* client: update translations
This commit is contained in:
Ildar Kamalov
@@ -17,9 +17,15 @@
|
||||
"dhcp_leases": "Dzierżawa DHCP",
|
||||
"dhcp_static_leases": "Dzierżawy statyczne DHCP",
|
||||
"dhcp_leases_not_found": "Nie znaleziono dzierżaw DHCP",
|
||||
"dhcp_config_saved": "Konfiguracja DHCP pomyślnie zapisana",
|
||||
"form_error_required": "Pole wymagane",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Nieprawidłowy format IPv4",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Nieprawidłowy format IPv6",
|
||||
"form_error_ip_format": "Nieprawidłowy format IP",
|
||||
"form_error_mac_format": "Nieprawidłowy format MAC",
|
||||
"form_error_client_id_format": "Nieprawidłowy format identyfikatora klienta",
|
||||
"form_error_positive": "Musi być większa niż 0",
|
||||
"form_error_negative": "Musi być równy 0 lub większy",
|
||||
"dhcp_form_gateway_input": "Adres IP bramy",
|
||||
"dhcp_form_subnet_input": "Maska podsieci",
|
||||
"dhcp_form_range_title": "Zakres adresów IP",
|
||||
@@ -41,6 +47,7 @@
|
||||
"dhcp_new_static_lease": "Nowa dzierżawa statyczna",
|
||||
"dhcp_static_leases_not_found": "Nie znaleziono statycznych dzierżaw DHCP",
|
||||
"dhcp_add_static_lease": "Dodaj dzierżawę statyczną",
|
||||
"dhcp_reset": "Czy na pewno chcesz zresetować konfigurację DHCP?",
|
||||
"delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć \"{{key}}\"?",
|
||||
"form_enter_hostname": "Wpisz nazwę hosta",
|
||||
"error_details": "Szczegóły błędu",
|
||||
@@ -69,7 +76,7 @@
|
||||
"stats_adult": "Zablokowane witryny dla dorosłych",
|
||||
"stats_query_domain": "Najczęściej wyszukiwane domeny",
|
||||
"for_last_24_hours": "przez ostatnie 24 godziny",
|
||||
"for_last_days": "z ostatnich {{value}} dni",
|
||||
"for_last_days": "z ostatnich {{count}} dni",
|
||||
"for_last_days_plural": "z ostatnich {{count}} dni",
|
||||
"no_domains_found": "Nie znaleziono domen",
|
||||
"requests_count": "Licznik żądań",
|
||||
@@ -77,7 +84,7 @@
|
||||
"top_clients": "Główni klienci",
|
||||
"no_clients_found": "Nie znaleziono klienta",
|
||||
"general_statistics": "Ogólne statystyki",
|
||||
"number_of_dns_query_days": "Liczba przetworzonych zapytań DNS w ciągu ostatnich {{value}} dni",
|
||||
"number_of_dns_query_days": "Liczba przetworzonych zapytań DNS w ciągu ostatnich {{count}} dni",
|
||||
"number_of_dns_query_days_plural": "Liczba przetworzonych zapytań DNS w ciągu ostatnich {{count}} dni",
|
||||
"number_of_dns_query_24_hours": "Liczba zapytań DNS przetworzonych w ciągu ostatnich 24 godzin",
|
||||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Liczba żądań DNS zablokowanych przez filtry blokowania reklam i listy bloków hosta",
|
||||
@@ -94,13 +101,16 @@
|
||||
"use_adguard_parental": "Użyj usługi Kontrola Rodzicielska AdGuard",
|
||||
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home sprawdzi, czy domena zawiera materiały dla dorosłych. Używa tego samego interfejsu API przyjaznego prywatności, co usługa sieciowa Bezpieczne Przeglądanie. ",
|
||||
"enforce_safe_search": "Wymuszaj bezpieczne wyszukiwanie",
|
||||
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home może wymusić bezpieczne wyszukiwanie w następujących wyszukiwarkach: Google, Youtube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, Pixabay.",
|
||||
"no_servers_specified": "Nie określono serwerów",
|
||||
"general_settings": "Ustawienia główne",
|
||||
"dns_settings": "Ustawienia DNS",
|
||||
"encryption_settings": "Ustawienia szyfrowania",
|
||||
"dhcp_settings": "Ustawienia DHCP",
|
||||
"upstream_dns": "Serwery DNS z wyższego poziomu",
|
||||
"upstream_dns_hint": "Jeśli to pole pozostanie puste, AdGuard Home użyje <a href='https://www.quad9.net/' target='_blank'>Quad9</a> jako upstream.",
|
||||
"test_upstream_btn": "Test upstreamów",
|
||||
"upstreams": "Upstreams",
|
||||
"apply_btn": "Zastosuj",
|
||||
"disabled_filtering_toast": "Wyłączone filtrowanie",
|
||||
"enabled_filtering_toast": "Włączone filtrowanie",
|
||||
@@ -137,6 +147,7 @@
|
||||
"example_comment": "! Tutaj idzie komentarz",
|
||||
"example_comment_meaning": "komentarz",
|
||||
"example_comment_hash": "# Również komentarz",
|
||||
"example_regex_meaning": "blokuj dostęp do domen pasujących do określonego wyrażenia regularnego",
|
||||
"example_upstream_regular": "normalny DNS (przez UDP)",
|
||||
"example_upstream_dot": "zaszyfrowany <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_TLS' target='_blank'>DNS-przez-TLS</a>",
|
||||
"example_upstream_doh": "zaszyfrowany <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_HTTPS' target='_blank'>DNS-przez-HTTPS</a>",
|
||||
@@ -169,6 +180,31 @@
|
||||
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Reguła dodana do niestandardowych reguł filtrowania",
|
||||
"query_log_response_status": "Status: {{value}}",
|
||||
"query_log_filtered": "Filtrowane przez {{filter}}",
|
||||
"query_log_confirm_clear": "Czy na pewno chcesz wyczyścić cały dziennik zapytań?",
|
||||
"query_log_cleared": "Dziennik zapytań został pomyślnie wyczyszczony",
|
||||
"query_log_clear": "Wyczyść dzienniki zapytań",
|
||||
"query_log_retention": "Przechowywanie dzienników zapytań",
|
||||
"query_log_enable": "Włącz dziennik",
|
||||
"query_log_configuration": "Konfiguracja dzienników",
|
||||
"query_log_disabled": "Dziennik zapytań jest wyłączony i można go skonfigurować w <0>ustawieniach</0>",
|
||||
"query_log_strict_search": "Używaj podwójnych cudzysłowów do ścisłego wyszukiwania",
|
||||
"query_log_retention_confirm": "Czy na pewno chcesz zmienić sposób przechowywania dziennika zapytań? Jeśli zmniejszysz wartość interwału, niektóre dane zostaną utracone",
|
||||
"dns_config": "Konfiguracja serwera DNS",
|
||||
"blocking_mode": "Tryb blokowania",
|
||||
"nxdomain": "NXDOMAIN",
|
||||
"null_ip": "Null IP",
|
||||
"custom_ip": "Niestandardowe IP",
|
||||
"blocking_ipv4": "Blokowanie IPv4",
|
||||
"blocking_ipv6": "Blokowanie IPv6",
|
||||
"form_enter_rate_limit": "Wprowadź limit ilościowy",
|
||||
"rate_limit": "Limit ilościowy",
|
||||
"edns_enable": "Włącz podsieć klienta EDNS",
|
||||
"edns_cs_desc": "Po włączeniu AdGuard Home będzie wysyłał podsieci klientów na serwery DNS.",
|
||||
"rate_limit_desc": "Liczba żądań na sekundę, które może wykonać pojedynczy klient (0: nieograniczona)",
|
||||
"blocking_ipv4_desc": "Adres IP, który ma zostać zwrócony w przypadku zablokowanego żądania A",
|
||||
"blocking_ipv6_desc": "Adres IP, który ma zostać zwrócony w przypadku zablokowanego żądania AAAA",
|
||||
"blocking_mode_desc": "<0>NXDOMAIN – Odpowiedz kodem NXDOMAIN;</0> <0>Null IP – Odpowiedz z zerowym adresem IP (0.0.0.0 dla A; :: dla AAAA);</0> <0>Niestandardowe IP - Odpowiedz z ręcznie ustawionym adresem IP.</0>",
|
||||
"upstream_dns_client_desc": "Jeśli to pole pozostanie puste, AdGuard Home użyje serwerów skonfigurowanych w <0>Ustawieniach DNS</0>.",
|
||||
"source_label": "Źródło",
|
||||
"found_in_known_domain_db": "Znaleziono w bazie danych znanych domen.",
|
||||
"category_label": "Kategoria",
|
||||
@@ -186,6 +222,7 @@
|
||||
"install_settings_dns_desc": "Konieczne będzie skonfigurowanie urządzenia lub routera do korzystania z serwera DNS pod następującymi adresami:",
|
||||
"install_settings_all_interfaces": "Wszystkie interfejsy",
|
||||
"install_auth_title": "Uwierzytelnianie",
|
||||
"install_auth_desc": "Zalecamy skonfigurowanie strony AdGuard Home Admin, aby zweryfikować swoją tożsamość za pomocą hasła. Chociaż jest dostępny tylko w sieci lokalnej, nadal ważne jest, aby chronić go przed nieograniczonym dostępem.",
|
||||
"install_auth_username": "Nazwa użytkownika",
|
||||
"install_auth_password": "Hasło",
|
||||
"install_auth_confirm": "Potwierdź hasło",
|
||||
@@ -264,6 +301,8 @@
|
||||
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} jest już dostępny! <0>Kliknij tutaj</0> aby uzyskać więcej informacji.",
|
||||
"setup_guide": "Przewodnik instalacji",
|
||||
"dns_addresses": "Adresy DNS",
|
||||
"dns_start": "Serwer DNS uruchamia się",
|
||||
"dns_status_error": "Błąd uzyskania statusu serwera DNS",
|
||||
"down": "Utrata połączenia",
|
||||
"fix": "Napraw",
|
||||
"dns_providers": "Oto lista <0>znanych dostawców DNS</0> do wyboru.",
|
||||
@@ -282,8 +321,11 @@
|
||||
"client_edit": "Edytuj klienta",
|
||||
"client_identifier": "Identyfikator",
|
||||
"ip_address": "Adres IP",
|
||||
"client_identifier_desc": "Klienci mogą być identyfikowani na podstawie adresu IP, CIDR, adresu MAC. Pamiętaj, że użycie MAC jako identyfikatora jest możliwe tylko wtedy, gdy AdGuard Home jest również <0>serwerem DHCP</0>",
|
||||
"form_enter_ip": "Wpisz adres IP",
|
||||
"form_enter_mac": "Wpisz adres MAC",
|
||||
"form_enter_id": "Wprowadź identyfikator",
|
||||
"form_add_id": "Dodaj identyfikator",
|
||||
"form_client_name": "Wpisz nazwę klienta",
|
||||
"client_global_settings": "Użyj ustawień globalnych",
|
||||
"client_deleted": "Klient \"{{key}}\" został pomyślnie usunięty",
|
||||
@@ -330,6 +372,7 @@
|
||||
"rewrite_desc": "Pozwala łatwo skonfigurować niestandardową odpowiedź DNS dla określonej nazwy domeny.",
|
||||
"rewrite_applied": "Przepisano regułę",
|
||||
"dns_rewrites": "Przepisywanie DNS",
|
||||
"form_domain": "Wpisz nazwę domeny lub symbol wieloznaczny",
|
||||
"form_answer": "Wpisz adres IP lub nazwę domeny",
|
||||
"form_error_domain_format": "Niepoprawny format domeny",
|
||||
"form_error_answer_format": "Nieprawidłowy format odpowiedzi",
|
||||
@@ -352,14 +395,41 @@
|
||||
"stats_params": "Konfiguracja statystyk",
|
||||
"config_successfully_saved": "Konfiguracja została pomyślnie zapisana",
|
||||
"interval_24_hour": "24 godziny",
|
||||
"interval_days": "{{value}} dni",
|
||||
"interval_days": "{{count}} dni",
|
||||
"interval_days_plural": "{{count}} dni",
|
||||
"domain": "Domena",
|
||||
"answer": "Odpowiedź",
|
||||
"filter_added_successfully": "Pomyślnie dodano filtr",
|
||||
"statistics_configuration": "Konfiguracja statystyk",
|
||||
"statistics_retention": "Przechowywanie statystyk",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Jeśli zmniejszysz wartość interwału, niektóre dane zostaną utracone",
|
||||
"statistics_clear": " Wyczyść statystyki",
|
||||
"statistics_clear_confirm": "Czy na pewno chcesz wyczyścić statystyki?",
|
||||
"statistics_cleared": "Statystyki zostały pomyślnie wyczyszczone"
|
||||
"statistics_retention_confirm": "Czy chcesz zmienić sposób przechowania statystyk? Jeżeli obniżysz wartość interwału, niektóre dane będą utracone",
|
||||
"statistics_cleared": "Statystyki zostały pomyślnie wyczyszczone",
|
||||
"interval_hours": "{{count}} godzin",
|
||||
"interval_hours_plural": "{{count}} godziny",
|
||||
"filters_configuration": "Konfiguracja filtrów",
|
||||
"filters_enable": "Włącz filtry",
|
||||
"filters_interval": "Częstotliwość aktualizacji filtrów",
|
||||
"disabled": "Wyłączone",
|
||||
"username_label": "Nazwa użytkownika",
|
||||
"username_placeholder": "Wpisz nazwę użytkownika",
|
||||
"password_label": "Hasło",
|
||||
"password_placeholder": "Wprowadź hasło",
|
||||
"sign_in": "Zaloguj się",
|
||||
"sign_out": "Wyloguj się",
|
||||
"forgot_password": "Zapomniałeś hasła?",
|
||||
"forgot_password_desc": "Wykonaj <0>te kroki</0> aby utworzyć nowe hasło do konta użytkownika.",
|
||||
"location": "Lokalizacja",
|
||||
"orgname": "Nazwa firmy",
|
||||
"netname": "Nazwa sieci",
|
||||
"descr": "Opis",
|
||||
"whois": "Whois",
|
||||
"filtering_rules_learn_more": "<0>Dowiedz się więcej</0> o tworzeniu własnych czarnych list hostów.",
|
||||
"blocked_by_response": "W odpowiedzi zablokowany przez CNAME lub IP",
|
||||
"try_again": "Spróbuj ponownie",
|
||||
"domain_desc": "Wpisz nazwę domeny lub symbol wieloznaczny, który chcesz przepisać.",
|
||||
"example_rewrite_domain": "przepisz odpowiedzi tylko dla tej nazwy domeny.",
|
||||
"example_rewrite_wildcard": "przepisz odpowiedzi dla wszystkich subdomen <0>example.org</0>."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user