Pull request 2136: upd-all

Squashed commit of the following:

commit 96c544aa561b087463d6ec3e6176656aba920e84
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Jan 30 18:40:38 2024 +0300

    all: upd i18n, svcs, trackers
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2024-01-30 18:58:47 +03:00
parent 8936c95eca
commit 713901c2a0
22 changed files with 175 additions and 89 deletions

View File

@@ -10,7 +10,7 @@
"bootstrap_dns": "Server DNS bootstrap",
"bootstrap_dns_desc": "Alamat IP server DNS yang digunakan untuk menyelesaikan alamat IP resolver DoH/DoT yang Anda tentukan sebagai upstream. Komentar tidak diizinkan.",
"fallback_dns_title": "Server DNS cadangan",
"fallback_dns_desc": "Daftar server DNS cadangan yang digunakan ketika server DNS hulu tidak merespons. Sintaksnya sama dengan bidang hulu utama di atas.",
"fallback_dns_desc": "Daftar server DNS cadangan yang digunakan ketika server hulu DNS tidak merespons. Sintaksnya sama dengan kolom hulu utama di atas.",
"fallback_dns_placeholder": "Masukkan satu server DNS cadangan per baris",
"local_ptr_title": "Server pembalik DNS pribadi",
"local_ptr_desc": "Server DNS yang digunakan AdGuard Home untuk kueri PTR lokal. Server ini digunakan untuk menyelesaikan nama host klien dengan alamat IP pribadi, misalnya \"192.168.12.34\", menggunakan DNS terbalik. Jika tidak disetel, AdGuard Home menggunakan alamat resolver DNS default OS Anda kecuali untuk alamat AdGuard Home itu sendiri.",
@@ -20,7 +20,7 @@
"resolve_clients_title": "Aktifkan resolusi hostname klien",
"resolve_clients_desc": "Menyelesaikan alamat IP klien secara terbalik ke nama host mereka dengan mengirimkan kueri PTR ke resolver yang sesuai (server DNS pribadi untuk klien lokal, server upstream untuk klien dengan alamat IP publik).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Gunakan server pembalik DNS pribadi",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Lakukan pencarian DNS terbalik untuk alamat yang disajikan secara lokal menggunakan server upstream ini. Jika dinonaktifkan, Adguard Home merespon dengan NXDOMAIN untuk semua permintaan PTR tersebut kecuali untuk klien yang diketahui dari DHCP, /etc/hosts, dan seterusnya.",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Lakukan pencarian DNS terbalik untuk alamat yang disajikan secara lokal menggunakan server hulu ini. Jika dinonaktifkan, Adguard Home merespons dengan NXDOMAIN untuk semua permintaan PTR tersebut kecuali untuk klien yang diketahui dari DHCP, /etc/hosts, dan seterusnya.",
"check_dhcp_servers": "Cek untuk server DHCP",
"save_config": "Simpan pengaturan",
"enabled_dhcp": "Server DHCP diaktifkan",
@@ -68,7 +68,7 @@
"ip": "IP",
"dhcp_table_hostname": "Nama host",
"dhcp_table_expires": "Kadaluwarsa",
"dhcp_warning": "Jika anda ingin mengaktifkan server DHCP bawaan, pastikan tidak ada server DHCP lain yang aktif. Jika tidak, akan memutus koneksi internet pada perangkat yang telah terhubung!",
"dhcp_warning": "Jika Anda tetap ingin mengaktifkan server DHCP, pastikan tidak ada server DHCP lain yang aktif di jaringan Anda, karena hal ini dapat memutus konektivitas Internet untuk perangkat di jaringan!",
"dhcp_error": "AdGuard Home tidak dapat menentukan apakah ada server DHCP aktif lain pada jaringan",
"dhcp_static_ip_error": "Jika ingin menggunakan server DHCP, alamat IP statis harus diatur. AdGuard Home gagal menentukan jika antarmuka jaringan ini dikonfigurasi menggunakan alamat IP statis. Silakan atur alamat IP statis secara manual.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Sistem Anda menggunakan konfigurasi alamat IP dinamis untuk antarmuka <0>{{interfaceName}}</0>. Untuk menggunakan server DHCP, alamat IP statis harus ditetapkan. Alamat IP Anda saat ini adalah <0>{{ipAddress}}</0>. AdGuard Home akan secara otomatis menetapkan alamat IP ini sebagai statis jika Anda menekan tombol Aktifkan DHCP.",
@@ -144,7 +144,7 @@
"enforced_save_search": "Paksa pencarian aman",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Jumlah perminataan DNS ke mesin pencari yang dipaksa Pencarian Aman",
"average_processing_time": "Rata-rata waktu pemrosesan",
"average_upstream_response_time": "Waktu respons server upstream rata-rata",
"average_upstream_response_time": "Rata-rata waktu respons hulu",
"response_time": "Waktu respons",
"average_processing_time_hint": "Rata-rata waktu dalam milidetik untuk pemrosesan sebuah permintaan DNS",
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Blokir domain menggunakan filter dan file hosts",
@@ -166,7 +166,7 @@
"encryption_settings": "Pengaturan enkripsi",
"dhcp_settings": "Pengaturan DHCP",
"upstream_dns": "Server DNS hulu",
"upstream_dns_help": "Masukkan alamat server per baris. <a>Pelajari lebih</a> mengenai konfigurasi upstream server DNS.",
"upstream_dns_help": "Masukkan satu alamat server per baris. <a>Pelajari lebih lanjut</a> mengenai cara mengonfigurasi server DNS hulu.",
"upstream_dns_configured_in_file": "Diatur dalam {{path}}",
"test_upstream_btn": "Uji hulu",
"upstreams": "Upstream",
@@ -192,10 +192,10 @@
"delete_table_action": "Hapus",
"elapsed": "Berlalu",
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home memahami aturan dasar adblock dan sintak file hosts.",
"no_blocklist_added": "Tiada daftar hitam ditambahkan",
"no_whitelist_added": "Tiada daftar putih ditambahkan",
"add_blocklist": "Tambah daftar hitam",
"add_allowlist": "Tambah daftar putih",
"no_blocklist_added": "Tidak ada daftar hitam yang ditambahkan",
"no_whitelist_added": "Tidak ada daftar putih yang ditambahkan",
"add_blocklist": "Tambahkan daftar hitam",
"add_allowlist": "Tambahkan daftar putih",
"cancel_btn": "Batal",
"enter_name_hint": "Masukkan nama",
"enter_url_or_path_hint": "Masukan sebuah URL atau jalur absolut dari daftar",
@@ -289,7 +289,7 @@
"custom_ip": "Custom IP",
"blocking_ipv4": "Blokiran IPv4",
"blocking_ipv6": "Blokiran IPv6",
"blocked_response_ttl": "Respon TLL diblokir",
"blocked_response_ttl": "TTL Respons yang diblokir",
"blocked_response_ttl_desc": "Menentukan berapa detik klien harus menyimpan respons yang difilter dalam cache",
"form_enter_blocked_response_ttl": "Masukkan TTL respons yang diblokir (detik)",
"dnscrypt": "DNSCrypt",
@@ -330,7 +330,7 @@
"theme_auto": "Auto",
"theme_light": "Terang",
"theme_dark": "Gelap",
"upstream_dns_client_desc": "Jika Anda biarkan bidang ini kosong, AdGuard Home akan memakai server yang dikonfigurasi di<0>Pengaturan DNS</0>.",
"upstream_dns_client_desc": "Jika Anda biarkan kolom ini kosong, AdGuard Home akan menggunakan server yang dikonfigurasi di <0>pengaturan DNS</0>.",
"tracker_source": "Sumber pelacak",
"source_label": "Sumber",
"found_in_known_domain_db": "Ditemukan di database domain dikenal",
@@ -340,7 +340,7 @@
"unknown_filter": "Penyaringan {{filterId}} tidak dikenal",
"known_tracker": "Pelacak yang dikenal",
"install_welcome_title": "Selamat datang di AdGuard Home!",
"install_welcome_desc": "AdGuard Home adalah sebuah server DNS pemblokiran iklan dan pelacak di jaringan. Tujuannya adalah memungkinkan anda mengkontrol seluruh jaringan dan semua perangkat anda, dan ini tidak membutuhkan aplikasi tambahan di klien",
"install_welcome_desc": "AdGuard Home adalah server DNS pemblokir iklan dan pelacak di seluruh jaringan. Tujuannya untuk memungkinkan Anda mengendalikan seluruh jaringan dan semua perangkat Anda, dan tidak perlu menggunakan program sisi klien.",
"install_settings_title": "Antarmuka Halaman Admin",
"install_settings_listen": "Antarmuka pengoperasian",
"install_settings_port": "Port",
@@ -362,10 +362,10 @@
"install_submit_title": "Selamat!",
"install_submit_desc": "Prosedur pengaturan telah selesai, dan anda siap untuk mulai menggunakan AdGuard Home.",
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Setelan ini akan secara otomatis mencakup semua perangkat yang terhubung ke router rumah anda dan anda tak perlu mengkonfigurasikan secara manual.",
"install_devices_router_desc": "Penyiapan ini secara otomatis mencakup semua perangkat yang terhubung ke router rumah Anda, tidak perlu mengkonfigurasi masing-masing perangkat secara manual.",
"install_devices_address": "Server DNS AdGuard Home akan menggunakan alamat berikut",
"install_devices_router_list_1": "Buka preferensi untuk router Anda. Biasanya, Anda dapat mengaksesnya dari browser Anda melalui URL, seperti http://192.168.0.1/ atau http://192.168.1.1/. Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata sandi. Jika Anda tidak mengingatnya, Anda sering kali dapat mengatur ulang kata sandi dengan menekan tombol pada perute itu sendiri, tetapi perlu diketahui bahwa jika prosedur ini dipilih, Anda mungkin akan kehilangan seluruh konfigurasi perute. Jika router Anda memerlukan aplikasi untuk menyiapkannya, instal aplikasi tersebut di ponsel atau PC Anda dan gunakan untuk mengakses pengaturan router.",
"install_devices_router_list_2": "Temukan pengaturan DHCP / DNS. Cari huruf DNS di sebelah bidang yang memungkinkan dua atau tiga set angka, masing-masing dipecah menjadi empat grup dengan satu hingga tiga digit.",
"install_devices_router_list_2": "Temukan pengaturan DHCP / DNS. Cari huruf DNS di sebelah kolom yang memungkinkan dua atau tiga set angka, masing-masing dipecah menjadi empat kelompok dengan satu hingga tiga digit.",
"install_devices_router_list_3": "Masukkan alamat server AdGuard Home disana",
"install_devices_router_list_4": "Anda tidak dapat menyetel server DNS kustom pada beberapa tipe router. Dalam hal ini mungkin membantu jika Anda mengatur AdGuard Home sebagai <0>server DHCP</0>. Jika tidak, Anda harus mencari petunjuk tentang cara mengkustomisasi server DNS untuk model router khusus Anda.",
"install_devices_windows_list_1": "Buka Panel Kontrol melalui menu Start atau pencarian Windows.",
@@ -386,7 +386,7 @@
"install_devices_ios_list_1": "Dari layar beranda, ketuk Pengaturan.",
"install_devices_ios_list_2": "Pilih Wi-Fi di menu sebelah kiri (tidak mungkin untuk mengkonfigurasi DNS untuk jaringan seluler).",
"install_devices_ios_list_3": "Ketuk nama jaringan yang saat ini aktif.",
"install_devices_ios_list_4": "Di bidang DNS, masukkan alamat server AdGuard Home anda.",
"install_devices_ios_list_4": "Di kolom DNS, masukkan alamat server AdGuard Home Anda.",
"get_started": "Mari mulai",
"next": "Selanjutnya",
"open_dashboard": "Buka Beranda",
@@ -423,6 +423,9 @@
"encryption_hostnames": "Nama host",
"encryption_reset": "Anda yakin ingin mengatur ulang pengaturan enkripsi?",
"encryption_warning": "Peringatan",
"encryption_plain_dns_enable": "Aktifkan DNS biasa",
"encryption_plain_dns_desc": "DNS Biasa diaktifkan secara standar. Anda dapat menonaktifkannya untuk memaksa semua perangkat menggunakan DNS terenkripsi. Untuk melakukan ini, Anda harus mengaktifkan setidaknya satu protokol DNS terenkripsi",
"encryption_plain_dns_error": "Untuk menonaktifkan DNS biasa, aktifkan setidaknya satu protokol DNS terenkripsi",
"topline_expiring_certificate": "Sertifikat SSL Anda hampir kedaluwarsa. Perbarui <0>Pengaturan enkripsi</0>.",
"topline_expired_certificate": "Sertifikat SSL Anda kedaluwarsa. Perbarui <0>Pengaturan enkripsi</0>.",
"form_error_port_range": "Masukkan nomor port di kisaran 80-65535",
@@ -449,7 +452,7 @@
"table_client": "Klien",
"table_name": "Nama",
"save_btn": "Simpan",
"client_add": "Tambah Klien",
"client_add": "Tambahkan Klien",
"client_new": "Klien Baru",
"client_edit": "Ubah Klien",
"client_identifier": "Identifikasi",
@@ -459,7 +462,7 @@
"form_enter_subnet_ip": "Masukkan alamat IP di subnet \"{{cidr}}\"",
"form_enter_mac": "Masukkan MAC",
"form_enter_id": "Masukkan pengenal",
"form_add_id": "Tambah pengenal",
"form_add_id": "Tambahkan pengenal",
"form_client_name": "Masukkan nama klien",
"name": "Nama",
"client_global_settings": "Gunakan pengaturan global",
@@ -476,7 +479,7 @@
"access_allowed_title": "Klien yang diizinkan",
"access_allowed_desc": "Daftar CIDR, alamat IP, atau <a>ClientID</a>. Jika daftar ini memiliki entri, AdGuard Home hanya akan menerima permintaan dari klien ini.",
"access_disallowed_title": "Klien yang tidak diizinkan",
"access_disallowed_desc": "Daftar CIDR, alamat IP, atau <a>ClientID</a>. Jika daftar ini memiliki entri, AdGuard Home akan membatalkan permintaan dari klien ini. Bidang ini diabaikan jika ada entri di klien yang diizinkan.",
"access_disallowed_desc": "Daftar CIDR, alamat IP, atau <a>ClientID</a>. Jika daftar ini memiliki entri, AdGuard Home akan membatalkan permintaan dari klien ini. Kolom ini diabaikan jika ada entri di daftar putih klien.",
"access_blocked_title": "Domain yang diblokir",
"access_blocked_desc": "Jangan bingung dengan filter. AdGuard Home menghapus kueri DNS yang cocok dengan domain ini, dan kueri ini bahkan tidak muncul di log kueri. Anda dapat menentukan nama domain, karakter pengganti, atau aturan filter URL yang tepat, mis. \"example.org\", \"*.example.org\", atau \"||example.org^\" yang sesuai.",
"access_settings_saved": "Pengaturan akses berhasil disimpan",
@@ -485,7 +488,7 @@
"check_updates_now": "Periksa pembaruan sekarang",
"version_request_error": "Pemeriksaan pembaruan gagal. Harap periksa koneksi internet anda.",
"dns_privacy": "DNS Privasi",
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS:</0> Memakai <1>{{address}}</1> string.",
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS melalui TLS:</0> Gunakan <1>{{address}}</1> string.",
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-TLS:</0> Memakai <1>{{address}}</1> string.",
"setup_dns_privacy_3": "<0>Berikut daftar perangkat lunak yang dapat Anda gunakan.</0>",
"setup_dns_privacy_4": "Di perangkat iOS 14 atau macOS Big Sur, Anda dapat mengunduh file '.mobileconfig' khusus yang menambahkan server <highlight>DNS-over-HTTPS</highlight> atau <highlight>DNS-over-TLS</highlight> ke pengaturan DNS.",
@@ -505,7 +508,7 @@
"rewrite_added": "DNS rewrite untuk \"{{key}}\" berhasil ditambahkan",
"rewrite_deleted": "DNS rewrite untuk \"{{key}}\" berhasil dihapus",
"rewrite_updated": "Penulisan ulang DNS berhasil diperbarui",
"rewrite_add": "Tambah DNS rewrite",
"rewrite_add": "Tambahkan penulisan ulang DNS",
"rewrite_edit": "Edit penulisan ulang DNS",
"rewrite_not_found": "Tidak ada DNS rewrite ditemukan",
"rewrite_confirm_delete": "Apakah anda yakin ingin menghapus DNS rewrite untuk \"{{key}}\"?",
@@ -594,10 +597,10 @@
"fastest_addr": "Alamat IP tercepat",
"fastest_addr_desc": "Kuiri semua server DNS dan kembalikan alamat IP tercepat diantara semua tanggapan. Ini memperlambat pencarian DNS Sebagai Rumah AdGuard harus menunggu tanggapan dari semua server DNS, tapi meningkatkan konektivitas keseluruhan.",
"autofix_warning_text": "Apabila anda menekan \"Perbaiki\", AdGuardHome akan mengatur sistem anda untuk menggunakan server DNS AdGuardHome.",
"autofix_warning_list": "Ini akan melakukan tugas berikut: <0>Nonaktifkan sistem DNSStubListener</0> <0> Atur alamat server DNS ke 127.0.0.1</0> <0>Ganti target tautan simbolis /etc/resolv.conf pakai /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Hentikan DNSStubListener (muat ulang layanan sistemd-resolve service)</0>",
"autofix_warning_list": "Ini akan melakukan tugas berikut: <0>Nonaktifkan sistem DNSStubListener</0> <0>Atur alamat server DNS ke 127.0.0.1</0> <0>Ganti target tautan simbolis /etc/resolv.conf dengan /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Hentikan DNSStubListener (muat ulang layanan sistemd-resolved)</0>",
"autofix_warning_result": "Hasilnya, semua permintaan DNS dari sistem anda akan diproses oleh AdGuardHome secara standar.",
"tags_title": "Tag",
"tags_desc": "Anda dapat memilih tag sesuai dengan klien. Tag dapat dimasukkan dalam aturan pemfilteran dan memungkinkan Anda untuk menerapkannya lebih akurat. <0>Pelajari lebih</0>.",
"tags_desc": "Anda dapat memilih tag yang sesuai dengan klien. Sertakan tag dalam aturan pemfilteran untuk menerapkannya dengan lebih akurat. <0>Pelajari lebih lanjut</0>.",
"form_select_tags": "Pilih tag klien",
"check_title": "Periksa penyaringan",
"check_desc": "Periksa apakah nama host telah tersaring.",
@@ -605,7 +608,7 @@
"form_enter_host": "Masukkan nama host",
"filtered_custom_rules": "Tersaring oleh aturan penyaring Buatan",
"choose_from_list": "Pilih dari daftar",
"add_custom_list": "Tambah daftar buatan",
"add_custom_list": "Tambahkan daftar kustom",
"host_whitelisted": "Host didaftar putihkan",
"check_ip": "Alamat IP: {{ip}}",
"check_cname": "CNAME: {{cname}}",
@@ -649,7 +652,7 @@
"enter_cache_size": "Masukkan ukuran cache (bytes)",
"enter_cache_ttl_min_override": "Masukkan TTL minimum (detik)",
"enter_cache_ttl_max_override": "Masukkan TTL maksimum (detik)",
"cache_ttl_min_override_desc": "Perpanjang nilai waktu-online singkat (detik) yang diterima dari server upstream saat menyimpan respons DNS.",
"cache_ttl_min_override_desc": "Perpanjang nilai waktu untuk hidup (detik) yang diterima dari server hulu saat menyimpan respons DNS.",
"cache_ttl_max_override_desc": "Tetapkan nilai waktu-online maksimum (detik) untuk entri di cache DNS.",
"ttl_cache_validation": "Nilai TTL cache minimum harus kurang dari atau sama dengan nilai maksimum",
"cache_optimistic": "Caching yang optimis",
@@ -736,6 +739,6 @@
"friday_short": "Jum",
"saturday_short": "Sab",
"upstream_dns_cache_configuration": "Konfigurasi cache DNS upstream",
"enable_upstream_dns_cache": "Aktifkan cache DNS untuk konfigurasi upstream kustom klien ini",
"enable_upstream_dns_cache": "Aktifkan cache DNS untuk konfigurasi hulu kustom pada klien ini",
"dns_cache_size": "Ukuran cache DNS, dalam byte"
}