Pull request: client: upd i18n
Updates #2643. Squashed commit of the following: commit 048c245ab682f0799c2f7a7f0435a1898a482392 Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM> Date: Mon Feb 21 16:58:10 2022 +0300 client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"client_settings": "Impostazioni client",
|
||||
"example_upstream_reserved": "Puoi specificare un upstream DNS<0>per lo specifico dominio(i)</0>",
|
||||
"example_upstream_comment": "Puoi specificare un commento",
|
||||
"example_upstream_reserved": "un upstream <0>per specifici domini</0>;",
|
||||
"example_upstream_comment": "un commento.",
|
||||
"upstream_parallel": "Utilizza richieste parallele per accelerare la risoluzione interrogando simultaneamente tutti i server upstream.",
|
||||
"parallel_requests": "Richieste parallele",
|
||||
"load_balancing": "Bilanciamento del carico",
|
||||
@@ -35,24 +35,24 @@
|
||||
"dhcp_config_saved": "Salvataggio configurazione server DHCP riuscito",
|
||||
"dhcp_ipv4_settings": "Impostazioni DHCP IPv4",
|
||||
"dhcp_ipv6_settings": "Impostazioni DHCP IPv6",
|
||||
"form_error_required": "Campo richiesto",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Indirizzo IPv4 non valido",
|
||||
"form_error_ip4_range_start_format": "Indirizzo IPV4 non valido dell'intervallo iniziale",
|
||||
"form_error_ip4_range_end_format": "Indirizzo IPV4 non valido dell'intervallo finale",
|
||||
"form_error_ip4_gateway_format": "Indirizzo gateway IPv4 non valido",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Indirizzo IPv6 non valido",
|
||||
"form_error_ip_format": "Indirizzo IP non valido",
|
||||
"form_error_mac_format": "Indirizzo MAC non valido",
|
||||
"form_error_client_id_format": "Il client ID deve contenere solo numeri, lettere minuscole e trattini",
|
||||
"form_error_server_name": "Nome server non valido",
|
||||
"form_error_subnet": "La subnet \"{{cidr}}\" non contiene l'indirizzo IP \"{{ip}}\"",
|
||||
"form_error_positive": "Deve essere maggiore di 0",
|
||||
"out_of_range_error": "Deve essere fuori intervallo \"{{start}}\"-\"{{end}}\"",
|
||||
"lower_range_start_error": "Deve essere inferiore dell'intervallo di inizio",
|
||||
"greater_range_start_error": "Deve essere maggiore dell'intervallo di inizio",
|
||||
"greater_range_end_error": "Deve essere maggiore dell'intervallo di fine",
|
||||
"subnet_error": "Gli indirizzi devono trovarsi in una sottorete",
|
||||
"gateway_or_subnet_invalid": "Maschera di sottorete non valida",
|
||||
"form_error_required": "Campo richiesto.",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Indirizzo IPv4 non valido.",
|
||||
"form_error_ip4_range_start_format": "Indirizzo IPV4 non valido dell'intervallo iniziale.",
|
||||
"form_error_ip4_range_end_format": "Indirizzo IPV4 non valido dell'intervallo finale.",
|
||||
"form_error_ip4_gateway_format": "Indirizzo gateway IPv4 non valido.",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Indirizzo IPv6 non valido.",
|
||||
"form_error_ip_format": "Indirizzo IP non valido.",
|
||||
"form_error_mac_format": "Indirizzo MAC non valido.",
|
||||
"form_error_client_id_format": "Il ClientID deve contenere solo numeri, lettere minuscole, e trattini.",
|
||||
"form_error_server_name": "Nome server non valido.",
|
||||
"form_error_subnet": "Il subnet \"{{cidr}}\" non contiene l'indirizzo IP \"{{ip}}\".",
|
||||
"form_error_positive": "Deve essere maggiore di 0.",
|
||||
"out_of_range_error": "Deve essere fuori intervallo \"{{start}}\"-\"{{end}}\".",
|
||||
"lower_range_start_error": "Deve essere inferiore dell'intervallo di inizio.",
|
||||
"greater_range_start_error": "Deve essere maggiore dell'intervallo di inizio.",
|
||||
"greater_range_end_error": "Deve essere maggiore dell'intervallo di fine.",
|
||||
"subnet_error": "Gli indirizzi devono trovarsi in una sottorete.",
|
||||
"gateway_or_subnet_invalid": "Maschera di sottorete non valida.",
|
||||
"dhcp_form_gateway_input": "IP Gateway",
|
||||
"dhcp_form_subnet_input": "Maschera di sottorete",
|
||||
"dhcp_form_range_title": "Intervallo di indirizzi IP",
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@
|
||||
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home verificherà se il dominio è bloccato dal servizio web di sicurezza della navigazione. Utilizzerà l'API di ricerca rispettosa della privacy per eseguire il controllo: solo un breve prefisso hash SHA256 del nome di dominio viene inviato al server.",
|
||||
"use_adguard_parental": "Utilizza il Controllo Parentale di AdGuard",
|
||||
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home verificherà se il dominio contiene materiale per adulti. Utilizza le stesse API privacy-friendly del servizio web 'sicurezza di navigazione'.",
|
||||
"enforce_safe_search": "Utilizza ricerca sicura",
|
||||
"enforce_safe_search": "Utilizza Ricerca Sicura",
|
||||
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home forzerà la ricerca sicura sui seguenti motori di ricerca: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, Pixabay.",
|
||||
"no_servers_specified": "Nessun server specificato",
|
||||
"general_settings": "Impostazioni generali",
|
||||
@@ -165,10 +165,10 @@
|
||||
"enabled_filtering_toast": "Attiva filtri",
|
||||
"disabled_safe_browsing_toast": "Disattiva Navigazione Sicura",
|
||||
"enabled_safe_browsing_toast": "Attiva Navigazione Sicura",
|
||||
"disabled_parental_toast": "Disattiva il Controllo Parentale",
|
||||
"enabled_parental_toast": "Attiva Controllo Parentale",
|
||||
"disabled_safe_search_toast": "Ricerca sicura disattivata",
|
||||
"enabled_save_search_toast": "Attiva ricerca sicura",
|
||||
"disabled_parental_toast": "Il Controllo Parentale è disattivato",
|
||||
"enabled_parental_toast": "Il Controllo Parentale è attivo",
|
||||
"disabled_safe_search_toast": "La Ricerca Sicura è disattivata",
|
||||
"enabled_save_search_toast": "La Ricerca Sicura è attiva",
|
||||
"enabled_table_header": "Attivo",
|
||||
"name_table_header": "Nome",
|
||||
"list_url_table_header": "Elenco URL",
|
||||
@@ -196,25 +196,25 @@
|
||||
"choose_allowlist": "Scegli liste bianche",
|
||||
"enter_valid_blocklist": "Inserisci un URL valido alla lista nera.",
|
||||
"enter_valid_allowlist": "Inserisci un URL valido alla lista bianca.",
|
||||
"form_error_url_format": "Formato url non valido",
|
||||
"form_error_url_or_path_format": "URL o percorso assoluto dell'elenco non validi",
|
||||
"form_error_url_format": "Formato URL non valido.",
|
||||
"form_error_url_or_path_format": "URL o percorso assoluto dell'elenco non validi.",
|
||||
"custom_filter_rules": "Regole filtri personalizzate",
|
||||
"custom_filter_rules_hint": "Inserisci una regola per riga. Puoi utilizzare la sintassi delle regole blocca-annunci o quelle dei file hosts.",
|
||||
"system_host_files": "File host di sistema",
|
||||
"examples_title": "Esempi",
|
||||
"example_meaning_filter_block": "blocca accesso al dominio example.org e a tutti i suoi sottodomini",
|
||||
"example_meaning_filter_whitelist": "consente l'accesso al dominio esempio.org e a tutti i relativi sottodomini",
|
||||
"example_meaning_host_block": "AdGuard Home restituirà 127.0.0.1 come indirizzo per il dominio example.org (ma non per i suoi sottodomini)",
|
||||
"example_comment": "! Qui va un commento",
|
||||
"example_comment_meaning": "un commento",
|
||||
"example_comment_hash": "# Un altro commento",
|
||||
"example_regex_meaning": "blocca l'accesso ai domini che corrispondono alla specifica espressione regolare",
|
||||
"example_upstream_regular": "DNS regolari (via UDP)",
|
||||
"example_upstream_dot": "<0>DNS su TLS</0> crittografato",
|
||||
"example_upstream_doh": "<0>DNS su HTTPS</0> crittografato",
|
||||
"example_upstream_doq": "<0>DNS su QUIC</0> crittografato",
|
||||
"example_upstream_sdns": "puoi utilizzare <0>DNS Stamps</0> per <1>DNSCrypt</1> oppure dei risolutori <2>DNS-over-HTTPS</2>",
|
||||
"example_upstream_tcp": "DNS regolari (via TCP)",
|
||||
"example_meaning_filter_block": "blocca accesso al dominio example.org e a tutti i suoi sottodomini;",
|
||||
"example_meaning_filter_whitelist": "consente l'accesso al dominio esempio.org e a tutti i relativi sottodomini;",
|
||||
"example_meaning_host_block": "restituisce 127.0.0.1 per example.org (ma non per i suoi sottodomini);",
|
||||
"example_comment": "! Qui va un commento.",
|
||||
"example_comment_meaning": "solo un commento;",
|
||||
"example_comment_hash": "# Anche un commento.",
|
||||
"example_regex_meaning": "blocca l'accesso ai domini corrispondenti alla specifica espressione regolare.",
|
||||
"example_upstream_regular": "DNS regolari (tramite UDP);",
|
||||
"example_upstream_dot": "<0>DNS su TLS</0> crittografato;",
|
||||
"example_upstream_doh": "<0>DNS su HTTPS</0> crittografato;",
|
||||
"example_upstream_doq": "<0>DNS su QUIC</0> crittografato (sperimentale);",
|
||||
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> per <1>DNSCrypt</1> oppure i risolutori <2>DNS su HTTPS</2>;",
|
||||
"example_upstream_tcp": "DNS regolari (tramite TCP);",
|
||||
"all_lists_up_to_date_toast": "Tutti gli elenchi sono aggiornati",
|
||||
"updated_upstream_dns_toast": "I server upstream sono stati salvati correttamente",
|
||||
"dns_test_ok_toast": "I server DNS specificati funzionano correttamente",
|
||||
@@ -259,10 +259,10 @@
|
||||
"query_log_strict_search": "Utilizzare le doppie virgolette per una ricerca precisa",
|
||||
"query_log_retention_confirm": "Sei sicuro di voler modificare il registro delle richieste? Se il valore di intervallo dovesse diminuire, alcuni dati andranno persi",
|
||||
"anonymize_client_ip": "Anonimizza client IP",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Non salvare l'indirizzo IP completo del client nel registro e nelle statistiche",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Non salvare l'indirizzo IP completo del client nel registro o nelle statistiche.",
|
||||
"dns_config": "Configurazione server DNS",
|
||||
"dns_cache_config": "Configurazione cache DNS",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "Qui puoi configurare la cache DNS",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "Qui puoi configurare la cache DNS.",
|
||||
"blocking_mode": "Modalità di blocco",
|
||||
"default": "Predefinito",
|
||||
"nxdomain": "NXDOMAIN",
|
||||
@@ -274,10 +274,10 @@
|
||||
"dnscrypt": "DNSCrypt",
|
||||
"dns_over_https": "DNS su HTTPS",
|
||||
"dns_over_tls": "DNS su TLS",
|
||||
"dns_over_quic": "DNS su Quic",
|
||||
"client_id": "ID client",
|
||||
"client_id_placeholder": "Inserisci ID client",
|
||||
"client_id_desc": "Client differenti possono essere identificati da uno speciale ID. <a>Qui</a> potrai saperne di più sui metodi per identificarli.",
|
||||
"dns_over_quic": "DNS su QUIC",
|
||||
"client_id": "ClientID",
|
||||
"client_id_placeholder": "Inserisci un ClientID",
|
||||
"client_id_desc": "I client possono essere identificati attraverso un ClientID. <a>Qui</a> potrai saperne di più sui metodi per identificarli.",
|
||||
"download_mobileconfig_doh": "Scarica .mobileconfig per DNS su HTTPS",
|
||||
"download_mobileconfig_dot": "Scarica .mobileconfig per DNS su TLS",
|
||||
"download_mobileconfig": "Scarica file di configurazione",
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
"install_settings_listen": "Interfaccia d'ascolto",
|
||||
"install_settings_port": "Porta",
|
||||
"install_settings_interface_link": "La tua interfaccia web di amministrazione di AdGuard Home sarà disponibile ai seguenti indirizzi:",
|
||||
"form_error_port": "Immettere un valore di porta valido",
|
||||
"form_error_port": "Immettere un valore di porta valido.",
|
||||
"install_settings_dns": "Server DNS",
|
||||
"install_settings_dns_desc": "Sarà necessario configurare i dispositivi o il router per utilizzare il server DNS nei seguenti indirizzi:",
|
||||
"install_settings_all_interfaces": "Tutte le interfacce",
|
||||
@@ -334,12 +334,12 @@
|
||||
"install_devices_router_list_4": "Su alcuni tipi di router, non è possibile configurare un server DNS personalizzato. In tal caso, configurare AdGuard Home come un <0>server DHCP</0> potrebbe aiutare. In alternativa, dovresti leggere il manuale di istruzioni per capire come personalizzare i server DNS sul tuo specifico modello di router.",
|
||||
"install_devices_windows_list_1": "Apri il Pannello di controllo tramite il menu Start o la ricerca di Windows.",
|
||||
"install_devices_windows_list_2": "Vai a Rete e categoria Internet e poi a Centro connessioni di rete e condivisione.",
|
||||
"install_devices_windows_list_3": "Sul lato sinistro dello schermo, trova \"Cambia impostazioni adattatore\" e clicca su di esso.",
|
||||
"install_devices_windows_list_4": "Seleziona la tua connessione attiva, fai clic destro su di essa e scegli Proprietà.",
|
||||
"install_devices_windows_list_3": "Sul lato sinistro dello schermo, clicca su \"Cambia impostazioni adattatore\".",
|
||||
"install_devices_windows_list_4": "Fai clic destro sulla tua connessione attiva e seleziona Proprietà.",
|
||||
"install_devices_windows_list_5": "Trova \"Protocollo Internet versione 4 (TCP/IPv4)\" (o, per IPv6, \"Protocollo Internet versione 6 (TCP/IPv6)\" nell'elenco, selezionalo e quindi clicca nuovamente su Proprietà.",
|
||||
"install_devices_windows_list_6": "Scegli \"Utilizza i seguenti indirizzi server DNS\" ed inserisci i tuoi indirizzi server AdGuard Home.",
|
||||
"install_devices_macos_list_1": "Fai clic sull'icona Apple e vai su Preferenze di Sistema.",
|
||||
"install_devices_macos_list_2": "Clicca sulla rete.",
|
||||
"install_devices_macos_list_1": "Fai clic sull'icona Apple e dirigiti sulle Preferenze di Sistema.",
|
||||
"install_devices_macos_list_2": "Clicca su Rete.",
|
||||
"install_devices_macos_list_3": "Seleziona la prima connessione nel tuo elenco e clicca su Avanzate.",
|
||||
"install_devices_macos_list_4": "Seleziona la scheda DNS e inserisci gli indirizzi del tuo server AdGuard Home",
|
||||
"install_devices_android_list_1": "Dalla schermata Home Menu di Android, clicca Impostazioni.",
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@
|
||||
"open_dashboard": "Apri pannello di controllo",
|
||||
"install_saved": "Salvataggio riuscito",
|
||||
"encryption_title": "crittografia",
|
||||
"encryption_desc": "Supporto di crittografia (HTTPS / TLS) per interfaccia web sia di DNS che di amministrazione",
|
||||
"encryption_desc": "Supporto alla crittografia (HTTPS / TLS) per DNS ed interfaccia web amministrazione.",
|
||||
"encryption_config_saved": "Configurazione crittografia salvata",
|
||||
"encryption_server": "Nome server",
|
||||
"encryption_server_enter": "Inserisci il tuo nome di dominio",
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@
|
||||
"encryption_https_desc": "Se la porta HTTPS è configurata, l'interfaccia di amministrazione di AdGuard Home sarà accessibile tramite HTTPS e fornirà anche DNS su HTTPS nella posizione \"/ dns-query\".",
|
||||
"encryption_dot": "DNS su porta TLS",
|
||||
"encryption_dot_desc": "Se questa porta è configurata, AdGuard Home eseguirà un server DNS su TLS su questa porta.",
|
||||
"encryption_doq": "DNS su porta QUIC",
|
||||
"encryption_doq": "Porta DNS su QUIC (sperimentale)",
|
||||
"encryption_doq_desc": "Se questa porta è configurata, AdGuard Home eseguirà un server DNS su porta QUIC. Questa opzione è sperimentale e potrebbe non risultare affidabile. Inoltre, al momento non sono molti i client a supportarla.",
|
||||
"encryption_certificates": "Certificati",
|
||||
"encryption_certificates_desc": "Per utilizzare la crittografia, è necessario fornire una catena di certificati SSL valida per il proprio dominio. Puoi ottenere un certificato gratuito su <0> {{link}} </ 0> o puoi acquistarlo da una delle Autorità di certificazione attendibili.",
|
||||
@@ -378,26 +378,26 @@
|
||||
"encryption_key_input": "Copia/Incolla qui la tua chiave privata codificata PEM per il tuo certificato.",
|
||||
"encryption_enable": "Attiva crittografia (HTTPS, DNS su HTTPS e DNS su TLS)",
|
||||
"encryption_enable_desc": "Se la crittografia è attiva, l'interfaccia di amministrazione di AdGuard Home funzionerà su HTTPS e il server DNS ascolterà le richieste su DNS su HTTPS e DNS su TLS.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "La catena di certificati è valida",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "La catena di certificati non è valida",
|
||||
"encryption_key_valid": "Questa è una chiave privata {{type}} valida",
|
||||
"encryption_key_invalid": "Questa è una chiave privata {{type}} non valida",
|
||||
"encryption_chain_valid": "La catena di certificati è valida.",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "La catena di certificati non è valida.",
|
||||
"encryption_key_valid": "Questa è una chiave privata {{type}} valida.",
|
||||
"encryption_key_invalid": "Questa è una chiave privata {{type}} non valida.",
|
||||
"encryption_subject": "Soggetto",
|
||||
"encryption_issuer": "Emittente",
|
||||
"encryption_hostnames": "Nomi host",
|
||||
"encryption_reset": "Sei sicuro di voler ripristinare le impostazioni di crittografia?",
|
||||
"topline_expiring_certificate": "Il tuo certificato SSL sta per scadere. Aggiorna le<0> Impostazioni di crittografia </ 0>.",
|
||||
"topline_expired_certificate": "Il tuo certificato SSL è scaduto. Aggiorna le <0> Impostazioni di crittografia </ 0>.",
|
||||
"form_error_port_range": "Immettere il valore della porta nell'intervallo 80-65535",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "Questa è una porta non sicura",
|
||||
"form_error_equal": "Non dovrebbe essere uguale",
|
||||
"form_error_password": "Password non corrispondente",
|
||||
"form_error_port_range": "Immettere il valore della porta nell'intervallo 80-65535.",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "Questa è una porta non sicura.",
|
||||
"form_error_equal": "Non deve essere uguale.",
|
||||
"form_error_password": "Password non corrispondente.",
|
||||
"reset_settings": "Reimposta impostazioni",
|
||||
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} è ora disponibile! <0>Clicca qui</0> per più informazioni.",
|
||||
"setup_guide": "Configurazione guidata",
|
||||
"dns_addresses": "Indirizzo DNS",
|
||||
"dns_start": "Il server DNS si sta avviando",
|
||||
"dns_status_error": "Errore nel recupero dello stato del server DNS",
|
||||
"dns_status_error": "Errore nel recupero dello stato del server DNS.",
|
||||
"down": "Spenta",
|
||||
"fix": "Risolvi",
|
||||
"dns_providers": "Qui c'è un <0>elenco di fornitori DNS noti</0> da cui scegliere.",
|
||||
@@ -405,8 +405,8 @@
|
||||
"update_failed": "Aggiornamento automatico non riuscito. Ti suggeriamo di <a>seguire questi passaggi</a> per aggiornare manualmente.",
|
||||
"manual_update": "Ti invitiamo a <a>seguire questi passaggi</a> per aggiornare manualmente.",
|
||||
"processing_update": "Perfavore aspetta, AdGuard Home si sta aggiornando",
|
||||
"clients_title": "Client",
|
||||
"clients_desc": "Configura i dispositivi connessi ad AdGuard Home",
|
||||
"clients_title": "Client persistenti",
|
||||
"clients_desc": "Configura le registrazioni dei client persistenti per i dispositivi connessi ad AdGuard Home.",
|
||||
"settings_global": "Globale",
|
||||
"settings_custom": "Personalizzato",
|
||||
"table_client": "Client",
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@
|
||||
"client_edit": "Modifica Client",
|
||||
"client_identifier": "Identificatore",
|
||||
"ip_address": "Indirizzo IP",
|
||||
"client_identifier_desc": "I client possono essere identificati dall'indirizzo IP, CIDR, indirizzo MAC o un ID speciale (che può essere utilizzato per DoT/DoH/DoQ). <0>Qui</0> potrai saperne di più sui metodi per identificarli.",
|
||||
"client_identifier_desc": "I client possono essere identificati attraverso il loro indirizzo IP, CIDR, indirizzo MAC o ClientID (che può essere utilizzato per DoT/DoH/DoQ). <0>Qui</0> potrai saperne di più sui metodi per identificarli.",
|
||||
"form_enter_ip": "Inserisci IP",
|
||||
"form_enter_subnet_ip": "Inserisci un indirizzo IP nella subnet \"{{cidr}}\"",
|
||||
"form_enter_mac": "Inserisci MAC",
|
||||
@@ -432,14 +432,14 @@
|
||||
"clients_not_found": "Nessun client trovato",
|
||||
"client_confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare il client \"{{key}}\"?",
|
||||
"list_confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo elenco?",
|
||||
"auto_clients_title": "Clienti (tempo di esecuzione)",
|
||||
"auto_clients_desc": "Dati dei clienti che utilizzano AdGuard Home, ma che non sono salvati nella configurazione",
|
||||
"auto_clients_title": "Client in tempo reale",
|
||||
"auto_clients_desc": "Dispositivi non presenti nell'elenco dei client Persistenti che possono ancora utilizzare AdGuard Home.",
|
||||
"access_title": "Impostazioni di accesso",
|
||||
"access_desc": "Qui puoi configurare le regole d'accesso per il server DNS di AdGuard Home.",
|
||||
"access_allowed_title": "Client permessi",
|
||||
"access_allowed_desc": "Un elenco di CIDR, indirizzi IP o ID client. Se configurata AdGuard Home accetterà richieste solo da questi client.",
|
||||
"access_allowed_desc": "Un elenco di CIDR, indirizzi IP, o <a>ClientID</a>. Se l'elenco conterrà elementi, AdGuard Home accetterà richieste solo da questi client.",
|
||||
"access_disallowed_title": "Client non permessi",
|
||||
"access_disallowed_desc": "Un elenco di CIDR, indirizzi IP o ID client. Se configurata, AdGuard Home rifiuterà richieste da questi client. Se i client consentiti risulteranno configurati, questo campo verrà ignorato.",
|
||||
"access_disallowed_desc": "Un elenco di CIDR, indirizzi IP o <a>ClientID</a>. Se l'elenco conterrà degli elementi, AdGuard Home rifiuterà richieste da questi client. Questo campo verrà ignorato se ci saranno elementi nei client Consentiti.",
|
||||
"access_blocked_title": "Domini bloccati",
|
||||
"access_blocked_desc": "Da non confondere con i filtri. AdGuard Home eliminerà le richieste DNS corrispondenti a questi domini e queste richieste non verranno visualizzate nel relativo registro. Puoi specificare nomi di dominio esatti, caratteri jolly o regole di filtraggio URL, ad esempio \"esempio.org\", \"*.esempio.org\" o \"||esempio.org^\".",
|
||||
"access_settings_saved": "Impostazioni di accesso salvate correttamente",
|
||||
@@ -450,7 +450,7 @@
|
||||
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS su TLS:</0> Utilizza la stringa <1>{{address}}</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS su HTTPS:</0> Utilizza la stringa <1>{{address}}</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_3": "<0>Ecco un elenco di software che è possibile utilizzare.</0>",
|
||||
"setup_dns_privacy_4": "Si usa un dispositivo iOS 14 o macOS Big Sur puoi scaricare uno file speciale.mobileconfig' che aggiunge i server <highlight>DNS su HTTPS</highlight> or <highlight>DNS su TLS</highlight> alle configurazioni DNS.",
|
||||
"setup_dns_privacy_4": "Su un dispositivo iOS 14 o macOS Big Sur puoi scaricare uno speciale file '.mobileconfig' che aggiunge server <highlight>DNS su HTTPS</highlight> o <highlight>DNS su TLS</highlight> alle configurazioni DNS.",
|
||||
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 supporta DNS su TLS in modo nativo. Per configurarlo, vai su Impostazioni → Rete e Internet → Avanzate → DNS privato e inserisci qui il tuo nome di dominio.",
|
||||
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard per Android</0> supporta <1>DNS su HTTPS</1> e <1>DNS su TLS</1>.",
|
||||
"setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> aggiunge <1>DNS su HTTPS</1> il supporto ad Android.",
|
||||
@@ -475,8 +475,8 @@
|
||||
"dns_rewrites": "Riscrittura DNS",
|
||||
"form_domain": "Inserisci il dominio",
|
||||
"form_answer": "Inserisci l'indirizzo IP o il nome del dominio",
|
||||
"form_error_domain_format": "Formato del dominio non valido",
|
||||
"form_error_answer_format": "Formato di risposta non valido",
|
||||
"form_error_domain_format": "Formato del dominio non valido.",
|
||||
"form_error_answer_format": "Formato di risposta non valido.",
|
||||
"configure": "Configura",
|
||||
"main_settings": "Impostazioni principali",
|
||||
"block_services": "Blocca servizi specifici",
|
||||
@@ -507,7 +507,7 @@
|
||||
"filter_updated": "L'elenco è stato aggiornato correttamente",
|
||||
"statistics_configuration": "Configurazione delle statistiche",
|
||||
"statistics_retention": "Conservazione delle statistiche",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Se il valore di intervallo dovesse diminuire, alcuni dati andranno persi",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Se dovessi diminuire il valore di intervallo, alcuni dati andranno persi.",
|
||||
"statistics_clear": "Azzera statistiche",
|
||||
"statistics_clear_confirm": "Sei sicuro di voler azzerare le statistiche?",
|
||||
"statistics_retention_confirm": "Sei sicuro di voler modificare la conservazione delle statistiche? Se il valore di intervallo dovesse diminuire, alcuni dati andranno persi",
|
||||
@@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
"netname": "Nome Network",
|
||||
"network": "Rete",
|
||||
"descr": "Descrizione",
|
||||
"whois": "Chi è",
|
||||
"whois": "WHOIS",
|
||||
"filtering_rules_learn_more": "<0>Leggi altro</0> su come creare i tuoi elenchi host.",
|
||||
"blocked_by_response": "Bloccato per CNAME o IP in risposta",
|
||||
"blocked_by_cname_or_ip": "Bloccato da CNAME o IP",
|
||||
@@ -552,10 +552,10 @@
|
||||
"autofix_warning_list": "Eseguirà queste attività: <0> Disattiva DNSStubListener di sistema </0> <0> Imposta l'indirizzo del server DNS su 127.0.0.1 </0> <0> Sostituisci la destinazione del collegamento simbolico di /etc/resolv.conf su / run / systemd /resolve/resolv.conf </0> <0> Arresta DNSStubListener (ricarica il servizio systemd-resolved) </0>",
|
||||
"autofix_warning_result": "Di conseguenza, tutte le richieste DNS dal sistema verranno elaborate da AdGuardHome per impostazione predefinita.",
|
||||
"tags_title": "Tag",
|
||||
"tags_desc": "È possibile selezionare i tag che corrispondono al client. I tag possono essere inclusi nelle regole dei filtri e consentono di applicarli in modo più accurato. <0> Ulteriori informazioni </0>",
|
||||
"tags_desc": "Puoi selezionare i tag che corrispondono al client. È possibile includere tag nelle regole di filtraggio per applicarli in modo più accurato. <0>Per saperne di più</0>.",
|
||||
"form_select_tags": "Seleziona i tag client",
|
||||
"check_title": "Controlla il filtro",
|
||||
"check_desc": "Controlla se il nome host è filtrato",
|
||||
"check_desc": "Verifica che il nome host sia filtrato.",
|
||||
"check": "Controlla",
|
||||
"form_enter_host": "Inserisci un nome per l'host",
|
||||
"filtered_custom_rules": "Filtrato dalle regole filtro personalizzate",
|
||||
@@ -594,19 +594,19 @@
|
||||
"allowed": "Consentito",
|
||||
"filtered": "Filtrato",
|
||||
"rewritten": "Riscritto",
|
||||
"safe_search": "Ricerca sicura",
|
||||
"safe_search": "Ricerca Sicura",
|
||||
"blocklist": "Lista nera",
|
||||
"milliseconds_abbreviation": "ms",
|
||||
"cache_size": "Dimensioni cache",
|
||||
"cache_size_desc": "Dimensioni cache DNS (in byte)",
|
||||
"cache_size_desc": "Dimensioni cache DNS (in byte).",
|
||||
"cache_ttl_min_override": "Sovrascrivi TTL minimo",
|
||||
"cache_ttl_max_override": "Sovrascrivi TTL massimo",
|
||||
"enter_cache_size": "Immetti dimensioni cache (in byte)",
|
||||
"enter_cache_ttl_min_override": "Immetti TTL minimo (in secondi)",
|
||||
"enter_cache_ttl_max_override": "Immetti TTL massimo (in secondi)",
|
||||
"cache_ttl_min_override_desc": "Estende i valori brevi (in secondi) ricevuti dal server upstream durante la memorizzazione nella cache delle risposte DNS",
|
||||
"cache_ttl_max_override_desc": "Imposta un periodo massimo di attivazione (in secondi) per le voci nella cache DNS",
|
||||
"ttl_cache_validation": "Il valore minimo della cache TTL deve essere inferiore o uguale al valore massimo",
|
||||
"cache_ttl_min_override_desc": "Estende i valori di breve durata (in secondi) ricevuti dal server upstream durante la memorizzazione nella cache delle risposte DNS.",
|
||||
"cache_ttl_max_override_desc": "Imposta un valore di durata massima (secondi) per le voci nella cache DNS.",
|
||||
"ttl_cache_validation": "La sovrascrittura del valore TTL minimo della cache deve essere inferiore o uguale a quello massimo.",
|
||||
"cache_optimistic": "Optimistic caching",
|
||||
"cache_optimistic_desc": "Fai in modo che AdGuard Home risponda dalla cache anche quando le voci risultano scadute e prova anche ad aggiornarle.",
|
||||
"filter_category_general": "Generali",
|
||||
@@ -624,9 +624,9 @@
|
||||
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home eliminerà tutte le richieste DNS da questo client.",
|
||||
"filter_allowlist": "ATTENZIONE: Quest'azione escluderà anche la regola \"{{disallowed_rule}}\" dall'elenco di clienti consentiti.",
|
||||
"last_rule_in_allowlist": "Impossibile bloccare questo client perché escludere la regola \"{{disallowed_rule}}\" DISATIVERÁ l'elenco \"Clienti consentiti\".",
|
||||
"experimental": "Sperimentale",
|
||||
"use_saved_key": "Utilizza la chiave salvata in precedenza",
|
||||
"parental_control": "Controllo Parentale",
|
||||
"safe_browsing": "Navigazione Sicura",
|
||||
"served_from_cache": "{{value}} <i>(fornito dalla cache)</i>"
|
||||
"served_from_cache": "{{value}} <i>(fornito dalla cache)</i>",
|
||||
"form_error_password_length": "La password deve essere lunga almeno {{value}} caratteri."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user