Update translations

client/src/__locales/ro.json

@@ -53,9 +53,12 @@
     "dhcp_add_static_lease": "Adăugați închiriere statică",
     "dhcp_reset": "Sunteți sigur că doriți să resetați configurația DHCP?",
     "country": "Țara",
+    "city": "Oraș",
     "delete_confirm": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți \"{{key}}\"?",
     "form_enter_hostname": "Intrați hostname",
     "error_details": "Detalii eroare",
+    "response_details": "Detalii răspuns",
+    "request_details": "Detalii solicitare",
     "client_details": "Detalii client",
     "details": "Detalii",
     "back": "Înapoi",
@@ -64,10 +67,12 @@
     "filters": "Filtre",
     "filter": "Filtru",
     "query_log": "Jurnal interogări",
-    "empty_log": "Jurnal de interogări gol",
+    "compact": "Compact",
+    "nothing_found": "Nu s-a găsit nimic",
     "faq": "FAQ",
     "version": "Versiune",
     "address": "Adresă",
+    "protocol": "Protocol",
     "on": "ON",
     "off": "OFF",
     "copyright": "Copyright",
@@ -188,6 +193,7 @@
     "domain_or_client": "Domeniu sau client",
     "type_table_header": "Tip",
     "response_table_header": "Răspuns",
+    "response_code": "Cod de răspuns",
     "client_table_header": "Client",
     "empty_response_status": "Gol",
     "show_all_filter_type": "Arată tot",
@@ -206,6 +212,7 @@
     "query_log_filtered": "Filtrat de {{filter}}",
     "query_log_confirm_clear": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți întregul jurnal de interogări?",
     "query_log_cleared": "Jurnalul de interogare a fost șters cu succes",
+    "query_log_updated": "Jurnalul de solicitări a fost actualizat cu succes",
     "query_log_clear": "Curăță jurnalele",
     "query_log_retention": "Retenție jurnale interogare",
     "query_log_enable": "Activați jurnal",
@@ -225,6 +232,7 @@
     "blocking_ipv6": "Blocarea IPv6",
     "dns_over_https": "DNS-over-HTTPS",
     "dns_over_tls": "DNS-over-TLS",
+    "plain_dns": "DNS simplu",
     "form_enter_rate_limit": "Intrați limita ratei",
     "rate_limit": "Limita ratei",
     "edns_enable": "Activați clientul subnet EDNS",
@@ -237,6 +245,7 @@
     "blocking_mode_null_ip": "IP nul: răspunde cu o adresă IP zero (0.0.0.0 pentru A; :: pentru AAAA)",
     "blocking_mode_custom_ip": "IP personalizat: răspunde cu o adresă IP setată manual",
     "upstream_dns_client_desc": "Dacă mențineți acest câmp gol, AdGuard Home va folosi serverele configurate în <0>setările DNS</0>.",
+    "tracker_source": "Sursă tracker",
     "source_label": "Sursă",
     "found_in_known_domain_db": "Găsit în baza de date de domenii cunoscută.",
     "category_label": "Categorie",
@@ -272,7 +281,7 @@
     "install_devices_router_list_1": "Deschideți preferințele pentru routerul dvs. De obicei, îl puteți accesa din browserul dvs. printr-o adresă URL (cum ar fi http://192.168.0.1/ sau http://192.168.1.1/). Vi se poate cere să intrați parola. Dacă nu v-o amintiți, puteți reseta adesea parola apăsând un buton de pe routerul propriu-zis. Unele routere necesită o aplicație specifică, care în acest caz ar trebui să fie deja instalată pe computerul/telefonul dvs.",
     "install_devices_router_list_2": "Găsiți setările DHCP/DNS. Căutați literele DNS lângă un câmp care să permită două sau trei seturi de numere, fiecare împărțit în patru grupuri de una până la trei cifre.",
     "install_devices_router_list_3": "Intrați adresele serverului dvs. AdGuard Home aici.",
-    "install_devices_router_list_4": "Unele routere nu permit setarea unui server DNS personalizat. În acest caz, vă poate ajuta dacă configurați AdGuard Home ca <0>server DHCP</0>. Dacă nu, trebuie căutat manualul modelului dvs. de router ca să aflați cum se pot personaliza serverele DNS.",
+    "install_devices_router_list_4": "Unele routere nu permit setarea unui server DNS personalizat. În acest caz, vă poate ajuta dacă ați configura AdGuard Home ca <0>server DHCP</0>. Dacă nu, trebuie căutat manualul modelului dvs. de router ca să aflați cum se pot personaliza serverele DNS.",
     "install_devices_windows_list_1": "Deschideți panoul de control prin meniul Start sau căutare Windows.",
     "install_devices_windows_list_2": "Accesați categoria \"Rețea și Internet\", apoi la \"Centrul de Rețea și Partajare\".",
     "install_devices_windows_list_3": "În partea stângă a ecranului găsiți \"Schimbare setări adaptor\" și clicați pe el.",