Pull request: client: upd i18n

Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit 0de5987fbc8da3d609a2d0f5ab34c07959ceb818
Merge: cea47b73 beb674ec
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Mar 23 14:19:57 2022 +0300

    Merge branch 'master' into upd-i18n

commit cea47b733dc32a3c63c2598dc8f20367b5a9753f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Mar 23 14:17:48 2022 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2022-03-23 14:36:17 +03:00
parent beb674ecbc
commit 2c33ab6a92
30 changed files with 1462 additions and 1240 deletions

View File

@@ -35,24 +35,24 @@
"dhcp_config_saved": "Definições DHCP guardadas com sucesso",
"dhcp_ipv4_settings": "Definições DHCP IPv4",
"dhcp_ipv6_settings": "Definições DHCP IPv6",
"form_error_required": "Campo obrigatório.",
"form_error_ip4_format": "Endereço de IPv4 inválido.",
"form_error_ip4_range_start_format": "Endereço IPv4 de início de intervalo inválido.",
"form_error_ip4_range_end_format": "Endereço IPv4 de fim de intervalo inválido.",
"form_error_ip4_gateway_format": "Endereço IPv4 de gateway inválido.",
"form_error_ip6_format": "Endereço de IPv6 inválido.",
"form_error_ip_format": "Endereço de IP inválido.",
"form_error_mac_format": "Endereço de MAC inválido.",
"form_error_required": "Campo obrigatório",
"form_error_ip4_format": "Endereço de IPv4 inválido",
"form_error_ip4_range_start_format": "Endereço IPv4 de início de intervalo inválido",
"form_error_ip4_range_end_format": "Endereço IPv4 de fim de intervalo inválido",
"form_error_ip4_gateway_format": "Endereço IPv4 de gateway inválido",
"form_error_ip6_format": "Endereço de IPv6 inválido",
"form_error_ip_format": "Endereço de email inválido",
"form_error_mac_format": "Endereço de MAC inválido",
"form_error_client_id_format": "O ID do cliente deve conter apenas números, letras minúsculas e hifens",
"form_error_server_name": "Nome de servidor inválido.",
"form_error_subnet": "A sub-rede \"{{cidr}}\" não contém o endereço IP \"{{ip}}\".",
"form_error_positive": "Deve ser maior que 0.",
"out_of_range_error": "Deve estar fora do intervalo \"{{start}}\"-\"{{end}}\".",
"lower_range_start_error": "Deve ser inferior ao início do intervalo.",
"greater_range_start_error": "Deve ser maior que o início do intervalo.",
"greater_range_end_error": "Deve ser maior que o fim do intervalo.",
"subnet_error": "Os endereços devem estar em uma sub-rede.",
"gateway_or_subnet_invalid": "Máscara de sub-rede inválida.",
"form_error_server_name": "Nome de servidor inválido",
"form_error_subnet": "A sub-rede \"{{cidr}}\" não contém o endereço IP \"{{ip}}\"",
"form_error_positive": "Deve ser maior que 0",
"out_of_range_error": "Deve estar fora do intervalo \"{{start}}\"-\"{{end}}\"",
"lower_range_start_error": "Deve ser inferior ao início do intervalo",
"greater_range_start_error": "Deve ser maior que o início do intervalo",
"greater_range_end_error": "Deve ser maior que o fim do intervalo",
"subnet_error": "Os endereços devem estar em uma sub-rede",
"gateway_or_subnet_invalid": "Máscara de sub-rede inválida",
"dhcp_form_gateway_input": "IP do gateway",
"dhcp_form_subnet_input": "Máscara de sub-rede",
"dhcp_form_range_title": "Faixa de endereços IP",
@@ -67,7 +67,7 @@
"dhcp_table_hostname": "Nome do servidor",
"dhcp_table_expires": "Expira",
"dhcp_warning": "Se tu quiser ativar o servidor DHCP de qualquer maneira, certifique-se de que não haja outro servidor DHCP ativo em tua rede, pois isso pode quebrar a conectividade com a Internet para dispositivos na rede!",
"dhcp_error": "O AdGuard Home não conseguiu determinar se há noutro servidor DHCP ativo na rede.",
"dhcp_error": "O AdGuard Home não conseguiu determinar se há noutro servidor DHCP ativo na rede",
"dhcp_static_ip_error": "Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço IP estático. AdGuard Home não conseguiu determinar se essa interface de rede está configurada usando o endereço de IP estático. Por favor, defina um endereço IP estático manualmente.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "O seu sistema usa a configuração de endereço IP dinâmico para a interface <0>{{interfaceName}}</0>. Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço de IP estático. O seu endereço IP atual é <0> {{ipAddress}} </ 0>. AdGuard Home irá definir automaticamente este endereço IP como estático se pressionar o botão \"Ativar servidor DHCP\".",
"dhcp_lease_added": "Concessão estática \"{{key}}\" adicionada com sucesso",
@@ -196,8 +196,8 @@
"choose_allowlist": "Escolher as listas de permissões",
"enter_valid_blocklist": "Digite uma URL válida para a lista de bloqueio.",
"enter_valid_allowlist": "Digite uma URL válida para a lista de permissões.",
"form_error_url_format": "Formato da URL inválida.",
"form_error_url_or_path_format": "URL ou local da lista inválida.",
"form_error_url_format": "Formato da URL inválida",
"form_error_url_or_path_format": "URL ou local da lista inválida",
"custom_filter_rules": "Regras de filtragem personalizadas",
"custom_filter_rules_hint": "Insira uma regra por linha. Pode usar regras de bloqueio de anúncios ou a sintaxe de ficheiros de hosts.",
"system_host_files": "Arquivos hosts do sistema",
@@ -210,11 +210,13 @@
"example_comment_hash": "# Também um comentário.",
"example_regex_meaning": "bloquear o acesso aos domínios que correspondam à expressão regular especificada.",
"example_upstream_regular": "DNS regular (através do UDP)",
"example_upstream_udp": "DNS normal (através do UDP, nome do servidor);",
"example_upstream_dot": "<0>DNS-sobre-TLS</0> criptografado;",
"example_upstream_doh": "<0>DNS-sobre-HTTPS</0> criptografado;",
"example_upstream_doq": "<0>DNS-sobre-QUIC</0> criptografado (experimental);",
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> para o <1>DNSCrypt</1> ou usar os resolvedores <2>DNS-sobre-HTTPS</2>;",
"example_upstream_tcp": "DNS regular (através do TCP);",
"example_upstream_tcp_hostname": "DNS normal (através do TCP, nome do servidor);",
"all_lists_up_to_date_toast": "Todas as listas já estão atualizadas",
"updated_upstream_dns_toast": "Servidores DNS primário guardados com sucesso",
"dns_test_ok_toast": "Os servidores DNS especificados estão a funcionar corretamente",
@@ -259,10 +261,10 @@
"query_log_strict_search": "Usar aspas duplas para uma pesquisa rigorosa",
"query_log_retention_confirm": "Tem a certeza de que deseja alterar a retenção do registo de consulta? Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos",
"anonymize_client_ip": "Tornar anónimo o IP do cliente",
"anonymize_client_ip_desc": "Não gurda o endereço de IP completo do cliente em registros ou estatísticas.",
"anonymize_client_ip_desc": "Não gurda o endereço de IP completo do cliente em registros ou estatísticas",
"dns_config": "Definição do servidor DNS",
"dns_cache_config": "Definição de cache DNS",
"dns_cache_config_desc": "Aqui você pode configurar o cache do DNS.",
"dns_cache_config_desc": "Aqui você pode configurar o cache do DNS",
"blocking_mode": "Modo de bloqueio",
"default": "Predefinido",
"nxdomain": "NXDOMAIN",
@@ -285,7 +287,7 @@
"form_enter_rate_limit": "Insira o limite de taxa",
"rate_limit": "Limite de taxa",
"edns_enable": "Ativar a sub-rede do cliente EDNS",
"edns_cs_desc": "Envia as sub-redes dos clientes para os servidores DNS.",
"edns_cs_desc": "Adicione a opção de sub-rede de cliente EDNS (ECS) às solicitações de servidor DNS primário e registre os valores enviados pelos clientes no registro de consulta.",
"rate_limit_desc": "O número de solicitações por segundo permitido por cliente. Configurando para 0 significa sem limite.",
"blocking_ipv4_desc": "Endereço IP a ser devolvido para uma solicitação A bloqueada",
"blocking_ipv6_desc": "Endereço IP a ser devolvido para uma solicitação AAAA bloqueada",
@@ -356,7 +358,7 @@
"open_dashboard": "Abrir Painel",
"install_saved": "Guardado com sucesso",
"encryption_title": "Encriptação",
"encryption_desc": "Suporta a criptografia (HTTPS/TLS) para DNS e interface de administração web.",
"encryption_desc": "Suporta a criptografia (HTTPS/QUIC/TLS) para DNS e interface de administração web",
"encryption_config_saved": "Definição de criptografia guardada",
"encryption_server": "Nome do servidor",
"encryption_server_enter": "Insira o seu nome de domínio",
@@ -378,26 +380,26 @@
"encryption_key_input": "Copie/cole aqui a chave privada codificada em PEM para o seu certificado.",
"encryption_enable": "Ativar criptografia (HTTPS, DNS-sobre-HTTPS e DNS-sobre-TLS)",
"encryption_enable_desc": "Se a criptografia estiver ativada, a interface administrativa do AdGuard Home funcionará em HTTPS, o servidor DNS irá capturar as solicitações por meio do DNS-sobre-HTTPS e DNS-sobre-TLS.",
"encryption_chain_valid": "Cadeia de certificado válida.",
"encryption_chain_invalid": "A cadeia de certificado é inválida.",
"encryption_key_valid": "Esta é uma chave privada {{type}} válida.",
"encryption_key_invalid": "Esta é uma chave privada {{type}} inválida.",
"encryption_chain_valid": "Cadeia de certificado válida",
"encryption_chain_invalid": "A cadeia de certificado é inválida",
"encryption_key_valid": "Esta é uma chave privada {{type}} válida",
"encryption_key_invalid": "Esta é uma chave privada {{type}} inválida",
"encryption_subject": "Assunto",
"encryption_issuer": "Emissor",
"encryption_hostnames": "Nomes dos servidores",
"encryption_reset": "Tem a certeza de que deseja repor a definição de criptografia?",
"topline_expiring_certificate": "O seu certificado SSL está prestes a expirar. Atualize as suas <0>definições de criptografia</0>.",
"topline_expired_certificate": "O seu certificado SSL está expirado. Atualize as suas <0>definições de criptografia</0>.",
"form_error_port_range": "Digite um numero de porta entre 80 e 65535.",
"form_error_port_unsafe": "Esta porta não é segura.",
"form_error_equal": "Não deve ser igual.",
"form_error_password": "As palavras-passe não coincidem.",
"form_error_port_range": "Digite um numero de porta entre 80 e 65535",
"form_error_port_unsafe": "Porta não é segura",
"form_error_equal": "Não deve ser igual",
"form_error_password": "As palavras-passe não coincidem",
"reset_settings": "Repor definições",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} está disponível!<0>Clique aqui</0> para mais informações.",
"setup_guide": "Guia de instalação",
"dns_addresses": "Endereços DNS",
"dns_start": "O servidor DNS está a iniciar",
"dns_status_error": "Ocorreu um erro ao verificar o estado do servidor DNS.",
"dns_status_error": "Ocorreu um erro ao verificar o estado do servidor DNS",
"down": "Caiu",
"fix": "Corrigido",
"dns_providers": "Aqui está uma <0>lista de provedores de DNS conhecidos</0> para escolher.",
@@ -406,7 +408,7 @@
"manual_update": "Por favor, <a>siga estes passos</a> para atualizar manualmente.",
"processing_update": "Por favor espere, o AdGuard Home está a atualizar-se",
"clients_title": "Clientes persistentes",
"clients_desc": "Configure registros de cliente persistentes para dispositivos conectados ao AdGuard Home.",
"clients_desc": "Configure registros de cliente persistentes para dispositivos conectados ao AdGuard Home",
"settings_global": "Global",
"settings_custom": "Personalizar",
"table_client": "Cliente",
@@ -433,9 +435,9 @@
"client_confirm_delete": "Tem a certeza de que deseja excluir o cliente \"{{key}}\"?",
"list_confirm_delete": "Você tem certeza de que deseja excluir essa lista?",
"auto_clients_title": "Clientes ativos",
"auto_clients_desc": "Dispositivo não está na lista de dispositivos persistentes que podem ser utilizados no AdGuard Home.",
"auto_clients_desc": "Dispositivo não está na lista de dispositivos persistentes que podem ser utilizados no AdGuard Home",
"access_title": "Definições de acesso",
"access_desc": "Aqui pode configurar as regras de acesso para o servidores de DNS do AdGuard Home.",
"access_desc": "Aqui pode configurar as regras de acesso para o servidores de DNS do AdGuard Home",
"access_allowed_title": "Clientes permitidos",
"access_allowed_desc": "Uma lista de CIDRs, endereços IP ou <a>IDs de cliente</a>. Se esta lista tiver entradas, o AdGuard Home do aceitará solicitações apenas desses clientes.",
"access_disallowed_title": "Clientes não permitidos",
@@ -475,8 +477,8 @@
"dns_rewrites": "Reescritas de DNS",
"form_domain": "Inserir domínio",
"form_answer": "Insira o endereço de IP ou nome de domínio",
"form_error_domain_format": "Formato de domínio inválido.",
"form_error_answer_format": "Formato de resposta inválido.",
"form_error_domain_format": "Formato de domínio inválido",
"form_error_answer_format": "Formato de resposta inválido",
"configure": "Configurar",
"main_settings": "Definições principais",
"block_services": "Bloquear serviços específicos",
@@ -500,6 +502,7 @@
"interval_days": "{{count}} dias",
"interval_days_plural": "{{count}} dias",
"domain": "Domínio",
"ecs": "ECS",
"punycode": "Punycode",
"answer": "Resposta",
"filter_added_successfully": "O filtro foi adicionado com sucesso",
@@ -507,7 +510,7 @@
"filter_updated": "O filtro atualizado com sucesso",
"statistics_configuration": "Definição das estatísticas",
"statistics_retention": "Retenção de estatísticas",
"statistics_retention_desc": "Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos.",
"statistics_retention_desc": "Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos",
"statistics_clear": "Limpar estatísticas",
"statistics_clear_confirm": "Tem a certeza de que deseja limpar as estatísticas?",
"statistics_retention_confirm": "Tem a certeza que quer alterar a retenção de estatísticas? Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos",
@@ -517,7 +520,7 @@
"interval_hours_plural": "{{count}} horas",
"filters_configuration": "Definição dos filtros",
"filters_enable": "Ativar filtros",
"filters_interval": "Intervalo de atualização de filtros",
"filters_interval": "Intervalo de atualização de filtro",
"disabled": "Desativado",
"username_label": "Nome do utilizador",
"username_placeholder": "Insira o nome de utilizador",
@@ -606,7 +609,7 @@
"enter_cache_ttl_max_override": "Digite o TTL máximo (segundos)",
"cache_ttl_min_override_desc": "Prolongue os valores de curta duração (segundos) recebidos do servidor primário ao armazenar em cache as respostas DNS.",
"cache_ttl_max_override_desc": "Defina um valor máximo de tempo de vida (segundos) para entradas no cache DNS.",
"ttl_cache_validation": "O substituto mínimo de cache TTL deve ser menor ou igual ao máximo.",
"ttl_cache_validation": "O substituto mínimo de cache TTL deve ser menor ou igual ao máximo",
"cache_optimistic": "Cache otimista",
"cache_optimistic_desc": "Faz o AdGuard Home responder a partir do cache mesmo quando as entradas expirarem e também tenta atualizá-las.",
"filter_category_general": "Geral",
@@ -628,5 +631,5 @@
"parental_control": "Controlo parental",
"safe_browsing": "Navegação segura",
"served_from_cache": "{{value}} <i>(servido do cache)</i>",
"form_error_password_length": "A palavra-passe deve ter pelo menos {{value}} caracteres."
"form_error_password_length": "A palavra-passe deve ter pelo menos {{value}} caracteres"
}