Pull request: client: upd i18n

Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit 0e0a3290a02780b147aacff529c4ba3bd3ace68f
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Apr 27 14:13:24 2022 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2022-04-27 14:18:50 +03:00
parent 5d52e68d26
commit 6dc9e73ce4
11 changed files with 58 additions and 59 deletions

View File

@@ -7,15 +7,15 @@
"load_balancing": "Echilibrare-sarcini",
"load_balancing_desc": "Interoghează câte un server în amonte la un moment dat. AdGuard Home utilizează un algoritm de randomizare ponderat pentru a alege serverul, astfel încât cel mai rapid server să fie utilizat mai des.",
"bootstrap_dns": "Serverele DNS Bootstrap",
"bootstrap_dns_desc": "Serverele DNS Bootstrap sunt folosite pentru a rezolva adresele IP ale resolverelor DoH/DoT indicate ca upstreams.",
"bootstrap_dns_desc": "Serverele DNS Bootstrap sunt folosite pentru a rezolva adresele IP ale rezolvatorilor DoH/DoT indicați ca upstreams.",
"local_ptr_title": "Servere DNS inverse private",
"local_ptr_desc": "Servere DNS pe care AdGuard Home le utilizează pentru interogări PTR locale. Aceste servere sunt folosite pentru a rezolva numele gazdelor de clienți cu adrese IP private, cum ar fi \"192.168.12.34\", folosind DNS inversat. Dacă nu este setat, AdGuard Home utilizează adresele resolverelor DNS implicite ale SO al dvs., cu excepția adreselor AdGuard Home înseși.",
"local_ptr_default_resolver": "În mod implicit, AdGuard Home utilizează următoarele resolvere DNS inverse: {{ip}}.",
"local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home nu a putut determina resolvere DNS private adecvate pentru acest sistem.",
"local_ptr_desc": "Serverele DNS pe care AdGuard Home le utilizează pentru interogările PTR locale. Aceste servere sunt utilizate pentru a rezolva solicitările PTR pentru adrese din intervale IP private, de exemplu „192.168.12.34”, utilizând DNS invers. Dacă nu este configurat, AdGuard Home utilizează adresele rezolvatorilor DNS impliciți ai sistemului dvs. de operare, cu excepția adreselor AdGuard Home în sine.",
"local_ptr_default_resolver": "În mod implicit, AdGuard Home utilizează următorii rezolvatori DNS inverși: {{ip}}.",
"local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home nu a putut determina rezolvatorii DNS privați adecvați pentru acest sistem.",
"local_ptr_placeholder": "Introduceți o adresă de server per linie",
"resolve_clients_title": "Permiteți rezolvarea inversa a adreselor IP ale clienților",
"resolve_clients_desc": "Rezolvă invers adresele IP ale clienților în numele lor de gazde prin trimiterea interogărilor PTR la resolverele corespunzătoare (servere DNS private pentru clienți locali, servere în amonte pentru clienți cu adrese IP publice).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Utilizați resolvere DNS inverse private",
"resolve_clients_desc": "Rezolvă invers adresele IP ale clienților în numele lor de gazde prin trimiterea interogărilor PTR la rezolvatorii corespunzători (servere DNS private pentru clienți locali, servere în amonte pentru clienți cu adrese IP publice).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Utilizați rezolvatori DNS inverși privați",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Efectuează examinări DNS inverse pentru adresele deservite local folosind aceste servere în amonte. Dacă este dezactivată, AdGuard Home răspunde cu NXDOMAIN la toate aceste cereri PTR, cu excepția clienților cunoscuți din DHCP, /etc/hosts și așa mai departe.",
"check_dhcp_servers": "Căutați servere DHCP",
"save_config": "Salvare configurare",
@@ -214,7 +214,7 @@
"example_upstream_dot": "<0>DNS-over-TLS</0> criptat;",
"example_upstream_doh": "<0>DNS-over-HTTPS</0> criptat;",
"example_upstream_doq": "<0>DNS-over-QUIC</0> criptat (experimental);",
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> pentru <1>DNSCrypt</1> sau rezolvere <2>DNS-over-HTTPS</2>;",
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> pentru <1>DNSCrypt</1> sau rezolvatori <2>DNS-over-HTTPS</2>;",
"example_upstream_tcp": "DNS clasic (over TCP);",
"example_upstream_tcp_hostname": "DNS obișnuit (over TCP, nume de gazdă);",
"all_lists_up_to_date_toast": "Toate listele sunt deja la zi",
@@ -351,7 +351,7 @@
"install_devices_android_list_5": "Schimbați valorile DNS 1 și DNS 2 la adresele serverului dvs. AdGuard Home.",
"install_devices_ios_list_1": "Din ecranul de start, tapați Setări.",
"install_devices_ios_list_2": "Alegeți Wi-Fi în meniul din stânga (este imposibil să configurați DNS pentru rețelele mobile).",
"install_devices_ios_list_3": "Tapați numele rețelei active curente.",
"install_devices_ios_list_3": "Apăsați pe numele rețelei active în prezent.",
"install_devices_ios_list_4": "În câmpul DNS, introduceți adresele serverului dvs. AdGuard Home.",
"get_started": "Să începem",
"next": "Următor",
@@ -585,7 +585,7 @@
"list_updated": "{{count}} listă actualizată",
"list_updated_plural": "{{count}} liste actualizate",
"dnssec_enable": "Activați DNSSEC",
"dnssec_enable_desc": "Activați semnalul DNSSEC în interogările DNS de ieșire și verificați rezultatul (este necesar un resolver compatibil DNSSEC).",
"dnssec_enable_desc": "Activați semnalul DNSSEC în interogările DNS de ieșire și verificați rezultatul (este necesar un rezolvator compatibil DNSSEC).",
"validated_with_dnssec": "Validat cu DNSSEC",
"all_queries": "Toate interogările",
"show_blocked_responses": "Blocat",