+ client: Update locales
This commit is contained in:
ArtemBaskal
@@ -1,26 +1,30 @@
|
||||
{
|
||||
"client_settings": "Impostazioni client",
|
||||
"example_upstream_reserved": "Puoi specificare un server DNS<0>per uno specifico dominio(i)</0>",
|
||||
"upstream_parallel": "Usa le query parallele per accelerare la risoluzione interrogando simultaneamente tutti i server",
|
||||
"upstream_parallel": "Utilizza richieste parallele per accelerare la risoluzione interrogando simultaneamente tutti i server",
|
||||
"parallel_requests": "Richieste parallele",
|
||||
"load_balancing": "Bilanciamento del carico",
|
||||
"load_balancing_desc": "Interroga un server per volta. AdGuardHome userà l'algoritmo soppesato casualmente per scegliere il server così che quello più veloce sarà usato più spesso.",
|
||||
"load_balancing_desc": "Interroga un server per volta. AdGuard Home utilizzerà un algoritmo casuale per la selezione del server, in maniera tale da propendere il maggior numero di volte per quello più veloce.",
|
||||
"bootstrap_dns": "Server DNS di avvio",
|
||||
"bootstrap_dns_desc": "Server DNS usati per risolvere gli indirizzi IP dei risolutori DoH/DoT specificati come upstreams.",
|
||||
"bootstrap_dns_desc": "Server DNS utilizzati per risolvere gli indirizzi IP dei risolutori DoH/DoT specificati come upstream.",
|
||||
"check_dhcp_servers": "Controlla la presenza di server DHCP",
|
||||
"save_config": "Salva configurazione",
|
||||
"enabled_dhcp": "Server DHCP abilitato",
|
||||
"disabled_dhcp": "Server DHCP disabilitato",
|
||||
"enabled_dhcp": "Server DHCP attivo",
|
||||
"disabled_dhcp": "Server DHCP disattivato",
|
||||
"unavailable_dhcp": "DHCP non disponibile",
|
||||
"unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home non può eseguire un server DHCP sul tuo sistema operativo",
|
||||
"dhcp_title": "Server DHCP",
|
||||
"dhcp_description": "Se il tuo router non supporta la configurazione delle impostazioni del DHCP puoi usare il server DHCP incluso in AdGuard.",
|
||||
"dhcp_enable": "Abilita server DHCP",
|
||||
"dhcp_disable": "Disabilita server DHCP",
|
||||
"dhcp_description": "Se il tuo router non supporta la configurazione delle impostazioni del DHCP puoi utilizzare il server DHCP incluso in AdGuard.",
|
||||
"dhcp_enable": "Attiva server DHCP",
|
||||
"dhcp_disable": "Disattiva server DHCP",
|
||||
"dhcp_not_found": "Nessun server DHCP attivo trovato nella rete. Puoi attivare il server DHCP built-in senza problemi.",
|
||||
"dhcp_found": "Trovati server DHCP attivi nella rete. Non è consigliato attivare il server DHCP built-in",
|
||||
"dhcp_leases": "Leases DHCP",
|
||||
"dhcp_static_leases": "Leases DHCP statici",
|
||||
"dhcp_leases_not_found": "Nessun lease DHCP trovato",
|
||||
"dhcp_config_saved": "Configurazione server DHCP salvata",
|
||||
"dhcp_ipv4_settings": "Impostazioni DHCP IPv4",
|
||||
"dhcp_ipv6_settings": "Impostazioni DHCP IPv6",
|
||||
"form_error_required": "Campo richiesto",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Formato IPv4 non valido",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Formato IPv6 non valido",
|
||||
@@ -29,6 +33,7 @@
|
||||
"form_error_client_id_format": "Formato ID cliente non valido",
|
||||
"form_error_positive": "Deve essere maggiore di 0",
|
||||
"form_error_negative": "Deve essere maggiore o uguale a 0 (zero)",
|
||||
"range_end_error": "Deve essere maggiore dell'intervallo di inizio",
|
||||
"dhcp_form_gateway_input": "IP Gateway",
|
||||
"dhcp_form_subnet_input": "Subnet mask",
|
||||
"dhcp_form_range_title": "Range indirizzi IP",
|
||||
@@ -42,10 +47,10 @@
|
||||
"ip": "IP",
|
||||
"dhcp_table_hostname": "Nome host",
|
||||
"dhcp_table_expires": "Scaduto",
|
||||
"dhcp_warning": "Se si desidera abilitare il server DHCP integrato, assicurarsi che non vi siano altri server DHCP attivi. Altrimenti, possono sussistere problemi di rete per i dispositivi collegati!",
|
||||
"dhcp_warning": "Se si desidera attivare il server DHCP integrato, assicurarsi che non vi siano altri server DHCP attivi. Altrimenti, possono sussistere problemi di rete per i dispositivi collegati!",
|
||||
"dhcp_error": "Impossibile determinare se è presente un altro server DHCP nella rete.",
|
||||
"dhcp_static_ip_error": "Pe rutilizzare un server DHCP, bisogna impostare un indirizzo IP statico. Non siamo riusciti a determinare se questa interfaccia di rete sia configurata per utilizzare un indirizzo IP statico. Per favore impostare un indirizzo IP statico manualmente.",
|
||||
"dhcp_dynamic_ip_found": "Il tuo sistema utilizza indirizzi IP dinamici per questa interfaccia <0>{{interfaceName}}</0>. Per utilizzare un server DHCP bisogna impostare un indirizzo IP statico. Il tuo indirizzo attuale è <0>{{ipAddress}}</0>. Imposteremo automaticamente questo indirizzo come statico premendo il pulsante Abilita DHCP",
|
||||
"dhcp_dynamic_ip_found": "Il tuo sistema utilizza indirizzi IP dinamici per questa interfaccia <0>{{interfaceName}}</0>. Per utilizzare un server DHCP bisogna impostare un indirizzo IP statico. Il tuo indirizzo attuale è <0>{{ipAddress}}</0>. Imposteremo automaticamente questo indirizzo come statico premendo il pulsante Attiva DHCP.",
|
||||
"dhcp_lease_added": "Lease statici \"{{key}}\" aggiunti correttamente",
|
||||
"dhcp_lease_deleted": "Lease statico \"{{key}}\" eliminato correttamente",
|
||||
"dhcp_new_static_lease": "Nuovo lease statico",
|
||||
@@ -66,11 +71,11 @@
|
||||
"settings": "Impostazioni",
|
||||
"filters": "Filtri",
|
||||
"filter": "Filtro",
|
||||
"query_log": "Query Log",
|
||||
"query_log": "Registro Richieste",
|
||||
"compact": "Compatto",
|
||||
"nothing_found": "Non è stato trovato nulla",
|
||||
"faq": "FAQ",
|
||||
"version": "versione",
|
||||
"version": "Versione",
|
||||
"address": "Indirizzo",
|
||||
"protocol": "Protocollo",
|
||||
"on": "ATTIVO",
|
||||
@@ -78,13 +83,13 @@
|
||||
"copyright": "Copyright",
|
||||
"homepage": "Pagina iniziale",
|
||||
"report_an_issue": "Segnala un problema",
|
||||
"privacy_policy": "Politica sulla privacy",
|
||||
"enable_protection": "Abilita protezione",
|
||||
"enabled_protection": "Protezione abilitata",
|
||||
"disable_protection": "Disabilita protezione",
|
||||
"disabled_protection": "Protezione disabilitata",
|
||||
"privacy_policy": "Politica sulla riservatezza",
|
||||
"enable_protection": "Attiva protezione",
|
||||
"enabled_protection": "Protezione attiva",
|
||||
"disable_protection": "Disattiva protezione",
|
||||
"disabled_protection": "Protezione disattivata",
|
||||
"refresh_statics": "Aggiorna statistiche",
|
||||
"dns_query": "Query DNS",
|
||||
"dns_query": "Richieste DNS",
|
||||
"blocked_by": "<0>Bloccato dai Filtri</0>",
|
||||
"stats_malware_phishing": "Malware/phishing bloccati",
|
||||
"stats_adult": "Siti per adulti bloccati",
|
||||
@@ -98,11 +103,11 @@
|
||||
"top_clients": "Client più utilizzati",
|
||||
"no_clients_found": "Nessun client trovato",
|
||||
"general_statistics": "Statistiche generali",
|
||||
"number_of_dns_query_days": "Numero delle query DNS elaborate negli ultimi {{count}} giorni",
|
||||
"number_of_dns_query_days_plural": "Numero delle query DNS elaborate negli ultimi {{count}} giorni",
|
||||
"number_of_dns_query_24_hours": "Numero di query DNS elaborate nelle ultime 24 ore",
|
||||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Numero di richieste DNS bloccate dai filtri adblock e dalle liste di host bloccati",
|
||||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Numero di richieste DNS bloccate dal modulo AdGuard browsing security",
|
||||
"number_of_dns_query_days": "Numero di richieste DNS elaborate negli ultimi {{count}} giorni",
|
||||
"number_of_dns_query_days_plural": "Numero di richieste DNS elaborate negli ultimi {{count}} giorni",
|
||||
"number_of_dns_query_24_hours": "Numero di richieste DNS elaborate nelle ultime 24 ore",
|
||||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Numero di richieste DNS bloccate dai filtri per annunci e dalle liste di host bloccati",
|
||||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Numero di richieste DNS bloccate dal modulo AdGuard \"sicurezza di navigazione\"",
|
||||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Numero di siti per adulti bloccati",
|
||||
"enforced_save_search": "Ricerca sicura forzata",
|
||||
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Numero di richieste DNS dai motori di ricerca per i quali la Ricerca Sicura è stata forzata",
|
||||
@@ -110,35 +115,35 @@
|
||||
"average_processing_time_hint": "Tempo medio in millisecondi per elaborare una richiesta DNS",
|
||||
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Blocca domini utilizzando filtri e file hosts",
|
||||
"filters_block_toggle_hint": "Puoi impostare le regole di blocco nelle impostazioni dei <a href='#filters'>Filtri</a>.",
|
||||
"use_adguard_browsing_sec": "Usa il servizio AdGuard Browsing Security",
|
||||
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home controllerà se il dominio è stato bloccato dal servizio web browsing security. Per eseguire il controllo userà delle API privacy-friendly: verrà inviato al server solo un breve prefisso dell'hash SHA256 del nome del dominio.",
|
||||
"use_adguard_parental": "Usa il servizio parental control di AdGuard",
|
||||
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home controllerà se il dominio contiene materiale per adulti. Usa le stesse API privacy-friendly del servizio web browsing security.",
|
||||
"use_adguard_browsing_sec": "Utilizza il servizio web AdGuard \"sicurezza di navigazione\"",
|
||||
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home verificherà se il dominio è stato bloccato dal servizio web \"sicurezza di navigazione\". Per eseguire il controllo utilizzerà delle API privacy-friendly: verrà inviato al server solo un breve prefisso dell'hash SHA256 del nome del dominio.",
|
||||
"use_adguard_parental": "Utilizza il Controllo Parentale di AdGuard",
|
||||
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home verificherà se il dominio contiene materiale per adulti. Utilizza le stesse API privacy-friendly del servizio web \"sicurezza di navigazione\".",
|
||||
"enforce_safe_search": "Forza ricerca sicura",
|
||||
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home può forzare la ricerca sicura sui seguenti motori di ricerca: Google, YouTube, Bing e Yandex",
|
||||
"no_servers_specified": "Nessun server specificato",
|
||||
"general_settings": "Impostazioni generali",
|
||||
"dns_settings": "Impostazioni DNS",
|
||||
"dns_blocklists": "Lista di blocco DNS",
|
||||
"dns_allowlists": "Lista DNS consentiti",
|
||||
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home bloccherà i domini che corrispondenti alla lista di blocco.",
|
||||
"dns_blocklists": "Lista Nera DNS",
|
||||
"dns_allowlists": "Lista Bianca DNS",
|
||||
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home bloccherà i domini che corrispondenti alla lista nera.",
|
||||
"dns_allowlists_desc": "I domini DNS consentiti saranno consentiti anche se sono nella lista di blocco.",
|
||||
"custom_filtering_rules": "Regole filtri personalizzati",
|
||||
"encryption_settings": "Impostazioni di criptazione",
|
||||
"encryption_settings": "Impostazioni di crittografia",
|
||||
"dhcp_settings": "Impostazioni DHCP",
|
||||
"upstream_dns": "Server DNS upstream",
|
||||
"upstream_dns_hint": "Se lasci vuoto questo campo, AdGuard Home imposterà i <a href='https://1.1.1.1/' target='_blank'>DNS di Cloudflare</a> come upstream. Inserisci il prefisso tls:// per i server con DNS over TLS",
|
||||
"test_upstream_btn": "Testa gli upstream",
|
||||
"upstreams": "Upstream",
|
||||
"apply_btn": "Applica",
|
||||
"disabled_filtering_toast": "Disabilita filtri",
|
||||
"enabled_filtering_toast": "Abilita filtri",
|
||||
"disabled_safe_browsing_toast": "Disabilita navigazione sicura",
|
||||
"enabled_safe_browsing_toast": "Abilita navigazione sicura",
|
||||
"disabled_parental_toast": "Disabilita il filtro famiglia",
|
||||
"enabled_parental_toast": "Abilita il filtro famiglia",
|
||||
"disabled_safe_search_toast": "Disabilita Ricerca Sicura",
|
||||
"enabled_save_search_toast": "Abilita Ricerca Sicura",
|
||||
"disabled_filtering_toast": "Disattiva filtri",
|
||||
"enabled_filtering_toast": "Attiva filtri",
|
||||
"disabled_safe_browsing_toast": "Disattiva navigazione sicura",
|
||||
"enabled_safe_browsing_toast": "Attiva navigazione sicura",
|
||||
"disabled_parental_toast": "Disattiva il Controllo Parentale",
|
||||
"enabled_parental_toast": "Attiva Controllo Parentale",
|
||||
"disabled_safe_search_toast": "Disattiva Ricerca Sicura",
|
||||
"enabled_save_search_toast": "Attiva Ricerca Sicura",
|
||||
"enabled_table_header": "Attivo",
|
||||
"name_table_header": "Nome",
|
||||
"list_url_table_header": "Elenco URL",
|
||||
@@ -149,9 +154,9 @@
|
||||
"edit_table_action": "Modifica",
|
||||
"delete_table_action": "Elimina",
|
||||
"elapsed": "Trascorso",
|
||||
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home è in grado di comprendere la sintassi delle regole di adblock o quelle dei file hosts",
|
||||
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home è in grado di comprendere la sintassi delle regole di blocco per annunci o quelle dei file hosts.",
|
||||
"no_blocklist_added": "Non è stata aggiunta alcuna lista di blocco",
|
||||
"no_whitelist_added": "Non è stata aggiunta alcuna lista dei consentiti",
|
||||
"no_whitelist_added": "Non è stata aggiunta alcuna lista bianca",
|
||||
"add_blocklist": "Aggiungi lista di blocco",
|
||||
"add_allowlist": "Aggiungi lista dei consentiti",
|
||||
"cancel_btn": "Annulla",
|
||||
@@ -169,7 +174,7 @@
|
||||
"form_error_url_format": "Formato url non valido",
|
||||
"form_error_url_or_path_format": "URL o percorso assoluto della lista non valido",
|
||||
"custom_filter_rules": "Regole filtri personalizzate",
|
||||
"custom_filter_rules_hint": "Inserisci una regola per riga. Puoi usare la sintassi delle regole di adblock o quelle dei file hosts.",
|
||||
"custom_filter_rules_hint": "Inserisci una regola per riga. Puoi utilizzare la sintassi delle regole di blocco per annunci o quelle dei file hosts.",
|
||||
"examples_title": "Esempi",
|
||||
"example_meaning_filter_block": "blocca accesso al dominio example.org e a tutti i suoi sottodomini",
|
||||
"example_meaning_filter_whitelist": "permette l'accesso al dominio example.org e a tutti i suoi sottodimini",
|
||||
@@ -181,14 +186,18 @@
|
||||
"example_upstream_regular": "DNS regolari (via UDP)",
|
||||
"example_upstream_dot": "<0>DNS_over_TLS</0> crittografato",
|
||||
"example_upstream_doh": "<0>DNS-over-HTTPS</0> crittografato",
|
||||
"example_upstream_sdns": "puoi usare <0>DNS Stamps</0> per <1>DNSCrypt</1> oppure dei resolver con <2>DNS-over-HTTPS</2>",
|
||||
"example_upstream_sdns": "puoi utilizzare <0>DNS Stamps</0> per <1>DNSCrypt</1> oppure dei resolver con <2>DNS-over-HTTPS</2>",
|
||||
"example_upstream_tcp": "DNS regolari (via TCP)",
|
||||
"all_lists_up_to_date_toast": "Tutte le liste sono aggiornate",
|
||||
"updated_upstream_dns_toast": "Server DNS upstream aggiornati",
|
||||
"dns_test_ok_toast": "I server DNS specificati funzionano correttamente",
|
||||
"dns_test_not_ok_toast": "Server \"{{key}}\": non può essere usato, assicurati di averlo digitato correttamente",
|
||||
"dns_test_not_ok_toast": "Server \"{{key}}\": non può essere utilizzato, assicurati di averlo digitato correttamente",
|
||||
"unblock": "Sblocca",
|
||||
"block": "Blocca",
|
||||
"disallow_this_client": "Blocca questo client",
|
||||
"allow_this_client": "Consenti questo client",
|
||||
"block_for_this_client_only": "Blocca solo per questo client",
|
||||
"unblock_for_this_client_only": "Sblocca solo per questo client",
|
||||
"time_table_header": "Ora",
|
||||
"date": "Data",
|
||||
"domain_name_table_header": "Nome dominio",
|
||||
@@ -200,7 +209,7 @@
|
||||
"empty_response_status": "Vuoto",
|
||||
"show_all_filter_type": "Mostra tutti",
|
||||
"show_filtered_type": "Mostra filtrati",
|
||||
"no_logs_found": "Nessun log trovato",
|
||||
"no_logs_found": "Nessun registro trovato",
|
||||
"refresh_btn": "Aggiorna",
|
||||
"previous_btn": "Precedente",
|
||||
"next_btn": "Successivo",
|
||||
@@ -210,20 +219,20 @@
|
||||
"updated_custom_filtering_toast": "Le regole dei filtri personalizzate sono state aggiornate",
|
||||
"rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Regola rimossa dalle regole dei filtri personalizzate: {{rule}}",
|
||||
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Regola aggiunta alle regole dei filtri personalizzate: {{rule}}",
|
||||
"query_log_response_status": "Status: {{value}}",
|
||||
"query_log_response_status": "Stato: {{value}}",
|
||||
"query_log_filtered": "Filtrato da {{filter}}",
|
||||
"query_log_confirm_clear": "Sei sicuro di voler eliminare la query log?",
|
||||
"query_log_cleared": "La query log è stata cancellata correttamente",
|
||||
"query_log_updated": "Il log query è stato aggiornato con successo",
|
||||
"query_log_clear": "Cancella query logs",
|
||||
"query_log_retention": "Ritenzione query logs",
|
||||
"query_log_enable": "Abilita log",
|
||||
"query_log_configuration": "Configurazione logs",
|
||||
"query_log_disabled": "La query log è stata disabilitata e può essere configurata nel <0>impostazioni</0>",
|
||||
"query_log_strict_search": "Utilizzare le virgolette doppie per la ricerca rigorosa",
|
||||
"query_log_retention_confirm": "Sei sicuro di voler modificare il registro di query? Se si diminuisce il valore di intervallo, alcuni dati saranno persi",
|
||||
"query_log_confirm_clear": "Sei sicuro di voler eliminare il registro richieste?",
|
||||
"query_log_cleared": "Il registro richieste è stato correttamente cancellato",
|
||||
"query_log_updated": "Il registro richieste è stato aggiornato con successo",
|
||||
"query_log_clear": "Cancella registri richieste",
|
||||
"query_log_retention": "Conservazione dei registri richieste",
|
||||
"query_log_enable": "Attiva registro",
|
||||
"query_log_configuration": "Configurazione registri",
|
||||
"query_log_disabled": "Il registro richieste è stato disattivato e può essere configurata dalle <0>impostazioni</0>",
|
||||
"query_log_strict_search": "Utilizzare le doppie virgolette per una ricerca precisa",
|
||||
"query_log_retention_confirm": "Sei sicuro di voler modificare il registro delle richieste? Se il valore di intervallo dovesse diminuire, alcuni dati andranno persi",
|
||||
"anonymize_client_ip": "Anonimizza client IP",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Non salvare l'indirizzo IP completo del client nei log e nelle statistiche",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Non salvare l'indirizzo IP completo del client nel registro e nelle statistiche",
|
||||
"dns_config": "Configurazione server DNS",
|
||||
"dns_cache_config": "Configurazione cache DNS",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "Qui puoi configurare la cache DNS",
|
||||
@@ -239,12 +248,12 @@
|
||||
"plain_dns": "DNS semplice",
|
||||
"form_enter_rate_limit": "Imposta limite delle richieste",
|
||||
"rate_limit": "Limite delle richieste",
|
||||
"edns_enable": "Abilita client di sottorete EDNS",
|
||||
"edns_cs_desc": "Se abilitato, AdGuard Home invierà le sottoreti cdei client ai server DNS.",
|
||||
"edns_enable": "Attiva client di sottorete EDNS",
|
||||
"edns_cs_desc": "Se attivato, AdGuard Home invierà le sottoreti dei client ai server DNS.",
|
||||
"rate_limit_desc": "Il numero di richieste al secondo chheun singolo client può fare (0: illimitato)",
|
||||
"blocking_ipv4_desc": "Indirizzo IP per una richiesta DNS IPv4 bloccata",
|
||||
"blocking_ipv6_desc": "Indirizzo IP restituito per una richiesta DNS IPv6 bloccata",
|
||||
"blocking_mode_default": "Predefinito: Rispondi con NXDOMAIN quando bloccato da una regola di Adblock; rispondi con l'indirizzo IP specificato nella regola quando bloccato dalla regola / etc / hosts-style",
|
||||
"blocking_mode_default": "Predefinito: Rispondi con REFUSED quando bloccato da una regola di blocco annunci; rispondi con l'indirizzo IP specificato nella regola quando bloccato dalla regola / etc / hosts-style",
|
||||
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Rispondi con il codice NXDOMAIN",
|
||||
"blocking_mode_null_ip": "IP nullo: Rispondi con indirizzo IP zero (0.0.0.0 per A; :: per AAAA)",
|
||||
"blocking_mode_custom_ip": "IP personalizzato: Rispondi con un indirizzo IP impostato manualmente",
|
||||
@@ -286,12 +295,12 @@
|
||||
"install_devices_router_list_2": "Trova le impostazioni DHCP / DNS. Cerca le lettere DNS accanto a un campo che consente due o tre serie di numeri, ciascuno suddiviso in quattro gruppi di 1-3 cifre.",
|
||||
"install_devices_router_list_3": "Inserisci qui gli indirizzi del tuo server AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_router_list_4": "Non puoi impostare un server DNS personalizzato o alcun tipo di router. In questi casi potrebbe essere di aiuto impostare la pagina principale di AdGuard come <0>server DHCP</0>. In alternativa, dovresti cercare sul manuale il modo per personalizzare i server DNS per il tuo particolare modello di router.",
|
||||
"install_devices_windows_list_1": "Aprire il Pannello di controllo tramite il menu Start o la ricerca di Windows.",
|
||||
"install_devices_windows_list_1": "Apri il Pannello di controllo tramite il menu Start o la ricerca di Windows.",
|
||||
"install_devices_windows_list_2": "Vai a Rete e categoria Internet e poi a Centro connessioni di rete e condivisione.",
|
||||
"install_devices_windows_list_3": "Sul lato sinistro dello schermo, trova le impostazioni della scheda Cambia e fai clic su di esso.",
|
||||
"install_devices_windows_list_4": "Seleziona la tua connessione attiva, fai clic destro su di essa e scegli Proprietà.",
|
||||
"install_devices_windows_list_5": "Trova Protocollo Internet versione 4 (TCP / IP) nell'elenco, selezionalo e quindi fai nuovamente clic su Proprietà.",
|
||||
"install_devices_windows_list_6": "Scegli Usa i seguenti indirizzi del server DNS e inserisci gli indirizzi del tuo server AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_windows_list_6": "Scegli \"Utilizza i seguenti indirizzi del server DNS\" ed inserisci gli indirizzi del tuo server AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_macos_list_1": "Fai clic sull'icona Apple e vai su Preferenze di Sistema.",
|
||||
"install_devices_macos_list_2": "Clicca sulla rete.",
|
||||
"install_devices_macos_list_3": "Seleziona la prima connessione nel tuo elenco e fai clic su Avanzate.",
|
||||
@@ -302,7 +311,7 @@
|
||||
"install_devices_android_list_4": "Su alcuni dispositivi, potrebbe essere necessario selezionare la casella Avanzate per visualizzare ulteriori impostazioni. Per regolare le impostazioni del tuo DNS Android, dovrai cambiare le impostazioni IP da DHCP a Statico.",
|
||||
"install_devices_android_list_5": "Cambia i valori DNS 1 e DNS 2 negli indirizzi del tuo server AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_ios_list_1": "Dalla schermata principale, tocca Impostazioni.",
|
||||
"install_devices_ios_list_2": "Scegli Wi-Fi nel menu a sinistra (impossibile configurare DNS per reti mobili).",
|
||||
"install_devices_ios_list_2": "Scegli Wi-Fi nel menu a sinistra (impossibile configurare DNS per reti mobile).",
|
||||
"install_devices_ios_list_3": "Toccare il nome della rete attualmente attiva.",
|
||||
"install_devices_ios_list_4": "Nel campo DNS inserisci gli indirizzi del tuo server AdGuard Home.",
|
||||
"get_started": "Inizia",
|
||||
@@ -327,9 +336,9 @@
|
||||
"encryption_status": "Stato",
|
||||
"encryption_expire": "Scaduto",
|
||||
"encryption_key": "Chiave privata",
|
||||
"encryption_key_input": "Copia / incolla qui la tua chiave privata codificata PEM del tuo certificato.",
|
||||
"encryption_enable": "Abilita crittografia (HTTPS, DNS-su-HTTPS e DNS-su-TLS)",
|
||||
"encryption_enable_desc": "Se la crittografia è abilitata, l'interfaccia di amministrazione di AdGuard Home funzionerà su HTTPS e il server DNS ascolterà le richieste su DNS-over-HTTPS e DNS-over-TLS.",
|
||||
"encryption_key_input": "Copia/Incolla qui la tua chiave privata codificata PEM per il tuo certificato.",
|
||||
"encryption_enable": "Attiva crittografia (HTTPS, DNS-su-HTTPS e DNS-su-TLS)",
|
||||
"encryption_enable_desc": "Se la crittografia è attiva, l'interfaccia di amministrazione di AdGuard Home funzionerà su HTTPS e il server DNS ascolterà le richieste su DNS-over-HTTPS e DNS-over-TLS.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "La catena di certificati è valida",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "La catena di certificati non è valida",
|
||||
"encryption_key_valid": "Questa è una chiave privata {{type}} valida",
|
||||
@@ -354,7 +363,7 @@
|
||||
"fix": "Risolvi",
|
||||
"dns_providers": "Qui c'è una <0>list di provider DNS</0> da cui scegliere",
|
||||
"update_now": "Aggiorna ora",
|
||||
"update_failed": "L' auto aggiornamento è fallito. Perfavore <a href='https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki/Getting-Started#update'>segui questi passi</a>per aggiornare manualmente.",
|
||||
"update_failed": "Aggiornamento automatico non riuscito. Si prega di <a>seguire questi passi</a>per aggiornare manualmente.",
|
||||
"processing_update": "Perfavore aspetta, AdGuard Home si sta aggiornando",
|
||||
"clients_title": "Client",
|
||||
"clients_desc": "Configura i dispositivi connessi ad AdGuard Home",
|
||||
@@ -375,7 +384,7 @@
|
||||
"form_add_id": "Aggiungi identificatore",
|
||||
"form_client_name": "Inserisci nome client",
|
||||
"name": "Nome",
|
||||
"client_global_settings": "Usa le impostazioni globali",
|
||||
"client_global_settings": "Utilizza le impostazioni globali",
|
||||
"client_deleted": "Client \"{{key}}\" eliminato correttamente",
|
||||
"client_added": "Client \"{{key}}\" aggiunto correttamente",
|
||||
"client_updated": "Client \"{{key}}\" aggiornato correttamente",
|
||||
@@ -391,7 +400,7 @@
|
||||
"access_disallowed_title": "Client non permessi",
|
||||
"access_disallowed_desc": "Una lista in CIDR o indirizzi IP. Se configurata AdGuard Home non accetterà richieste da questi indirizzi ip.",
|
||||
"access_blocked_title": "Domini bloccati",
|
||||
"access_blocked_desc": "Non confondere questi elementi con i filtri. AdGuard Home eliminerà le query DNS con questi domini nell'elaborazione della query.",
|
||||
"access_blocked_desc": "Non confondere questi elementi con i filtri. AdGuard Home eliminerà le richieste DNS con questi domini in fase di elaborazione della richiesta.",
|
||||
"access_settings_saved": "Impostazioni di accesso salvate correttamente",
|
||||
"updates_checked": "Aggiornamenti controllati con successo",
|
||||
"updates_version_equal": "AdGuard Home è aggiornato",
|
||||
@@ -452,18 +461,18 @@
|
||||
"filter_removed_successfully": "La lista è stata correttamente rimossa",
|
||||
"filter_updated": "Il filtro è stato aggiornato correttamente",
|
||||
"statistics_configuration": "Configurazione delle statistiche",
|
||||
"statistics_retention": "Conservazione statistiche",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Se si diminuisce il valore di intervallo, alcuni dati saranno persi",
|
||||
"statistics_retention": "Conservazione delle statistiche",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Se il valore di intervallo dovesse diminuire, alcuni dati andranno persi",
|
||||
"statistics_clear": " Azzera statistiche",
|
||||
"statistics_clear_confirm": "Sei sicuro di voler azzerare le statistiche?",
|
||||
"statistics_retention_confirm": "Sei sicuro di modificare la conservazione statistiche? Se si diminuisce il valore di intervallo, alcuni dati saranno persi",
|
||||
"statistics_retention_confirm": "Sei sicuro di voler modificare la conservazione delle statistiche? Se il valore di intervallo dovesse diminuire, alcuni dati andranno persi",
|
||||
"statistics_cleared": "Statistiche azzerate correttamente",
|
||||
"interval_hours": "{{count}} ora",
|
||||
"interval_hours_plural": "{{count}} ore",
|
||||
"filters_configuration": "Configurazione filtri",
|
||||
"filters_enable": "Abilita i filtri",
|
||||
"filters_enable": "Attiva i filtri",
|
||||
"filters_interval": "Intervallo aggiornamento filtri",
|
||||
"disabled": "Disabilitato",
|
||||
"disabled": "Disattivato",
|
||||
"username_label": "Nome utente",
|
||||
"username_placeholder": "Inserisci nome utente",
|
||||
"password_label": "Password",
|
||||
@@ -478,8 +487,9 @@
|
||||
"network": "Rete",
|
||||
"descr": "Descrizione",
|
||||
"whois": "Chi è",
|
||||
"filtering_rules_learn_more": "<0>Leggi altro</0> su come creare i tuoi host blacklist.",
|
||||
"filtering_rules_learn_more": "<0>Leggi altro</0> su come creare le tue liste host.",
|
||||
"blocked_by_response": "Bloccato per CNAME o IP in risposta",
|
||||
"blocked_by_cname_or_ip": "Bloccato da CNAME o IP",
|
||||
"try_again": "Riprova",
|
||||
"domain_desc": "Inserire il nome di dominio o carattere jolly che si vuole riscrivere.",
|
||||
"example_rewrite_domain": "riscrivi risposte per questo dominio soltanto.",
|
||||
@@ -488,8 +498,8 @@
|
||||
"rewrite_domain_name": "Nome dominio: aggiungi una registrazione CNAME",
|
||||
"rewrite_A": "<0>A</0>: valore speciale, mantieni registrazioni <0>A</0> dall'upstream",
|
||||
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: valore speciale, mantieni registrazioni <0>AAAA</0> dall'upstream",
|
||||
"disable_ipv6": "Disabilita IPv6",
|
||||
"disable_ipv6_desc": "Se questa funzione è abilitata, tutte le query DNS per gli indirizzi IPv6 (tipo AAAA) verranno eliminate.",
|
||||
"disable_ipv6": "Disattiva IPv6",
|
||||
"disable_ipv6_desc": "Se questa funzionalità attiva, tutte le richieste DNS per gli indirizzi IPv6 (tipo AAAA) verranno eliminate.",
|
||||
"fastest_addr": "Indirizzo IP più veloce",
|
||||
"fastest_addr_desc": "Interroga tutti i server DNS ed ottieni l'indirizzo IP più veloce tra tutte le risposte",
|
||||
"autofix_warning_text": "Se fai clic su \"Correggi\", AdGuardHome configurerà il tuo sistema per utilizzare il server DNS AdGuardHome.",
|
||||
@@ -505,7 +515,7 @@
|
||||
"filtered_custom_rules": "Filtrato dalle regole filtro personalizzate",
|
||||
"choose_from_list": "Scegli dalla lista",
|
||||
"add_custom_list": "Aggiungi lista personalizzata",
|
||||
"host_whitelisted": "L'host è presente nella whitelist",
|
||||
"host_whitelisted": "L'host è stato aggiunto alla lista bianca",
|
||||
"check_ip": "Indirizzi IP: {{ip}}",
|
||||
"check_cname": "CNAME: {{cname}}",
|
||||
"check_reason": "Motivo: {{reason}}",
|
||||
@@ -521,15 +531,16 @@
|
||||
"set_static_ip": "Imposta un indirizzo IP statico",
|
||||
"install_static_ok": "Buone notizie! L'indirizzo IP statico è già configurato",
|
||||
"install_static_error": "AdGuard Home non può configurarlo automaticamente per questa interfaccia di rete. Si prega di cercare un'istruzione su come farlo manualmente.",
|
||||
"install_static_configure": "Abbiamo rilevato che viene utilizzato un indirizzo IP dinamico - <0> {{ip}} </0>. Vuoi usarlo come indirizzo statico?",
|
||||
"confirm_static_ip": "AdGuard Home configurerà {{ip}} come indirizzo IP statico. Vuoi procedere?",
|
||||
"install_static_configure": "Abbiamo rilevato l'utilizzo di un indirizzo IP dinamico - <0> {{ip}} </0>. Desideri impostarlo come indirizzo statico?",
|
||||
"confirm_static_ip": "AdGuard Home configurerà {{ip}} come indirizzo IP statico. Desideri procedere?",
|
||||
"list_updated": "{{count}} lista aggiornata",
|
||||
"list_updated_plural": "{{count}} liste aggiornate",
|
||||
"dnssec_enable": "Abilita DNSSEC",
|
||||
"dnssec_enable_desc": "Imposta la spunta DNSSEC nelle interrogazioni DNS in uscita e verifica il risultato (è richiesta l'attivazione del risolutore DNSSEC)",
|
||||
"dnssec_enable": "Attiva DNSSEC",
|
||||
"dnssec_enable_desc": "Spunta l'opzione DNSSEC nelle interrogazioni DNS in uscita e verifica il risultato (è richiesta l'attivazione del risolutore DNSSEC)",
|
||||
"validated_with_dnssec": "Verificato con DNSSEC",
|
||||
"all_queries": "Tutte le richieste",
|
||||
"show_blocked_responses": "Bloccato",
|
||||
"show_whitelisted_responses": "Nella whitelist",
|
||||
"show_whitelisted_responses": "Nella Lista Bianca",
|
||||
"show_processed_responses": "Processato",
|
||||
"blocked_safebrowsing": "Blocco Navigazione sicura",
|
||||
"blocked_adult_websites": "Siti per adulti bloccati",
|
||||
@@ -551,13 +562,17 @@
|
||||
"cache_ttl_max_override_desc": "Sovrascrivi valore TTL (massimo) ricevuto dall'upstream del server",
|
||||
"min_exceeds_max_value": "Il valore minimo eccede quello massimo",
|
||||
"value_not_larger_than": "Il valore non può essere maggiore di {{maximum}}",
|
||||
"filter_category_general": "Generale",
|
||||
"filter_category_general": "Generali",
|
||||
"filter_category_security": "Sicurezza",
|
||||
"filter_category_regional": "Regionale",
|
||||
"filter_category_other": "Altro",
|
||||
"filter_category_general_desc": "Liste che bloccano tracciamenti e pubblicità sulla maggioranza dei dispositivi",
|
||||
"filter_category_general_desc": "Liste per blocco tracciamenti e annunci sulla maggioranza dei dispositivi",
|
||||
"filter_category_security_desc": "Liste specializzate sul blocco di malware, phishing o domini scam",
|
||||
"filter_category_regional_desc": "Liste focalizzare su pubblicità regionali e server traccianti",
|
||||
"filter_category_regional_desc": "Liste focalizzate su annunci regionali e server traccianti",
|
||||
"filter_category_other_desc": "Altre liste di blocco",
|
||||
"click_to_view_queries": "Clicca per visualizzare query"
|
||||
}
|
||||
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Configurazione dell'installazione per abilitare il server DHCP",
|
||||
"original_response": "Responso originale",
|
||||
"click_to_view_queries": "Clicca per visualizzare le richieste",
|
||||
"port_53_faq_link": "La Porta 53 è spesso occupata dai servizi \"DNSStubListener\" o \"systemd-resolved\". Si prega di leggere <0>queste istruzioni</0> per risolvere il problema.",
|
||||
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home eliminerà tutte le richieste DNS da questo client."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user