Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit e7c546c62f4e765a633ed345e57d9ff0a308f904
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Jun 1 14:54:34 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-06-01 15:14:17 +03:00
parent 1e55db408f
commit 3fb32881fb
17 changed files with 197 additions and 133 deletions

View File

@@ -13,6 +13,8 @@
"local_ptr_placeholder": "Eine Serveradresse pro Zeile eingeben",
"resolve_clients_title": "Hostnamenauflösung der Clients aktivieren",
"resolve_clients_desc": "Wenn aktiviert, versucht AdGuard Home, die Hostnamen der Clients automatisch aus deren IP-Adressen aufzulösen, indem er eine PTR-Abfrage an einen entsprechenden Auflösungsdienst (privater DNS-Server für lokale Clients, Upstream-Server für Clients mit öffentlicher IP) sendet.",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Private rDNS-Auflöser verwenden",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Führt Reverse-DNS-Lookups (inverse DNS-Anfragen) für lokal vergebene Adressen mit diesen Upstream-Servern durch. Wenn deaktiviert, antwortet AdGuard Home mit NXDOMAIN auf alle solchen PTR-Anfragen, außer für Clients, die aus DHCP, /etc/hosts usw. bekannt sind.",
"check_dhcp_servers": "Auf DHCP-Server prüfen",
"save_config": "Konfiguration speichern",
"enabled_dhcp": "DHCP-Server aktiviert",
@@ -194,7 +196,7 @@
"example_regex_meaning": "Zugriff auf die Domains sperren, die dem <0>angegebenen regulärem Ausdruck</0> entsprechen",
"example_upstream_regular": "regulärer DNS (über UDP)",
"example_upstream_dot": "verschlüsseltes <0>DNS-over-TLS</0>",
"example_upstream_doh": "verschlüsseltes <0>DNS_over_HTTPS</0>",
"example_upstream_doh": "verschlüsseltes <0>DNS-over-HTTPS</0>",
"example_upstream_doq": "verschlüsseltes <0>DNS-over-QUIC</0>",
"example_upstream_sdns": "Sie können <0>DNS-Stempel</0> für <1>DNSCrypt</1> oder <2>DNS-over-HTTPS</2> Resolver benutzen",
"example_upstream_tcp": "regulärer DNS (über TCP)",
@@ -255,8 +257,8 @@
"blocking_ipv4": "IPv4-Sperren",
"blocking_ipv6": "IPv6-Sperren",
"dnscrypt": "DNSCrypt",
"dns_over_https": "DNS-over-HTTPS (DNS-Abrage über HTTPS)",
"dns_over_tls": "DNS-over-TLS (DNS-Abrage über TLS)",
"dns_over_https": "DNS-over-HTTPS (DNS-Abfrage über HTTPS)",
"dns_over_tls": "DNS-over-TLS (DNS-Abfrage über TLS)",
"dns_over_quic": "DNS-over-QUIC",
"client_id": "Client-ID",
"client_id_placeholder": "Client-ID eingeben",
@@ -347,7 +349,7 @@
"encryption_redirect": "Automatisch auf HTTPS umleiten",
"encryption_redirect_desc": "Wenn aktiviert, leitet AdGuard Home Sie automatisch von HTTP- auf HTTPS-Adressen um.",
"encryption_https": "HTTPS-Port",
"encryption_https_desc": "Wenn der HTTPS-Port konfiguriert ist, ist die AdGuard Home-Administrationsschnittstelle über HTTPS zugänglich und bietet auch DNS-over-HTTTPS am Server „/dns-query”.",
"encryption_https_desc": "Wenn der HTTPS-Port konfiguriert ist, ist die AdGuard Home-Administrationsschnittstelle über HTTPS zugänglich und bietet auch DNS-over-HTTPS am Server „/dns-query”.",
"encryption_dot": "DNS-over-TLS",
"encryption_dot_desc": "Wenn dieser Port konfiguriert ist, führt AdGuard Home auf diesem Port einen DNS-over-TLS-Server aus.",
"encryption_doq": "Port für DNS-over-QUIC",
@@ -399,7 +401,7 @@
"client_edit": "Client bearbeiten",
"client_identifier": "Bezeichner",
"ip_address": "IP-Adresse",
"client_identifier_desc": "Clients können durch die IP-Adresse oder MAC-Adresse identifiziert werden. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung der MAC-Adresse als Identifikator nur möglich ist, wenn AdGuard Home gleichzeitig als <0>DHCP-Server</0> eingerichtet ist.",
"client_identifier_desc": "Clients können durch die IP-Adresse, CIDR, MAC-Adresse oder eine spezielle Client-ID (können für DoT/DoH/DoQ verwendet werden) identifiziert werden. <0>Hier</0> erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Kunden identifizieren.",
"form_enter_ip": "IP-Adresse eingeben",
"form_enter_subnet_ip": "IP-Adresse zum Subnetz „{{cidr}}” hinzufügen",
"form_enter_mac": "MAC-Adresse eingeben",
@@ -454,7 +456,7 @@
"rewrite_desc": "Ermöglicht die einfache Konfiguration der benutzerdefinierten DNS-Antwort für einen bestimmten Domainnamen.",
"rewrite_applied": "Umschreibungsregel ist angewendet",
"rewrite_hosts_applied": "Von Hostdatei-Regel umgeschrieben",
"dns_rewrites": "DNS-Umscheibungen",
"dns_rewrites": "DNS-Umschreibungen",
"form_domain": "Domain eingeben",
"form_answer": "IP-Adresse oder Domainname eingeben",
"form_error_domain_format": "Ungültiges Domainformat",
@@ -487,7 +489,7 @@
"filter_updated": "Der Filter wurde erfolgreich aktualisiert",
"statistics_configuration": "Statistikkonfiguration",
"statistics_retention": "Statistiken speichern",
"statistics_retention_desc": "Wenn Sie Intervallwert verringern, werden einige Daten verloren gehen",
"statistics_retention_desc": "Wenn Sie den Zeitraum verringern, werden einige Daten verloren gehen",
"statistics_clear": " Statistiken leeren",
"statistics_clear_confirm": "Möchten Sie die Statistiken wirklich löschen?",
"statistics_retention_confirm": "Möchten Sie wirklich die Aufbewahrung der Statistiken ändern? Wenn Sie den Zeitabstand verringern, gehen einige Daten verloren.",
@@ -584,7 +586,7 @@
"enter_cache_ttl_min_override": "TTL-Minimalwert eingeben",
"enter_cache_ttl_max_override": "TTL-Höchstwert eingeben",
"cache_ttl_min_override_desc": "Überschreibt den TTL-Minimalwert, der vom vorgeschalteten Server empfangen wurde. Dieser Wert darf nicht mehr als 3600 (Sek.) (≙ 1 Stunde) betragen.",
"cache_ttl_max_override_desc": "Überschreibt den TLL-Maximalwert, der vom vorgeschalteten Server empfangenen wurde",
"cache_ttl_max_override_desc": "Überschreibt den TLL-Maximalwert, der vom vorgeschalteten Server empfangen wurde.",
"ttl_cache_validation": "Der minimale Cache des TTL-Wertes muss kleiner oder gleich dem maximalen Wert sein",
"filter_category_general": "Allgemein",
"filter_category_security": "Sicherheit",