daxi20/AdGuardHome
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Pull request: client: upd i18n

Browse Source 
Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit 0de5987fbc8da3d609a2d0f5ab34c07959ceb818
Merge: cea47b73 beb674ec
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Mar 23 14:19:57 2022 +0300

    Merge branch 'master' into upd-i18n

commit cea47b733dc32a3c63c2598dc8f20367b5a9753f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Mar 23 14:17:48 2022 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2022-03-23 14:36:17 +03:00
parent beb674ecbc
commit 2c33ab6a92
30 changed files with 1462 additions and 1240 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

83
client/src/__locales/fr.json
View File

@@ -35,24 +35,24 @@
"dhcp_config_saved": "Configuration du serveur DHCP sauvegardée",
"dhcp_ipv4_settings": "Paramètres IPv4 du DHCP",
"dhcp_ipv6_settings": "Paramètres IPv6 du DHCP",
"form_error_required": "Champ requis.",
"form_error_ip4_format": "Adresse IPv4 invalide.",
"form_error_ip4_range_start_format": "Adresse de début de plage IPv4 incorrecte.",
"form_error_ip4_range_end_format": "Adresse de fin de plage IPv4 incorrecte.",
"form_error_ip4_gateway_format": "Adresse de passerelle IPv4 invalide.",
"form_error_ip6_format": "Adresse IPv6 invalide.",
"form_error_ip_format": "Adresse IP invalide.",
"form_error_mac_format": "Format MAC invalide.",
"form_error_client_id_format": "ClientID ne doit contenir que des chiffres, des lettres minuscules et des traits d'union.",
"form_error_server_name": "Nom de serveur invalide.",
"form_error_subnet": "Le sous-réseau « {{cidr}} » ne contient pas l'adresse IP « {{ip}} ».",
"form_error_positive": "Doit être supérieur à 0.",
"out_of_range_error": "Doit être hors plage « {{start}} » - « {{end}} ».",
"lower_range_start_error": "Doit être inférieur au début de plage.",
"greater_range_start_error": "Doit être supérieur au début de plage.",
"greater_range_end_error": "Doit être supérieur à la fin de plage.",
"subnet_error": "Les adresses doivent être dans le même sous-réseau.",
"gateway_or_subnet_invalid": "Masque de sous-réseau invalide.",
"form_error_required": "Champ requis",
"form_error_ip4_format": "Adresse IPv4 invalide",
"form_error_ip4_range_start_format": "Adresse de début de plage IPv4 incorrecte",
"form_error_ip4_range_end_format": "Adresse de fin de plage IPv4 incorrecte",
"form_error_ip4_gateway_format": "Adresse de passerelle IPv4 invalide",
"form_error_ip6_format": "Adresse IPv6 invalide",
"form_error_ip_format": "Adresse IP invalide",
"form_error_mac_format": "Adresse MAC invalide",
"form_error_client_id_format": "L'ID du client ne doit contenir que des chiffres, des lettres minuscules et des traits d'union",
"form_error_server_name": "Nom de serveur invalide",
"form_error_subnet": "Le sous-réseau « {{cidr}} » ne contient pas l'adresse IP « {{ip}} »",
"form_error_positive": "Doit être supérieur à 0",
"out_of_range_error": "Doit être hors plage « {{start}} » - « {{end}} »",
"lower_range_start_error": "Doit être inférieur au début de plage",
"greater_range_start_error": "Doit être supérieur au début de plage",
"greater_range_end_error": "Doit être supérieur à la fin de plage",
"subnet_error": "Les adresses doivent être dans le même sous-réseau",
"gateway_or_subnet_invalid": "Masque de sous-réseau invalide",
"dhcp_form_gateway_input": "IP de la passerelle",
"dhcp_form_subnet_input": "Masque de sous-réseau",
"dhcp_form_range_title": "Rangée des adresses IP",
@@ -196,8 +196,8 @@
"choose_allowlist": "Choisir des listes d’autorisation",
"enter_valid_blocklist": "Saisissez une URL valide vers la liste de blocage.",
"enter_valid_allowlist": "Saisissez une URL valide vers la liste d’autorisation.",
"form_error_url_format": "Format d’URL incorrect.",
"form_error_url_or_path_format": "Entrez une URL ou le chemin absolu de la liste.",
"form_error_url_format": "Format d’URL incorrect",
"form_error_url_or_path_format": "Lien URL soit chemin absolu de la liste invalide",
"custom_filter_rules": "Règles de filtrage d'utilisateur",
"custom_filter_rules_hint": "Saisissez la règle en une ligne. C'est possible d'utiliser les règles de blocage ou la syntaxe des fichiers hosts.",
"system_host_files": "Fichier d'hôtes système",
@@ -210,11 +210,13 @@
"example_comment_hash": "# Aussi un commentaire.",
"example_regex_meaning": "bloque l’accès aux domaines correspondants à l'expression régulière spécifiée .",
"example_upstream_regular": "DNS classique (au-dessus de UDP) ;",
"example_upstream_udp": "DNS normal (sur UDP, nom d’hôte) ;",
"example_upstream_dot": "<0>DNS-over-TLS</0> chiffré ;",
"example_upstream_doh": "<0>DNS-over-HTTPS</0> chiffré ;",
"example_upstream_doq": "<0>DNS-over-QUIC</0> chiffré (expérimental) ;",
"example_upstream_sdns": "vous pouvez utiliser <0>DNS Stamps</0> pour <1>DNSCrypt</1> ou les résolveurs <2>DNS_over_HTTPS</2> ;",
"example_upstream_tcp": "DNS classique (au-dessus de TCP) ;",
"example_upstream_tcp_hostname": "DNS normal (sur TCP, nom d’hôte) ;",
"all_lists_up_to_date_toast": "Toutes les listes sont déjà à jour",
"updated_upstream_dns_toast": "Serveurs en amont enregistrés",
"dns_test_ok_toast": "Les serveurs DNS spécifiés fonctionnent correctement",
@@ -259,10 +261,10 @@
"query_log_strict_search": "Utilisez les doubles guillemets pour une recherche stricte",
"query_log_retention_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir modifier la rétention des journaux de requêtes ? Si vous diminuez la valeur de l'intervalle, certaines données seront perdues",
"anonymize_client_ip": "Anonymiser l’IP du client",
"anonymize_client_ip_desc": "Ne pas enregistrer l’adresse IP complète du client dans les journaux et statistiques .",
"anonymize_client_ip_desc": "Ne pas enregistrer l’adresse IP complète du client dans les journaux et statistiques",
"dns_config": "Configuration du serveur DNS",
"dns_cache_config": "Configuration du cache DNS",
"dns_cache_config_desc": "Ici, vous pouvez configurer le cache DNS .",
"dns_cache_config_desc": "Ici, vous pouvez configurer le cache DNS",
"blocking_mode": "Mode du blocage",
"default": "Par défaut",
"nxdomain": "NXDOMAIN",
@@ -285,7 +287,7 @@
"form_enter_rate_limit": "Entrez la limite de taux",
"rate_limit": "Limite de taux",
"edns_enable": "Activer le sous-réseau du client EDNS",
"edns_cs_desc": "Envoyer les sous-réseaux des clients aux serveurs DNS.",
"edns_cs_desc": "Ajouter l'option du sous-réseau Client EDNS (ECS) au requêtes en amont et enregistrer les valeurs envoyées par les clients dans le journal des requêtes.",
"rate_limit_desc": "Le nombre de requêtes par seconde qu’un seul client est autorisé à faire. Le réglage 0 fait illimité.",
"blocking_ipv4_desc": "Adresse IP à renvoyer pour une demande A bloquée",
"blocking_ipv6_desc": "Adresse IP à renvoyer pour une demande AAAA bloquée",
@@ -309,7 +311,7 @@
"install_settings_listen": "Interface d'écoute",
"install_settings_port": "Port",
"install_settings_interface_link": "Votre interface web administrateur AdGuard Home sera disponible sur les adresses suivantes :",
"form_error_port": "Entrez un port valide.",
"form_error_port": "Saisissez un numéro de port valide",
"install_settings_dns": "Serveur DNS",
"install_settings_dns_desc": "Vous devrez configurer vos appareils et votre routeur pour utiliser le serveur DNS sur les adresses suivantes :",
"install_settings_all_interfaces": "Toutes les interfaces",
@@ -356,7 +358,7 @@
"open_dashboard": "Ouvrir le Tableau de bord",
"install_saved": "Enregistré avec succès",
"encryption_title": "Chiffrement",
"encryption_desc": "Le support du chiffrement (HTTPS/TLS) pour les DNS et l'interface web administrateur",
"encryption_desc": "Le support du chiffrement (HTTPS/QUIC/TLS) pour les DNS et l'interface web administrateur",
"encryption_config_saved": "Configuration de chiffrement enregistrée",
"encryption_server": "Nom du serveur",
"encryption_server_enter": "Entrez votre nom de domaine",
@@ -379,25 +381,25 @@
"encryption_enable": "Activer le chiffrement (HTTPS, DNS-over-HTTPS et DNS-over-TLS)",
"encryption_enable_desc": "Si le chiffrement est activé, l'interface administrateur AdGuard Home fonctionnera via HTTPS et le serveur DNS écoutera les requêtes via DNS-over-HTTPS et DNS-over-TLS.",
"encryption_chain_valid": "Chaîne de certificat valide.",
"encryption_chain_invalid": "Chaîne de certificat invalide.",
"encryption_key_valid": "Ceci est une clé privée {{type}} valide.",
"encryption_key_invalid": "Ceci est une clé privée {{type}} invalide.",
"encryption_chain_invalid": "Chaîne de certificat invalide",
"encryption_key_valid": "Ceci est une clé privée {{type}} valide",
"encryption_key_invalid": "Ceci est une clé privée {{type}} invalide",
"encryption_subject": "Objet",
"encryption_issuer": "Émetteur",
"encryption_hostnames": "Noms d'hôte",
"encryption_reset": "Voulez-vous vraiment réinitialiser les paramètres de chiffrement ?",
"topline_expiring_certificate": "Votre certificat SSL est sur le point d'expirer. Mettez à jour vos <0>Paramètres de chiffrement</0>.",
"topline_expired_certificate": "Votre certificat SSL a expiré. Mettez à jour vos <0>Paramètres de chiffrement</0>.",
"form_error_port_range": "Saisissez une valeur de port entre 80 et 65535.",
"form_error_port_unsafe": "C'est un port non fiable.",
"form_error_equal": "Ne doit pas être égal .",
"form_error_password": "Mots de passe différents.",
"form_error_port_range": "Saisissez une valeur de port entre 80 et 65535",
"form_error_port_unsafe": "Port non fiable",
"form_error_equal": "Ne doit pas être égal",
"form_error_password": "Mots de passe différents",
"reset_settings": "Réinitialiser les paramètres",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} est disponible ! <0>Cliquez ici</0> pour plus d'informations.",
"setup_guide": "Guide d'installation",
"dns_addresses": "Adresses DNS",
"dns_start": "Démarrage du serveur DNS",
"dns_status_error": "Erreur lors de la récupération du statut du serveur DNS .",
"dns_status_error": "Erreur lors de la vérification du statut du serveur DNS",
"down": "Descendant",
"fix": "Corriger",
"dns_providers": "Voici une <0>liste de fournisseurs DNS connus</0>.",
@@ -406,7 +408,7 @@
"manual_update": "Veuillez <a>suivre ces étapes</a> pour mettre à jour manuellement.",
"processing_update": "Veuillez patienter, AdGuard Home est en cours de mise à jour",
"clients_title": "Clients persistants",
"clients_desc": "Configurez des enregistrements clients persistants pour les appareils connectés à AdGuard Home.",
"clients_desc": "Configurer des dossiers de clients persistants pour les appareils connectés à AdGuard Home",
"settings_global": "Général",
"settings_custom": "Personnalisé",
"table_client": "Client",
@@ -435,7 +437,7 @@
"auto_clients_title": "Clients d'exécution",
"auto_clients_desc": "Appareils ne figurant pas sur la liste des clients persistants qui peuvent encore utiliser AdGuard Home.",
"access_title": "Paramètres d'accès",
"access_desc": "Ici vous pouvez configurer les règles d'accès au serveur DNS AdGuard Home.",
"access_desc": "Ici vous pouvez configurer les règles d'accès au serveur DNS AdGuard Home",
"access_allowed_title": "Clients autorisés",
"access_allowed_desc": "Une liste de CIDRs, d'adresses IP, ou de <a>ClientIDs</a>. Si cette liste comporte des entrées, AdGuard Home n'acceptera que les demandes provenant de ces clients.",
"access_disallowed_title": "Clients non autorisés",
@@ -475,8 +477,8 @@
"dns_rewrites": "Réécritures DNS",
"form_domain": "Saisissez un domaine ou caracrtère générique",
"form_answer": "Saisissez une adresse IP ou un nom de domaine",
"form_error_domain_format": "Nom de domaine invalide.",
"form_error_answer_format": "Format de réponse invalide.",
"form_error_domain_format": "Format de domaine invalide",
"form_error_answer_format": "Format de réponse invalide",
"configure": "Configurer",
"main_settings": "Paramètres principaux",
"block_services": "Bloquer des services spécifiques",
@@ -500,6 +502,7 @@
"interval_days": "{{count}} jour",
"interval_days_plural": "{{count}} jours",
"domain": "Domaine",
"ecs": "ECS",
"punycode": "Punycode",
"answer": "Réponse",
"filter_added_successfully": "Le filtre a été ajouté avec succès",
@@ -507,7 +510,7 @@
"filter_updated": "Le filtre a été mis à jour avec succès",
"statistics_configuration": "Configuration des statistiques",
"statistics_retention": "Maintien des statistiques",
"statistics_retention_desc": "Si vous baissez la valeur de l'intervalle, des données seront perdues .",
"statistics_retention_desc": "Si vous baissez la valeur de l'intervalle, des données seront perdues",
"statistics_clear": " Effacer les statistiques",
"statistics_clear_confirm": "Voulez-vous vraiment effacer les statistiques ?",
"statistics_retention_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir modifier le maintien des statistiques ? Si vous diminuez la valeur de l'intervalle, certaines données seront perdues",
@@ -606,7 +609,7 @@
"enter_cache_ttl_max_override": "Entrez le TTL maximum (secondes)",
"cache_ttl_min_override_desc": "Prolonger les valeurs courtes de durée de vie (en secondes) reçues du serveur en amont lors de la mise en cache des réponses DNS .",
"cache_ttl_max_override_desc": "Établir la valeur de durée de vie TTL maximale (en secondes) pour les saisies dans le cache du DNS .",
"ttl_cache_validation": "La valeur TTL minimale du cache doit être inférieure ou égale à la valeur maximale .",
"ttl_cache_validation": "La valeur TTL minimale du cache doit être inférieure ou égale à la valeur maximale",
"cache_optimistic": "Caching optimiste",
"cache_optimistic_desc": "Faites en sorte qu'AdGuard Home réponde à partir du cache même lorsque les entrées ont expiré et essayez également de les actualiser.",
"filter_category_general": "Général",
@@ -628,5 +631,5 @@
"parental_control": "Contrôle parental",
"safe_browsing": "Navigation sécurisée",
"served_from_cache": "{{value}} <i>(depuis le cache)</i>",
"form_error_password_length": "Le mot de passe doit comporter au moins {{value}} caractères."
"form_error_password_length": "Le mot de passe doit comporter au moins {{value}} caractères"
}