* client: update translations
This commit is contained in:
Simon Zolin
@@ -1,4 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"client_settings": "Настройки клиентов",
|
||||
"example_upstream_reserved": "вы можете указать DNS-сервер <0>для конкретного домена(ов)</0>",
|
||||
"upstream_parallel": "Использовать одновременные запроссы ко всем серверам для ускорения обработки запроса",
|
||||
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-серверы",
|
||||
"bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS-серверы используются для поиска IP-адресов DoH/DoT серверов, которые вы указали.",
|
||||
"url_added_successfully": "URL успешно добавлен",
|
||||
"check_dhcp_servers": "Проверить DHCP-серверы",
|
||||
"save_config": "Сохранить конфигурацию",
|
||||
"enabled_dhcp": "DHCP-сервер включен",
|
||||
@@ -10,10 +16,12 @@
|
||||
"dhcp_not_found": "Активные DHCP-серверы в сети не найдены. Вы можете безопасно включить встроенный сервер DHCP.",
|
||||
"dhcp_found": "Некоторые активные DHCP-серверы найдены в сети. Включение встроенного DHCP-сервера небезопасно.",
|
||||
"dhcp_leases": "Аренда DHCP",
|
||||
"dhcp_static_leases": "Статические аренды DHCP",
|
||||
"dhcp_leases_not_found": "Аренда DHCP не обнаружена",
|
||||
"dhcp_config_saved": "Сохраненная конфигурация DHCP-сервера",
|
||||
"form_error_required": "Обязательное поле",
|
||||
"form_error_ip_format": "Неверный формат IPv4",
|
||||
"form_error_mac_format": "Некорректный формат MAC",
|
||||
"form_error_positive": "Должно быть больше 0",
|
||||
"dhcp_form_gateway_input": "IP-адрес шлюза",
|
||||
"dhcp_form_subnet_input": "Маска подсети",
|
||||
@@ -27,6 +35,18 @@
|
||||
"dhcp_ip_addresses": "IP-адреса",
|
||||
"dhcp_table_hostname": "Имя хоста",
|
||||
"dhcp_table_expires": "Истекает",
|
||||
"dhcp_warning": "Если вы все равно хотите включить DHCP-сервер, убедитесь, что в сети больше нет активных DHCP-серверов. Иначе это может сломать доступ в сеть для подключенных устройств!",
|
||||
"dhcp_error": "Мы не смогли определить присутствие других DHCP-серверов в сети.",
|
||||
"dhcp_static_ip_error": "Для того, чтобы использовать DHCP-сервер, должен быть установлен статический IP-адрес. Мы не смогли определить, использует ли этот сетевой интерфейс статический IP-адрес. Пожалуйста, установите его вручную.",
|
||||
"dhcp_dynamic_ip_found": "Ваша система использует динамический IP-адрес для интерфейса <0>{{interfaceName}}</0>. Чтобы использовать DHCP-сервер необходимо установить статический IP-адрес. Ваш текущий IP-адрес - <0>{{ipAddress}}</0>. Мы автоматически установим его как статический ессли вы нажмете кнопку Включить DHCP.",
|
||||
"dhcp_lease_added": "Статическая аренда \"{{key}}\" успешно добавлена",
|
||||
"dhcp_lease_deleted": "Статическая аренда \"{{key}}\" успешно удалена",
|
||||
"dhcp_new_static_lease": "Новая статическая аренда",
|
||||
"dhcp_static_leases_not_found": "Не найдено статических аренд DHCP",
|
||||
"dhcp_add_static_lease": "Добавить статическую аренду",
|
||||
"delete_confirm": "Are you sure you want to delete \"{{key}}\"?",
|
||||
"form_enter_hostname": "Введите имя хоста",
|
||||
"error_details": "Детализация ошибки",
|
||||
"back": "Назад",
|
||||
"dashboard": "Панель управления",
|
||||
"settings": "Настройки",
|
||||
@@ -40,6 +60,7 @@
|
||||
"copyright": "Все права защищены",
|
||||
"homepage": "Главная",
|
||||
"report_an_issue": "Сообщить о проблеме",
|
||||
"privacy_policy": "Политика конфиденциальности",
|
||||
"enable_protection": "Включить защиту",
|
||||
"enabled_protection": "Защита вкл.",
|
||||
"disable_protection": "Отключить защиту",
|
||||
@@ -76,6 +97,9 @@
|
||||
"no_servers_specified": "Нет указанных серверов",
|
||||
"no_settings": "Нет настроек",
|
||||
"general_settings": "Основные настройки",
|
||||
"dns_settings": "Настройки DNS",
|
||||
"encryption_settings": "Настройки шифрования",
|
||||
"dhcp_settings": "Настройки DHCP",
|
||||
"upstream_dns": "Upstream DNS-серверы",
|
||||
"upstream_dns_hint": "Если вы оставите это поле пустым, то AdGuard Home использует <a href='https://1.1.1.1/' target='_blank'>Cloudflare DNS</a> в качестве upstream. Используйте tls:// для DNS через серверы TLS.",
|
||||
"test_upstream_btn": "Тест upstream серверов",
|
||||
@@ -94,6 +118,7 @@
|
||||
"rules_count_table_header": "Количество правил:",
|
||||
"last_time_updated_table_header": "Последнее обновление",
|
||||
"actions_table_header": "Действия",
|
||||
"edit_table_action": "Редактировать",
|
||||
"delete_table_action": "Удалить",
|
||||
"filters_and_hosts": "Фильтры и черные списки hosts",
|
||||
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home распознает базовые правила блокировки и синтаксис файлов hosts.",
|
||||
@@ -114,6 +139,7 @@
|
||||
"example_comment": "! Так можно добавлять описание",
|
||||
"example_comment_meaning": "комментарий",
|
||||
"example_comment_hash": "# И вот так тоже",
|
||||
"example_regex_meaning": "блокирует доступ к доменам, соответствующим <0>заданному регулярному выражению</0>",
|
||||
"example_upstream_regular": "обычный DNS (поверх UDP)",
|
||||
"example_upstream_dot": "зашифрованный <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_TLS' target='_blank'>DNS-поверх-TLS</a>",
|
||||
"example_upstream_doh": "зашифрованный <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_HTTPS' target='_blank'>DNS-поверх-HTTPS</a>",
|
||||
@@ -155,5 +181,177 @@
|
||||
"category_label": "Категория",
|
||||
"rule_label": "Правило",
|
||||
"filter_label": "Фильтр",
|
||||
"unknown_filter": "Неизвестный фильтр {{filterId}}"
|
||||
"unknown_filter": "Неизвестный фильтр {{filterId}}",
|
||||
"install_welcome_title": "Добро пожаловать в AdGuard Home!",
|
||||
"install_welcome_desc": "AdGuard Home - это DNS-сервер, блокирующий рекламу и трекинг. Его цель - дать вам возможность контролировать всю вашу сеть и все подключенные устройства. Он не требует установки клиентских программ.",
|
||||
"install_settings_title": "Веб-интерфейс администрирования",
|
||||
"install_settings_listen": "Сетевой интерфейс",
|
||||
"install_settings_port": "Порт",
|
||||
"install_settings_interface_link": "Ваш веб-интерфейс администрирования AdGuard Home будет доступен по следующим адресам:",
|
||||
"form_error_port": "Введите корректный порт",
|
||||
"install_settings_dns": "DNS-сервер",
|
||||
"install_settings_dns_desc": "Вам будет нужно настроить свои устройства или роутер на использование DNS-сервера на одном из следующих адресов:",
|
||||
"install_settings_all_interfaces": "Все интерфейсы",
|
||||
"install_auth_title": "Авторизация",
|
||||
"install_auth_desc": "Рекомендуется настроить авторизацию по паролю для вашего веб-интерфейса администрирования AdGuard Home. Важно ограничить доступ к нему даже если он доступен только в вашей локальной сети.",
|
||||
"install_auth_username": "Имя пользователя",
|
||||
"install_auth_password": "Пароль",
|
||||
"install_auth_confirm": "Подтвердить пароль",
|
||||
"install_auth_username_enter": "Введите имя пользователя",
|
||||
"install_auth_password_enter": "Введите пароль",
|
||||
"install_step": "Шаг",
|
||||
"install_devices_title": "Настройте ваши устройства",
|
||||
"install_devices_desc": "Для того, чтобы использовать AdGuard Home, вам нужно настроить ваши устройства на его использование.",
|
||||
"install_submit_title": "Поздравляем!",
|
||||
"install_submit_desc": "Процедура настройки завершена и вы готовы начать использование AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_router": "Роутер",
|
||||
"install_devices_router_desc": "Такая настройка автоматически покроет все устройства, использующие ваш домашний роутер, и вам не нужно будет настраивать каждое из них в отдельности.",
|
||||
"install_devices_address": "DNS-сервер AdGuard Home доступен по следующим адресам",
|
||||
"install_devices_router_list_1": "Откройте настройки вашего роутера. Обычно вы можете открыть их в вашем браузере (например, http://192.168.0.1/ или http://192.168.1.1/). Вас могут попросить ввести пароль. Если вы не помните его, пароль часто можно сбросить, нажав на кнопку на самом роутере. Некоторые роутеры требуют специального приложения, которое в этом случае должно быть уже установлено на ваш компьютер или телефон.",
|
||||
"install_devices_router_list_2": "Найдите настройки DHCP или DNS. Найдите буквы \"DNS\" рядом с текстовым полем, в которое можно ввести два или три ряда цифр, разделенных на 4 группы от одной до трёх цифр.",
|
||||
"install_devices_router_list_3": "Введите туда адрес вашего AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_windows_list_1": "Откройте Панель управления через меню \"Пуск\" или через поиск Windows.",
|
||||
"install_devices_windows_list_2": "Откройте Панель управления через меню \"Пуск\" или через поиск Windows.",
|
||||
"install_devices_windows_list_3": "В левой стороне экрана найдите \"Изменение параметров адаптера\" и кликните по нему.",
|
||||
"install_devices_windows_list_4": "Выделите ваше активное подключение, затем кликните по нему правой клавишей мыши и выберите \"Свойства\".",
|
||||
"install_devices_windows_list_5": "Найдите в списке пункт \"IP версии 4 (TCP/IP)\", выделите его и затем снова нажмите \"Свойства\".",
|
||||
"install_devices_windows_list_6": "Выберите \"Использовать следующие адреса DNS-серверов\" и введите адрес AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_macos_list_1": "Кликните по иконке Apple и перейдите в «Системные настройки».",
|
||||
"install_devices_macos_list_2": "Кликните по иконке «Сеть».",
|
||||
"install_devices_macos_list_3": "Выберите первое подключение в списке и нажмите кнопку «Дополнительно».",
|
||||
"install_devices_macos_list_4": "Выберите вкладку «DNS» и добавьте адреса AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_android_list_1": "В меню управления нажмите иконку «Настройки».",
|
||||
"install_devices_android_list_2": "Выберите пункт «Wi-Fi». Появится экран со списком доступных сетей (настройка DNS недоступна для мобильных сетей).",
|
||||
"install_devices_android_list_3": "Долгим нажатием по текущей сети вызовите меню, в котором нажмите «Изменить сеть».",
|
||||
"install_devices_android_list_4": "На некоторых устройствах может потребоваться нажать «Расширенные настройки». Чтобы получить возможность изменять настройки DNS, вам потребуется переключить «Настройки IP» на «Пользовательские».",
|
||||
"install_devices_android_list_5": "Теперь можно изменить поля «DNS 1» и «DNS 2». Введите в них адреса AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_ios_list_1": "Войдите в меню настроек устройства.",
|
||||
"install_devices_ios_list_2": "Выберите пункт «Wi-Fi» (для мобильных сетей ручная настройка DNS невозможна).",
|
||||
"install_devices_ios_list_3": "Нажмите на название сети, к которой устройство подключено в данный момент.",
|
||||
"install_devices_ios_list_4": "В поле «DNS» введите введите адреса AdGuard Home.",
|
||||
"get_started": "Поехали",
|
||||
"next": "Дальше",
|
||||
"open_dashboard": "Открыть Панель управления",
|
||||
"install_saved": "Успешно сохранено",
|
||||
"encryption_title": "Шифрование",
|
||||
"encryption_desc": "Поддержка шифрования (HTTPS/TLS) для DNS и веб-интерфейса администрирования",
|
||||
"encryption_config_saved": "Настройки шифрования сохранены",
|
||||
"encryption_server": "Имя сервера",
|
||||
"encryption_server_enter": "Введите ваше доменное имя",
|
||||
"encryption_server_desc": "Для использования HTTPS вам необходимо ввести имя сервера, которое подходит вашему SSL-сертификату.",
|
||||
"encryption_redirect": "Автоматически перенаправлять на HTTPS",
|
||||
"encryption_redirect_desc": "Если включено, AdGuard Home будет автоматически перенаправлять вас с HTTP на HTTPS адрес.",
|
||||
"encryption_https": "Порт HTTPS",
|
||||
"encryption_https_desc": "Если порт HTTPS настроен, веб-интерфейс администрирования AdGuard Home будет доступен через HTTPS, а также DNS-over-HTTPS сервер будет доступен по пути '/dns-query'.",
|
||||
"encryption_dot": "Порт DNS-over-TLS",
|
||||
"encryption_dot_desc": "Если этот порт настроен, AdGuard Home запустит DNS-over-TLS-сервер на этому порту.",
|
||||
"encryption_certificates": "Сертификаты",
|
||||
"encryption_certificates_desc": "Для использования шифрования вам необходимо предоставить валидную цепочку SSL-сертификатов для вашего домена. Вы можете получить бесплатный сертификат на <0>{{link}}</0> или вы можете купить его у одного из доверенных Центров Сертификации.",
|
||||
"encryption_certificates_input": "Скопируйте сюда сертификаты в PEM-кодировке.",
|
||||
"encryption_status": "Статус",
|
||||
"encryption_expire": "Истекает",
|
||||
"encryption_key": "Приватный ключ",
|
||||
"encryption_key_input": "Скопируйте сюда приватный ключ в PEM-кодировке.",
|
||||
"encryption_enable": "Включить шифрование (HTTPS, DNS-over-HTTPS и DNS-over-TLS)",
|
||||
"encryption_enable_desc": "Если шифрование включено, веб-интерфейс AdGuard Home будет работать по HTTPS, а DNS-сервер будет также работать по DNS-over-HTTPS и DNS-over-TLS.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "Цепочка сертификатов валидна",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "Цепочка сертификатов не валидна",
|
||||
"encryption_key_valid": "Валидный {{type}} приватный ключ",
|
||||
"encryption_key_invalid": "Невалидный {{type}} приватный ключ",
|
||||
"encryption_subject": "Субъект",
|
||||
"encryption_issuer": "Издатель",
|
||||
"encryption_hostnames": "Имена хостов",
|
||||
"encryption_reset": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки шифрования?",
|
||||
"topline_expiring_certificate": "Ваш SSL-сертификат скоро истекает. Обновите <0>Настройки шифрования</0>.",
|
||||
"topline_expired_certificate": "Ваш SSL-сертификат истек. Обновите <0>Настройки шифрования</0>.",
|
||||
"form_error_port_range": "Введите значение порта из интервала 80-65535",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "Это - небезопасный порт",
|
||||
"form_error_equal": "Не должны быть равны",
|
||||
"form_error_password": "Пароли не совпадают",
|
||||
"reset_settings": "Сбросить настройки",
|
||||
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} уже доступна! <0>Нажмите сюда</0>, чтобы узнать больше.",
|
||||
"setup_guide": "Инструкция по настройке",
|
||||
"dns_addresses": "Адреса DNS",
|
||||
"down": "Вниз",
|
||||
"fix": "Исправить",
|
||||
"dns_providers": "<0>Список известных DNS-провайдеров</0> на выбор.",
|
||||
"update_now": "Обновить сейчас",
|
||||
"update_failed": "Ошибка авто-обновления. Пожалуйста, <a href='https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki/Getting-Started#update'>следуйте инструкции</a> для обновления вручную.",
|
||||
"processing_update": "Пожалуйста, подождите, AdGuard Home обновляется",
|
||||
"clients_title": "Клиенты",
|
||||
"clients_desc": "Настройте устройства, использующие AdGuard Home",
|
||||
"settings_global": "Глобальные",
|
||||
"settings_custom": "Свои",
|
||||
"table_client": "Клиент",
|
||||
"table_name": "Имя",
|
||||
"save_btn": "Сохранить",
|
||||
"client_add": "Добавить клиента",
|
||||
"client_new": "Новый клиент",
|
||||
"client_edit": "Редактировать клиента",
|
||||
"client_identifier": "Идентификатор",
|
||||
"ip_address": "IP-адрес",
|
||||
"client_identifier_desc": "Клиенты могут быть идентифицированы по IP-адресу или MAC-адресу. Обратите внимание, что использование MAC как идентификатора, возможно только если AdGuard Home также является и <0>DHCP-сервером</0>",
|
||||
"form_enter_ip": "Введите IP",
|
||||
"form_enter_mac": "Введите MAC",
|
||||
"form_client_name": "Введите имя клиента",
|
||||
"client_global_settings": "Использовать глобальные настройки",
|
||||
"client_deleted": "Клиент \"{{key}}\" успешно удален",
|
||||
"client_added": "Клиент \"{{key}}\" успешно добавлен",
|
||||
"client_updated": "Клиент \"{{key}}\" успешно обновлен",
|
||||
"table_statistics": "Количество запросов (последние 24 часа)",
|
||||
"clients_not_found": "Клиентов не найдено",
|
||||
"client_confirm_delete": "Вы уверены, что хотите удалить клиента \"{{key}}\"?",
|
||||
"filter_confirm_delete": "Вы уверены, что хотите удалить фильтр?",
|
||||
"auto_clients_title": "Клиенты (runtime)",
|
||||
"auto_clients_desc": "Данные о клиентах, которые используют AdGuard Home, но не хранятся в настройках",
|
||||
"access_title": "Настройки доступа",
|
||||
"access_desc": "Здесь вы можете настроить правила доступа к DNS-серверу AdGuard Home.",
|
||||
"access_allowed_title": "Разрешенные клиенты",
|
||||
"access_allowed_desc": "Список CIDR- или IP-адресов. Если он настроен, AdGuard Home будет принимать запросы только с этих IP-адресов.",
|
||||
"access_disallowed_title": "Запрещенные клиенты",
|
||||
"access_disallowed_desc": "Список CIDR- или IP-адресов. Если он настроек, AdGuard Home будет игнорировать запросы с этих IP-адресов.",
|
||||
"access_blocked_title": "Заблокированные домены",
|
||||
"access_blocked_desc": "Не путайте это с фильтрами. AdGuard Home будет игнорировать DNS-запросы с этими доменами.",
|
||||
"access_settings_saved": "Настройки доступа успешно сохранены",
|
||||
"updates_checked": "Проверка обновлений прошла успешно",
|
||||
"updates_version_equal": "Версия AdGuard Home актуальна",
|
||||
"check_updates_now": "Проверить обновления",
|
||||
"dns_privacy": "Зашифрованный DNS",
|
||||
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS:</0> Используйте строку <1>{{address}}</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS:</0> Используйте строку <1>{{address}}</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_3": "<0>Обратите внимание, что зашифрованный DNS-протокол поддерживается только на Android 9. Для других операционных систем вам нужно будет установить дополнительное ПО.</0><0>Вот список ПО, которое вы можете использовать.</0>",
|
||||
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 нативно поддерживает DNS-over-TLS. Для настройки, перейдите в Настройки → Сеть и Интернет → Дополнительно → Персональный DNS сервер, и введите туда ваше доменное имя.",
|
||||
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard для Android</0> поддерживает <1>DNS-over-HTTPS</1> и <1>DNS-over-TLS</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> добавляет поддержка <1>DNS-over-HTTPS</1> на Android.",
|
||||
"setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> поддерживает <1>DNS-over-HTTPS</1>, но для настройки его, вам будет нужно сгенерировать для него <2>DNS-отпечаток</2>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard для iOS</0> поддерживает <1>DNS-over-HTTPS</1> и <1>DNS-over-TLS</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_title": "Другие решения",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_1": "AdGuard Home сам может быть клиентом зашифрованного DNS на любой платформе.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> поддерживает все известные зашифрованные DNS-протоколы.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> поддерживает <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> поддерживает <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_5": "Вы можете найти еще варианты <0>тут</0> и <1>тут</1>.",
|
||||
"setup_dns_notice": "Чтобы использовать <1>DNS-over-HTTPS</1> или <1>DNS-over-TLS</1>, вам нужно <0>настроить шифрование</0> в настройках AdGuard Home.",
|
||||
"rewrite_added": "Правило перенаправления DNS для \"{{key}}\" успешно добавлено",
|
||||
"rewrite_deleted": "Правило перенаправления DNS для \"{{key}}\" успешно удалено",
|
||||
"rewrite_add": "Добавить правило перенаправления DNS",
|
||||
"rewrite_not_found": "Не найдено правил перенаправления DNS",
|
||||
"rewrite_confirm_delete": "Вы уверены, что хотите удалить правило перенаправления DNS для \"{{key}}\"?",
|
||||
"rewrite_desc": "Позволяет легко настроить пользовательский DNS-ответ для определеннного домена.",
|
||||
"rewrite_applied": "Применено правило перенаправления",
|
||||
"dns_rewrites": "Перенаправления DNS",
|
||||
"form_domain": "Введите домен",
|
||||
"form_answer": "Введите IP адрес или домен",
|
||||
"form_error_domain_format": "Неверный формат домена",
|
||||
"form_error_answer_format": "Неверный формат ответа",
|
||||
"configure": "Настроить",
|
||||
"main_settings": "Основные настройки",
|
||||
"block_services": "Выбрать заблокированные сервисы",
|
||||
"blocked_services": "Заблокированные сервисы",
|
||||
"blocked_services_desc": "Позволяет быстро заблокировать популярные сайты и сервисы.",
|
||||
"blocked_services_saved": "Заблокированные сервисы успешно сохранены",
|
||||
"blocked_services_global": "Использовать глобальные заблокированные сервисы",
|
||||
"blocked_service": "Заблокированный сервис",
|
||||
"block_all": "Заблокировать все",
|
||||
"unblock_all": "Разблокировать все"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user