all: sync with master; upd chlog

client/src/__locales/fa.json

@@ -5,8 +5,12 @@
     "upstream_parallel": "استفاده از جستار موازی برای سرعت دادن به تفکیک با جستار همزمان همه جریان های ارسالی",
     "parallel_requests": "درخواست های موازی",
     "load_balancing": "متعادل کننده بار",
+    "load_balancing_desc": "یک سرور بالادستی را در یک زمان پرس و جو کنید. AdGuard Home از الگوریتم تصادفی وزنی خود برای انتخاب سرور استفاده می کند تا سریع ترین سرور بیشتر مورد استفاده قرار گیرد.",
     "bootstrap_dns": "خودراه انداز سرورهای DNS",
-    "bootstrap_dns_desc": "خودراه انداز سرورهای DNS برای تفکیک آدرس آی پی  تفکیک کننده های DoH/DoT که شما بعنوان جریان ارسالی تعیین کردید استفاده میشود.",
+    "bootstrap_dns_desc": "آدرس‌های IP سرورهای DNS که برای حل کردن آدرس‌های IP حل‌کننده‌های DoH/DoT که به‌عنوان upstream مشخص می‌کنید، استفاده می‌شوند. اظهار نظر مجاز نیست.",
+    "fallback_dns_title": "سرورهای DNS بازگشتی",
+    "fallback_dns_desc": "لیست سرورهای DNS بازگشتی که در زمانی که سرورهای DNS بالادستی پاسخ نمی‌دهند استفاده می‌شوند. نحو مانند فیلد بالادستی اصلی بالا است.",
+    "fallback_dns_placeholder": "یک سرور DNS بازگشتی در هر خط وارد کنید",
     "local_ptr_title": "سرورهای خصوصی DNS",
     "local_ptr_desc": "سرور یا سرور های DNS ای که AdGuard Home برای درخواست های منابع محلی ارائه شده مورد استفاده قرار خواهد داد. برای مثال، این سرور برای تعیین نام های سرویس دهنده برای سرویس گیرنده با آدرس های آی پی خصوصی مورد استفاده قرار خواهد گرفت. اگر تعیین نشود،AdGuard Home به طور خودکار از تعیین کننده ی DNS پیش فرض شما استفاده خواهد کرد.",
     "local_ptr_default_resolver": "به طور پیش فرض، AdGuard Home از تعیین کننده های DNS معکوس زیر استفاده می کند: {{ip}}.",
@@ -20,6 +24,8 @@
     "save_config": "ذخیره پیکربندی",
     "enabled_dhcp": "سرور DHCP  فعال شده است",
     "disabled_dhcp": "سرور DHCP  غیرفعال شده است",
+    "unavailable_dhcp": "DHCP در دسترس نیست",
+    "unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home نمی تواند سرور DHCP را روی سیستم عامل شما اجرا کند",
     "dhcp_title": "سرور DHCP",
     "dhcp_description": "اگر روتر شما تنظیمات DHCP ارائه نمی کند،میتوانید از سرور DHCP تو-کار خود AdGuard استفاده کنید.",
     "dhcp_enable": "فعالسازی سرور DHCP",
@@ -30,6 +36,8 @@
     "dhcp_static_leases": "اجاره DHCP ایستا",
     "dhcp_leases_not_found": "اجاره DHCP یافت نشد",
     "dhcp_config_saved": "پیکربندی سرور DHCP ذخیره شده است",
+    "dhcp_ipv4_settings": "تنظیمات DHCP IPv4",
+    "dhcp_ipv6_settings": "تنظیمات DHCP IPv4",
     "form_error_required": "فیلد مورد نیاز",
     "form_error_ip4_format": "فرمت نامعتبر IPv4",
     "form_error_ip4_gateway_format": "قالب IPv4 درگاه نامعتبر است",
@@ -37,8 +45,10 @@
     "form_error_ip_format": "فرمت IPv4 نامعتبر است",
     "form_error_mac_format": "فرمت مَک نامعتبر است",
     "form_error_client_id_format": "فرمت شناسه کلاینت نامعتبر است",
+    "form_error_server_name": "نام سرور نامعتبر است",
     "form_error_subnet": "زیرشبکه\"{{cidr}}\"آدرس آی پی {{ip}} را در بر ندارد",
     "form_error_positive": "باید بزرگتر از 0 باشد",
+    "form_error_gateway_ip": "Lease نمی تواند آدرس IP دروازه را داشته باشد",
     "out_of_range_error": "باید خارج از دامنه باشد\"{{start}}\"-\"{{end}}\"",
     "lower_range_start_error": "باید کمتر از شروع دامنه باشد",
     "greater_range_start_error": "باید بیشتر از شروع دامنه باشد",
@@ -118,6 +128,8 @@
     "top_clients": "بالاترین کلاینت ها",
     "no_clients_found": "کلاینتی یافت نشد",
     "general_statistics": "آمار عمومی",
+    "top_upstreams": "سرورهای بالادست بالا",
+    "no_upstreams_data_found": "هیچ اطلاعاتی در مورد سرورهای بالادست یافت نشد",
     "number_of_dns_query_days": "تعداد جستار DNS پردازش شده در {{count}} روز آخر",
     "number_of_dns_query_days_plural": "تعداد جستار DNS پردازش شده در {{count}} روز گذشته",
     "number_of_dns_query_24_hours": "تعداد جستار DNS پردازش شده در 24 ساعت گذشته",
@@ -127,6 +139,7 @@
     "enforced_save_search": "جستجوی اَمن اجبار شده",
     "number_of_dns_query_to_safe_search": "تعداد درخواست های DNS برای موتور جستجو که جستجوی اَمن اجبار شده",
     "average_processing_time": "میانگین زمان پردازش",
+    "processing_time": "زمان پردازش",
     "average_processing_time_hint": "زمان میانگین بر هزارم ثانیه در پردازش درخواست DNS",
     "block_domain_use_filters_and_hosts": "مسدودسازی دامنه ها توسط فیلترها و فایل های میزبان",
     "filters_block_toggle_hint": "میتوانید دستورات مسدودسازی را در تنظیمات <a>فیلترها</a> راه اندازی کنید.",
@@ -149,6 +162,7 @@
     "upstream_dns": "سرورهای DNS جریان ارسالی",
     "test_upstream_btn": "تست جریان ارسالی",
     "upstreams": "جریان ارسالی",
+    "upstream": "سرور مادر",
     "apply_btn": "اِعمال",
     "disabled_filtering_toast": "فیلترینگ غیرفعال شده است",
     "enabled_filtering_toast": "فیلترینگ فعال شده است",
@@ -181,6 +195,8 @@
     "new_allowlist": "لیست مجاز جدید",
     "edit_blocklist": "ویرایش لیست سیاه",
     "edit_allowlist": "ویرایش لیست مجاز",
+    "choose_blocklist": "لیست های مسدود را انتخاب کنید",
+    "choose_allowlist": "لیست های مسدود را انتخاب کنید",
     "enter_valid_blocklist": "آدرس معتبر برای لیست سیاه وارد کنید.",
     "enter_valid_allowlist": "آدرس معتبر برای لیست مجاز وارد کنید.",
     "form_error_url_format": "فرمت آدرس نامعتبر است",
@@ -246,6 +262,8 @@
     "anonymize_client_ip": "گمنام کردن IP کلاینت",
     "anonymize_client_ip_desc": "آدرس IP کلاینت در وقایع و آمارها را ذخیره نکن",
     "dns_config": "پیکربندی DNS سرور",
+    "dns_cache_config": "تنظیمات کش DNS",
+    "dns_cache_config_desc": "در اینجا می توانید کش DNS را تنظیم کنید",
     "blocking_mode": "حالت مسدودسازی",
     "default": "پيش فرض",
     "nxdomain": "NXDOMAIN",
@@ -514,7 +532,7 @@
     "example_rewrite_domain": "فقط بازنویسی پاسخ برای این دامنه.",
     "example_rewrite_wildcard": "بازنویسی پاسخ ها برای همه زیردامنه های <0>example.org</0>.",
     "disable_ipv6": "غیرفعالسازی IPv6",
-    "disable_ipv6_desc": "اگر این ویژگی فعال شده، همه جستارهای DNS برای آدرس های IPv6 (نوع AAAA) رها میشود.",
+    "disable_ipv6_desc": "تمام درخواست‌های DNS برای آدرس‌های IPv6 را رها کنید (تایپ AAAA) و نکات IPv6 را از پاسخ‌های HTTPS حذف کنید.",
     "fastest_addr": "سریعترین آدرس آی پی",
     "fastest_addr_desc": "جستار همه سرورهای DNS و بازگرداندن سریعترین آدرس IP از میان همه پاسخ ها",
     "autofix_warning_text": "اگر روی \"تعمیر\" کلیک کنید، AdGuardHome سیستم شما را برای استفاده از DNS سرور AdGuardHome پیکربندی می کند.",
@@ -572,5 +590,40 @@
     "parental_control": "نظارت والدین",
     "safe_browsing": "وب گردی اَمن",
     "form_error_password_length": "رمزعبور باید حداقل {{value}} کاراکتر باشد.",
-    "protection_section_label": "حفاظت"
+    "protection_section_label": "حفاظت",
+    "log_and_stats_section_label": "گزارش پرس و جو و آمار",
+    "ignore_query_log": "این مشتری را در گزارش پرس و جو نادیده بگیرید",
+    "ignore_statistics": "این مشتری را در آمار نادیده بگیرید",
+    "schedule_services": "توقف توقف سرویس",
+    "schedule_services_desc": "برنامه مکث فیلتر مسدودکننده سرویس را پیکربندی کنید",
+    "schedule_services_desc_client": "برنامه توقف موقت فیلتر مسدودکننده سرویس را برای این سرویس گیرنده پیکربندی کنید",
+    "schedule_desc": "دوره های عدم فعالیت را برای سرویس های مسدود شده تنظیم کنید",
+    "schedule_invalid_select": "زمان شروع باید قبل از زمان پایان باشد",
+    "schedule_select_days": "روزها را انتخاب کنید",
+    "schedule_timezone": "یک منطقه زمانی را انتخاب کنید",
+    "schedule_current_timezone": "منطقه زمانی فعلی: {{value}}",
+    "schedule_time_all_day": "تمام روز",
+    "schedule_modal_description": "این برنامه جایگزین برنامه‌های موجود برای همان روز هفته خواهد شد. هر روز از هفته می تواند تنها یک دوره عدم فعالیت داشته باشد.",
+    "schedule_modal_time_off": "بدون مسدود کردن سرویس:",
+    "schedule_new": "برنامه جدید",
+    "schedule_edit": "ویرایش برنامه",
+    "schedule_save": "ذخیره برنامه",
+    "schedule_add": "برنامه اضافه کنید",
+    "schedule_remove": "حذف برنامه",
+    "schedule_from": "از",
+    "schedule_to": "تا",
+    "sunday": "یکشنبه",
+    "monday": "دوشنبه",
+    "tuesday": "سهشنبه",
+    "wednesday": "چهار شنبه",
+    "thursday": "پنج شنبه",
+    "friday": "جمعه",
+    "saturday": "شنبه",
+    "sunday_short": "یکشنبه",
+    "monday_short": "دوشنبه",
+    "tuesday_short": "سه شنبه",
+    "wednesday_short": "چهارشنبه",
+    "thursday_short": "پنج شنبه",
+    "friday_short": "جمعه",
+    "saturday_short": "شنبه"
 }