*(global): update translations

2019-12-24 12:15:27 +03:00
parent dfe47ab33b
commit 1e36deeeda
27 changed files with 672 additions and 55 deletions
--- a/client/src/__locales/zh-cn.json
+++ b/client/src/__locales/zh-cn.json
@@ -17,7 +17,11 @@
    "dhcp_leases": "DHCP 租约",
    "dhcp_static_leases": "DHCP 静态租约",
    "dhcp_leases_not_found": "未检测到 DHCP 租约",
+    "dhcp_config_saved": "已保存 DHCP 服务器配置",
    "form_error_required": "必填字段",
+    "form_error_ip4_format": "无效的 IPv4 格式",
+    "form_error_ip6_format": "无效的 IPv6 格式",
+    "form_error_ip_format": "无效的 IPv4 格式",
    "form_error_mac_format": "无效的 MAC 格式",
    "form_error_positive": "必须大于 0",
    "dhcp_form_gateway_input": "网关 IP",
@@ -41,6 +45,7 @@
    "dhcp_new_static_lease": "新建静态租约",
    "dhcp_static_leases_not_found": "未找到 DHCP 静态租约",
    "dhcp_add_static_lease": "添加静态租约",
+    "dhcp_reset": "您确定要重置DHCP设定么？",
    "delete_confirm": "您确定要删除 \"{{key}}\"？",
    "form_enter_hostname": "输入主机名称",
    "error_details": "详细错误信息",
@@ -64,16 +69,22 @@
    "disabled_protection": "保护已禁用",
    "refresh_statics": "刷新状态",
    "dns_query": "DNS查询",
+    "blocked_by": "已被过滤器拦截",
    "stats_malware_phishing": "被拦截的恶意/钓鱼网站",
    "stats_adult": "被拦截的成人网站",
    "stats_query_domain": "请求域名排行",
    "for_last_24_hours": "在过去 24 小时",
+    "for_last_days": "最后 {{value}} 天",
+    "for_last_days_plural": "最近 {{count}} 天",
    "no_domains_found": "未找到域名",
    "requests_count": "请求数",
    "top_blocked_domains": "被拦截域名排行",
    "top_clients": "客户端排行",
    "no_clients_found": "未找到客户端",
    "general_statistics": "概况统计",
+    "number_of_dns_query_days": "过去 {{count}} 天内 处理的DNS 查询总数",
+    "number_of_dns_query_days_plural": "在过去的 {{count}} 天内处理了多少个 DNS 查询",
+    "number_of_dns_query_24_hours": "过去 24 小时内处理的 DNS 请求总数",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours": "被广告过滤器和 Hosts 拦截清单拦截的 DNS 请求总数",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "被 AdGuard 安全浏览模块拦截的 DNS 请求总数",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "被拦截的成人网站总数",
@@ -88,13 +99,16 @@
    "use_adguard_parental": "使用 AdGuard 【家长控制】服务",
    "use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home 将使用与浏览安全服务相同的隐私性强的 API 来检查域名指向的网站是否包含成人内容。",
    "enforce_safe_search": "强制安全搜索",
+    "enforce_save_search_hint": "AdGuard Home 将对以下搜索引擎强制启用安全搜索：Google、YouTube、Bing 和 Yandex。",
    "no_servers_specified": "未找到指定的服务器",
    "general_settings": "常规设置",
    "dns_settings": "DNS 设置",
    "encryption_settings": "加密设置",
    "dhcp_settings": "DHCP 设置",
    "upstream_dns": "上游 DNS 服务器",
+    "upstream_dns_hint": "如果此处留空，AdGuard Home 将会使用 <a href='https://1.1.1.1/' target='_blank'>Cloudflare DNS</a> 作为上游 DNS。如果想要使用使用 DNS over TLS，请以 tls:// 为开头。",
    "test_upstream_btn": "测试上游 DNS",
+    "upstreams": "上游服务器",
    "apply_btn": "应用",
    "disabled_filtering_toast": "过滤器已禁用",
    "enabled_filtering_toast": "过滤器已启用",
@@ -131,6 +145,7 @@
    "example_comment": "! 这是一行注释",
    "example_comment_meaning": "只是一条注释",
    "example_comment_hash": "# 这也是一行注释",
+    "example_regex_meaning": "阻止访问与<0>指定的正则表达式</0>匹配的域",
    "example_upstream_regular": "常规 DNS（基于 UDP）",
    "example_upstream_dot": "加密 <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_TLS' target='_blank'>DNS-over-TLS</a>",
    "example_upstream_doh": "加密 <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_HTTPS' target='_blank'>DNS-over-HTTPS</a>",
@@ -161,6 +176,22 @@
    "updated_custom_filtering_toast": "自定义过滤规则已更新",
    "rule_removed_from_custom_filtering_toast": "规则已从自定义过滤规则列表中移除",
    "rule_added_to_custom_filtering_toast": "规则已添加到自定义过滤规则列表中",
+    "query_log_response_status": "状态： {{value}}",
+    "query_log_filtered": "被 {{filter}} 过滤",
+    "query_log_confirm_clear": "你确定想要清除全部查询日志吗？",
+    "query_log_cleared": "查询日志已成功清除",
+    "query_log_clear": "清除查询日志",
+    "query_log_retention": "查询记录保留时间",
+    "query_log_enable": "启用日志",
+    "query_log_configuration": "日志配置",
+    "query_log_disabled": "查询日志已禁用，在<0>这些设置</0>中能配置它们",
+    "query_log_strict_search": "使用双引号进行严谨搜索",
+    "query_log_retention_confirm": "您确定要更改查询记录保留时间吗？ 如果您减少间隔时间的值， 某些数据可能会丢失。",
+    "dns_config": "DNS服务设定",
+    "rate_limit": "速度限制",
+    "edns_enable": "使用客户端的子网地址（EDNS)",
+    "edns_cs_desc": "启用后AdGuard Home将会向DNS服务器发送客户端的子网地址进行查询",
+    "rate_limit_desc": "每个客户端每秒钟查询次数的限制 (0：不限制)",
    "source_label": "源",
    "found_in_known_domain_db": "成功在已知域名数据库中查询到",
    "category_label": "类别",
@@ -178,6 +209,7 @@
    "install_settings_dns_desc": "您将需要使用以下地址来设置您的设备或路由器的 DNS 服务器：",
    "install_settings_all_interfaces": "所有接口",
    "install_auth_title": "身份认证",
+    "install_auth_desc": "我们强烈建议您为 AdGuard Home 的网页管理界面配置密码。即使该页面只能通过您的本地网络访问，但避免它被不加限制地访问仍十分重要。",
    "install_auth_username": "用户名",
    "install_auth_password": "密码",
    "install_auth_confirm": "确认密码",
@@ -256,6 +288,7 @@
    "update_announcement": "AdGuard Home {{version}} 现已发布！ <0>点击此处</0> 以获取详细信息。",
    "setup_guide": "设置指导",
    "dns_addresses": "DNS 地址",
+    "dns_start": "正在启动DNS服务",
    "down": "下移",
    "fix": "修复",
    "dns_providers": "此为可从中选择的<0>已知 DNS 提供商列表</0>。",
@@ -274,6 +307,7 @@
    "client_edit": "编辑客户端",
    "client_identifier": "标识符",
    "ip_address": "IP 地址",
+    "client_identifier_desc": "客户端可通过 IP 地址或 MAC 地址识别。请注意，如 AdGuard Home 也是 <0>DHCP 服务器</0>，则仅能将 MAC 用作标识符",
    "form_enter_ip": "输入 IP",
    "form_enter_mac": "输入 MAC",
    "form_client_name": "输入客户端名称",
@@ -313,5 +347,67 @@
    "setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> 支持 <1>DNS-over-HTTPS</1>。",
    "setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> 支持 <1>DNS-over-HTTPS</1>。",
    "setup_dns_privacy_other_5": "您可以从 <0>这里</0> 和 <1>这里</1> 找到更多的实施方案。",
-    "setup_dns_notice": "为了使用 <1>DNS-over-HTTPS</1> 或者 <1>DNS-over-TLS</1> ，您需要在 AdGuard Home 设置中 <0>配置加密</0> 。"
+    "setup_dns_notice": "为了使用 <1>DNS-over-HTTPS</1> 或者 <1>DNS-over-TLS</1> ，您需要在 AdGuard Home 设置中 <0>配置加密</0> 。",
+    "rewrite_added": "已成功添加 \"{{key}}\" 的 DNS 重写",
+    "rewrite_deleted": "已成功删除 \"{{key}}\" 的 DNS 重写",
+    "rewrite_add": "添加 DNS 重写",
+    "rewrite_not_found": "未找到 DNS 重写",
+    "rewrite_confirm_delete": "您确定要删除 \"{{key}}\" 的 DNS 重写？",
+    "rewrite_desc": "可以轻松地配置特定的域名的自定义 DNS 响应。",
+    "rewrite_applied": "已应用的重写规则",
+    "dns_rewrites": "DNS 重写",
+    "form_answer": "输入 IP 地址或域名",
+    "form_error_domain_format": "无效的域格式",
+    "form_error_answer_format": "无效的响应格式",
+    "configure": "配置",
+    "main_settings": "主要设置",
+    "block_services": "阻止特定服务",
+    "blocked_services": "已阻止的服务",
+    "blocked_services_desc": "允许快速地阻止热门网站和服务。",
+    "blocked_services_saved": "已阻止服务的设置保存成功",
+    "blocked_services_global": "使用全局已阻止服务设置",
+    "blocked_service": "已阻止的服务",
+    "block_all": "阻止所有",
+    "unblock_all": "允许所有",
+    "encryption_certificate_path": "证书路径",
+    "encryption_private_key_path": "私钥路径",
+    "encryption_certificates_source_path": "设置证书路径",
+    "encryption_certificates_source_content": "粘贴证书内容",
+    "encryption_key_source_path": "设置私钥文件",
+    "encryption_key_source_content": "粘贴私钥内容",
+    "stats_params": "统计配置",
+    "config_successfully_saved": "配置保存成功",
+    "interval_24_hour": "24 小时",
+    "interval_days": "{{value}} 天",
+    "interval_days_plural": "{{count}} 天",
+    "domain": "域",
+    "answer": "应答",
+    "filter_added_successfully": "已成功添加过滤器",
+    "statistics_configuration": "统计配置",
+    "statistics_retention": "统计保留",
+    "statistics_retention_desc": "如果您减少该间隔的数值， 某些数据可能会丢失",
+    "statistics_clear": " 清除统计数据",
+    "statistics_clear_confirm": "您确定要清除统计数据？",
+    "statistics_retention_confirm": "您确定要更改统计记录保留时间吗？ 如果您减少间隔时间的值， 某些数据可能会丢失。",
+    "statistics_cleared": "统计数据已成功清除",
+    "interval_hours": "{{count}} 小时",
+    "interval_hours_plural": "{{count}} 小时",
+    "filters_configuration": "过滤器配置",
+    "filters_enable": "启用过滤器",
+    "filters_interval": "过滤器更新间隔",
+    "disabled": "已禁用",
+    "username_label": "用户名",
+    "username_placeholder": "输入用户名",
+    "password_label": "密码",
+    "password_placeholder": "输入密码",
+    "sign_in": "登入",
+    "sign_out": "登出",
+    "forgot_password": "忘记密码？",
+    "forgot_password_desc": "请遵从<0>这些步骤</0>来为你的用户账号创建一个新密码",
+    "location": "地址",
+    "orgname": "机构名称",
+    "netname": "网络名称",
+    "descr": "描述",
+    "whois": "Whois",
+    "filtering_rules_learn_more": "<0>了解更多</0>关于如何创建您自己的主机（hosts）拦截清单。"
 }