Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit 048c245ab682f0799c2f7a7f0435a1898a482392
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Mon Feb 21 16:58:10 2022 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2022-02-21 17:06:12 +03:00
parent f131067278
commit 773b80a969
33 changed files with 1418 additions and 1428 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"client_settings": "Klientindstillinger",
"example_upstream_reserved": "DNS-upstream kan agives <0>for et eller flere specifikke domæner</0>",
"example_upstream_comment": "Du kan angive en kommentaren",
"example_upstream_reserved": "en upstream <0>for bestemte domæner</0>;",
"example_upstream_comment": "en kommentaren.",
"upstream_parallel": "Brug parallelforespørgsler til at accelerere fortolkningen ved at forespørge alle upstream-servere samtidigt.",
"parallel_requests": "Parallelle forespørgsler",
"load_balancing": "Belastningsfordeling",
@@ -37,21 +37,21 @@
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP IPv6-indstillinger",
"form_error_required": "Obligatorisk felt",
"form_error_ip4_format": "Ugyldig IPv4-adresse",
"form_error_ip4_range_start_format": "Ugyldig IPv4-adresse for områdestart",
"form_error_ip4_range_end_format": "Ugyldig IPv4-adresse for områdeafslutning",
"form_error_ip4_gateway_format": "Ugyldig IPv4-adresse for gateway",
"form_error_ip6_format": "Ugyldig IPv6-adresse",
"form_error_ip_format": "Ugyldig IP-adresse",
"form_error_mac_format": "Ugyldig MAC-adresse",
"form_error_client_id_format": "Klient-ID må kun indeholde cifre, minuskler og bindestreger",
"form_error_server_name": "Ugyldigt servernavn",
"form_error_subnet": "Subnet \"{{cidr}}\" indeholder ikke IP-adressen \"{{ip}}\"",
"form_error_positive": "Skal være større end 0",
"out_of_range_error": "Skal være uden for området \"{{start}}\"-\"{{end}}\"",
"lower_range_start_error": "Skal være mindre end starten på området",
"greater_range_start_error": "Skal være større end starten på området",
"greater_range_end_error": "Skal være større end slutningen på området",
"subnet_error": "Adresser ska være i ét undernet",
"form_error_ip4_range_start_format": "Ugyldig IPv4-startadresse for området.",
"form_error_ip4_range_end_format": "Ugyldig IPv4-slutadresse for området.",
"form_error_ip4_gateway_format": "Ugyldig IPv4 gateway-adresse.",
"form_error_ip6_format": "Ugyldig IPv6-adresse.",
"form_error_ip_format": "Ugyldig IP-adresse.",
"form_error_mac_format": "Ugyldig MAC-adresse.",
"form_error_client_id_format": "KlientID må kun indeholde cifre, minuskler og bindestreger.",
"form_error_server_name": "Ugyldigt servernavn.",
"form_error_subnet": "Undernet \"{{cidr}}\" indeholder ikke IP-adressen \"{{ip}}\".",
"form_error_positive": "Skal være større end 0.",
"out_of_range_error": "Skal være uden for området \"{{start}}\"-\"{{end}}\".",
"lower_range_start_error": "Skal være mindre end starten på området.",
"greater_range_start_error": "Skal være større end starten på området.",
"greater_range_end_error": "Skal være større end områdeslutning.",
"subnet_error": "Adresser ska være i ét undernet.",
"gateway_or_subnet_invalid": "Undernetmaske ugyldig",
"dhcp_form_gateway_input": "Gateway IP",
"dhcp_form_subnet_input": "Undernetmaske",
@@ -197,23 +197,23 @@
"enter_valid_blocklist": "Angiv en gyldig URL til sortlisten.",
"enter_valid_allowlist": "Angiv en gyldig URL til hvidlisten.",
"form_error_url_format": "Ugyldigt URL-format",
"form_error_url_or_path_format": "Ugyldig URL eller absolut listesti",
"form_error_url_or_path_format": "Ugyldig URL eller absolut sti til liste.",
"custom_filter_rules": "Tilpassede filtreringsregler",
"custom_filter_rules_hint": "Angiv én regel pr. linje. Du kan bruge enten adblockingregler eller værtsfilsyntaks.",
"system_host_files": "System hosts-filer",
"examples_title": "Eksempler",
"example_meaning_filter_block": "blokér adgang til example.org-domænet samt alle underdomæner",
"example_meaning_filter_whitelist": "afblokér adgang til example.ord-domænet samt alle underdomæner",
"example_meaning_host_block": "AdGuard Home returnerer nu adressen 127.0.0.1 for example.org-domænet (men ikke underdomænerne).",
"example_comment": "! Hér angives en evt. kommentar",
"example_comment_meaning": "bare en kommentar",
"example_comment_hash": "# Også en kommentar",
"example_meaning_filter_block": "blokér adgang til eksmpel.dk-domænet og alle underdomæner;",
"example_meaning_filter_whitelist": "afblokér adgang til eksempel.dk-domænet og alle underdomæner;",
"example_meaning_host_block": "besvar med 127.0.0.1 for eksempel.dk-domænet (men ikke underdomænerne);",
"example_comment": "! Hér angives en kommentar.",
"example_comment_meaning": "kun en kommentar;",
"example_comment_hash": "# Også en kommentar.",
"example_regex_meaning": "blokér adgang til domæner matchernde det angivne regulære udtryk",
"example_upstream_regular": "almindelig DNS (over UDP)",
"example_upstream_dot": "krypteret <0>DNS-over-TLS</0>",
"example_upstream_doh": "krypteret <0>DNS-over-HTTPS</0>",
"example_upstream_doq": "krypteret <0>DNS-over-QUIC</0>",
"example_upstream_sdns": "du kan bruge <0>DNS Stamps</0> til <1>DNSCrypt</1> eller <2>DNS-over-HTTPS</2>-resolvers",
"example_upstream_doq": "krypteret <0>DNS-over-QUIC</0>(eksperimentel);",
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> til <1>DNSCrypt</1> eller <2>DNS-over-HTTPS</2>-opløsere;",
"example_upstream_tcp": "almindelig DNS (over TCP)",
"all_lists_up_to_date_toast": "Alle lister er allerede opdaterede",
"updated_upstream_dns_toast": "Upstream-servere er gemt",
@@ -262,7 +262,7 @@
"anonymize_client_ip_desc": "Gem ikke klientens fulde IP-adresse i logfiler og statistikker",
"dns_config": "DNS-serveropsætning",
"dns_cache_config": "DNS-cacheopsætning",
"dns_cache_config_desc": "Hér kan du opsætte DNS-cache",
"dns_cache_config_desc": "Hér kan DNS-cache opsættes.",
"blocking_mode": "Blokeringstilstand",
"default": "Standard",
"nxdomain": "NXDOMAIN",
@@ -275,9 +275,9 @@
"dns_over_https": "DNS-over-HTTPS",
"dns_over_tls": "DNS-over-TLS",
"dns_over_quic": "DNS-over-Quic",
"client_id": "Klient-ID",
"client_id_placeholder": "Angiv klient-ID",
"client_id_desc": "Forskellige klienter kan identificeres via et specielt klient-ID. <a>Hér</a> finder du ud af mere om, hvordan klienter identificeres.",
"client_id": "KlientID",
"client_id_placeholder": "Angiv en KlientID",
"client_id_desc": "Klienter kan identificeres via KlientID. Læs mere om, hvordan klienter identificeres <a>hér</a>.",
"download_mobileconfig_doh": "Download .mobileconfig til DNS-over-HTTPS",
"download_mobileconfig_dot": "Download .mobileconfig til DNS-over-TLS",
"download_mobileconfig": "Download opsætningsfil",
@@ -334,11 +334,11 @@
"install_devices_router_list_4": "På visse routertyper kan en tilpasset DNS-server ikke opsættes. I så tilfælde kan det hjælpe, hvis du opsætter AdGuard Home som en <0>DHCP-server</0>. Ellers bør du tjekke i routermanualen, hvordan du tilpasser DNS-servere i din givne routermodel.",
"install_devices_windows_list_1": "Åbn Kontrolpanel via menuen Start eller Windows-søgning.",
"install_devices_windows_list_2": "Gå til kategorien Netværk og Internet og derefter til Netværks- og delingscenter.",
"install_devices_windows_list_3": "Find punktet \"Skift adapterindstillinger\" til venstre på skærmen, klik på det.",
"install_devices_windows_list_4": "Vælg din aktive forbindelse, højreklik på den og vælg Egenskaber.",
"install_devices_windows_list_3": "Find og klik på \"Skift adapterindstillinger\" i venstre panel.",
"install_devices_windows_list_4": "Højreklik på den aktive forbindelse, og vælg Egenskaber.",
"install_devices_windows_list_5": "Find \"Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)\" (eller for IPv6, \"Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)\") på listen, vælg den og klik derefter på Egenskaber igen.",
"install_devices_windows_list_6": "Vælg \"Brug følgende DNS-serveradresser og angiv dine AdGuard Home-serveradresser.",
"install_devices_macos_list_1": "Klik på Apple-ikonet og gå til Systemindstillinger.",
"install_devices_macos_list_1": "Klik på Apple-ikonet og gå til Systempræferencer.",
"install_devices_macos_list_2": "Klik på Netværk.",
"install_devices_macos_list_3": "Vælg den første forbindelse på din liste, og klik på Avanceret.",
"install_devices_macos_list_4": "Vælg fanen DNS og angiv dine AdGuard Home-serveradresser.",
@@ -356,7 +356,7 @@
"open_dashboard": "Åbn Dashboard",
"install_saved": "Gemt",
"encryption_title": "Kryptering",
"encryption_desc": "Kryptering (HTTPS/TLS) understøtter både DNS og admin webgrænseflade",
"encryption_desc": "Krypteringsunderstøttelse (HTTPS/TLS) til både DNS og admin-webgrænseflade.",
"encryption_config_saved": "Krypteringsopsætning gemt",
"encryption_server": "Servernavn",
"encryption_server_enter": "Angiv dit domænenavn",
@@ -367,7 +367,7 @@
"encryption_https_desc": "Er HTTPS-porten opsat, vil AdGuard Home admin grænsefladen være tilgængelig via HTTPS, og den vil muliggøre DNS-over-HTTPS på '/dns-query' placeringen.",
"encryption_dot": "DNS-over-TLS port",
"encryption_dot_desc": "Er denne port opsat, vil AdGuard Home køre en DNS-over-TLS server på denne port.",
"encryption_doq": "DNS-over-QUIC port",
"encryption_doq": "DNS-over-QUIC port (eksperimentel)",
"encryption_doq_desc": "Er denne port opsat, vil AdGuard Home køre en DNS-over-QUIC server på denne port. Den er eksperimentel og er måske ikke pålidelig. Derudover understøttes den pt. heller ikke af ret mange klienter.",
"encryption_certificates": "Certifikater",
"encryption_certificates_desc": "For at kunne bruge kryptering skal du angive en gyldig SSL-certifikatkæde til dit domæne. Du kan få et gratis certifikat via <0>{{link}}</ 0>, eller du kan købe det via en af de betroede Certifikatmyndigheder.",
@@ -390,14 +390,14 @@
"topline_expired_certificate": "Dit SSL-certifikat er udløbet. Opdatér <0>Krypteringsindstillinger</0>.",
"form_error_port_range": "Angiv portnummer i intervallet 80-65535",
"form_error_port_unsafe": "Dette er en usikker port",
"form_error_equal": "Må ikke være ens",
"form_error_password": "Adgangskoden matcher ikke",
"form_error_equal": "Må ikke svare til.",
"form_error_password": "Adgangskoder matcher ikke.",
"reset_settings": "Nulstil indstillinger",
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} er nu tilgængelig! <0>Kik hér</0> for mere info.",
"setup_guide": "Installationsvejledning",
"dns_addresses": "DNS-adresser",
"dns_start": "DNS-server starter",
"dns_status_error": "Fejl ved tjek af DNS-serverstatus",
"dns_status_error": "Fejl under tjek af DNS-serverstatus.",
"down": "Ned",
"fix": "Korrigér",
"dns_providers": "Her er en <0>liste over kendte DNS-udbydere</ 0> at vælge imellem.",
@@ -405,8 +405,8 @@
"update_failed": "Autoopdatering mislykkedes. Følg <a>disse trin</a> for at opdatere manuelt.",
"manual_update": "<a>Følg disse trin</a> for at opdatere manuelt.",
"processing_update": "Vent venligst, AdGuard Home bliver opdateret",
"clients_title": "Klienter",
"clients_desc": "Opsæt enheder forbundet til AdGuard Home",
"clients_title": "Blivende klienter",
"clients_desc": "Opsæt blivende klientposter for enheder tilsluttet AdGuard Home.",
"settings_global": "Global",
"settings_custom": "Tilpasset",
"table_client": "Klient",
@@ -417,7 +417,7 @@
"client_edit": "Redigér Klient",
"client_identifier": "Identifikator",
"ip_address": "IP-adresse",
"client_identifier_desc": "Klienter kan identificeres ud fra IP-/MAC-adresser, CIDR eller et særligt klient-ID (kan bruges til DoT/DoH/DoQ). <0>Hér</0> kan du læse mere om, hvordan klienter identificeres.",
"client_identifier_desc": "Klienter kan identificeres ud fra IP-/MAC-adresser, CIDR eller et særligt KlientID (kan bruges til DoT/DoH/DoQ). Læs mere om, hvordan klienter identificeres <0>hér</0>.",
"form_enter_ip": "Angiv IP",
"form_enter_subnet_ip": "Indtast en IP-adresse i subnettet \"{{cidr}}\"",
"form_enter_mac": "Angiv MAC",
@@ -433,13 +433,13 @@
"client_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette klient \"{{key}}\"?",
"list_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette denne liste?",
"auto_clients_title": "Klienter (runtime)",
"auto_clients_desc": "Data om de klienter, som bruger AdGuard Home, men ikke gemt i opsætningen",
"auto_clients_desc": "Enheder, som ikke er på listen over Blivende klienter, som stadig kan bruge AdGuard Home.",
"access_title": "Adgangsindstillinger",
"access_desc": "Her kan du opsætte adgangsregler for AdGuard Home DNS-serveren.",
"access_allowed_title": "Tilladte klienter",
"access_allowed_desc": "En liste over CIDR-, IP-adresser eller klient-ID'er. Hvis opsat, accepterer AdGuard Home kun forespørgsler fra disse klienter.",
"access_allowed_desc": "En liste over CIDR'er, IP-adresser eller <a>KlientID'er</a>. Har listen poster, accepterer AdGuard Home kun forespørgsler fra disse klienter.",
"access_disallowed_title": "Ikke tilladte klienter",
"access_disallowed_desc": "En liste over CIDR-, IP-adresser eller klient-ID'er. Hvis opsat, dropper AdGuard Home forespørgsler fra disse klienter. Opsættes tilladte klienter, ignoreres dette felt.",
"access_disallowed_desc": "En liste over CIDR'er, IP-adresser eller <a>KlientID'er</a>. Har listen poster, dropper AdGuard Home forespørgsler fra disse klienter. Har Tilladte klienter poster, ignoreres dette felt.",
"access_blocked_title": "Ikke tilladte domæner",
"access_blocked_desc": "Ikke at forveksle med filtre. AdGuard Home dropper DNS-forespørgsler matchende disse domæner, ej heller vil forespørgslerne optræde i forespørgselsloggen. Der kan angives præcise domænenavne, jokertegn eller URL-filterregler, f.eks. \"eksempel.org\", \"*.eksempel.org\", \"||eksempel.org^\" eller tilsvarende.",
"access_settings_saved": "Adgangsindstillinger gemt",
@@ -532,7 +532,7 @@
"netname": "Netværksnavn",
"network": "Netværk",
"descr": "Beskrivelse",
"whois": "Whois",
"whois": "WHOIS",
"filtering_rules_learn_more": "<0>Læs mere</0> om at oprette dine egne værtslister.",
"blocked_by_response": "Blokeret af CNAME eller IP i svar",
"blocked_by_cname_or_ip": "Blokeret af CNAME eller IP",
@@ -552,10 +552,10 @@
"autofix_warning_list": "Den vil udføre disse opgaver: <0>Deaktivere system DNSStubListener</0> <0>Opsætte DNS-serveradressen til 127.0.0.1</0> <0>Erstatte symbolsk linkmål for /etc/resolv.conf med /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Stoppe DNSStubListener (genindlæs systemd-opløst tjeneste)</0>",
"autofix_warning_result": "Det betyder, at alle DNS-forespørgsler fra dit system som standard behandles af AdGuard Home.",
"tags_title": "Tags",
"tags_desc": "Du kan vælge de tags, som svarer til klienten. Tags kan inkluderes i filtreringsreglerne, hvilket lader anvende dem mere præcist. <0>Læs mere</0>",
"tags_desc": "Der kan vælges tags, som svarer til klienten. Medtag tags i filtreringsregler for at anvende dem mere præcist. <0>Læs mere</0>.",
"form_select_tags": "Vælg klient tags",
"check_title": "Tjek filtreringen",
"check_desc": "Tjek, om værtsnavnet er filtreret",
"check_desc": "Tjek, om værtsnavnet filtreres.",
"check": "Tjek",
"form_enter_host": "Angiv et værtsnavn",
"filtered_custom_rules": "Filtreret af tilpassede filtreringsregler",
@@ -598,14 +598,14 @@
"blocklist": "Sortliste",
"milliseconds_abbreviation": "ms",
"cache_size": "Cache-størrelse",
"cache_size_desc": "DNS-cache størrelse (i bytes)",
"cache_size_desc": "DNS cache-størrelse (i bytes).",
"cache_ttl_min_override": "Tilsidesæt minimum TTL",
"cache_ttl_max_override": "Tilsidesæt maksimal TTL",
"enter_cache_size": "Angiv cache-størrelse (bytes)",
"enter_cache_ttl_min_override": "Angiv minimum TTL (sekunder)",
"enter_cache_ttl_max_override": "Angiv maksimum TTL (sekunder)",
"cache_ttl_min_override_desc": "Forlæng korte time-to-live værdier (sekunder) modtaget fra upstream-serveren, når DNS-svar cachelagres",
"cache_ttl_max_override_desc": "Indstil en maksimal time-to-live (sekunder) for registreringer i DNS-cachen",
"cache_ttl_max_override_desc": "Angiv en maksimal time-to-live (sekunder) for poster i DNS-cachen.",
"ttl_cache_validation": "Minimum cache TTL-værdi skal være mindre end eller lig med den maksimale værdi",
"cache_optimistic": "Optimistisk caching",
"cache_optimistic_desc": "Får AdGuard Home til at svare fra cachen, selv når posterne er udløbet, og prøver også at opdatere dem.",
@@ -624,9 +624,9 @@
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home vil afbryde alle DNS-forespørgsler fra denne klient.",
"filter_allowlist": "ADVARSEL: Denne handling udelukker også reglen \"{{disallowed_rule}}\" fra listen over tilladte klienter.",
"last_rule_in_allowlist": "Kan ikke afvise denne klient, da udelukkelse af reglen \"{{disallowed_rule}}\" DEAKTIVERER listen \"Tilladte klienter\".",
"experimental": "Eksperimentel",
"use_saved_key": "Brug den tidligere gemte nøgle",
"parental_control": "Forældrekontrol",
"safe_browsing": "Sikker Browsing",
"served_from_cache": "{{value}} <i>(leveret fra cache)</i>"
"served_from_cache": "{{value}} <i>(leveret fra cache)</i>",
"form_error_password_length": "Adgangskoden skal udgøre mindst {{value}} tegn."
}