Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit d923a934d9bca757f5abd26abc616197e5f1fec9
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 19:10:08 2021 +0300

    client: upd ru

commit 114483ee80a0c850a0c25ce9c419e5d1f69d2fec
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 18:43:03 2021 +0300

    client: imp en

commit 1e57298d66d67ab4a2cbb1c3045094eefb05d667
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 17:46:07 2021 +0300

    client: fix ru

commit 5baca6561d844fe257ff6f3a70d64c9a7dc2273f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Apr 13 17:39:51 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-04-13 19:36:55 +03:00
parent 7d8f01b88a
commit 39b9807f19
34 changed files with 584 additions and 831 deletions

View File

@@ -1,13 +1,18 @@
{
"client_settings": "Definições do cliente",
"example_upstream_reserved": "Podes especificar um DNS primário <0>para domínio(s) especifico(s)</0>",
"example_upstream_reserved": "Podes especificar o DNS primário <0>para domínio(s) especifico(s)</0>",
"example_upstream_comment": "Tu podes especificar o comentário",
"upstream_parallel": "Usar consultas paralelas para acelerar a resolução consultando simultaneamente todos os servidores upstream",
"upstream_parallel": "Usar consultas paralelas para acelerar a resolução consultando simultaneamente todos os servidores DNS",
"parallel_requests": "Solicitações paralelas",
"load_balancing": "Balanceamento de carga",
"load_balancing_desc": "Consulta um servidor de cada vez. O AdGuard Home usará o algoritmo aleatório ponderado para escolher o servidor, para que o servidor mais rápido seja usado com mais frequência.",
"load_balancing_desc": "Consulte um servidor DNS primário por vez. O AdGuard Home usará o algoritmo aleatório ponderado para escolher o servidor para que o servidor mais rápido seja usado com mais frequência.",
"bootstrap_dns": "Servidores DNS de arranque",
"bootstrap_dns_desc": "Servidores DNS de inicialização são usados para resolver endereços IP dos resolvedores DoH/DoT que especifica como upstreams.",
"local_ptr_title": "Servidores DNS privados",
"local_ptr_desc": "O servidor ou servidores DNS que o AdGuard Home usará para consultas de recursos servidos localmente. Por exemplo, este servidor será usado para resolver nomes de host de clientes para clientes com endereços IP privados. Se não for definido, o AdGuard Home usará automaticamente seu resolvedor DNS padrão.",
"local_ptr_placeholder": "Insira um endereço de servidor por linha",
"resolve_clients_title": "Activar resolução de nomes de host de clientes",
"resolve_clients_desc": "Se activado, o AdGuard Home tentará resolver automaticamente os nomes de host dos clientes a partir de seus endereços IP, enviando uma consulta PTR para um resolvedor correspondente (servidor DNS privado para clientes locais, servidor DNS primário para clientes com IP público).",
"check_dhcp_servers": "Verificar por servidores DHCP",
"save_config": "Guardar definição",
"enabled_dhcp": "Servidor DHCP activado",
@@ -18,7 +23,7 @@
"dhcp_description": "Se o seu router não fornecer configurações de DHCP, poderá usar o servidor DHCP integrado do AdGuard.",
"dhcp_enable": "Activar servidor DHCP",
"dhcp_disable": "Desactivar servidor DHCP",
"dhcp_not_found": "É seguro activar o servidor DHCP integrado - não encontrámos nenhum servidor DHCP activo na rede. No entanto, recomendamos que faça manualmente uma nova verificação, pois o nosso teste automático não oferece 100% de garantia.",
"dhcp_not_found": "É seguro activar o servidor DHCP integrado porque o AdGuard Home não encontrou nenhum servidor DHCP ativo na rede. No entanto, você deve verificar isso manualmente, pois a verificação automática atualmente não oferece 100% de garantia.",
"dhcp_found": "Um servidor DHCP activo foi encontrado na rede. Não é seguro activar o servidor DHCP incorporado.",
"dhcp_leases": "Concessões DHCP",
"dhcp_static_leases": "Concessões de DHCP estático",
@@ -49,10 +54,10 @@
"ip": "IP",
"dhcp_table_hostname": "Nome do servidor",
"dhcp_table_expires": "Expira",
"dhcp_warning": "Se quiser activar o servidor DHCP, verifique se não há outro servidor DHCP activo na sua rede. Caso contrário, a internet pode parar de funcionar noutros dispositivos ligados!",
"dhcp_error": "Não foi possível determinar se existe outro servidor DHCP na rede.",
"dhcp_static_ip_error": "Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço IP estático. Não conseguimos determinar se essa interface de rede está configurada usando o endereço de IP estático. Por favor, defina um endereço IP estático manualmente.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "O seu sistema usa a configuração de endereço IP dinâmico para a interface <0>{{interfaceName}}</0>. Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço de IP estático. O seu endereço IP actual é <0> {{ipAddress}} </ 0>. Vamos definir automaticamente este endereço IP como estático se pressionar o botão Activar DHCP.",
"dhcp_warning": "Se tu quiser activar o servidor DHCP de qualquer maneira, certifique-se de que não haja outro servidor DHCP activo em tua rede, pois isso pode quebrar a conectividade com a Internet para dispositivos na rede!",
"dhcp_error": "O AdGuard Home não conseguiu determinar se há noutro servidor DHCP ativo na rede.",
"dhcp_static_ip_error": "Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço IP estático. AdGuard Home não conseguiu determinar se essa interface de rede está configurada usando o endereço de IP estático. Por favor, defina um endereço IP estático manualmente.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "O seu sistema usa a configuração de endereço IP dinâmico para a interface <0>{{interfaceName}}</0>. Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço de IP estático. O seu endereço IP actual é <0> {{ipAddress}} </ 0>. AdGuard Home irá definir automaticamente este endereço IP como estático se pressionar o botão \"Activar DHCP\".",
"dhcp_lease_added": "Concessão estática \"{{key}}\" adicionada com sucesso",
"dhcp_lease_deleted": "Concessão estática \"{{key}}\" excluída com sucesso",
"dhcp_new_static_lease": "Nova concessão estática",
@@ -110,9 +115,9 @@
"number_of_dns_query_24_hours": "O número de consultas DNS processadas nas últimas 24 horas",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Várias solicitações DNS bloqueadas por filtros de bloqueio de anúncios e listas de bloqueio de hosts",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Várias solicitações de DNS bloqueadas pelo módulo de segurança da navegação do AdGuard",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Vários sites adultos bloqueados",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "O número de sítios adultos bloqueados",
"enforced_save_search": "Forçar pesquisa segura",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Várias solicitações de DNS para motores de busca para os quais a pesquisa segura foi aplicada",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "O número de solicitações de DNS para motores de busca para os quais a pesquisa segura foi aplicada",
"average_processing_time": "Tempo médio de processamento",
"average_processing_time_hint": "Tempo médio em milissegundos no processamento de uma solicitação DNS",
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Bloquear domínios usando ficheiros de filtros e hosts",
@@ -134,7 +139,6 @@
"encryption_settings": "Definições de criptografia",
"dhcp_settings": "Definições de DHCP",
"upstream_dns": "Servidores DNS primário",
"upstream_dns_help": "Insira os endereços dos servidores, um por linha. <a>Saber mais</a> sobre a definição de servidores DNS primários.",
"upstream_dns_configured_in_file": "Configurado em {{path}}",
"test_upstream_btn": "Testar DNS primário",
"upstreams": "DNS primário",
@@ -241,7 +245,7 @@
"dns_cache_config": "Definição de cache DNS",
"dns_cache_config_desc": "Aqui você pode configurar o cache do DNS",
"blocking_mode": "Modo de bloqueio",
"default": "Padrão",
"default": "Predefinido",
"nxdomain": "NXDOMAIN",
"refused": "REFUSED",
"null_ip": "IP nulo",
@@ -263,10 +267,10 @@
"rate_limit": "Limite de taxa",
"edns_enable": "Activar sub-rede do cliente EDNS",
"edns_cs_desc": "Se activado, o AdGuard Home enviará sub-redes dos clientes para os servidores DNS.",
"rate_limit_desc": "O número de solicitações por segundo que um único cliente pode fazer (0: ilimitado)",
"rate_limit_desc": "O número de solicitações por segundo permitido por cliente. Configurando para 0 significa sem limite.",
"blocking_ipv4_desc": "Endereço IP a ser devolvido para uma solicitação A bloqueada",
"blocking_ipv6_desc": "Endereço IP a ser devolvido para uma solicitação AAAA bloqueada",
"blocking_mode_default": "Padrão: Responder com zero endereço IP (0.0.0.0 para A; :: para AAAA) quando bloqueado pela regra de estilo Adblock; responde com o endereço IP especificado na regra quando bloqueado pela regra /etc/hosts-style",
"blocking_mode_default": "Predefinido: Responder com zero endereço IP (0.0.0.0 para A; :: para AAAA) quando bloqueado pela regra de estilo Adblock; responde com o endereço IP especificado na regra quando bloqueado pela regra /etc/hosts-style",
"blocking_mode_refused": "REFUSED: responder com o código REFUSED",
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Responder com o código NXDOMAIN",
"blocking_mode_null_ip": "IP nulo: Responder com endereço IP zero (0.0.0.0 para A; :: para AAAA)",
@@ -286,7 +290,7 @@
"install_settings_listen": "Interface de escuta",
"install_settings_port": "Porta",
"install_settings_interface_link": "A interface web de administrador do AdGuard estará disponível nos seguintes endereços:",
"form_error_port": "Insira uma porta válida",
"form_error_port": "Insira um número de porta válida",
"install_settings_dns": "Servidor DNS",
"install_settings_dns_desc": "Precisa de configurar o seu dispositivo ou router para usar o servidor DNS nos seguintes endereços:",
"install_settings_all_interfaces": "Todas as interfaces",
@@ -305,10 +309,9 @@
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Esta definição cobrirá automaticamente todos os dispositivos ligados ao seu router doméstico e não irá precisar de configurar cada um deles manualmente.",
"install_devices_address": "O servidor de DNS do AdGuard Home está a capturar os seguintes endereços",
"install_devices_router_list_1": "Abra as configurações do seu router. No navegador insira o IP do router, o padrão é (http://192.168.0.1/ ou http://192.168.1.1/), e o login e a palavra-passe é admin/admin; Se não se lembra da palavra-passe, pode repor a palavra-passe rapidamente pressionando um botão no próprio router. Alguns routers têm um aplicação específica que já deve estar instalada no seu computador/telefone.",
"install_devices_router_list_2": "Encontre as configurações de DNS. Procure as letras DNS ao lado de um campo que permite dois ou três conjuntos de números, cada um dividido em quatro grupos de um a três números.",
"install_devices_router_list_3": "Insira aqui seu servidor do AdGuard Home.",
"install_devices_router_list_4": "Você não pode definir um servidor DNS personalizado em alguns tipos de roteadores. Nesse caso, pode ajudar se você configurar o AdGuard Home como um <0>servidor DHCP</0>. Caso contrário, você deve procurar o manual sobre como personalizar os servidores DNS para o seu modelo de roteador específico.",
"install_devices_router_list_4": "Em alguns tipos de roteador, um servidor DNS personalizado não pode ser configurado. Nesse caso, configurar o AdGuard Home como um <0>Servidor DHCP</0> pode ajudar. Caso contrário, tu deve verificar o manual do router sobre como personalizar os servidores DNS em seu modelo de router específico.",
"install_devices_windows_list_1": "Abra o Painel de Controlo através do Menu Iniciar ou pela Pesquisa do Windows.",
"install_devices_windows_list_2": "Entre na categoria Rede e Internet e depois clique em Central de Rede e Partilha.",
"install_devices_windows_list_3": "No lado esquerdo da janela clique em Alterar as definições do adaptador.",
@@ -365,7 +368,7 @@
"encryption_reset": "Tem a certeza de que deseja repor a definição de criptografia?",
"topline_expiring_certificate": "O seu certificado SSL está prestes a expirar. Actualize as suas <0>definições de criptografia</0>.",
"topline_expired_certificate": "O seu certificado SSL está expirado. Actualize as suas <0>definições de criptografia</0>.",
"form_error_port_range": "Digite um porta entre 80 e 65535",
"form_error_port_range": "Digite um numero de porta entre 80 e 65535",
"form_error_port_unsafe": "Esta porta não é segura",
"form_error_equal": "Não deve ser igual",
"form_error_password": "As palavras-passe não coincidem",
@@ -416,7 +419,7 @@
"access_disallowed_title": "Clientes não permitidos",
"access_disallowed_desc": "Uma lista de endereços IP ou CIDR. Ao configurar, o AdGuard Home irá descartar as solicitações desses endereços de IP.",
"access_blocked_title": "Domínios bloqueados",
"access_blocked_desc": "Não confunda isso com os filtros. O AdGuard Home irá descartar as consultas DNS com esses domínios.",
"access_blocked_desc": "Não confunda isso com filtros. O AdGuard Home irá descartar as consultas DNS com esses domínios nas questões das consultas. Aqui tu podes especificar os nomes de domínio exatos, caracteres curinga e regras de filtro de URL, por exemplo. \"example.org\", \"*.example.org\" ou \"||example.org^\".",
"access_settings_saved": "Definições de acesso foram guardadas com sucesso",
"updates_checked": "Actualizações verificadas com sucesso",
"updates_version_equal": "O AdGuard Home está actualizado",
@@ -519,10 +522,9 @@
"disable_ipv6": "Desactivar IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Se este recurso estiver ativado, todas as consultas de DNS para endereços IPv6 (tipo AAAA) serão ignoradas.",
"fastest_addr": "Endereço de IP mais rápido",
"fastest_addr_desc": "Consulta todos os servidores DNS e retorna o endereço IP mais rápido entre todas as respostas. Isso irá retardar as consultas ao DNS, pois temos que esperar por respostas de todos os servidores DNS, porém melhorando a conectividade em geral.",
"autofix_warning_text": "Se clicar em \"Corrigir\", o AdGuardHome irá configurar o seu sistema para utilizar o servidor DNS do AdGuardHome.",
"autofix_warning_list": "Ele irá realizar estas tarefas: <0>Desactivar sistema DNSStubListener</0> <0>Definir endereço do servidor DNS para 127.0.0.1</0> <0>Substituir o alvo simbólico do link /etc/resolv.conf para /run/systemd/resolv.conf</0> <0>Parar DNSStubListener (recarregar serviço resolvido pelo sistema)</0>",
"autofix_warning_result": "Como resultado, todos as solicitações DNS do seu sistema serão processadas pelo AdGuard Home por padrão.",
"autofix_warning_result": "Como resultado, todos as solicitações DNS do seu sistema serão processadas pelo AdGuard Home por predefinição.",
"tags_title": "Etiquetas",
"tags_desc": "Tu podes seleccionar as etiquetas que correspondem ao cliente. As etiquetas podem ser incluídas nas regras de filtragem e permitir que tu as aplique com mais precisão. <0>Saiba mais</0>",
"form_select_tags": "Seleccione as tags do cliente",
@@ -549,7 +551,7 @@
"set_static_ip": "Definir um endereço de IP estático",
"install_static_ok": "Boas notícias! O endereço de IP estático já está configurado",
"install_static_error": "O AdGuard Home não pode configurar automaticamente para esta interface de rede. Por favor, procure uma instrução sobre como fazer isso manualmente.",
"install_static_configure": "Detectamos que um endereço de IP dinâmico é sendo usado — <0>{{ip}}</0>. Deseja utilizar como seu endereço estático?",
"install_static_configure": "O AdGuard Home detectou que o endereço IP dinâmico <0>{{ip}}</0> está sendo usado. Tu desejas que seja definido como teu endereço estático?",
"confirm_static_ip": "O AdGuard Home irá configurar {{ip}} para ser seu endereço IP estático. Deseja continuar?",
"list_updated": "{{count}} lista actualizada",
"list_updated_plural": "{{count}} listas actualizadas",
@@ -587,11 +589,11 @@
"filter_category_security_desc": "Listas especializadas em bloquear domínios de malware, phishing ou fraude",
"filter_category_regional_desc": "Listas focadas em anúncios regionais e servidores de monitorização",
"filter_category_other_desc": "Outras listas de bloqueio",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Defina a definição para habilitar o servidor DHCP",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Defina a definição para activar o servidor DHCP",
"original_response": "Resposta original",
"click_to_view_queries": "Clique para ver as consultas",
"port_53_faq_link": "A porta 53 é frequentemente ocupada por serviços \"DNSStubListener\" ou \"systemd-resolved\". Por favor leia <0>essa instrução</0> para resolver isso.",
"adg_will_drop_dns_queries": "O AdGuard Home descartará todas as consultas DNS deste cliente.",
"client_not_in_allowed_clients": "O cliente não é permitido porque não está na lista \"Clientes permitidos\".",
"experimental": "Experimental"
}
}