Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit d923a934d9bca757f5abd26abc616197e5f1fec9
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 19:10:08 2021 +0300

    client: upd ru

commit 114483ee80a0c850a0c25ce9c419e5d1f69d2fec
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 18:43:03 2021 +0300

    client: imp en

commit 1e57298d66d67ab4a2cbb1c3045094eefb05d667
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 17:46:07 2021 +0300

    client: fix ru

commit 5baca6561d844fe257ff6f3a70d64c9a7dc2273f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 17:39:51 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-04-13 19:36:55 +03:00
parent 7d8f01b88a
commit 39b9807f19
34 changed files with 584 additions and 831 deletions

View File

@@ -1,13 +1,18 @@
{
"client_settings": "Cliënt Instellingen",
"example_upstream_reserved": "Je kan DNS upstream <0>specifiëren voor specifieke domein(en)</0>",
"example_upstream_comment": "Het commentaar kan gespecificeerd worden",
"upstream_parallel": "Gebruik parallelle verzoeken om te versnellen door gelijktijdig verzoeken te sturen naar alle upstream servers",
"example_upstream_reserved": "Je kan een DNS upstream specifiëren <0>voor specifieke domein(en)</0>",
"example_upstream_comment": "Je kan je commentaar specifiëren",
"upstream_parallel": "Parallelle verzoeken gebruiken om te versnellen door gelijktijdig verzoeken te sturen naar alle upstream servers.",
"parallel_requests": "Parallelle verzoeken",
"load_balancing": "Volume balanceren",
"load_balancing_desc": "Eén server per keer bevragen. AdGuard Home gebruikt hiervoor een gewogen willekeurig algoritme om de server te kiezen zodat de snelste server meer zal gebruikt worden.",
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-servers",
"bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS-servers worden gebruikt om IP-adressen op te lossen van de DoH / DoT-resolvers die u opgeeft als upstreams.",
"local_ptr_title": "Private DNS-servers",
"local_ptr_desc": "De DNS-server of -servers die AdGuard Home zal gebruiken voor zoekopdrachten naar lokaal aangeboden bronnen. Deze server zal bijvoorbeeld worden gebruikt om de hostnamen van de clients op te lossen voor de clients met private IP-adressen. Indien niet ingesteld, gebruikt AdGuard Home automatisch je standaard DNS-resolver.",
"local_ptr_placeholder": "Voer één serveradres per regel in",
"resolve_clients_title": "Omzetten van hostnamen van clients inschakelen",
"resolve_clients_desc": "Indien ingeschakeld, zal AdGuard Home proberen om de hostnamen van clients automatisch op te lossen vanaf hun IP-adressen door een PTR-query te sturen naar een overeenkomstige resolver (privé-DNS-server voor lokale clients, upstream-server voor clients met openbaar IP-adres).",
"check_dhcp_servers": "Zoek achter DHCP servers",
"save_config": "Configuratie opslaan",
"enabled_dhcp": "DHCP server inschakelen",
@@ -18,7 +23,7 @@
"dhcp_description": "Indien je router geen DHCP instellingen heeft,kan je AdGuard's eigen ingebouwde DHCP server gebruiken.",
"dhcp_enable": "DHCP server inschakelen",
"dhcp_disable": "DHCP server uitschakelen",
"dhcp_not_found": "Geen actieve DHCP servers gevonden op het netwerk. Het is VEILIG om de ingebouwde DHCP server in te schakelen",
"dhcp_not_found": "Het is veilig om de ingebouwde DHCP server in te schakelen omdat AdGuard Home geen actieve DHCP servers vond op het netwerk. We raden je echter aan om het handmatig opnieuw te controleren, omdat onze automatische test momenteel geen 100% garantie geeft.",
"dhcp_found": "Actieve DHCP server(s) gevonden op het netwerk. het is NIET veilig om de ingebouwde DHCP server in te schakelen.",
"dhcp_leases": "DHCP lease overzicht",
"dhcp_static_leases": "DHCP statische lease",
@@ -33,6 +38,7 @@
"form_error_mac_format": "Ongeldig MAC formaat.",
"form_error_client_id_format": "Opmaak cliënt-ID is ongeldig",
"form_error_server_name": "Ongeldige servernaam",
"form_error_subnet": "Subnet “{{cidr}}” bevat niet het IP-adres “{{ip}}”",
"form_error_positive": "Moet groter zijn dan 0",
"form_error_negative": "Moet 0 of hoger dan 0 zijn",
"range_end_error": "Moet groter zijn dan het startbereik",
@@ -49,10 +55,10 @@
"ip": "IP",
"dhcp_table_hostname": "Host naam",
"dhcp_table_expires": "Verloopt op",
"dhcp_warning": "Indien je de ingebouwde DHCP server wilt inschakelen, let dan op dat er geen andere actieve DHCP server aanwezig is. Dit kan de internet verbinding instabiel maken!.",
"dhcp_error": "We kunnen niet bepalen of er een andere DHCP server in het netwerk is.",
"dhcp_static_ip_error": "Om de DHCP server te gebruiken, moet een statisch IP-adres worden ingesteld. We hebben niet kunnen vaststellen of de netwerkinterface is geconfigureerd met een statisch IP-adres. Stel handmatig een statisch IP-adres in.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Om de DHCP server te gebruiken voor interface <0>{{interfaceName}}</0>, moet er een statisch IP-adres worden ingesteld. Uw huidige IP-adres is <0>{{ipAddress}}</0>. We stellen automatische dit IP-adres in, als statisch IP-adres, wanneer u op de knop DHCP inschakelen drukt.",
"dhcp_warning": "Indien je de ingebouwde DHCP server wilt inschakelen, let dan op dat er geen andere actieve DHCP server aanwezig is in je netwerk. Dit kan de internetverbinding instabiel maken voor sommige apparaten in je netwerk!",
"dhcp_error": "AdGuard Home kon niet bepalen of er een andere actieve DHCP server in je netwerk aanwezig is.",
"dhcp_static_ip_error": "Om de DHCP server te gebruiken, moet een statisch IP-adres worden ingesteld. AdGuard Home heeft niet kunnen vaststellen of de netwerkinterface is geconfigureerd met een statisch IP-adres. Stel handmatig een statisch IP-adres in.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Je systeem gebruikt dynamische IP-adres configuratie voor interface <0>{{interfaceName}}</0>. Om de DHCP server te gebruiken moet er een statisch IP-adres worden ingesteld. Je huidige IP-adres is <0>{{ipAddress}}</0>. AdGuard Home zal automatisch dit IP-adres als statisch IP-adres instellen wanneer je op de knop DHCP inschakelen drukt.",
"dhcp_lease_added": "Statische uitgifte \"{{key}}\" met succes toegevoegd",
"dhcp_lease_deleted": "Statische uitgifte \"{{key}}\" met succes verwijderd",
"dhcp_new_static_lease": "Voeg static lease toe",
@@ -105,12 +111,12 @@
"top_clients": "Top gebruikers",
"no_clients_found": "Geen gebruikers gevonden",
"general_statistics": "Generieke statistieken",
"number_of_dns_query_days": "Aantal verwerkte DNS aanvragen van de laatste {{count}} dagen",
"number_of_dns_query_days": "Aantal verwerkte DNS aanvragen van de laatste {{count}} dag",
"number_of_dns_query_days_plural": "Aantal verwerkte DNS aanvragen van de laatste {{count}} dagen",
"number_of_dns_query_24_hours": "Aantal verwerkte aanvragen van de laatste 24 uur",
"number_of_dns_query_24_hours": "Aantal verwerkte DNS aanvragen van de laatste 24 uur",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Aantal geblokkeerde DNS aanvragen door advertentie blokkering en hosts blokkeerlijsten",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Aantal geblokkeerde DNS aanvragen door AdGuard browsing security module",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Opgevraagde 18+ websites",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Aantal geblokkeerde DNS aanvragen door AdGuard browsing beveiligingsmodule",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Aantal geblokkeerde 18+ websites",
"enforced_save_search": "Geforceerd veilig zoeken",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Aantal DNS aanvragen in zoekmachines dmv geforceerd veilig zoeken",
"average_processing_time": "Gemiddelde procestijd",
@@ -134,7 +140,7 @@
"encryption_settings": "Encryptie Instellingen",
"dhcp_settings": "DHCP Instellingen",
"upstream_dns": "Upstream DNS-servers",
"upstream_dns_help": "Server adressen invoeren, een per regel. <a>Meer weten</a> over het configureren van upstream DNS-servers.",
"upstream_dns_help": "Een server-adres per regel invoeren. <a>Meer weten</a> over het configureren van upstream DNS-servers.",
"upstream_dns_configured_in_file": "Geconfigureerd in {{path}}",
"test_upstream_btn": "Test upstream",
"upstreams": "Upstreams",
@@ -263,7 +269,7 @@
"rate_limit": "Ratio limiet",
"edns_enable": "Zet EDNS client subnet aan",
"edns_cs_desc": "Indien ingeschakeld stuurt AdGuard Home het subnet van de client naar de DNS-servers.",
"rate_limit_desc": "Het aantal verzoeken per seconde die een enkele client mag doen (0 betekent onbeperkt)",
"rate_limit_desc": "Het aantal verzoeken per seconde toegelaten per toestel. 0 betekent onbeperkt.",
"blocking_ipv4_desc": "IP-adres dat moet worden teruggegeven voor een geblokkeerd A-verzoek",
"blocking_ipv6_desc": "IP-adres dat moet worden teruggegeven voor een geblokkeerd A-verzoek",
"blocking_mode_default": "Standaard: Reageer met een nul IP adres (0.0.0.0 for A; :: voor AAAA) wanneer geblokkeerd door een Adblock-type regel; reageer met het IP-adres dat is opgegeven in de regel wanneer geblokkeerd door een /etc/hosts type regel",
@@ -286,7 +292,7 @@
"install_settings_listen": "Luister interface",
"install_settings_port": "Poort",
"install_settings_interface_link": "De webinterface van AdGuard Home admin is beschikbaar op de volgende adressen:",
"form_error_port": "Voer geldige poortwaarde in",
"form_error_port": "Geldige poortwaarde invoeren",
"install_settings_dns": "DNS-server",
"install_settings_dns_desc": "Je moet jouw apparaten of router configureren om de DNS-server te gebruiken op de volgende adressen:",
"install_settings_all_interfaces": "Alle interfaces",
@@ -305,10 +311,10 @@
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Deze setup zal automatisch alle apparaten die op uw thuisrouter zijn aangesloten dekken en u hoeft ze niet allemaal handmatig te configureren.",
"install_devices_address": "AdGuard Home DNS-server luistert naar de volgende adressen",
"install_devices_router_list_1": "Open de instellingen pagina voor uw router. Meestal kunt u deze vanuit uw browser openen via een URL (zoals http://192.168.0.1/ of http://192.168.1.1/). Mogelijk wordt u gevraagd om het wachtwoord in te voeren. Als u het niet meer weet, kunt u het wachtwoord vaak opnieuw instellen door op een knop op de router zelf te drukken. Voor sommige routers is een specifieke toepassing vereist, die in dat geval al op uw computer / telefoon moet zijn geïnstalleerd.",
"install_devices_router_list_1": "Open de instellingen van jouw router. Meestal kan je deze vanuit jouw browser openen via een URL (zoals http://192.168.0.1/ of http://192.168.1.1/). Mogelijk wordt er gevraagd om een wachtwoord in te voeren. Als je het niet meer weet, kan je het wachtwoord vaak opnieuw instellen door op een knop op de router zelf te drukken, maar weet wel dat je dan de volledige routerconfiguratie kwijt bent (terug naar fabrieksinstellingen). Voor sommige routers is een specifieke toepassing/app vereist, die in dat geval op jouw computer/smartphone/tablet moet geïnstalleerd zijn.",
"install_devices_router_list_2": "Zoek de DHCP/DNS-instellingen. Zoek naar de DNS-letters naast een veld dat twee of drie reeksen nummers toestaat, elk verdeeld in vier groepen van één tot drie cijfers.",
"install_devices_router_list_3": "Voer je AdGuard Home server adressen daar in.",
"install_devices_router_list_4": "Je kan de DNS-server niet aanpassen op sommige routers. In dat geval kan het een oplossing zijn om AdGuard Home te definiëren als een <0>DHCP-server</0>. Je kan ook in de handleiding van je router kijken hoe je een DNS-server aanpast.",
"install_devices_router_list_4": "Je kan een DNS-server niet instellen op sommige routers. In dat geval kan het een oplossing zijn om AdGuard Home te definiëren als een <0>DHCP-server</0>. Je kan ook in de handleiding van je router kijken hoe je een DNS-server aanpast.",
"install_devices_windows_list_1": "Open het Configuratiescherm via het menu Start of Windows zoeken.",
"install_devices_windows_list_2": "Ga naar de categorie Netwerk en Internet en vervolgens naar Netwerkcentrum.",
"install_devices_windows_list_3": "Zoek aan de linkerkant van het scherm Adapter-instellingen wijzigen en klik erop.",
@@ -334,7 +340,7 @@
"install_saved": "Succesvol opgeslagen",
"encryption_title": "Encryptie",
"encryption_desc": "Encryptie (HTTPS/TLS) ondersteuning voor DNS en admin web interface",
"encryption_config_saved": "Encryptie configuratie opgeslagen",
"encryption_config_saved": "Versleuteling configuratie opgeslagen",
"encryption_server": "Server naam",
"encryption_server_enter": "Voer domein naam in",
"encryption_server_desc": "Om HTTPS te gebruiken, moet je de servernaam invoeren die overeenkomt met je SSL-certificaat of jokerteken-certificaat. Als het veld niet is ingesteld, accepteert het TLS-verbindingen voor elk domein.",
@@ -365,9 +371,9 @@
"encryption_reset": "Ben je zeker dat je de encryptie instellingen wil resetten?",
"topline_expiring_certificate": "Jouw SSL certificaat vervalt binnenkort. Update <0>Encryptie instellingen</0>.",
"topline_expired_certificate": "Jouw SSL certificaat is vervallen. Update <0>Encryptie instellingen</0>.",
"form_error_port_range": "Vul poort in tussen 80 en 65535",
"form_error_port_range": "Poort nummer invoeren tussen 80 en 65535",
"form_error_port_unsafe": "Dit is een onveilige poort",
"form_error_equal": "Zou niet gelijk mogen zijn",
"form_error_equal": "Mag niet gelijk zijn",
"form_error_password": "Wachtwoord komt niet overeen",
"reset_settings": "Reset Instellingen",
"update_announcement": "AdGuard Home{{version}} is nu beschikbaar! <0>klik hier</0> voor meer info.",
@@ -395,6 +401,7 @@
"ip_address": "IP adres",
"client_identifier_desc": "Apparaten kunnen worden geïdentificeerd door hun IP-adres, CIDR, MAC-adres of een speciaal apparaat-ID (kan gebruikt worden voor DoT/DoH/DoQ). <0>Hier</0> kan je meer lezen over het identificeren van apparaten.",
"form_enter_ip": "Vul IP in",
"form_enter_subnet_ip": "Voer een IP-adres in voor het subnet “{{cidr}}”",
"form_enter_mac": "Vul MAC in",
"form_enter_id": "ID invoeren",
"form_add_id": "ID toevoegen",
@@ -416,7 +423,7 @@
"access_disallowed_title": "Verworpen gebruikers",
"access_disallowed_desc": "Een lijst van CIDR of IP adressen. Indien ingesteld, zal AdGuard Home aanvragen van deze IP adressen verwerpen.",
"access_blocked_title": "Niet toegelaten domeinen",
"access_blocked_desc": "Verwar dit niet met filters. AdGuard Home zal deze DNS-zoekopdrachten niet uitvoeren die deze domeinen in de zoekopdracht bevatten. Hier kan je de domeinnamen, wildcards en url-filter-regels specifiëren, bijv. 'example.org', '*.example.org' or '||example.org^'.",
"access_blocked_desc": "Verwar dit niet met filters. AdGuard Home zal deze DNS-zoekopdrachten niet uitvoeren die deze domeinen in de zoekopdracht bevatten. Hier kan je de exacte domeinnamen, wildcards en url-filter-regels specifiëren, bijv. \"example.org\", \"*.example.org\" of \"||example.org^\".",
"access_settings_saved": "Toegangsinstellingen succesvol opgeslagen",
"updates_checked": "Met succes op updates gecontroleerd",
"updates_version_equal": "AdGuard Home is up-to-date",
@@ -519,7 +526,7 @@
"disable_ipv6": "Zet IPv6 uit",
"disable_ipv6_desc": "Als deze functie is ingeschakeld, worden alle DNS-query's voor IPv6-adressen (type AAAA) verwijderd.",
"fastest_addr": "Snelste IP adres",
"fastest_addr_desc": "Alle DNS-servers bevragen en het snelste IP adres terugkoppelen. Dit zal de DNS verzoeken vertragen omdat we moeten wachten op de antwoorden van alles DNS-servers, maar verbetert wel de connectiviteit.",
"fastest_addr_desc": "Alle DNS-servers bevragen en het snelste IP adres terugkoppelen. Dit zal de DNS verzoeken vertragen omdat AdGuard Home moet wachten op de antwoorden van alles DNS-servers, maar verbetert wel de connectiviteit.",
"autofix_warning_text": "Als je op \"Repareren\" klikt, configureert AdGuard Home jouw systeem om de AdGuard Home DNS-server te gebruiken.",
"autofix_warning_list": "De volgende taken worden uitgevoerd: <0> Deactiveren van Systeem DNSStubListener</0> <0> DNS-serveradres instellen op 127.0.0.1 </0> <0> Symbolisch koppelingsdoel van /etc/resolv.conf vervangen door /run/systemd/resolve/resolv.conf </0> <0> Stop DNSStubListener (herlaad systemd-resolved service) </0>",
"autofix_warning_result": "Als gevolg hiervan worden alle DNS-verzoeken van je systeem standaard door AdGuard Home verwerkt.",
@@ -549,7 +556,7 @@
"set_static_ip": "Stel een statisch IP-adres in",
"install_static_ok": "Goed nieuws! Het statische IP-adres was al geconfigureerd",
"install_static_error": "AdGuard Home kan dit niet automatisch configureren op deze netwerkinterface. Zoek een instructie om dit handmatig te doen.",
"install_static_configure": "We hebben vastgesteld dat er een dynamisch IP-adres wordt gebruikt - <0> {{ip}} </0>. Wil je dit als je statische adres gebruiken?",
"install_static_configure": "AdGuard Home heeft vastgesteld dat er een dynamisch IP-adres <0>{{ip}}</0> wordt gebruikt. Wil je dit als je statische adres gebruiken?",
"confirm_static_ip": "AdGuard Home configureert {{ip}} als jouw statische IP-adres. Wil je doorgaan?",
"list_updated": "{{count}} lijst geüpdatet",
"list_updated_plural": "{{count}} lijsten geüpdatet",
@@ -587,11 +594,11 @@
"filter_category_security_desc": "Lijsten gespecialiseerd in het blokkeren van malware, phising of scam domeinen",
"filter_category_regional_desc": "Lijsten die focussen op regionale ads en tracking servers",
"filter_category_other_desc": "Overige blokkeerlijsten",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Configuratie instelling om DHCP-server in te schakelen",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Configuratie instellen om DHCP-server in te schakelen",
"original_response": "Oorspronkelijke reactie",
"click_to_view_queries": "Klik om queries te bekijken",
"port_53_faq_link": "Poort 53 wordt vaak gebruikt door services als DNSStubListener- of de systeem DNS-resolver. Lees a.u.b. <0>deze instructie</0> hoe dit is op te lossen.",
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home zal alle DNS verzoeken van deze toepassing/dit systeem negeren.",
"client_not_in_allowed_clients": "De toepassing is niet toegestaan omdat deze niet in de lijst \"Toegestane toepassingen\" voorkomt.",
"experimental": "Experimenteel"
}
}