Pull request: client: upd i18n

Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit 0de5987fbc8da3d609a2d0f5ab34c07959ceb818
Merge: cea47b73 beb674ec
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Mar 23 14:19:57 2022 +0300

    Merge branch 'master' into upd-i18n

commit cea47b733dc32a3c63c2598dc8f20367b5a9753f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Mar 23 14:17:48 2022 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2022-03-23 14:36:17 +03:00
parent beb674ecbc
commit 2c33ab6a92
30 changed files with 1462 additions and 1240 deletions

View File

@@ -35,24 +35,24 @@
"dhcp_config_saved": "DHCP-asetukset tallennettiin",
"dhcp_ipv4_settings": "DHCP:n IPv4-asetukset",
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP:n IPv6-asetukset",
"form_error_required": "Pakollinen kenttä.",
"form_error_ip4_format": "Virheellinen IPv4-osoite.",
"form_error_ip4_range_start_format": "Virheellinen IPv4-osoitealueen aloitusosoite.",
"form_error_ip4_range_end_format": "Virheellinen IPv4-osoitealueen päätösosoite.",
"form_error_ip4_gateway_format": "Virheellinen yhdyskäytävän IPv4-osoite.",
"form_error_ip6_format": "Virheellinen IPv6-osoite.",
"form_error_ip_format": "Virheellinen IP-osoite.",
"form_error_mac_format": "Virheellinen MAC-osoite.",
"form_error_client_id_format": "Päätelaitteen ID voi sisältää ainoastaan numeroita, pieniä kirjaimia sekä yhdysviivoja.",
"form_error_server_name": "Virheellinen palvelimen nimi.",
"form_error_subnet": "Aliverkko \"{{cidr}}\" ei sisällä IP-osoitetta \"{{ip}}\".",
"form_error_positive": "Oltava suurempi kuin 0.",
"out_of_range_error": "Oltava alueen \"{{start}}\" - \"{{end}}\" ulkopuolella.",
"lower_range_start_error": "Oltava alueen aloitusarvoa pienempi.",
"greater_range_start_error": "Oltava alueen aloitusarvoa suurempi.",
"greater_range_end_error": "Oltava alueen päätösarvoa pienempi.",
"subnet_error": "Osoitteiden tulee olla yhdessä aliverkossa.",
"gateway_or_subnet_invalid": "Virheellinen aliverkon peite.",
"form_error_required": "Pakollinen kenttä",
"form_error_ip4_format": "Virheellinen IPv4-osoite",
"form_error_ip4_range_start_format": "Virheellinen IPv4-osoitealueen aloitusosoite",
"form_error_ip4_range_end_format": "Virheellinen IPv4-osoitealueen päätösosoite",
"form_error_ip4_gateway_format": "Virheellinen yhdyskäytävän IPv4-osoite",
"form_error_ip6_format": "Virheellinen IPv6-osoite",
"form_error_ip_format": "Virheellinen IP-osoite",
"form_error_mac_format": "Virheellinen MAC-osoite",
"form_error_client_id_format": "Päätelaitteen ID voi sisältää ainoastaan numeroita, pieniä kirjaimia sekä yhdysviivoja",
"form_error_server_name": "Virheellinen palvelimen nimi",
"form_error_subnet": "Aliverkko \"{{cidr}}\" ei sisällä IP-osoitetta \"{{ip}}\"",
"form_error_positive": "Oltava suurempi kuin 0",
"out_of_range_error": "Oltava alueen \"{{start}}\" - \"{{end}}\" ulkopuolella",
"lower_range_start_error": "Oltava alueen aloitusarvoa pienempi",
"greater_range_start_error": "Oltava alueen aloitusarvoa suurempi",
"greater_range_end_error": "Oltava alueen päätösarvoa pienempi",
"subnet_error": "Osoitteiden tulee olla yhdessä aliverkossa",
"gateway_or_subnet_invalid": "Virheellinen aliverkon peite",
"dhcp_form_gateway_input": "Yhdyskäytävän IP-osoite",
"dhcp_form_subnet_input": "Aliverkon peite",
"dhcp_form_range_title": "IP-osoitealue",
@@ -67,7 +67,7 @@
"dhcp_table_hostname": "Isäntänimi",
"dhcp_table_expires": "Erääntyy",
"dhcp_warning": "Jos tahdot kuitenkin ottaa DHCP-palvelimen käyttöön, varmista, ettei verkossasi ole muita aktiivisia DHCP-palvelimia, koska tämä voi rikkoa Internet-yhteyden muilta verkon laitteilta!",
"dhcp_error": "AdGuard Home ei voinut tunnistaa, onko verkossa toista aktiivista DHCP-palvelinta.",
"dhcp_error": "AdGuard Home ei voinut tunnistaa, onko verkossa toista aktiivista DHCP-palvelinta",
"dhcp_static_ip_error": "Jotta DHCP-palvelinta voidaan käyttää, on määritettävä kiinteä IP-osoite. AdGuard Home ei voinut tunnistaa, onko tälle verkkosovittimelle määritetty IP-osoite kiinteä. Määritä kiinteä IP-osoite itse.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Järjestelmäsi käyttää verkkosovittimelle <0>{{interfaceName}}</0> dynaamista IP-osoitetta. Jotta voit käyttää DHCP-palvelinta, on sovittimelle määritettävä kiinteä IP-osoite. Nykyinen IP-osoitteesi on <0>{{ipAddress}}</0>. Tämä osoite määritetään automaattisesti kiinteäksi, jos painat \"Ota DHCP-palvelin käyttöön\" -painiketta.",
"dhcp_lease_added": "Kiinteä laina \"{{key}}\" on lisätty",
@@ -117,7 +117,7 @@
"stats_adult": "Estetyt aikuisille tarkoitetut sivustot",
"stats_query_domain": "Kysytyimmät verkkotunnukset",
"for_last_24_hours": "viimeisten 24 tunnin ajalta",
"for_last_days": "viimeisen {{count}} päivän ajalta",
"for_last_days": "viimeisten {{count}} päivän ajalta",
"for_last_days_plural": "viimeisten {{count}} päivän ajalta",
"stats_disabled": "Tilastointi ei ole käytössä. Voit ottaa sen käyttöön <0>asetuksista</0>.",
"stats_disabled_short": "Tilastointi ei ole käytössä",
@@ -127,7 +127,7 @@
"top_clients": "Käytetyimmät päätelaitteet",
"no_clients_found": "Päätelaitteita ei löytynyt",
"general_statistics": "Yleiset tilastot",
"number_of_dns_query_days": "Käsiteltyjen DNS-pyyntöjen määrä viimeisen {{count}} päivän ajalta",
"number_of_dns_query_days": "Käsiteltyjen DNS-pyyntöjen määrä viimeisten {{count}} päivän ajalta",
"number_of_dns_query_days_plural": "Käsiteltyjen DNS-pyyntöjen määrä viimeisten {{count}} päivän ajalta",
"number_of_dns_query_24_hours": "Käsiteltyjen DNS-pyyntöjen määrä viimeisten 24 tunnin ajalta",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Mainoseston suodattimien ja hosts-estolistojen estämien DNS-pyyntöjen määrä",
@@ -196,8 +196,8 @@
"choose_allowlist": "Valitse sallittujen listat",
"enter_valid_blocklist": "Syötä estolistan URL-osoite.",
"enter_valid_allowlist": "Syötä sallittujen listan URL-osoite.",
"form_error_url_format": "Virheellinen URL-osoitteen muoto.",
"form_error_url_or_path_format": "Syötä listan URL-osoite tai tarkka tiedostosijainti.",
"form_error_url_format": "Virheellinen URL-osoitteen muoto",
"form_error_url_or_path_format": "Syötä listan URL-osoite tai tarkka tiedostosijainti",
"custom_filter_rules": "Omat suodatussäännöt",
"custom_filter_rules_hint": "Syötä yksi sääntö per rivi. Voit käyttää mainoseston sääntöjen tai hosts-tiedostojen syntakseja.",
"system_host_files": "Järjestelmän hosts-tiedostot",
@@ -210,11 +210,13 @@
"example_comment_hash": "# Tämäkin on kommentti.",
"example_regex_meaning": "estä pääsy määritettyä säännöllistä lauseketta vastaaviin verkkotunnuksiin.",
"example_upstream_regular": "tavallinen DNS (UDP:n välityksellä);",
"example_upstream_udp": "tavallinen DNS (UDP, isäntänimi);",
"example_upstream_dot": "salattu <0>DNS-over-TLS</0>;",
"example_upstream_doh": "salattu <0>DNS-over-HTTPS</0>;",
"example_upstream_doq": "salattu <0>DNS-over-QUIC</0> (kokeellinen);",
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamp</0> -merkinnät <1>DNSCrypt</1> tai <2>DNS-over-HTTPS</2> -resolvereille;",
"example_upstream_tcp": "tavallinen DNS (TCP:n välityksellä);",
"example_upstream_tcp_hostname": "tavallinen DNS (TCP, isäntänimi);",
"all_lists_up_to_date_toast": "Kaikki listat ovat ajan tasalla",
"updated_upstream_dns_toast": "Ylävirtojen palvelimet tallennettiin",
"dns_test_ok_toast": "Määritetyt DNS-palvelimet toimivat oikein",
@@ -309,7 +311,7 @@
"install_settings_listen": "Käytettävä verkkosovitin",
"install_settings_port": "Portti",
"install_settings_interface_link": "AdGuard Home -asennuksesi hallintapaneeli on käytettävissä seuraavilla osoitteilla:",
"form_error_port": "Syötä oikea portin numero.",
"form_error_port": "Syötä kelvollinen portti",
"install_settings_dns": "DNS-palvelin",
"install_settings_dns_desc": "Sinun on määritettävä laitteesi tai reitittimesi käyttämään DNS-palvelinta seuraavissa osoitteissa:",
"install_settings_all_interfaces": "Kaikki verkkosovittimet",
@@ -378,26 +380,26 @@
"encryption_key_input": "Kopioi/liitä tähän varmenteesi PEM-koodattu yksityinen avain.",
"encryption_enable": "Käytä salausta (HTTPS, DNS-over-HTTPS ja DNS-over-TLS)",
"encryption_enable_desc": "Jos salaus on käytössä, AdGuard Homen hallinta on käytettävissä HTTPS-yhteydellä ja DNS-palvelin kuuntelee pyyntöjä DNS-over-HTTPS ja DNS-over-TLS -yhteyksillä.",
"encryption_chain_valid": "Varmenneketju on kelvollinen.",
"encryption_chain_invalid": "Varmenneketju ei kelpaa.",
"encryption_key_valid": "Tämä yksityinen {{type}}-avain on kelvollinen.",
"encryption_key_invalid": "Tämä yksityinen {{type}}-avain ei kelpaa.",
"encryption_chain_valid": "Varmenneketju on kelvollinen",
"encryption_chain_invalid": "Varmenneketju ei kelpaa",
"encryption_key_valid": "Tämä yksityinen {{type}}-avain on kelvollinen",
"encryption_key_invalid": "Tämä yksityinen {{type}}-avain ei kelpaa",
"encryption_subject": "Aihe",
"encryption_issuer": "Toimittaja",
"encryption_hostnames": "Isäntänimet",
"encryption_reset": "Haluatko varmasti palauttaa salausasetukset?",
"topline_expiring_certificate": "SSL-varmenteesi on erääntymässä. Päivitä <0>Salausasetukset</0>.",
"topline_expired_certificate": "SSL-varmenteesi on erääntynyt. Päivitä <0>Salausasetukset</0>.",
"form_error_port_range": "Syötä portti väliltä 80-65535.",
"form_error_port_unsafe": "Tämä portti ei ole turvallinen.",
"form_error_equal": "Ei voi olla sama.",
"form_error_password": "Salasanat eivät täsmää.",
"form_error_port_range": "Syötä portti väliltä 80-65535",
"form_error_port_unsafe": "Portti ei ole turvallinen",
"form_error_equal": "Ei voi olla sama",
"form_error_password": "Salasanat eivät täsmää",
"reset_settings": "Tyhjennä asetukset",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} on nyt saatavilla! <0>Paina tästä</0> saadaksesi lisätietoja.",
"setup_guide": "Asennusopas",
"dns_addresses": "DNS-osoitteet",
"dns_start": "DNS-palvelin käynnistyy",
"dns_status_error": "Virhe tarkistettaessa DNS-palvelimen tilaa.",
"dns_status_error": "Virhe tarkistettaessa DNS-palvelimen tilaa",
"down": "yhteydetön",
"fix": "Korjaa",
"dns_providers": "Katso <0>luettelo tunnetuista DNS-palveluista</0>, joista valita.",
@@ -406,7 +408,7 @@
"manual_update": "Seuraa <a>näitä ohjeita</a> päivittääksesi manuaalisesti.",
"processing_update": "Odota kun AdGuard Home päivittyy",
"clients_title": "Pysyvät päätelaitteet",
"clients_desc": "Määritä pysyvät AdGuard Homeen yhdistetyt päätelaittetiedot.",
"clients_desc": "Määritä pysyvät AdGuard Homeen yhdistetyt päätelaitetiedot.",
"settings_global": "Yleinen",
"settings_custom": "Oma",
"table_client": "Päätelaite",
@@ -475,8 +477,8 @@
"dns_rewrites": "DNS-uudelleenohjaukset",
"form_domain": "Syötä verkkotunnus tai jokerimerkki",
"form_answer": "Syötä IP-osoite tai verkkotunnus",
"form_error_domain_format": "Virheellinen verkkotunnuksen muoto.",
"form_error_answer_format": "Virheellinen vastauksen muoto.",
"form_error_domain_format": "Virheellinen verkkotunnuksen muoto",
"form_error_answer_format": "Virheellinen vastauksen muoto",
"configure": "Määritä",
"main_settings": "Pääasetukset",
"block_services": "Estä tietyt palvelut",
@@ -500,6 +502,7 @@
"interval_days": "{{count}} päivä",
"interval_days_plural": "{{count}} päivää",
"domain": "Verkkotunnus",
"ecs": "ECS",
"punycode": "Punycode",
"answer": "Vastaus",
"filter_added_successfully": "Lista lisättiin",
@@ -606,7 +609,7 @@
"enter_cache_ttl_max_override": "Syötä enimmäis-TTL (sekunteina)",
"cache_ttl_min_override_desc": "Pidennä ylävirran palvelimelta vastaanotettuja, lyhyitä elinaika-arvoja (sekunteina) tallennettaessa DNS-vastauksia välimuistiin.",
"cache_ttl_max_override_desc": "Määritä DNS-välimuistin kohteiden enimmäiselinaika (sekunteina).",
"ttl_cache_validation": "Välimuistin vähimmäiselinajan tulee olla pienempi tai sama kuin enimmäiselinajan.",
"ttl_cache_validation": "Välimuistin vähimmäiselinajan on oltava pienempi tai sama kuin enimmäiselinajan",
"cache_optimistic": "Optimistinen välimuisti",
"cache_optimistic_desc": "Pakota AdGuard Home vastaamaan välimuistista vaikka sen tiedot olisivat vanhentuneet. Pyri samalla myös päivittämään tiedot.",
"filter_category_general": "Yleiset",
@@ -628,5 +631,5 @@
"parental_control": "Lapsilukko",
"safe_browsing": "Turvallinen selaus",
"served_from_cache": "{{value}} <i>(jaettu välimuistista)</i>",
"form_error_password_length": "Salasanan on oltava ainakin {{value}} merkkiä."
"form_error_password_length": "Salasanan on oltava ainakin {{value}} merkkiä"
}