous-réseaux des clients aux serveurs DNS.",
"upstream_dns_client_desc": "Si vous laissez ce champ vide, AdGuard Home utilisera les serveurs configurés dans les <0>paramètres DNS</0>.",
"found_in_known_domain_db": "Trouvé dans la base de données des domaines connus",
"category_label": "Catégorie",
"rule_label": "Règle",
@@ -155,5 +159,6 @@
"install_devices_windows_list_3": "Sur la partie gauche de l'écran, recherchez Modifier les paramètres de la carte et cliquez dessus.",
"install_devices_windows_list_4": "Sélectionnez votre connexion active, clic droit dessus et sélectionnez Propriétés.",
"install_devices_windows_list_5": "Recherchez la version du protocole Internet 4 (TCP/IP) dans la liste, sélectionnez-la puis cliquez à nouveau sur Propriétés.",
"access_blocked_desc": "Ne confondez pas ceci avec les filtres. AdGuard Home bloquera les requêtes DNS avec ces domaines dans la requête.",
"updates_version_equal": "AdGuard Home est à jour"
}
}