Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit d923a934d9bca757f5abd26abc616197e5f1fec9
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 19:10:08 2021 +0300

    client: upd ru

commit 114483ee80a0c850a0c25ce9c419e5d1f69d2fec
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 18:43:03 2021 +0300

    client: imp en

commit 1e57298d66d67ab4a2cbb1c3045094eefb05d667
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 17:46:07 2021 +0300

    client: fix ru

commit 5baca6561d844fe257ff6f3a70d64c9a7dc2273f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 17:39:51 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-04-13 19:36:55 +03:00
parent 7d8f01b88a
commit 39b9807f19
34 changed files with 584 additions and 831 deletions

View File

@@ -1,13 +1,18 @@
{
"client_settings": "Nastavení klienta",
"example_upstream_reserved": "Můžete zadat DNS upstream <0>pro konkrétní doménu(y)</0>",
"example_upstream_reserved": "Můžete zadat odchozí DNS připojení <0>pro konkrétní doménu(y)</0>",
"example_upstream_comment": "Můžete zadat komentář",
"upstream_parallel": "Použijte paralelní požadavky na urychlení řešení simultánním dotazováním na všechny navazující servery",
"upstream_parallel": "Použijte paralelní požadavky na urychlení řešení simultánním dotazováním na všechny navazující servery.",
"parallel_requests": "Paralelní požadavky",
"load_balancing": "Optimalizace vytížení",
"load_balancing_desc": "Optimalizovaný dotaz na server. AdGuard Home použije vážený náhodný algoritmus k výběru serveru, takže nejrychlejší server bude používán častěji.",
"load_balancing_desc": "Optimalizovaný dotaz na odchozí server. AdGuard Home použije vážený náhodný algoritmus k výběru serveru, takže nejrychlejší server je používán častěji.",
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS servery",
"bootstrap_dns_desc": "Servery Bootstrap DNS se používají k řešení IP adres DoH/DoT, které zadáváte jako upstreamy.",
"local_ptr_title": "Soukromé DNS servery",
"local_ptr_desc": "Server DNS nebo servery, které AdGuard Home použije pro dotazy na lokálně poskytované zdroje. Tento server bude například používán k řešení názvů hostitelů pro klienty se soukromými IP adresami. Pokud není nastaveno, AdGuard Home automaticky použije váš výchozí překladač DNS.",
"local_ptr_placeholder": "Zadejte jednu adresu serveru na řádek",
"resolve_clients_title": "Povolit rozlišení názvů hostitelů klientů",
"resolve_clients_desc": "Pokud je povoleno, AdGuard Home se pokusí automaticky rozlišit hostitelské jména klientů z jejich IP adres zasláním dotazu PTR příslušnému řešiteli (soukromý DNS server pro místní klienty, server pro klienty s veřejnou IP adresou).",
"check_dhcp_servers": "Zkontrolovat DHCP servery",
"save_config": "Uložit konfiguraci",
"enabled_dhcp": "DHCP server zapnutý",
@@ -23,7 +28,7 @@
"dhcp_leases": "Pronájem DHCP",
"dhcp_static_leases": "Statické pronájmy DHCP",
"dhcp_leases_not_found": "Nebyly nalezeny žádné pronájmy DHCP",
"dhcp_config_saved": "Konfigurace DHCP serveru byla uložena",
"dhcp_config_saved": "Konfigurace DHCP byla úspěšně uložena",
"dhcp_ipv4_settings": "Nastavení DHCP IPv4",
"dhcp_ipv6_settings": "Nastavení DHCP IPv6",
"form_error_required": "Povinné pole",
@@ -33,6 +38,7 @@
"form_error_mac_format": "Neplatný formát MAC",
"form_error_client_id_format": "Neplatný formát ID klienta",
"form_error_server_name": "Neplatný název serveru",
"form_error_subnet": "Podsíť \"{{cidr}}\" neobsahuje IP adresu \"{{ip}}\"",
"form_error_positive": "Musí být větší než 0",
"form_error_negative": "Musí být rovno nebo větší než 0",
"range_end_error": "Musí být větší než začátek rozsahu",
@@ -49,10 +55,10 @@
"ip": "IP adresa",
"dhcp_table_hostname": "Název hostitele",
"dhcp_table_expires": "Vyprší",
"dhcp_warning": "Pokud chcete server DHCP povolit, ujistěte se, že ve Vaší síti není žádný aktivní server DHCP. V opačném případě může dojít k přerušení internetu pro připojená zařízení!",
"dhcp_error": "Nebylo možné určit, zda je v síti jiný server DHCP.",
"dhcp_static_ip_error": "Pro použití serveru DHCP musí být nastavena statická IP adresa. Nepodařilo se zjistit, zda je toto síťové rozhraní nakonfigurováno pomocí statické adresy IP. Nastavte prosím statickou IP adresu ručně.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Váš systém používá konfiguraci dynamické IP adresy pro rozhraní <0>{{interfaceName}}</0>. Pro použití serveru DHCP musí být nastavena statická IP adresa. Vaše aktuální IP adresa je <0>{{ipAddress}}</0>. Automaticky nastavíme tuto IP adresu jako statickou, pokud stisknete tlačítko Zapnout DHCP.",
"dhcp_warning": "Pokud přesto chcete server DHCP povolit, ujistěte se, že ve Vaší síti není žádný jiný aktivní server DHCP, protože by to mohlo narušit připojení k Internetu pro zařízení v síti!",
"dhcp_error": "AdGuard Home nemohl určit, zda je v síti jiný aktivní server DHCP.",
"dhcp_static_ip_error": "Pro použití serveru DHCP musí být nastavena statická IP adresa. AdGuard Home nemohl zjistit, zda je toto síťové rozhraní nakonfigurováno pomocí statické adresy IP. Nastavte prosím statickou IP adresu ručně.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Váš systém používá konfiguraci dynamické IP adresy pro rozhraní <0>{{interfaceName}}</0>. Pro použití serveru DHCP musí být nastavena statická IP adresa. Vaše aktuální IP adresa je <0>{{ipAddress}}</0>. AdGuard Home automaticky nastaví tuto IP adresu jako statickou, pokud stisknete tlačítko Zapnout DHCP.",
"dhcp_lease_added": "Statický pronájem \"{{key}}\" byl úspěšně přidán",
"dhcp_lease_deleted": "Statický pronájem \"{{key}}\" byl úspěšně odstraněn",
"dhcp_new_static_lease": "Nový statický pronájem",
@@ -105,7 +111,7 @@
"top_clients": "Nejčastější klienti",
"no_clients_found": "Nenalezeny žádní klienti",
"general_statistics": "Obecné statistiky",
"number_of_dns_query_days": "Počet DNS dotazů zpracovaných za posledních {{count}} dní",
"number_of_dns_query_days": "Počet DNS dotazů zpracovaných za posledních {{count}} den",
"number_of_dns_query_days_plural": "Počet DNS dotazů zpracovaných za posledních {{count}} dní",
"number_of_dns_query_24_hours": "Počet DNS dotazů zpracovaných za posledních 24 hodin",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Počet požadavků DNS zablokovaných filtrem reklam a seznamy blokování hostitelů",
@@ -134,7 +140,7 @@
"encryption_settings": "Nastavení šifrování",
"dhcp_settings": "Nastavení DHCP",
"upstream_dns": "Odchozí DNS servery",
"upstream_dns_help": "Zadejte adresy serverů, jedno připojení na řádek. <a>Zjistěte více</a> o konfiguraci odchozích DNS serverů.",
"upstream_dns_help": "Zadejte adresu serveru, jedno připojení na řádek. <a>Zjistěte více</a> o konfiguraci odchozích DNS serverů.",
"upstream_dns_configured_in_file": "Konfigurováno v {{path}}",
"test_upstream_btn": "Test upstreamů",
"upstreams": "Odesláno",
@@ -286,7 +292,7 @@
"install_settings_listen": "Síťové rozhraní",
"install_settings_port": "Port",
"install_settings_interface_link": "Vaše administrátorské webové rozhraní AdGuard Home bude k dispozici na těchto adresách:",
"form_error_port": "Zadejte platnou hodnotu portu",
"form_error_port": "Zadejte platné číslo portu",
"install_settings_dns": "DNS server",
"install_settings_dns_desc": "Budete muset nakonfigurovat Vaše zařízení nebo router, aby používali DNS server na následujících adresách:",
"install_settings_all_interfaces": "Všechna rozhraní",
@@ -305,10 +311,10 @@
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Toto nastavení automaticky pokryje všechna zařízení připojená k Vašemu domácímu routeru a nebudete je muset konfigurovat ručně.",
"install_devices_address": "DNS server AdGuard Home používá následujíce adresy",
"install_devices_router_list_1": "Otevřete předvolby pro router. Obvykle k němu můžete přistupovat z prohlížeče prostřednictvím adresy URL (např. http://192.168.0.1/ nebo http://192.168.1.1/). Můžete být vyzváni k zadání hesla. Pokud si ho nepamatujete, můžete heslo resetovat stisknutím tlačítka na samotném routeru. Některé routery vyžadují specifickou aplikaci, která by v takovém případě měla být již nainstalována v počítači/telefonu.",
"install_devices_router_list_1": "Otevřete předvolby pro router. Obvykle k němu můžete přistupovat z prohlížeče prostřednictvím adresy URL, např. http://192.168.0.1/ nebo http://192.168.1.1/. Můžete být vyzváni k zadání hesla. Pokud si ho nepamatujete, můžete heslo resetovat stisknutím tlačítka na samotném routeru, ale mějte na paměti, že pokud zvolíte tento postup, pravděpodobně ztratíte celou konfiguraci routeru. Některé routery vyžadují specifickou aplikaci, která by v takovém případě měla být již nainstalována v počítači nebo telefonu.",
"install_devices_router_list_2": "Vyhledejte nastavení DHCP/DNS. Hledejte zkratku DNS vedle pole, které umožňuje vložit dvě nebo tři sady čísel, každé rozděleno do čtyř skupin s jedním až třemi číslicemi.",
"install_devices_router_list_3": "Zadejte adresy Vašeho serveru AdGuard Home.",
"install_devices_router_list_4": "Na některých typech routerů nemůžete nastavit vlastní DNS server. V tomto případě může AdGuard Home pomoci, pokud jej nastavíte jako <0>DHCP server</0>. V ostatních případech byste si v manuálu k Vašemu routeru měli zjistit, jak nastavit vlastní DNS servery.",
"install_devices_router_list_4": "Na některých typech routerů nemůžete nastavit vlastní DNS server. V tomto případě může AdGuard Home pomoci, pokud jej nastavíte jako <0>DHCP server</0>. V ostatních případech byste si v manuálu k Vašemu routeru měli zjistit, jak přizpůsobit vlastní DNS servery.",
"install_devices_windows_list_1": "Otevřete ovládací panel prostřednictvím nabídky Start nebo vyhledání v systému Windows.",
"install_devices_windows_list_2": "Přejděte na kategorii Síť a Internet a poté na Centrum sítí a sdílení.",
"install_devices_windows_list_3": "Na levé straně obrazovky najděte možnost Změnit nastavení adaptéru a klepněte na něj.",
@@ -365,9 +371,9 @@
"encryption_reset": "Opravdu chcete obnovit nastavení šifrování?",
"topline_expiring_certificate": "Váš SSL certifikát brzy vyprší. Aktualizujte <0>Nastavení šifrování</0>.",
"topline_expired_certificate": "Váš SSL certifikát vypršel. Aktualizujte <0>Nastavení šifrování</0>.",
"form_error_port_range": "Zadejte hodnotu portu v rozmezí 80-65535",
"form_error_port_range": "Zadejte číslo portu v rozmezí 80-65535",
"form_error_port_unsafe": "Toto není bezpečný port",
"form_error_equal": "Neměla by se shodovat",
"form_error_equal": "Nesmí se shodovat",
"form_error_password": "Heslo se neshoduje",
"reset_settings": "Resetovat nastavení",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} je nyní k dispozici! <0>Klikněte zde<0> pro více informací.",
@@ -395,6 +401,7 @@
"ip_address": "IP adresa",
"client_identifier_desc": "Klienti můžou být identifikováni podle IP adresy, CIDR, MAC adresy nebo speciálního ID klienta (může být použito pro DoT/DoH/DoQ). <0>Zde</0> se můžete dozvědět více o tom, jak klienty identifikovat.",
"form_enter_ip": "Zadejte IP",
"form_enter_subnet_ip": "Zadejte adresu IP adresu do podsítě \"{{cidr}}\"",
"form_enter_mac": "Zadejte MAC",
"form_enter_id": "Zadejte identifikátor",
"form_add_id": "Přidat identifikátor",
@@ -416,7 +423,7 @@
"access_disallowed_title": "Blokovaní klienti",
"access_disallowed_desc": "Seznam adres CIDR nebo IP. Pokud je nakonfigurován, AdGuard Home bude odmítat požadavky pouze z těchto IP adres.",
"access_blocked_title": "Blokované domény",
"access_blocked_desc": "Nezaměňujte to s filtry. AdGuard Home odstraní dotazy DNS s těmito doménami v otázce dotazu. Zde můžete určit přesné názvy domén, zástupné znaky a pravidla URL adres, např. 'example.org', '*.example.org' nabo '||example.org^'.",
"access_blocked_desc": "Nezaměňujte to s filtry. AdGuard Home odstraní dotazy DNS s těmito doménami v otázce dotazu. Zde můžete určit přesné názvy domén, zástupné znaky a pravidla filtrování URL adres, např. 'example.org', '*.example.org' nabo '||example.org^'.",
"access_settings_saved": "Nastavení přístupu bylo úspěšně uloženo",
"updates_checked": "Aktualizace úspěšně zkontrolovány",
"updates_version_equal": "AdGuard Home je aktuální",
@@ -519,7 +526,7 @@
"disable_ipv6": "Zakázat IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Pokud je tato funkce povolena, budou všechny dotazy DNS pro adresy IPv6 (typ AAAA) zrušeny.",
"fastest_addr": "Nejrychlejší IP adresa",
"fastest_addr_desc": "Dotazovat všechny DNS servery a vrátit nejrychlejší IP adresu ze všech odpovědí. To zpomalí dotazy DNS, protože musíme čekat na odpovědi ze všech serverů DNS, ale celková konektivita se zlepší.",
"fastest_addr_desc": "Dotazovat všechny DNS servery a vrátit nejrychlejší IP adresu ze všech odpovědí. To zpomalí dotazy DNS, protože AdGuard Home musí čekat na odpovědi ze všech serverů DNS, ale celková konektivita se zlepší.",
"autofix_warning_text": "Pokud kliknete na „Opravit“, AdGuard Home nakonfiguruje váš systém tak, aby používal DNS server AdGuard Home.",
"autofix_warning_list": "Jsou prováděny následující úlohy: <0>Deaktivace systému DNSStubListener</0> <0>Nastavení adresy serveru DNS na 127.0.0.1</0> <0>Nahrazení cíle symbolického odkazu z /etc/resolv.conf do /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Zastavení služby DNSStubListener (znovu načtení služby systemd-resolved)</0>",
"autofix_warning_result": "Výsledkem je, že všechny požadavky DNS z vašeho systému jsou ve výchozím nastavení zpracovány službou AdGuard Home.",
@@ -549,7 +556,7 @@
"set_static_ip": "Nastavit statickou IP adresu",
"install_static_ok": "Skvělá zpráva! Statická IP adresa je již nakonfigurována",
"install_static_error": "AdGuard Home nemůže automaticky nakonfigurovat toto síťové rozhraní. Prosím vyhledejte návod, jak to provést ručně.",
"install_static_configure": "Detekovali jsme, že se používá dynamická IP adresa <0>{{ip}}</0>. Chcete ji použít jako statickou adresu?",
"install_static_configure": "AdGuard Home detekoval, že se používá dynamická IP adresa <0>{{ip}}</0>. Chcete ji použít jako statickou adresu?",
"confirm_static_ip": "AdGuard Home nakonfiguruje {{ip}} jako statickou IP adresu. Chcete pokračovat?",
"list_updated": "Byl aktualizován {{count}} seznam",
"list_updated_plural": "Aktualizované seznamy: {{count}}",
@@ -594,4 +601,4 @@
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home zruší všechny DNS dotazy tohoto klienta.",
"client_not_in_allowed_clients": "Tento klient není povolen, protože není na seznamu \"Povolení klienti\".",
"experimental": "Experimentální"
}
}