+ client: Update locales

This commit is contained in:
ArtemBaskal
2020-09-09 20:13:29 +03:00
parent b6e5863058
commit 7177361016
30 changed files with 751 additions and 390 deletions

View File

@@ -9,16 +9,20 @@
"save_config": "Ayarları kaydet",
"enabled_dhcp": "DHCP sunucusu etkinleştirildi",
"disabled_dhcp": "DHCP sunucusu devre dışı bırakıldı",
"unavailable_dhcp": "DHCP kullanılamıyor",
"unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home, işletim sisteminizde DHCP sunucusu çalıştıramıyor",
"dhcp_title": "DHCP sunucusu (deneysel!)",
"dhcp_description": "Eğer router'ınız DHCP ayarlarını sunmuyorsa AdGuard'ın dahili DHCP sunucusunu kullanabilirsiniz.",
"dhcp_enable": "DHCP sunucusunu etkinleştir",
"dhcp_disable": "DHCP sunucusunu devre dışı bırak",
"dhcp_not_found": "Ağ üzerinde aktif bir DHCP sunucusu bulunamadı. Dahili DHCP sunucusunu etkinleştirebilirsiniz.",
"dhcp_not_found": "Yerleşik DHCP sunucusunu etkinleştirmek güvenlidir - Ağ üzerinde herhangi bir aktif DHCP sunucusu bulamadık. Ancak, otomatik testimiz şu anda %100 garanti vermediği için el ile tekrar kontrol etmenizi öneririz.",
"dhcp_found": "Ağ üzerinde bazı aktif DHCP sunucuları bulundu. Yerleşik DHCP sunucusunu aktif etmek sağlıklı olmayacaktır.",
"dhcp_leases": "DHCP kiralamaları",
"dhcp_static_leases": "Sabit DHCP kiralamaları",
"dhcp_leases_not_found": "DHCP kiralaması bulunamadı",
"dhcp_config_saved": "DHCP sunucusu ayarı kaydedildi",
"dhcp_ipv4_settings": "DHCP IPv4 Ayarları",
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP IPv6 Ayarları",
"form_error_required": "Gerekli alan",
"form_error_ip4_format": "Geçersiz IPv4 formatı",
"form_error_ip6_format": "Geçersiz IPv6 formatı",
@@ -27,6 +31,7 @@
"form_error_client_id_format": "Geçersiz müşteri kimliği formatı",
"form_error_positive": "0'dan büyük olmalı",
"form_error_negative": "0 veya daha büyük olmalıdır",
"range_end_error": "Başlangıç aralığından daha büyük olmalı",
"dhcp_form_gateway_input": "Ağ Geçidi IP'si",
"dhcp_form_subnet_input": "Alt Ağ Maskesi",
"dhcp_form_range_title": "IP adres aralığı",
@@ -51,6 +56,7 @@
"dhcp_add_static_lease": "Sabit kiralama ekle",
"dhcp_reset": "DHCP yapılandırmasını sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
"country": "Ülke",
"city": "Şehir",
"delete_confirm": "\"{{key}}\" silmek istediğinizden emin misiniz?",
"form_enter_hostname": "Cihaz ismi girin",
"error_details": "Hata detayları",
@@ -62,22 +68,24 @@
"filters": "Filtreler",
"filter": "Filtre",
"query_log": "Sorgu Günlüğü",
"nothing_found": "Hiçbir şey bulunamadı",
"faq": "SSS",
"version": "Sürüm",
"address": "Adres",
"protocol": "Protokol",
"on": "AÇIK",
"off": "KAPALI",
"copyright": "Tüm hakları saklıdır",
"homepage": "Anasayfa",
"report_an_issue": "Bir sorun bildir",
"privacy_policy": "Gizlilik sözleşmesi",
"privacy_policy": "Gizlilik politikası",
"enable_protection": "Korumayı etkinleştir",
"enabled_protection": "Koruma etkileştirildi",
"disable_protection": "Korumayı durdur",
"disabled_protection": "Koruma durduruldu",
"disabled_protection": "Koruma devre dışı",
"refresh_statics": "İstatistikleri yenile",
"dns_query": "DNS Sorguları",
"blocked_by": "Filtreler tarafından engellendi",
"blocked_by": "<0>Filtreler tarafından engellendi</0>",
"stats_malware_phishing": "Zararlı yazılım/kimlik hırsızlığı engellendi",
"stats_adult": "Yetişkin içerikli site engellendi",
"stats_query_domain": "En fazla sorgulanan alan adları",
@@ -93,11 +101,11 @@
"number_of_dns_query_days": "Son {{count}} gün boyunca işlenen DNS sorgularının sayısı",
"number_of_dns_query_days_plural": "Son {{count}} gün boyunca işlenen DNS sorgularının sayısı",
"number_of_dns_query_24_hours": "Son 24 saat içinde işlenen DNS sorgularının sayısı",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Reklam engelleme filtreleri ve hosts listeleri tarafından engellenmiş DNS isteklerinin sayısı",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Reklam engelleme filtreleri ve ana bilgisayar engelleme listeleri tarafından engellenen DNS isteklerinin sayısı",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "AdGuard gezinti koruması modülü tarafından engellenmiş DNS isteklerinin sayısı",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Engellenmiş yetişkin içerikli web sitelerinin sayısı",
"enforced_save_search": "Etkin güvenli arama",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Güvenli Arama etkinleştirildiğinde arama motorlarına gönderilen DNS isteklerinin sayısı",
"enforced_save_search": "Zorunlu kılınmış güvenli arama",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Güvenli Aramanın zorunlu kıldığı arama motorlarına gönderilen DNS isteklerinin sayısı",
"average_processing_time": "Ortalama işlem süresi",
"average_processing_time_hint": "Bir DNS isteğinin mili saniye cinsinden ortalama işlem süresi",
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Filtreleri ve hosts listelerini kullanarak alan adlarını engelle",
@@ -107,13 +115,13 @@
"use_adguard_parental": "AdGuard ebeveyn kontrolü web hizmetini kullan",
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home, alan adının yetişkin içerik bulundurup bulundurmadığını kontrol edecek. Gezinti güvenliği web hizmeti ile kullandığımız aynı gizlilik dostu API'yi kullanıyoruz.",
"enforce_safe_search": "Güvenli aramayı zorunlu kıl",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home şu arama motorlarında güvenli aramayı zorunlu kılabilir: Google, Youtube, Bing, DuckDuckGo ve Yandex.",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home şu arama motorlarında güvenli aramayı zorunlu kılabilir: Google, Youtube, Bing, DuckDuckGo, Yandex ve Pixabay.",
"no_servers_specified": "Sunucu adresi girilmedi",
"general_settings": "Genel ayarlar",
"dns_settings": "DNS ayarları",
"dns_blocklists": "DNS blok listeleri",
"dns_blocklists": "DNS engelleme listeleri",
"dns_allowlists": "DNS izin listeleri",
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home, blok listelerle eşleşen alanları engeller.",
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home, engelleme listeleriyle eşleşen alanları engeller.",
"dns_allowlists_desc": "DNS izin listelerindeki alanlara, engelleme listelerinden birinde olsalar bile izin verilir.",
"custom_filtering_rules": "Özel filtreleme kuralları",
"encryption_settings": "Şifreleme ayarları",
@@ -142,8 +150,8 @@
"delete_table_action": "Sil",
"elapsed": "Geçen zaman",
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home temel reklam engelleme kurallarını ve hosts dosyalarının söz dizim kurallarını anlamaktadır.",
"no_blocklist_added": "Hiçbir blok listesi eklenmedi",
"no_whitelist_added": "Hiçbir izin listesi eklenmedi",
"no_blocklist_added": "Hiçbir engelleme listesi eklenmedi",
"no_whitelist_added": "İzin verilen listesi eklenmedi",
"add_blocklist": "Engelleme listesi ekle",
"add_allowlist": "İzin listesi ekle",
"cancel_btn": "İptal",
@@ -151,14 +159,16 @@
"enter_url_or_path_hint": "Bir URL ya da listenin tam yolunu girin",
"check_updates_btn": "Güncellemeleri denetle",
"new_blocklist": "Yeni engelleme listesi",
"new_allowlist": "Yeni izin listesi",
"new_allowlist": "Yeni izin verilen listesi",
"edit_blocklist": "Engelleme listesini düzenle",
"edit_allowlist": "İzin listesini düzenle",
"edit_allowlist": "İzin verilen listesini düzenle",
"choose_blocklist": "Engelleme listelerini seçin",
"choose_allowlist": "İzin verilen listelerini seç",
"enter_valid_blocklist": "Engelleme listesine geçerli bir URL girin.",
"enter_valid_allowlist": "İzin listesine geçerli bir URL girin.",
"enter_valid_allowlist": "İzin verilen listesine geçerli bir URL girin.",
"form_error_url_format": "Geçersiz url biçim",
"form_error_url_or_path_format": "Geçersiz URL ya da listenin tam yolu",
"custom_filter_rules": "İsteğe bağlı filtreleme kuralları",
"custom_filter_rules": "Özel filtreleme kuralları",
"custom_filter_rules_hint": "Her satıra bir kural girin. Reklama engelleme kuralı veya hosts dosyası söz dizimi kullanabilirsiniz.",
"examples_title": "Örnekler",
"example_meaning_filter_block": "example.org alan adına ve tüm alt alan adlarına olan erişimi engeller",
@@ -179,6 +189,10 @@
"dns_test_not_ok_toast": "Sunucu \"{{key}}\": kullanılamıyor, lütfen doğru yazdığınızdan emin olun",
"unblock": "Engeli kaldır",
"block": "Engelle",
"disallow_this_client": "Bu istemciye izin verme",
"allow_this_client": "Bu istemciye izin ver",
"block_for_this_client_only": "Yalnızca bu istemci için engelle",
"unblock_for_this_client_only": "Yalnızca bu müşteri için engellemeyi kaldır",
"time_table_header": "Saat",
"date": "Tarih",
"domain_name_table_header": "Alan adı",
@@ -196,7 +210,7 @@
"loading_table_status": "Yükleniyor...",
"page_table_footer_text": "Sayfa",
"rows_table_footer_text": "satır",
"updated_custom_filtering_toast": "İsteğe bağlı filtreleme kuralları güncellendi",
"updated_custom_filtering_toast": "Özel filtreleme kuralları güncellendi",
"rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Özel filtreleme kurallarından kural kaldırıldı: {{rule}}",
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Özel filtreleme kurallarına kural eklendi: {{rule}}",
"query_log_response_status": "Durum: {{value}}",
@@ -211,8 +225,10 @@
"query_log_strict_search": "Katı arama için çift tırnak işareti kullanın",
"query_log_retention_confirm": "Sorgu günlüğü saklama süresini değiştirmek istediğinize emin misiniz? Aralık değerini azaltırsanız, bazı veriler kaybolacaktır",
"anonymize_client_ip": "İstemci IP'sini anonimize et",
"anonymize_client_ip_desc": "Tam IP adresini günlüğe ve istatistiklere kaydetme",
"anonymize_client_ip_desc": "İstemcinin tam IP adresini günlüklere ve istatistiklere kaydetmeyin",
"dns_config": "DNS sunucusu yapılandırması",
"dns_cache_config": "DNS önbelleği yapılandırması",
"dns_cache_config_desc": "Burada DNS önbelleğini yapılandırabilirsiniz",
"blocking_mode": "Engelleme modu",
"default": "Varsayılan",
"nxdomain": "NXDOMAIN",
@@ -228,17 +244,19 @@
"rate_limit_desc": "Tek bir istemcinin saniye başına yapmasına izin verilen istek sayısı (0: sınırsız)",
"blocking_ipv4_desc": "Engellenen bir A isteği için geri döndürülecek IP adresi",
"blocking_ipv6_desc": "Engellenen bir AAAA isteği için geri döndürülecek IP adresi",
"blocking_mode_default": "Varsayılan: Adblock tarzı kural tarafından engellendiğinde NXDOMAIN ile yanıt verin; / etc / hosts-style kuralı tarafından engellendiğinde kuralda belirtilen IP adresiyle yanıt ver",
"blocking_mode_default": "Varsayılan: Adblock tarzı kural tarafından engellendiğinde REFUSED ile yanıt verin; / etc / hosts-style kuralı tarafından engellendiğinde kuralda belirtilen IP adresiyle yanıt ver",
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: NXDOMAIN koduyla yanıt",
"blocking_mode_null_ip": "Boş IP: Sıfır IP adresiyle yanıtlayın (A için 0.0.0.0; :: AAAA için)",
"blocking_mode_custom_ip": "Özel IP: Manuel olarak ayarlanmış bir IP adresiyle yanıt verin",
"upstream_dns_client_desc": "Bu alanı boş tutarsanız, AdGuard Home, <0>DNS ayarlarında</0> yapılandırılmış sunucuları kullanır.",
"tracker_source": "İzleyici kaynağı",
"source_label": "Kaynak",
"found_in_known_domain_db": "Bilinen alan adları veri tabanı içinde bulundu",
"found_in_known_domain_db": "Bilinen alan adları veritabanı içinde bulundu.",
"category_label": "Kategori",
"rule_label": "Kural",
"list_label": "Liste",
"unknown_filter": "Bilinmeyen filtre {{filterId}}",
"known_tracker": "Bilinen izleyici",
"install_welcome_title": "AdGuard Home'a hoş geldiniz!",
"install_welcome_desc": "AdGuard Home, ağ genelinde reklam ve izleyicileri engelleyen bir DNS sunucusudur. Tüm ağınızı ve tüm cihazlarınızı kontrol etmenize yarayan bir araçtır, istemci tarafında bir program kullanmanıza gerek duymaz.",
"install_settings_title": "Yönetici Web Arayüzü",
@@ -280,7 +298,7 @@
"install_devices_macos_list_4": "DNS sekmesine tıklayın ve AdGuard Home sunucunuzun adreslerini girin.",
"install_devices_android_list_1": "Android cihazınızda Ayarlar simgesine dokunun.",
"install_devices_android_list_2": "Wi-Fi menüsüne dokunun. Mevcut tüm ağlar listelenecektir (mobil bağlantı için isteğe bağlı DNS sunucusu ayarlanamaz).",
"install_devices_android_list_3": "Bağlandığınız ağa basılı tutup \"ı Değiştir\"e dokunun.",
"install_devices_android_list_3": "Bağlı olduğunuz ağa uzun basın ve ı Değiştir'e dokunun.",
"install_devices_android_list_4": "Bazı cihazlarda diğer ayarları görmek için Gelişmiş kutucuğuna dokunmanız gerekebilir. Android cihazınızın DNS ayarlarını değiştirmek için IP ayarlarını DHCP yerine Statik olarak değiştirmeniz gerekebilir.",
"install_devices_android_list_5": "DNS 1 ve DNS 2 değerlerini AdGuard Home sunucusunun ip adresleri ile değiştirin.",
"install_devices_ios_list_1": "Ana ekrandaki Ayarlar simgesine dokunun.",
@@ -336,7 +354,7 @@
"fix": "Düzelt",
"dns_providers": "Aralarından seçim yapabileceğiniz bilinen <0>DNS sağlayıcıların listesi</0>.",
"update_now": "Şimdi güncelleyin",
"update_failed": "Otomatik güncelleme başarısız oldu. Lütfen elle güncellemek için <a href='https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki/Getting-Started#update'>talimatları uygulayın.</a>",
"update_failed": "Otomatik güncelleme başarısız oldu. Lütfen elle güncellemek için <a>talimatları uygulayın</a>.",
"processing_update": "Lütfen bekleyin. AdGuard Home güncelleniyor",
"clients_title": "İstemciler",
"clients_desc": "AdGuard Home'a bağlı cihazları yapılandırın",
@@ -430,6 +448,7 @@
"domain": "Alan adı",
"answer": "Cevap",
"filter_added_successfully": "Filtre başarıyla eklendi",
"filter_removed_successfully": "Filtre başarıyla kaldırıldı",
"filter_updated": "Filtre başarıyla güncellendi",
"statistics_configuration": "İstatistik yapılandırması",
"statistics_retention": "İstatistikleri depolama",
@@ -448,7 +467,7 @@
"username_placeholder": "Kullanıcı adını girin",
"password_label": "Parola",
"password_placeholder": "Parolayı girin",
"sign_in": "Oturum aç",
"sign_in": "Giriş yap",
"sign_out": "Oturumu kapat",
"forgot_password": "Parolanızı mı unuttunuz?",
"forgot_password_desc": "Kullanıcı hesabınız için yeni bir parola oluşturmak için lütfen <0>bu adımları</0> takip edin.",
@@ -459,10 +478,12 @@
"whois": "Whois",
"filtering_rules_learn_more": "Ana makinelere dair kendi kara listelerinizi oluşturmakla alakalı <0>daha fazla bilgi edinin</0>.",
"blocked_by_response": "Cevap olarak CNAME veya IP tarafından engellendi",
"blocked_by_cname_or_ip": "CNAME veya IP tarafından engellendi",
"try_again": "Tekrar deneyin",
"domain_desc": "Yeniden yazılmasını istediğiniz alan adını veya joker karakteri girin.",
"example_rewrite_domain": "cevapları yalnızca bu alan adı için yeniden yaz.",
"example_rewrite_wildcard": "tüm <0>example.org</0> alt alanları için cevapları yeniden yaz.",
"rewrite_domain_name": "Alan adı: bir CNAME kaydı ekleyin",
"disable_ipv6": "IPv6'yı Devre Dışı Bırak",
"disable_ipv6_desc": "Bu özelliği etkinleştirirseniz, IPv6 adresleri (AAAA tipi) için gönderilen tüm DNS istekleri cevapsız bırakılacaktır.",
"fastest_addr": "En hızlı IP adresi",
@@ -478,6 +499,8 @@
"check": "Kontrol",
"form_enter_host": "Bir ana bilgisayar adı girin",
"filtered_custom_rules": "Özel filtreleme kurallarına göre filtrelendi",
"choose_from_list": "Listeden seç",
"add_custom_list": "Özel bir liste ekle",
"host_whitelisted": "Ana makine beyaz listeye alındı",
"check_ip": "IP adresleri: {{ip}}",
"check_cname": "CNAME: {{cname}}",
@@ -500,11 +523,38 @@
"list_updated_plural": "{{count}} liste güncellendi",
"dnssec_enable": "DNSSEC'i etkinleştir",
"dnssec_enable_desc": "DNSSEC'i giden DNS sorguları için etkinleştir ve sonucu kontrol et (DNSSEC-etkin sorgulama gerekli)",
"all_queries": "Tüm sorgular",
"show_blocked_responses": "Engellendi",
"show_whitelisted_responses": "Beyazlisteye eklendi",
"show_whitelisted_responses": "Beyaz listeye eklendi",
"show_processed_responses": "İşlendi",
"blocked_safebrowsing": "Güvenli gezinti tarafından engellendi",
"blocked_adult_websites": "Yetişkin içerikli site engellendi",
"blocked_threats": "Engellenen Tehditler",
"allowed": "İzin verildi",
"blocklist": "Engellenen listesi",
"port_53_faq_link": "Port 53 genellikle \"DNSStubListener\" veya \"sistemd-resolved\" hizmetler tarafından kullanılır. Lütfen problemin nasıl çözüleceğine ilişkin <0>bu talimatı</0> okuyun."
}
"filtered": "Filtrelenmiş",
"safe_search": "Güvenli arama",
"blocklist": "Engelleme listesi",
"milliseconds_abbreviation": "ms",
"cache_size": "Önbellek boyutu",
"cache_size_desc": "DNS önbelleği boyutu (byte cinsinden)",
"cache_ttl_min_override": "Minimum TTL'yi değiştir",
"cache_ttl_max_override": "Maksimum TTL'yi değiştir",
"enter_cache_size": "Önbellek boyutunu girin",
"enter_cache_ttl_min_override": "Minimum TTL değerini girin",
"enter_cache_ttl_max_override": "Maksimum TTL değerini girin",
"cache_ttl_min_override_desc": "Üst sunucudan alınan (minimum) TTL değerini değiştirin. Bu değer 3600'den (1 saat) büyük olamaz",
"cache_ttl_max_override_desc": "Üst sunucudan alınan (maksimum) TTL değerini değiştirin",
"min_exceeds_max_value": "Minimum değer maksimum değeri aşıyor",
"value_not_larger_than": "Değer {{maximum}} değerinden büyük olamaz",
"filter_category_general": "Genel",
"filter_category_security": "Güvenlik",
"filter_category_regional": "Bölgesel",
"filter_category_other": "Diğer",
"filter_category_security_desc": "Kötü amaçlı yazılım, kimlik avı veya dolandırıcılık alanlarını engelleme konusunda özelleştirilmiş listeler",
"filter_category_other_desc": "Diğer engelleme listeleri",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "DHCP sunucusunu etkinleştirmek için kurulum yapılandırması",
"click_to_view_queries": "Sorguları görmek için tıklayın",
"port_53_faq_link": "Port 53 genellikle \"DNSStubListener\" veya \"sistemd-resolved\" hizmetler tarafından kullanılır. Lütfen problemin nasıl çözüleceğine ilişkin <0>bu talimatı</0> okuyun.",
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home, bu istemciden gelen tüm DNS sorgularını iptal eder.",
"experimental": "Deneysel"
}