*(global): update translations

This commit is contained in:
Andrey Meshkov
2019-12-24 12:15:27 +03:00
parent dfe47ab33b
commit 1e36deeeda
27 changed files with 672 additions and 55 deletions

View File

@@ -15,10 +15,13 @@
"dhcp_not_found": "Geen actieve DHCP servers gevonden op het netwerk. Het is VEILIG om de ingebouwde DHCP server in te schakelen",
"dhcp_found": "Actieve DHCP server(s) gevonden op het netwerk. het is NIET veilig om de ingebouwde DHCP server in te schakelen.",
"dhcp_leases": "DHCP lease overzicht",
"dhcp_static_leases": "DHCP statische lease",
"dhcp_leases_not_found": "Geen DHCP lease gevonden",
"dhcp_config_saved": "DHCP server configuratie opgeslagen",
"form_error_required": "Vereist veld",
"form_error_ip4_format": "Ongeldig IPv4 formaat",
"form_error_ip6_format": "Ongeldig IPv6 formaat",
"form_error_ip_format": "Ongeldig IPv4 formaat",
"form_error_mac_format": "Ongeldig MAC formaat.",
"form_error_positive": "Moet groter zijn dan 0",
"dhcp_form_gateway_input": "Gateway IP",
@@ -34,6 +37,11 @@
"dhcp_table_hostname": "Host naam",
"dhcp_table_expires": "Verloopt op",
"dhcp_warning": "Indien je de ingebouwde DHCP server wilt inschakelen, let dan op dat er geen andere actieve DHCP server aanwezig is. Dit kan de internet verbinding instabiel maken!.",
"dhcp_error": "We kunnen niet bepalen of er een andere DHCP server in het netwerk is.",
"dhcp_static_ip_error": "Om de DHCP server te gebruiken, moet een statisch IP-adres worden ingesteld. We hebben niet kunnen vaststellen of de netwerkinterface is geconfigureerd met een statisch IP-adres. Stel handmatig een statisch IP-adres in.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Om de DHCP server te gebruiken voor interface <0>{{interfaceName}}</0>, moet er een statisch IP-adres worden ingesteld. Uw huidige IP-adres is <0>{{ipAddress}}</0>. We stellen automatische dit IP-adres in, als statisch IP-adres, wanneer u op de knop DHCP inschakelen drukt.",
"dhcp_lease_added": "Statische uitgifte \"{{key}}\" met succes toegevoegd",
"dhcp_lease_deleted": "Statische uitgifte \"{{key}}\" met succes verwijderd",
"dhcp_new_static_lease": "Voeg static lease toe",
"dhcp_static_leases_not_found": "Geen DHCP static lease gevonden",
"dhcp_add_static_lease": "Voeg statische lease toe",
@@ -61,10 +69,12 @@
"disabled_protection": "Bescherming uitgeschakeld",
"refresh_statics": "Ververs statistieken",
"dns_query": "DNS-queries",
"blocked_by": "<0>Geblokkeerd door Filters</0>",
"stats_malware_phishing": "Geblokkeerde malware/phishing",
"stats_adult": "Geblokkeerde 18+ websites",
"stats_query_domain": "Meest bezochte domeinen",
"for_last_24_hours": "van de laatste 24-uur",
"for_last_days": "sinds de laatste {{count}} dagen",
"for_last_days_plural": "sinds de laatste {{count}} dagen",
"no_domains_found": "Geen domeinen gevonden",
"requests_count": "Verzoek teller",
@@ -72,6 +82,7 @@
"top_clients": "Top gebruikers",
"no_clients_found": "Geen gebruikers gevonden",
"general_statistics": "Generieke statistieken",
"number_of_dns_query_days": "Aantal verwerkte DNS aanvragen van de laatste {{count}} dagen",
"number_of_dns_query_days_plural": "Aantal verwerkte DNS aanvragen van de laatste {{count}} dagen",
"number_of_dns_query_24_hours": "Aantal verwerkte aanvragen van de laatste 24 uur",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Aantal geblokkeerde DNS aanvragen door advertentie blokkering en hosts blokkeerlijsten",
@@ -88,12 +99,14 @@
"use_adguard_parental": "Gebruik AdGuard Ouderlijk toezicht web service",
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home controleert of het domein 18+ content bevat. Dit gebeurt dmv dezelfde privacy vriendelijke API als de Browsing Security web service.",
"enforce_safe_search": "Forceer Veilig Zoeken",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home kan veilig zoeken forceren voor de volgende zoekmachines: Google, Youtube, Bing, en Yandex.",
"no_servers_specified": "Geen servers gespecificeerd",
"general_settings": "Generieke instellingen",
"dns_settings": "DNS Instellingen",
"encryption_settings": "Encryptie Instellingen",
"dhcp_settings": "DHCP Instellingen",
"upstream_dns": "Upstream DNS servers",
"upstream_dns_hint": "Indien je dit veld leeg laat, zal AdGuard Home <a href='https://1.1.1.1/' target='_blank'>Cloudflare DNS</a> gebruiken als upstream.",
"test_upstream_btn": "Test upstream",
"upstreams": "Upstreams",
"apply_btn": "Toepassen",
@@ -132,6 +145,7 @@
"example_comment": "! Hier komt een opmerking",
"example_comment_meaning": "zomaar een opmerking",
"example_comment_hash": "# Nog een opmerking",
"example_regex_meaning": "blokkeer de toegang tot de domeinen die overeenkomen met de opgegeven reguliere expressie",
"example_upstream_regular": "standaard DNS (over UDP)",
"example_upstream_dot": "versleutelde<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_TLS' target='_blank'>DNS-over-TLS</a>",
"example_upstream_doh": "versleutelde<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_HTTPS' target='_blank'>DNS-over-HTTPS</a>",
@@ -164,6 +178,16 @@
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Regel toegevoegd aan de aangepaste filterregels",
"query_log_response_status": "Status: {{value}}",
"query_log_filtered": "Gefilterd door {{filter}}",
"query_log_confirm_clear": "Weet u zeker dat u het hele query logboek wilt legen?",
"query_log_cleared": "Het query logboek is succesvol geleegd",
"query_log_clear": "Leeg query logs",
"query_log_retention": "Query logs bewaartermijn",
"query_log_enable": "Log bestanden inschakelen",
"query_log_configuration": "Logbestanden instellingen",
"query_log_disabled": "Het query logboek is uitgeschakeld en kan worden geconfigureerd in de <0>instellingen</0>",
"query_log_strict_search": "Gebruik dubbele aanhalingstekens voor strikt zoeken",
"query_log_retention_confirm": "Weet u zeker dat u de bewaartermijn van het query logboek wilt wijzigen? Als u de intervalwaarde verlaagt, gaan sommige gegevens verloren",
"custom_ip": "Aangepast IP",
"source_label": "Bron",
"found_in_known_domain_db": "Gevonden in de bekende domeingegevensbank.",
"category_label": "Categorie",
@@ -181,6 +205,7 @@
"install_settings_dns_desc": "U moet uw apparaten of router configureren om de DNS-server te gebruiken op de volgende adressen:",
"install_settings_all_interfaces": "Alle interfaces",
"install_auth_title": "Authenticatie",
"install_auth_desc": "Het wordt ten zeerste aanbevolen om wachtwoordverificatie te configureren voor de AdGuard Home admin webinterface. Zelfs als het alleen toegankelijk is in uw lokale netwerk, is het nog steeds belangrijk om het te beschermen tegen onbeperkte toegang.",
"install_auth_username": "Gebruikersnaam",
"install_auth_password": "Wachtwoord",
"install_auth_confirm": "Bevestig wachtwoord",
@@ -279,6 +304,7 @@
"client_edit": "Wijzig gebruiker",
"client_identifier": "Identificeer via",
"ip_address": "IP adres",
"client_identifier_desc": "Gebruikers kunnen worden geïdentificeerd door het IP-adres of MAC-adres. Houd er rekening mee dat het gebruik van MAC als ID alleen mogelijk is als AdGuard Home ook een <0> DHCP-server </0> is",
"form_enter_ip": "Vul IP in",
"form_enter_mac": "Vul MAC in",
"form_enter_id": "ID invoeren",
@@ -309,9 +335,26 @@
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS:</0> Gebruik <1>{{address}}</1> string.",
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS:</0> Gebruik <1>{{address}}</1> string.",
"setup_dns_privacy_3": "<0>Hou er rekening mee dat het beveiligde DNS protocol alleen beschikbaar is voor Android 9. U moet dus extra software installeren voor andere besturingssystemen.</0><0>Hier is een lijst van te gebruiken software.</0>",
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 ondersteunt native DNS-over-TLS. Om het te configureren, ga naar Instellingen → Netwerk & internet → Geavanceerd → Privé DNS en voer daar uw domeinnaam in.",
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard voor Android</0>ondersteunt<1>DNS-over-HTTPS </1>en<1>DNS-over-TLS</1>.",
"setup_dns_privacy_android_3": "<0> Intra </0> voegt <1> DNS-over-HTTPS</1> ondersteuning toe aan Android.",
"setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> ondersteunt <1> DNS-over-HTTPS </1>, maar om het te configureren om op uw eigen server te gebruiken moet er een <2> DNS-stempel </2> gegenereerd worden.",
"setup_dns_privacy_ios_2": "<0> AdGuard voor iOS </0> ondersteunt de instellingen <1> DNS-over-HTTPS </1> en <1> DNS-over-TLS </1>.",
"setup_dns_privacy_other_title": "Overig gebruik",
"setup_dns_privacy_other_1": "AdGuard Home kan op elk platform een veilige DNS-client zijn.",
"form_domain": "Vul domein in",
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> ondersteunt alle bekende beveiligde DNS-protocollen.",
"setup_dns_privacy_other_3": "<0> dnscrypt-proxy </0> ondersteunt <1> DNS-over-HTTPS </1>.",
"setup_dns_privacy_other_4": "<0> Mozilla Firefox </0> ondersteunt <1> DNS-over-HTTPS </1>.",
"setup_dns_privacy_other_5": "U vindt meer implementaties <0> hier </0> en <1> hier </1>.",
"setup_dns_notice": "Om <1> DNS-over-HTTPS </1> of <1> DNS-over-TLS </1> te gebruiken, moet u <0> Codering </0> configureren in de AdGuard Home-instellingen.",
"rewrite_added": "DNS-herschrijving voor \"{{key}}\" met succes toegevoegd",
"rewrite_deleted": "DNS-herschrijving voor \"{{key}}\" met succes verwijderd",
"rewrite_add": "DNS-herschrijving toevoegen",
"rewrite_not_found": "Geen DNS-herschrijving gevonden",
"rewrite_confirm_delete": "Bent u zeker dat u DNS-herschrijving \"{{key}}\" wilt verwijderen?",
"rewrite_desc": "Hiermee kunt u eenvoudig aangepaste DNS-antwoorden configureren voor een specifieke domeinnaam.",
"rewrite_applied": "Toegepaste herschrijf regel",
"dns_rewrites": "DNS herschrijvingen",
"form_answer": "Vul IP adres of domeinnaam in",
"form_error_domain_format": "Ongeldige domeinnaam",
"form_error_answer_format": "Ongeldig antwoord",
@@ -334,14 +377,38 @@
"stats_params": "Statistieken configuratie",
"config_successfully_saved": "Configuratie succesvol opgeslagen",
"interval_24_hour": "24 uur",
"interval_days": "{{count}} dagen",
"interval_days_plural": "{{count}} dagen",
"domain": "Domein",
"answer": "Antwoord",
"filter_added_successfully": "Het filter is succesvol toegevoegd",
"statistics_configuration": "Statistieken configuratie",
"statistics_retention": "Statistieken retentie",
"statistics_retention_desc": "Als je de interval waarde vermindert, zullen sommige gegevens verloren gaan",
"statistics_clear": " Statistieken wissen",
"statistics_clear_confirm": "Alle statistieken werkelijk wissen?",
"statistics_retention_confirm": "Weet u zeker dat u de bewaartermijn van de statistieken wilt wijzigen? Als u de intervalwaarde verlaagt, gaan sommige gegevens verloren",
"statistics_cleared": "Statistieken succesvol gewist",
"blocked_by_response": "Geblokkeerd door CNAME of IP als antwoord"
"interval_hours": "{{count}} uur",
"interval_hours_plural": "{{count}} uren",
"filters_configuration": "Filters instellingen",
"filters_enable": "Filters inschakelen",
"filters_interval": "Filters update frequentie",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"username_label": "Gebruikersnaam",
"username_placeholder": "Voer gebruikersnaam in",
"password_label": "Wachtwoord",
"password_placeholder": "Voer wachtwoord in",
"sign_in": "Aanmelden",
"sign_out": "Afmelden",
"forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
"forgot_password_desc": "Volg <0>deze stappen</0> om een nieuw wachtwoord voor uw gebruikersaccount te maken.",
"location": "Locatie",
"orgname": "Naam organisatie",
"netname": "Netwerk naam",
"descr": "Beschrijving",
"whois": "Whois",
"filtering_rules_learn_more": "<0>Meer informatie</0> over het maken van uw eigen hosts-blocklists.",
"blocked_by_response": "Geblokkeerd door CNAME of IP als antwoord",
"try_again": "Probeer opnieuw"
}