all: sync with master; upd chlog

client/src/__locales/hu.json

@@ -7,12 +7,15 @@
     "load_balancing": "Terheléselosztás",
     "load_balancing_desc": "Egyszerre csak egy szerverről történjen lekérdezés. Az AdGuard Home egy súlyozott, véletlenszerű algoritmust fog használni a megfelelő szerver kiválasztására, így a leggyorsabb szervert fogja a leggyakrabban használni.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS kiszolgálók",
-    "bootstrap_dns_desc": "A Bootstrap DNS szerverek a DoH/DoT feloldók IP-címeinek feloldására szolgálnak.",
+    "bootstrap_dns_desc": "A DNS-kiszolgálók IP-címei, amelyek a DoH/DoT-feloldók IP-címeinek feloldására szolgálnak, amelyeket upstreamként megadott. Megjegyzések nem megengedettek.",
+    "fallback_dns_title": "Tartalék DNS-szerverek",
+    "fallback_dns_desc": "Azoknak a tartalék DNS-szervereknek a listája, amelyeket akkor használnak, ha a felsőbbrendű DNS-szerverek nem válaszolnak. A szintaxis ugyanaz, mint a fő felsőbbrendű mezőben.",
+    "fallback_dns_placeholder": "Adjon meg egy alternatív DNS szervert soronként",
     "local_ptr_title": "Privát DNS szerverek",
     "local_ptr_desc": "Azok a DNS szerverek, amiket az AdGuard Home a helyi PTR kérésekhez használ. ",
     "local_ptr_default_resolver": "Alapesetben az AdGuard Home a következő reverse DNS feloldókat használja: {{ip}}.",
     "local_ptr_no_default_resolver": "Az AdGuard Home nem tudta meghatározni a privát reverse DNS feloldókat ehhez a rendszerhez.",
-    "local_ptr_placeholder": "Adjon meg soronként egy kiszolgáló címet",
+    "local_ptr_placeholder": "Adjon meg egy IP-címet soronként",
     "resolve_clients_title": "Kliensek IP címeinek fordított feloldása",
     "resolve_clients_desc": "Fordítva oldja fel a kliensek IP címeit a hosztneveikre azáltal, hogy PTR lekérdezéseket küld a megfelelő feloldóknak (privát DNS szerverek a helyi kliensek számára, upstream szerverek a nyilvános IP címmel rendelkező kliensek számára).",
     "use_private_ptr_resolvers_title": "Privát reverse DNS feloldók használata",
@@ -125,6 +128,8 @@
     "top_clients": "Legaktívabb kliensek",
     "no_clients_found": "Nem található kliens",
     "general_statistics": "Általános statisztikák",
+    "top_upstreams": "Top upstream szerverek",
+    "no_upstreams_data_found": "Nem található upstream szerver adat",
     "number_of_dns_query_days": "Lekérdezések száma az utolsó {{count}} napban",
     "number_of_dns_query_days_plural": "Feldolgozott DNS lekérdezések száma az utolsó {{count}} napban",
     "number_of_dns_query_24_hours": "Az elmúlt 24 órában feldolgozott DNS lekérdezések száma",
@@ -134,6 +139,7 @@
     "enforced_save_search": "Kényszerített biztonságos keresés",
     "number_of_dns_query_to_safe_search": "A biztonságos keresésre kényszerített DNS lekérdezések száma",
     "average_processing_time": "Átlagos feldolgozási idő",
+    "processing_time": "Feldolgozási idő",
     "average_processing_time_hint": "A DNS lekérdezések feldolgozásához szükséges átlagos idő milliszekundumban",
     "block_domain_use_filters_and_hosts": "Domainek blokkolása szűrők és hosztfájlok használatával",
     "filters_block_toggle_hint": "A <a> szűrőbeállításoknál</a> megadhatja a blokkolási szabályokat.",
@@ -158,6 +164,7 @@
     "upstream_dns_configured_in_file": "Beállítva itt: {{path}}",
     "test_upstream_btn": "Upstreamek tesztelése",
     "upstreams": "Upstream-ek",
+    "upstream": "Upstream szerver",
     "apply_btn": "Alkalmaz",
     "disabled_filtering_toast": "Szűrés letiltva",
     "enabled_filtering_toast": "Szűrés engedélyezve",
@@ -493,7 +500,7 @@
     "form_error_answer_format": "Érvénytelen válasz formátum",
     "configure": "Beállítás",
     "main_settings": "Fő beállítások",
-    "block_services": "Speciális szolgáltatások blokkolása",
+    "block_services": "Adott szolgáltatások blokkolása",
     "blocked_services": "Blokkolt szolgáltatások",
     "blocked_services_desc": "Lehetővé teszi a népszerű oldalak és szolgáltatások blokkolását.",
     "blocked_services_saved": "Blokkolt szolgáltatások sikeresen mentve",
@@ -564,7 +571,7 @@
     "rewrite_A": "<0>A</0>: speciális érték, megtartja az upstream felől érkező <0>A</0> rekordokat",
     "rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: speciális érték, megtartja az upstream felől érkező <0>AAAA</0> rekordokat",
     "disable_ipv6": "IPv6 címek feloldásának tiltása",
-    "disable_ipv6_desc": "Összes DNS kérés eldobása az IPv6 címekhez (AAAA típus).",
+    "disable_ipv6_desc": "Dobja el az IPv6-címekre vonatkozó összes DNS-lekérdezést (AAAA típusú), és távolítsa el az IPv6-tippeket a HTTPS-válaszokból.",
     "fastest_addr": "Leggyorsabb IP-cím",
     "fastest_addr_desc": "Kérdezze le az összes DNS-kiszolgálót, és adja vissza a leggyorsabb IP-címet a válaszok közül. Ez lelassítja a DNS-lekérdezéseket, mivel az összes DNS-kiszolgáló esetében meg kell várnunk a válaszokat, de javítja az összeköttetést.",
     "autofix_warning_text": "Ha a \"Javítás\" lehetőségre kattint, az AdGuard Home megpróbálja beállítani a rendszerét, hogy használja az AdGuard Home DNS szervert.",
@@ -676,5 +683,37 @@
     "protection_section_label": "Védelem",
     "log_and_stats_section_label": "Lekérdezési napló és statisztikák",
     "ignore_query_log": "Figyelmen kívül hagyja ezt az ügyfelet a lekérdezési naplóban",
-    "ignore_statistics": "Hagyja figyelmen kívül ezt az ügyfelet a statisztikákban"
+    "ignore_statistics": "Hagyja figyelmen kívül ezt az ügyfelet a statisztikákban",
+    "schedule_services": "A szolgáltatás blokkolásának szüneteltetése",
+    "schedule_services_desc": "Állítsa be a szolgáltatásblokkoló szűrő szüneteltetési ütemezését",
+    "schedule_services_desc_client": "Állítsa be a szolgáltatásblokkoló szűrő szüneteltetési ütemezését ehhez az ügyfélhez",
+    "schedule_desc": "Inaktivitási időszakok beállítása a blokkolt szolgáltatásokhoz",
+    "schedule_invalid_select": "A kezdési időpontnak a befejezési időpont előtt kell lennie",
+    "schedule_select_days": "Napok kiválasztása",
+    "schedule_timezone": "Válasszon időzónát",
+    "schedule_current_timezone": "Jelenlegi időzóna: {{value}}",
+    "schedule_time_all_day": "Egész nap",
+    "schedule_modal_description": "Ez az ütemezés felváltja a hét ugyanazon napjára vonatkozó meglévő ütemezéseket. A hét minden napján csak egy inaktivitási időszak lehet.",
+    "schedule_modal_time_off": "Nincs szolgáltatás blokkolás:",
+    "schedule_new": "Új ütemezés",
+    "schedule_edit": "Ütemezés szerkesztése",
+    "schedule_save": "Ütemezés mentése",
+    "schedule_add": "Ütemezés hozzáadása",
+    "schedule_remove": "Ütemezés eltávolítása",
+    "schedule_from": "Ettől:",
+    "schedule_to": "Eddig:",
+    "sunday": "Vasárnap",
+    "monday": "Hétfő",
+    "tuesday": "Kedd",
+    "wednesday": "Szerda",
+    "thursday": "Csütörtök",
+    "friday": "Péntek",
+    "saturday": "Szombat",
+    "sunday_short": "Vas",
+    "monday_short": "Hét",
+    "tuesday_short": "Kedd",
+    "wednesday_short": "Szer",
+    "thursday_short": "Csüt",
+    "friday_short": "Pén",
+    "saturday_short": "Szom"
 }