Pull request: client: upd i18n
Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master
Squashed commit of the following:
commit 0de5987fbc8da3d609a2d0f5ab34c07959ceb818
Merge: cea47b73 beb674ec
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date: Wed Mar 23 14:19:57 2022 +0300
Merge branch 'master' into upd-i18n
commit cea47b733dc32a3c63c2598dc8f20367b5a9753f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date: Wed Mar 23 14:17:48 2022 +0300
client: upd i18n
This commit is contained in:
@@ -35,24 +35,24 @@
|
||||
"dhcp_config_saved": "DHCP-Konfiguration erfolgreich gespeichert",
|
||||
"dhcp_ipv4_settings": "DHCP-IPv4-Einstellungen",
|
||||
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP-IPv6-Einstellungen",
|
||||
"form_error_required": "Pflichtfeld.",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Ungültige IPv4-Adresse.",
|
||||
"form_error_ip4_range_start_format": "Ungültige IPv4-Adresse des Bereichsbeginns.",
|
||||
"form_error_ip4_range_end_format": "Ungültige IPv4-Adresse des Bereichsendes.",
|
||||
"form_error_ip4_gateway_format": "Ungültige IPv4-Adresse des Gateways.",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Ungültige IPv6-Adresse.",
|
||||
"form_error_ip_format": "Ungültige IP-Adresse.",
|
||||
"form_error_mac_format": "Ungültige MAC-Adresse.",
|
||||
"form_error_client_id_format": "Client-ID muss nur Zahlen, Kleinbuchstaben und Bindestriche enthalten.",
|
||||
"form_error_server_name": "Ungültiger Servername.",
|
||||
"form_error_subnet": "Subnetz „{{cidr}}“ enthält nicht die IP-Adresse „{{ip}}“.",
|
||||
"form_error_positive": "Muss größer als 0 sein.",
|
||||
"out_of_range_error": "Muss außerhalb des Bereichs „{{start}}“-„{{end}}“ liegen.",
|
||||
"lower_range_start_error": "Muss niedriger als der Bereichsbeginn sein.",
|
||||
"greater_range_start_error": "Muss größer als der Bereichsbeginn sein.",
|
||||
"greater_range_end_error": "Muss größer als das Bereichsende sein.",
|
||||
"subnet_error": "Die Adressen müssen innerhalb eines Subnetzes liegen.",
|
||||
"gateway_or_subnet_invalid": "Ungültige Subnetzmaske.",
|
||||
"form_error_required": "Pflichtfeld",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Ungültige IPv4-Adresse",
|
||||
"form_error_ip4_range_start_format": "Ungültiger Bereichsbeginn der IPv4-Adresse",
|
||||
"form_error_ip4_range_end_format": "Ungültiges Bereichsende der IPv4-Adresse",
|
||||
"form_error_ip4_gateway_format": "Ungültige IPv4-Adresse des Gateways",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Ungültige IPv6-Adresse",
|
||||
"form_error_ip_format": "Ungültige IP-Adresse",
|
||||
"form_error_mac_format": "Ungültige MAC-Adresse",
|
||||
"form_error_client_id_format": "Client-ID muss nur Zahlen, Kleinbuchstaben und Bindestriche enthalten",
|
||||
"form_error_server_name": "Ungültiger Servername",
|
||||
"form_error_subnet": "Subnetz „{{cidr}}“ enthält nicht die IP-Adresse „{{ip}}“",
|
||||
"form_error_positive": "Muss größer als 0 sein",
|
||||
"out_of_range_error": "Muss außerhalb des Bereichs „{{start}}“-„{{end}}“ liegen",
|
||||
"lower_range_start_error": "Muss niedriger als der Bereichsbeginn sein",
|
||||
"greater_range_start_error": "Muss größer als der Bereichsbeginn sein",
|
||||
"greater_range_end_error": "Muss größer als das Bereichsende sein",
|
||||
"subnet_error": "Die Adressen müssen innerhalb eines Subnetzes liegen",
|
||||
"gateway_or_subnet_invalid": "Ungültige Subnetzmaske",
|
||||
"dhcp_form_gateway_input": "Gateway-IP",
|
||||
"dhcp_form_subnet_input": "Subnetz-Maske",
|
||||
"dhcp_form_range_title": "Bereich von IP-Adressen",
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
"dhcp_table_hostname": "Hostname",
|
||||
"dhcp_table_expires": "Gültig bis",
|
||||
"dhcp_warning": "Wenn Sie den DHCP-Server trotzdem aktivieren möchten, stellen Sie sicher, dass sich in Ihrem Netzwerk kein anderer aktiver DHCP-Server befindet. Andernfalls kann es bei angeschlossenen Geräten zu einem Ausfall des Internets kommen!",
|
||||
"dhcp_error": "AdGuard Home konnte nicht ermitteln, ob es einen anderen aktiven DHCP-Server im Netzwerk gibt.",
|
||||
"dhcp_error": "AdGuard Home konnte keinen anderen aktiven DHCP-Server im Netzwerk feststellen",
|
||||
"dhcp_static_ip_error": "Um den DHCP-Server nutzen zu können, muss eine statische IP-Adresse festgelegt werden. Es konnte nicht ermittelt werden, ob diese Netzwerkschnittstelle mit statischer IP-Adresse konfiguriert ist. Bitte legen Sie eine statische IP-Adresse manuell fest.",
|
||||
"dhcp_dynamic_ip_found": "Ihr System verwendet die dynamische Konfiguration der IP-Adresse für die Schnittstelle <0>{{interfaceName}}</0>. Um den DHCP-Server nutzen zu können, muss eine statische IP-Adresse festgelegt werden. Ihre aktuelle IP-Adresse ist <0>{{ipAddress}}</0>. Diese IP-Adresse wird automatisch als statisch festgelegt, sobald Sie auf die Schaltfläche „DHCP-Server aktivieren“ klicken.",
|
||||
"dhcp_lease_added": "Statische Zuweisung „{{key}}“ erfolgreich hinzugefügt",
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@
|
||||
"choose_allowlist": "Freigabeliste wählen",
|
||||
"enter_valid_blocklist": "Gültige Webadresse zur Sperrliste eingeben.",
|
||||
"enter_valid_allowlist": "Gültige Webadresse zur Freigabeliste eingeben.",
|
||||
"form_error_url_format": "Ungültiges URL-Format.",
|
||||
"form_error_url_format": "Ungültiges URL-Format",
|
||||
"form_error_url_or_path_format": "Ungültige URL oder absoluter Pfad der Liste",
|
||||
"custom_filter_rules": "Benutzerdefinierte Filterregeln",
|
||||
"custom_filter_rules_hint": "Geben Sie pro Zeile eine Regel ein. Sie können entweder Werbefilterregeln oder Host-Datei-Syntax verwenden.",
|
||||
@@ -210,11 +210,13 @@
|
||||
"example_comment_hash": "# Auch ein Kommentar.",
|
||||
"example_regex_meaning": "Zugriff auf die Domains sperren, die dem angegebenen regulären Ausdruck entsprechen.",
|
||||
"example_upstream_regular": "reguläres DNS (over UDP);",
|
||||
"example_upstream_udp": "normales DNS (über UDP, Hostname);",
|
||||
"example_upstream_dot": "verschlüsseltes <0>DNS-over-TLS</0>;",
|
||||
"example_upstream_doh": "verschlüsseltes <0>DNS-over-HTTPS</0>;",
|
||||
"example_upstream_doq": "verschlüsseltes <0>DNS-over-QUIC</0> (experimentell);",
|
||||
"example_upstream_sdns": "<0>DNS-Stempel</0> für <1>DNSCrypt</1> oder <2>DNS-over-HTTPS</2> Resolver;",
|
||||
"example_upstream_tcp": "reguläres DNS (over TCP);",
|
||||
"example_upstream_tcp_hostname": "normales DNS (über TCP, Hostname);",
|
||||
"all_lists_up_to_date_toast": "Alle Listen sind bereits auf dem neuesten Stand",
|
||||
"updated_upstream_dns_toast": "Upstream-Server erfolgreich gespeichert",
|
||||
"dns_test_ok_toast": "Angegebene DNS-Server arbeiten ordnungsgemäß",
|
||||
@@ -259,10 +261,10 @@
|
||||
"query_log_strict_search": "Doppelte Anführungszeichen für die strikte Suche verwenden",
|
||||
"query_log_retention_confirm": "Möchten Sie die Aufbewahrung des Abfrageprotokolls wirklich ändern? Wenn Sie den Zeitabstand verringern, gehen einige Daten verloren.",
|
||||
"anonymize_client_ip": "Client-IP anonymisieren",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Vollständige IP-Adresse des Clients nicht in Protokollen und Statistiken speichern.",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Vollständige IP-Adresse des Clients nicht in Protokollen und Statistiken speichern",
|
||||
"dns_config": "DNS-Serverkonfiguration",
|
||||
"dns_cache_config": "Konfiguration des DNS-Cache",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "Hier können Sie den DNS-Cache konfigurieren.",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "Hier können Sie den DNS-Cache konfigurieren",
|
||||
"blocking_mode": "Sperrmodus",
|
||||
"default": "Standard",
|
||||
"nxdomain": "NXDomain",
|
||||
@@ -285,7 +287,7 @@
|
||||
"form_enter_rate_limit": "Begrenzungswert eingeben",
|
||||
"rate_limit": "Begrenzungswert",
|
||||
"edns_enable": "EDNS Client Subnetz aktivieren",
|
||||
"edns_cs_desc": "Senden Sie die Subnetze der Clients an die DNS-Server.",
|
||||
"edns_cs_desc": "Die Option EDNS Client Subnetz (ECS) zu Upstream-Anfragen hinzufügen und die von Clients gesendeten Werte protokollieren.",
|
||||
"rate_limit_desc": "Die Anzahl der Anfragen pro Sekunde, die ein einzelner Client stellen darf. Das Setzen auf 0 bedeutet keine Begrenzung.",
|
||||
"blocking_ipv4_desc": "IP-Adresse, die für eine gesperrte A-Anfrage zurückgegeben werden soll",
|
||||
"blocking_ipv6_desc": "IP-Adresse, die für eine gesperrte AAAA-Anfrage zurückgegeben werden soll",
|
||||
@@ -309,7 +311,7 @@
|
||||
"install_settings_listen": "Netzwerk-Schnittstelle\n",
|
||||
"install_settings_port": "Port",
|
||||
"install_settings_interface_link": "Ihre AdGuard Home Admin-Weboberfläche ist unter den folgenden Adressen verfügbar:",
|
||||
"form_error_port": "Geben Sie eine gültige Portnummer ein.",
|
||||
"form_error_port": "Geben Sie eine gültige Portnummer ein",
|
||||
"install_settings_dns": "DNS-Server",
|
||||
"install_settings_dns_desc": "Sie müssen Ihre Geräte oder Ihren Router so konfigurieren, dass er den DNS-Server unter den folgenden Adressen verwendet:",
|
||||
"install_settings_all_interfaces": "Alle Schnittstellen",
|
||||
@@ -356,7 +358,7 @@
|
||||
"open_dashboard": "Übersicht öffnen",
|
||||
"install_saved": "Erfolgreich gespeichert",
|
||||
"encryption_title": "Verschlüsselung",
|
||||
"encryption_desc": "Verschlüsselungsunterstützung (HTTPS/TLS) für DNS- und Admin-Weboberfläche.",
|
||||
"encryption_desc": "Unterstützung von Verschlüsselung (HTTPS/QUIC/TLS) für DNS- und Admin-Weboberfläche",
|
||||
"encryption_config_saved": "Verschlüsselungskonfiguration gespeichert",
|
||||
"encryption_server": "Servername",
|
||||
"encryption_server_enter": "Domain-Namen eingeben",
|
||||
@@ -378,26 +380,26 @@
|
||||
"encryption_key_input": "Kopieren Sie Ihren PEM-codierten privaten Schlüssel für Ihr Zertifikat und fügen Sie ihn hier ein.",
|
||||
"encryption_enable": "Verschlüsselung aktivieren (HTTPS, DNS-over-HTTPS und DNS-over-TLS)",
|
||||
"encryption_enable_desc": "Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, funktioniert die AdGuard Home Admin-Oberfläche über HTTPS, und der DNS-Server wartet auf Anfragen über DNS-over-HTTPS und DNS-over-TLS.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "Zertifikatskette ist gültig.",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "Zertifikatskette ist ungültig.",
|
||||
"encryption_key_valid": "Dies ist ein gültiger {{type}} privater Schlüssel.",
|
||||
"encryption_key_invalid": "Dies ist ein ungültiger {{type}} privater Schlüssel.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "Zertifikatskette ist gültig",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "Zertifikatskette ist ungültig",
|
||||
"encryption_key_valid": "Das ist ein gültiger {{type}} privater Schlüssel",
|
||||
"encryption_key_invalid": "Das ist ein ungültiger {{type}} privater Schlüssel",
|
||||
"encryption_subject": "Ausgestellt für",
|
||||
"encryption_issuer": "Ausgestellt von",
|
||||
"encryption_hostnames": "Hostnamen",
|
||||
"encryption_reset": "Möchten Sie die Verschlüsselungseinstellungen wirklich zurücksetzen?",
|
||||
"topline_expiring_certificate": "Ihr SSL-Zertifikat läuft demnächst ab. Aktualisieren Sie Ihre <0>Verschlüsselungseinstellungen</0>.",
|
||||
"topline_expired_certificate": "Ihr SSL-Zertifikat ist abgelaufen. Aktualisieren Sie Ihre <0>Verschlüsselungseinstellungen</0>.",
|
||||
"form_error_port_range": "Geben Sie die Portnummer zwischen 80 und 65535 ein.",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "Dies ist ein unsicherer Port.",
|
||||
"form_error_equal": "Sollten nicht übereinstimmen.",
|
||||
"form_error_password": "Passwörter stimmen nicht überein.",
|
||||
"form_error_port_range": "Geben Sie die Portnummer zwischen 80 und 65535 ein",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "Unsicherer Port",
|
||||
"form_error_equal": "Sollten nicht übereinstimmen",
|
||||
"form_error_password": "Passwörter stimmen nicht überein",
|
||||
"reset_settings": "Einstellungen zurücksetzen",
|
||||
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} ist jetzt verfügbar! <0>Klicken Sie hier</0> für weitere Informationen.",
|
||||
"setup_guide": "Einrichtungsassistent",
|
||||
"dns_addresses": "DNS-Adressen",
|
||||
"dns_start": "DNS-Server wird gestartet",
|
||||
"dns_status_error": "Fehler bei Statusabfrage des DNS-Server.",
|
||||
"dns_status_error": "Fehler bei Statusabfrage des DNS-Server",
|
||||
"down": "Nicht erreichbar",
|
||||
"fix": "Beheben",
|
||||
"dns_providers": "Hier finden Sie eine <0>Liste der bekannten DNS-Anbieter</0> zur Auswahl.",
|
||||
@@ -406,7 +408,7 @@
|
||||
"manual_update": "Bitte <a>befolgen Sie diese Schritte</a>, um manuell zu aktualisieren.",
|
||||
"processing_update": "Bitte warten Sie, AdGuard Home wird aktualisiert …",
|
||||
"clients_title": "Persistente Clients",
|
||||
"clients_desc": "Datensätze persistenter Clients für Geräte konfigurieren, die mit AdGuard Home verbunden sind.",
|
||||
"clients_desc": "Datensätze persistenter Clients für Geräte konfigurieren, die mit AdGuard Home verbunden sind",
|
||||
"settings_global": "Allgemein",
|
||||
"settings_custom": "Benutzerdefiniert",
|
||||
"table_client": "Client",
|
||||
@@ -433,9 +435,9 @@
|
||||
"client_confirm_delete": "Möchten Sie den Client „{{key}}“ wirklich löschen?",
|
||||
"list_confirm_delete": "Möchten Sie diese Liste wirklich löschen?",
|
||||
"auto_clients_title": "Laufzeit-Clients",
|
||||
"auto_clients_desc": "Geräte, die nicht auf der Liste der persistenten Clients stehen und trotzdem AdGuard Home verwenden dürfen.",
|
||||
"auto_clients_desc": "Geräte, die nicht auf der Liste der persistenten Clients stehen und trotzdem AdGuard Home verwenden dürfen",
|
||||
"access_title": "Zugriffsrechte",
|
||||
"access_desc": "Hier können Sie die Zugriffsregeln für den AdGuard Home DNS-Server konfigurieren.",
|
||||
"access_desc": "Hier können Sie die Zugriffsregeln für den DNS-Server von AdGuard Home konfigurieren",
|
||||
"access_allowed_title": "Zugelassene Clients",
|
||||
"access_allowed_desc": "Eine Liste von CIDRs, IP-Adressen oder <a>Client-IDs</a>. Wenn diese Liste gefüllt ist, akzeptiert AdGuard Home nur Anfragen von diesen Clients.",
|
||||
"access_disallowed_title": "Nicht zugelassene Clients",
|
||||
@@ -475,8 +477,8 @@
|
||||
"dns_rewrites": "DNS-Umschreibungen",
|
||||
"form_domain": "Domain eingeben",
|
||||
"form_answer": "IP-Adresse oder Domainname eingeben",
|
||||
"form_error_domain_format": "Ungültiges Domainformat.",
|
||||
"form_error_answer_format": "Ungültiges Antwortformat.",
|
||||
"form_error_domain_format": "Ungültiges Domainformat",
|
||||
"form_error_answer_format": "Ungültiges Antwortformat",
|
||||
"configure": "Konfigurieren",
|
||||
"main_settings": "Grundeinstellungen",
|
||||
"block_services": "Bestimmte Dienste sperren",
|
||||
@@ -500,6 +502,7 @@
|
||||
"interval_days": "{{count}} Tag",
|
||||
"interval_days_plural": "{{count}} Tage",
|
||||
"domain": "Domain",
|
||||
"ecs": "ECS",
|
||||
"punycode": "Punycode",
|
||||
"answer": "Antwort",
|
||||
"filter_added_successfully": "Der Filter wurde erfolgreich hinzugefügt",
|
||||
@@ -507,7 +510,7 @@
|
||||
"filter_updated": "Der Filter wurde erfolgreich aktualisiert",
|
||||
"statistics_configuration": "Statistikkonfiguration",
|
||||
"statistics_retention": "Statistiken speichern",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Wenn Sie den Intervallwert verringern, gehen einige Daten verloren.",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Wenn Sie den Intervallwert verringern, gehen einige Daten verloren",
|
||||
"statistics_clear": "Statistiken leeren",
|
||||
"statistics_clear_confirm": "Möchten Sie die Statistiken wirklich löschen?",
|
||||
"statistics_retention_confirm": "Möchten Sie wirklich die Aufbewahrung der Statistiken ändern? Wenn Sie den Zeitabstand verringern, gehen einige Daten verloren.",
|
||||
@@ -599,14 +602,14 @@
|
||||
"milliseconds_abbreviation": "ms",
|
||||
"cache_size": "Größe des Cache",
|
||||
"cache_size_desc": "Größe des DNS-Zwischenspeichers (in Bytes).",
|
||||
"cache_ttl_min_override": "TTL-Minimalwert überschreiben (in Sekunden)",
|
||||
"cache_ttl_max_override": "TTL-Höchstwert überschreiben (in Sekunden)",
|
||||
"cache_ttl_min_override": "TTL-Minimalwert überschreiben",
|
||||
"cache_ttl_max_override": "TTL-Höchstwert überschreiben",
|
||||
"enter_cache_size": "Größe des Cache (Bytes) eingeben",
|
||||
"enter_cache_ttl_min_override": "TTL-Minimalwert eingeben",
|
||||
"enter_cache_ttl_max_override": "TTL-Höchstwert eingeben",
|
||||
"enter_cache_ttl_min_override": "TTL-Minimalwert eingeben (in Sekunden)",
|
||||
"enter_cache_ttl_max_override": "TTL-Höchstwert eingeben (in Sekunden)",
|
||||
"cache_ttl_min_override_desc": "Kurze Time-to-Live-Werte (Sekunden) verlängern, die vom Upstream-Server beim Caching von DNS-Antworten empfangen werden.",
|
||||
"cache_ttl_max_override_desc": "Maximalen Time-to-Live-Wert (Sekunden) für Einträge im DNS-Cache festlegen.",
|
||||
"ttl_cache_validation": "Der minimale Cache-TTL-Override muss kleiner oder gleich dem maximalen Wert sein.",
|
||||
"ttl_cache_validation": "Der Überschreibungswert für die minimale TTL muss kleiner oder gleich dem für die maximale TTL sein",
|
||||
"cache_optimistic": "Optimistisches Caching",
|
||||
"cache_optimistic_desc": "Sorgt dafür, dass AdGuard Home auch dann aus dem Cache antwortet, wenn die Einträge abgelaufen sind, und versucht zudem, diese zu aktualisieren.",
|
||||
"filter_category_general": "Allgemein",
|
||||
@@ -628,5 +631,5 @@
|
||||
"parental_control": "Kindersicherung",
|
||||
"safe_browsing": "Internetsicherheit",
|
||||
"served_from_cache": "{{value}} <i>(aus dem Cache abgerufen)</i>",
|
||||
"form_error_password_length": "Das Passwort muss mindestens {{value}} Zeichen enthalten."
|
||||
"form_error_password_length": "Das Passwort muss mindestens {{value}} Zeichen enthalten"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user