+ client: Update locales

This commit is contained in:
ArtemBaskal
2020-09-09 20:13:29 +03:00
parent b6e5863058
commit 7177361016
30 changed files with 751 additions and 390 deletions

View File

@@ -11,6 +11,8 @@
"save_config": "Guardar configuración",
"enabled_dhcp": "Servidor DHCP habilitado",
"disabled_dhcp": "Servidor DHCP deshabilitado",
"unavailable_dhcp": "DHCP no disponible",
"unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home no puede ejecutar un servidor DHCP en tu SO",
"dhcp_title": "Servidor DHCP (experimental)",
"dhcp_description": "Si tu router no proporciona la configuración DHCP, puedes utilizar el propio servidor DHCP incorporado de AdGuard.",
"dhcp_enable": "Habilitar servidor DHCP",
@@ -21,6 +23,8 @@
"dhcp_static_leases": "Asignaciones DHCP estáticas",
"dhcp_leases_not_found": "No se han encontrado asignaciones DHCP",
"dhcp_config_saved": "Configuración DHCP guardado correctamente",
"dhcp_ipv4_settings": "Configuración DHCP IPv4",
"dhcp_ipv6_settings": "Configuración DHCP IPv6",
"form_error_required": "Campo obligatorio",
"form_error_ip4_format": "Formato IPv4 no válido",
"form_error_ip6_format": "Formato IPv6 no válido",
@@ -29,6 +33,7 @@
"form_error_client_id_format": "Formato de ID de cliente no válido",
"form_error_positive": "Debe ser mayor que 0",
"form_error_negative": "Debe ser igual o mayor que 0",
"range_end_error": "Debe ser mayor que el inicio de rango",
"dhcp_form_gateway_input": "IP de puerta de enlace",
"dhcp_form_subnet_input": "Máscara de subred",
"dhcp_form_range_title": "Rango de direcciones IP",
@@ -189,6 +194,10 @@
"dns_test_not_ok_toast": "Servidor \"{{key}}\": no se puede utilizar, por favor revisa si lo has escrito correctamente",
"unblock": "Desbloquear",
"block": "Bloquear",
"disallow_this_client": "No permitir a este cliente",
"allow_this_client": "Permitir a este cliente",
"block_for_this_client_only": "Bloquear solo para este cliente",
"unblock_for_this_client_only": "Desbloquear solo para este cliente",
"time_table_header": "Hora",
"date": "Fecha",
"domain_name_table_header": "Nombre del dominio",
@@ -244,7 +253,7 @@
"rate_limit_desc": "Número de peticiones por segundo que un solo cliente puede hacer (0: ilimitado)",
"blocking_ipv4_desc": "Dirección IP devolverá una petición A bloqueada",
"blocking_ipv6_desc": "Dirección IP devolverá una petición AAAA bloqueada",
"blocking_mode_default": "Predeterminado: Responde con NXDOMAIN cuando está bloqueado por la regla de estilo Adblock; responde con la dirección IP especificada en la regla cuando está bloqueado por una regla de estilo /etc/hosts",
"blocking_mode_default": "Predeterminado: Responde con REFUSED cuando está bloqueado por la regla de estilo Adblock; responde con la dirección IP especificada en la regla cuando está bloqueado por una regla de estilo /etc/hosts",
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Responde con el código NXDOMAIN",
"blocking_mode_null_ip": "IP nulo: Responde con dirección IP cero (0.0.0.0 para A; :: para AAAA)",
"blocking_mode_custom_ip": "IP personalizada: Responde con una dirección IP establecida manualmente",
@@ -338,14 +347,14 @@
"encryption_issuer": "Emisor",
"encryption_hostnames": "Nombres de hosts",
"encryption_reset": "¿Está seguro de que desea restablecer la configuración de cifrado?",
"topline_expiring_certificate": "Tu certificado SSL está a punto de expirar. Actualice la <0>configuración de cifrado</0>.",
"topline_expired_certificate": "Tu certificado SSL ha expirado. Actualice la <0>configuración de cifrado</0>.",
"topline_expiring_certificate": "Tu certificado SSL está a punto de expirar. Actualiza la <0>configuración de cifrado</0>.",
"topline_expired_certificate": "Tu certificado SSL ha expirado. Actualiza la <0>configuración de cifrado</0>.",
"form_error_port_range": "Ingresa el valor del puerto en el rango de 80 a 65535",
"form_error_port_unsafe": "Este es un puerto inseguro",
"form_error_equal": "No debería ser igual",
"form_error_password": "La contraseña no coincide",
"reset_settings": "Restablecer configuración",
"update_announcement": "¡AdGuard Home {{version}} ya está disponible! <0>Haga clic aquí</0> para más información.",
"update_announcement": "¡AdGuard Home {{version}} ya está disponible! <0>Haz clic aquí</0> para más información.",
"setup_guide": "Guía de configuración",
"dns_addresses": "Direcciones DNS",
"dns_start": "El servidor DNS está iniciando",
@@ -354,7 +363,7 @@
"fix": "Corregir",
"dns_providers": "Aquí hay una <0>lista de proveedores DNS</0> conocidos para elegir.",
"update_now": "Actualizar ahora",
"update_failed": "Error en la actualización automática. Por favor <a href='https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki/Getting-Started#update'>sigue los pasos</a> para actualizar manualmente.",
"update_failed": "Error en la actualización automática. Por favor <a>sigue estos pasos</a> para actualizar manualmente.",
"processing_update": "Por favor espera, AdGuard Home se está actualizando",
"clients_title": "Clientes",
"clients_desc": "Configurar dispositivos conectados con AdGuard Home",
@@ -397,8 +406,8 @@
"updates_version_equal": "AdGuard Home está actualizado",
"check_updates_now": "Buscar actualizaciones ahora",
"dns_privacy": "DNS cifrado",
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS mediante TLS:</0> Utilice la cadena <1>{{address}}</1>.",
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS mediante HTTPS:</0> Utilice la cadena <1>{{address}}</1>.",
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS mediante TLS:</0> Utiliza la cadena <1>{{address}}</1>.",
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS mediante HTTPS:</0> Utiliza la cadena <1>{{address}}</1>.",
"setup_dns_privacy_3": "<0>Tenga en cuenta que los protocolos DNS cifrados solo son compatibles con Android 9. Por lo tanto, necesita instalar software adicional para otros sistemas operativos.</0><0>Aquí hay una lista de software que puedes usar.</0>",
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 soporta DNS mediante TLS de forma nativa. Para configurarlo, ve a Configuración → Red e Internet → Avanzado → DNS privado e ingresa el nombre del dominio allí.",
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard para Android</0> soporta <1>DNS mediante HTTPS</1> y <1>DNS mediante TLS</1>.",
@@ -410,7 +419,7 @@
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> soporta todos los protocolos DNS seguros conocidos.",
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> soporta <1>DNS mediante HTTPS</1>.",
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> soporta <1>DNS mediante HTTPS</1>.",
"setup_dns_privacy_other_5": "Encontrará más implementaciones <0>aquí</0> y <1>aquí</1>.",
"setup_dns_privacy_other_5": "Encontrarás más implementaciones <0>aquí</0> y <1>aquí</1>.",
"setup_dns_notice": "Para utilizar <1>DNS mediante HTTPS</1> o <1>DNS mediante TLS</1>, debes <0>configurar el cifrado</0> en la configuración de AdGuard Home.",
"rewrite_added": "Reescritura DNS para \"{{key}}\" añadido correctamente",
"rewrite_deleted": "Reescritura DNS para \"{{key}}\" eliminado correctamente",
@@ -453,7 +462,7 @@
"filter_updated": "La lista ha sido actualizada correctamente",
"statistics_configuration": "Configuración de estadísticas",
"statistics_retention": "Retención de estadísticas",
"statistics_retention_desc": "Si disminuye el valor del intervalo, algunos datos estarán perdidos",
"statistics_retention_desc": "Si disminuye el valor del intervalo, se perderán algunos datos",
"statistics_clear": "Borrar estadísticas",
"statistics_clear_confirm": "¿Está seguro de que desea borrar las estadísticas?",
"statistics_retention_confirm": "¿Está seguro de que desea cambiar la retención de estadísticas? Si disminuye el valor del intervalo, se perderán algunos datos",
@@ -490,7 +499,7 @@
"rewrite_A": "<0>A</0>: valor especial, mantiene registros <0>A</0> del DNS de subida",
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: valor especial, mantiene registros <0>AAAA</0> del DNS de subida",
"disable_ipv6": "Deshabilitar IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Si esta función está habilitada, se eliminarán todas las consultas DNS para direcciones IPv6 (tipo AAAA).",
"disable_ipv6_desc": "Si esta función está habilitada, se descartarán todas las consultas DNS para direcciones IPv6 (tipo AAAA).",
"fastest_addr": "Dirección IP más rápida",
"fastest_addr_desc": "Consulta todos los servidores DNS y devuelve la dirección IP más rápida de todas las respuestas. Esto ralentizará las consultas DNS, y se debe esperar las respuestas de todos los servidores DNS, pero mejora la conectividad general.",
"autofix_warning_text": "Si haces clic en \"Corregir\", AdGuard Home configurará tu sistema para utilizar el servidor DNS de AdGuard Home.",
@@ -561,7 +570,9 @@
"filter_category_security_desc": "Listas que se especializan en bloquear dominios de malware, phishing o estafa",
"filter_category_regional_desc": "Listas que se centran en anuncios regionales y servidores de rastreo",
"filter_category_other_desc": "Otras listas de bloqueo",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Configuración para habilitar el servidor DHCP",
"original_response": "Respuesta original",
"click_to_view_queries": "Clic para ver las consultas",
"port_53_faq_link": "El puerto 53 suele estar ocupado por los servicios \"DNSStubListener\" o \"systemd-resolved\". Por favor lee <0>esta instrucción</0> sobre cómo resolver esto."
}
"port_53_faq_link": "El puerto 53 suele estar ocupado por los servicios \"DNSStubListener\" o \"systemd-resolved\". Por favor lee <0>esta instrucción</0> sobre cómo resolver esto.",
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home descartará todas las consultas DNS de este cliente."
}