Pull request: client: upd i18n

Merge in DNS/adguard-home from 2643-upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit 2efafe2b4c5e88b527375aa1f98d92ddd04efaed
Merge: 7a9a2f3a ed5f8271
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Dec 15 14:45:28 2021 +0300

    Merge branch 'master' into 2643-upd-i18n

commit 7a9a2f3af3a44f66e46c2131d28e07a8204cd3bb
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Dec 15 14:41:03 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-12-15 14:55:56 +03:00
parent ed5f827191
commit 49eb62aeb5
32 changed files with 325 additions and 218 deletions

View File

@@ -47,7 +47,6 @@
"form_error_server_name": "Virheellinen palvelimen nimi",
"form_error_subnet": "Aliverkko \"{{cidr}}\" ei sisällä IP-osoitetta \"{{ip}}\"",
"form_error_positive": "Oltava suurempi kuin 0",
"form_error_negative": "Oltava yhtä suuri tai suurempi kuin 0",
"out_of_range_error": "Oltava alueen \"{{start}}\"-\"{{end}}\" ulkopuolella",
"lower_range_start_error": "Oltava alueen aloitusarvoa pienempi",
"greater_range_start_error": "Oltava alueen aloitusarvoa suurempi",
@@ -104,7 +103,7 @@
"on": "Käytössä",
"off": "Ei käytössä",
"copyright": "Tekijänoikeus",
"homepage": "Kotisivu",
"homepage": "Verkkosivusto",
"report_an_issue": "Ilmoita ongelmasta",
"privacy_policy": "Tietosuojakäytäntö",
"enable_protection": "Ota suojaus käyttöön",
@@ -141,9 +140,9 @@
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Estä verkkotunnuksia suodattimilla ja hosts-tiedostoilla",
"filters_block_toggle_hint": "Voit määrittää estosääntöjä <a>suodatinasetuksissa</a>.",
"use_adguard_browsing_sec": "Käytä AdGuardin turvallisen selauksen palvelua",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home tarkistaa onko verkkotunnus turvallisen selauksen verkkopalvelun estämä. Se käyttää tarkastukseen yksityisyyspainotteista rajapintaa: palvelimelle lähetetään vain pieni osa verkkotunnuksen SHA256-hajautusarvosta.",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home tarkistaa onko verkkotunnus turvallisen selauksen verkkopalvelun estämä. Se käyttää tarkastukseen tietosuojapainotteista rajapintaa: palvelimelle lähetetään vain pieni osa verkkotunnuksen SHA256-hajautusarvosta.",
"use_adguard_parental": "Käytä AdGuardin lapsilukko-palvelua",
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home tarkistaa, sisältääkö verkkotunnus aikuisille tarkoitettua sisältöä. Se käyttää samaa yksityisyyspainotteista rajapintaa, kuin turvallisen selauksen palvelu.",
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home tarkistaa, sisältääkö verkkotunnus aikuisille tarkoitettua sisältöä. Se käyttää samaa tietosuojapainotteista rajapintaa, kuin turvallisen selauksen palvelu.",
"enforce_safe_search": "Pakota turvallinen haku",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home voi pakottaa turvallisen haun käyttöön seuraavissa hakukoneissa: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, Pixabay.",
"no_servers_specified": "Palvelimia ei ole määritetty",
@@ -201,6 +200,7 @@
"form_error_url_or_path_format": "Syötä listan URL-osoite tai tarkka tiedostosijainti",
"custom_filter_rules": "Omat suodatussäännöt",
"custom_filter_rules_hint": "Syötä yksi sääntö per rivi. Voit käyttää mainoseston sääntöjen tai hosts-tiedostojen syntakseja.",
"system_host_files": "Järjestelmän hosts-tiedostot",
"examples_title": "Esimerkkejä",
"example_meaning_filter_block": "estä pääsy verkkotunnukseen example.org ja sen aliverkkotunnuksiin",
"example_meaning_filter_whitelist": "salli pääsy verkkotunnukseen example.org ja sen aliverkkotunnuksiin",
@@ -334,27 +334,27 @@
"install_devices_router_list_4": "Joissakin reitittimissä ei ole mahdollista määrittää omaa DNS-palvelinta. Tällöin AdGuard Homen määritys <0>DHCP-palvelimeksi</0> voi auttaa. Muutoin on selvitettävä reitittimen käyttöohjeesta, miten sen DNS-palvelinasetukset muutetaan.",
"install_devices_windows_list_1": "Avaa \"Ohjauspaneeli\" Käynnistä-valikon tai Windowsin haun kautta.",
"install_devices_windows_list_2": "Avaa \"Verkko ja Internet\" -ryhmä ja sitten \"Verkko ja jakamiskeskus\".",
"install_devices_windows_list_3": "Etsi ikkunan vasemmasta laidasta \"Muuta sovittimen asetuksia\" ja klikkaa sitä.",
"install_devices_windows_list_4": "Valitse aktiivinen yhteytesi, klikkaa sitä hiiren kakkospainikkeella ja valitse valikosta \"Ominaisuudet\".",
"install_devices_windows_list_5": "Etsi listasta \"Internet protokolla versio 4 (TCP/IP)\", valitse se ja klikkaa jälleen \"Ominaisuudet\".",
"install_devices_windows_list_3": "Etsi ikkunan vasemmasta laidasta \"Muuta sovittimen asetuksia\" ja paina sitä.",
"install_devices_windows_list_4": "Valitse aktiivinen yhteytesi, paina sitä hiiren kakkospainikkeella ja valitse valikosta \"Ominaisuudet\".",
"install_devices_windows_list_5": "Etsi listasta \"Internet protokolla versio 4 (TCP/IP)\", valitse se ja paina jälleen \"Ominaisuudet\".",
"install_devices_windows_list_6": "Valitse \"Käytä seuraavia DNS-palvelinten osoitteita\" ja syötä AdGuard Home -palvelimesi osoitteet.",
"install_devices_macos_list_1": "Avaa Omenavalikko ja valitse \"Järjestelmäasetukset \".",
"install_devices_macos_list_2": "Klikkaa \"Verkko\".",
"install_devices_macos_list_3": "Valitse listan ensimmäinen yhteys ja klikkaa \"Lisävalinnat\".",
"install_devices_macos_list_2": "Paina \"Verkko\".",
"install_devices_macos_list_3": "Valitse listan ensimmäinen yhteys ja paina \"Lisävalinnat\".",
"install_devices_macos_list_4": "Valitse DNS-välilehti ja syötä AdGuard Home -palvelimesi osoitteet.",
"install_devices_android_list_1": "Napauta \"Asetukset\" -kuvaketta Android-laitteesi aloitusnäytöstä tai sovellusvalikosta.",
"install_devices_android_list_1": "Napauta Android-laitteesi aloitusnäytöstä tai sovellusvalikosta \"Asetukset\".",
"install_devices_android_list_2": "Napauta \"Yhteydet\" ja sitten \"Wi-Fi\". Näytetään kaikki käytettävissä olevat langattomat verkot (mobiiliverkolle ei ole mahdollista määrittää omaa DNS-palvelinta).",
"install_devices_android_list_3": "Napauta yhdistetyn verkon vieressä olevaa asetuskuvaketta tai paina verkkoa pitkään ja valitse \"Muokkaa verkkoa\".",
"install_devices_android_list_4": "Saatat joutua napauttamaan \"Lisäasetukset\" nähdäksesi lisää valintoja. Muuttaaksesi DNS-asetuksia, on \"IP-asetukset\" -kohdan \"DHCP\" -valinta vaihdettava \"Staattinen\" -valintaan.",
"install_devices_android_list_5": "Syötä \"DNS 1\" ja \"DNS 2\" -kenttiin AdGuard Home -palvelimesi osoitteet.",
"install_devices_ios_list_1": "Valitse aloitusnäytöstä \"Asetukset\".",
"install_devices_ios_list_1": "Napauta aloitusnäytöstä \"Asetukset\".",
"install_devices_ios_list_2": "Valitse vasemmalta \"Wi-Fi\" (mobiiliverkolle ei ole mahdollista määrittää omaa DNS-palvelinta).",
"install_devices_ios_list_3": "Valitse yhdistetty verkko.",
"install_devices_ios_list_4": "Syötä \"DNS\" -kenttään AdGuard Home -palvelimesi osoitteet.",
"get_started": "Aloita",
"next": "Seuraava",
"open_dashboard": "Avaa hallintapaneeli",
"install_saved": "Tallennettiin",
"install_saved": "Tallenus onnistui",
"encryption_title": "Salaus",
"encryption_desc": "Salaus (HTTPS/TLS) DNS-palvelimelle ja selaimen hallintasivulle",
"encryption_config_saved": "Salausasetukset tallennettiin",
@@ -393,7 +393,7 @@
"form_error_equal": "Ei voi olla sama",
"form_error_password": "Salasanat eivät täsmää",
"reset_settings": "Tyhjennä asetukset",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} on nyt saatavilla! <0>Klikkaa tästä</0> saadaksesi lisätietoja.",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} on nyt saatavilla! <0>Paina tästä</0> saadaksesi lisätietoja.",
"setup_guide": "Asennusopas",
"dns_addresses": "DNS-osoitteet",
"dns_start": "DNS-palvelin käynnistyy",
@@ -445,7 +445,7 @@
"updates_checked": "Päivitykset tarkastettiin",
"updates_version_equal": "AdGuard Home on ajan tasalla",
"check_updates_now": "Tarkista päivitykset nyt",
"dns_privacy": "DNS-yksityisyys",
"dns_privacy": "DNS-tietosuoja",
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS:</0> Käytä merkkijonoa <1>{{address}}</1>.",
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS:</0> Käytä merkkijonoa <1>{{address}}</1>.",
"setup_dns_privacy_3": "<0>Tässä on lista ohjelmistoista, joita voit käyttää.</0>",
@@ -459,7 +459,7 @@
"setup_dns_privacy_other_1": "AdGuard Home voi itse olla turvallinen DNS-päätelaite millä tahansa alustalla.",
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> tukee kaikkia tunnettuja turvallisia DNS-protokollia.",
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> tukee <1>DNS-over-HTTPS</1> -protokollaa.",
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> tukee <1>DNS-over-HTTPS</1> -toteutusta.",
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> tukee <1>DNS-over-HTTPS</1>-toteutusta.",
"setup_dns_privacy_other_5": "Löydät lisää toteutuksia <0>täältä</0> ja <1>täältä</1>.",
"setup_dns_privacy_ioc_mac": "iOS ja macOS -asetukset",
"setup_dns_notice": "<1>DNS-over-HTTPS</1> tai <1>DNS-over-TLS</1> -toteutuksia varten, on AdGuard Homen <0>Salausasetukset</0> määritettävä.",
@@ -547,7 +547,7 @@
"disable_ipv6_desc": "Hylkää kaikki IPv6-osoitteiden DNS-pyynnöt (tyyppi AAAA).",
"fastest_addr": "Nopein IP-osoite",
"fastest_addr_desc": "Lähetä pyynnöt kaikille DNS-palvelimille ja valitse vastauksista nopein IP-osoite. Tämä parantaa yleistä liitettävyyttä, joskin hidastaa DNS-pyyntöjä, koska AdGuard Homen on odotettava kaikkien DNS-palvelinten vastauksia.",
"autofix_warning_text": "Jos valitset \"Korjaa\", AdGuard Home määrittää järjestelmäsi käyttämään AdGuard Homen DNS-palvelinta.",
"autofix_warning_text": "Jos painat \"Korjaa\", AdGuard Home määrittää järjestelmäsi käyttämään AdGuard Homen DNS-palvelinta.",
"autofix_warning_list": "Suorittaa toiminnot: <0>Poistaa käytöstä järjestelmän DNSStubListener-palvelun</0> <0>Määrittää DNS-palvelimen osoitteeksi 127.0.0.1</0> <0>Muuttaa sijainnnin /etc/resolv.conf symbolisen linkin kohteeksi /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Pysäyttää DNSStubListener-palvelun (uudelleenlataa systemd-resolved -palvelu)</0>",
"autofix_warning_result": "Tämän jälkeen järjestelmäsi kaikki DNS-pyynnöt käsittelee oletusarvoisesti AdGuard Home.",
"tags_title": "Tunnisteet",
@@ -556,7 +556,7 @@
"check_title": "Tarkasta suodatus",
"check_desc": "Tarkasta suodatetaanko isäntänimeä",
"check": "Tarkasta",
"form_enter_host": "Syötä isäntänimi",
"form_enter_host": "Syötä osoite",
"filtered_custom_rules": "Suodatettu omilla suodatussäännöillä",
"choose_from_list": "Valitse listalta",
"add_custom_list": "Lisää oma lista",
@@ -584,8 +584,8 @@
"dnssec_enable_desc": "Määritä DNSSEC-lippu ulos lähteville DNS-pyynnöille ja tarkasta tulos (vaatii DNSSEC-yhteensopivan resolverin).",
"validated_with_dnssec": "DNSSEC-vahvistettu",
"all_queries": "Kaikki pyynnöt",
"show_blocked_responses": "Estetty",
"show_whitelisted_responses": "Sallittu",
"show_blocked_responses": "Estetyt",
"show_whitelisted_responses": "Sallitut",
"show_processed_responses": "Käsitelty",
"blocked_safebrowsing": "Turvallisen selauksen estämät",
"blocked_adult_websites": "Estetyt aikuisille tarkoitetut sivustot",
@@ -618,11 +618,14 @@
"filter_category_other_desc": "Muut estolistat",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Määritä asetukset DHCP-palvelimen käyttöönottoa varten",
"original_response": "Alkuperäinen vastaus",
"click_to_view_queries": "Näytä pyynnöt",
"click_to_view_queries": "Paina näyttääksesi pyynnöt",
"port_53_faq_link": "Portti 53 on usein \"DNSStubListener\" tai \"systemd-resolved\" -palveluiden varaama. Lue <0>nämä ohjeet</0> tämän ratkaisemiseksi.",
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home hylkää tämän päätelaitteen DNS-pyynnöt.",
"filter_allowlist": "VAROITUS: Toiminto ohittaa \"{{disallowed_rule}}\" -säännön sallittujen päätelaitteiden listalta.",
"last_rule_in_allowlist": "Et voi estää tätä päätelaitetta, koska säännön \"{{disallowed_rule}}\" ohitus POISTAA KÄYTÖSTÄ \"Sallitut päätelaitteet\" -listan.",
"experimental": "Kokeellinen",
"use_saved_key": "Käytä aiemmin tallennettua avainta"
"use_saved_key": "Käytä aiemmin tallennettua avainta",
"parental_control": "Lapsilukko",
"safe_browsing": "Turvallinen selaus",
"served_from_cache": "{{value}} <i>(jaettu välimuistista)</i>"
}