all: sync with master; upd chlog

client/src/__locales/ko.json

@@ -7,12 +7,15 @@
     "load_balancing": "로드 밸런싱",
     "load_balancing_desc": "한 번에 하나의 서버씩 질의합니다. AdGuard Home은 가중 랜덤 알고리즘를 사용해서 가장 빠른 서버가 자주 사용되도록 서버를 선택합니다.",
     "bootstrap_dns": "부트스트랩 DNS 서버",
-    "bootstrap_dns_desc": "부트스트랩 DNS 서버는 업스트림으로 지정한 DoH/DoT 서버의 IP 주소를 확인하는 데 사용합니다.",
+    "bootstrap_dns_desc": "업스트림으로 지정한 DoH/DoT 리졸버의 IP 주소를 확인하는 데 사용되는 DNS 서버의 IP 주소입니다. 주석은 허용되지 않습니다.",
+    "fallback_dns_title": "폴백 DNS 서버",
+    "fallback_dns_desc": "업스트림 DNS 서버가 응답하지 않을 때 사용되는 폴백 DNS 서버 목록입니다. 구문은 위의 기본 업스트림 필드와 동일합니다.",
+    "fallback_dns_placeholder": "한 줄에 하나의 폴백 DNS 서버를 입력하세요.",
     "local_ptr_title": "프라이빗 역방향 DNS 서버",
     "local_ptr_desc": "AdGuard Home이 로컬 PTR 쿼리에 사용하는 DNS 서버입니다. 이러한 서버는 역방향 DNS를 사용하여 개인 IP 주소(예: '192.168.12.34')가 있는 클라이언트의 호스트 이름을 확인하는 데 사용됩니다. 설정되지 않은 경우, AdGuard Home은 AdGuard Home의 주소를 제외하고 운영 체제의 기본 DNS 리졸버의 주소를 사용합니다.",
     "local_ptr_default_resolver": "기본적으로 AdGuard Home에서는 {{ip}} 역방향 DNS 서버를 이용합니다.",
     "local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home에서 이 시스템에 적합한 사설 역방향 프라이빗 DNS 서버를 결정할 수 없습니다.",
-    "local_ptr_placeholder": "한 줄에 하나씩 서버 주소 입력",
+    "local_ptr_placeholder": "한 줄에 하나씩 IP 주소를 입력하세요.",
     "resolve_clients_title": "클라이언트 IP 주소에 대한 호스트명 확인 활성화",
     "resolve_clients_desc": "해당 서버에 대한 PTR 쿼리를 통해 클라이언트의 도메인 이름을 정의합니다. (로컬 클라이언트의 경우 프라이빗 DNS 서버, 공용 IP 주소가 있는 클라이언트의 경우 업스트림 서버).",
     "use_private_ptr_resolvers_title": "프라이빗 역방향 DNS 리졸버 사용",
@@ -125,6 +128,8 @@
     "top_clients": "클라이언트",
     "no_clients_found": "클라이언트가 없습니다",
     "general_statistics": "일반 통계",
+    "top_upstreams": "상위 업스트림",
+    "no_upstreams_data_found": "업스트림 데이터 없음",
     "number_of_dns_query_days": "최근 {{count}}일 동안 처리된 DNS 쿼리의 수",
     "number_of_dns_query_days_plural": "최근 {{count}}일 동안 처리된 DNS 쿼리의 수",
     "number_of_dns_query_24_hours": "최근 24시간 동안 처리된 DNS 쿼리의 수",
@@ -134,6 +139,7 @@
     "enforced_save_search": "세이프서치 강제",
     "number_of_dns_query_to_safe_search": "세이프서치가 적용된 검색 엔진에 대해 DNS 요청 수",
     "average_processing_time": "평균처리 시간",
+    "processing_time": "처리 시간",
     "average_processing_time_hint": "DNS 요청 처리시 평균 시간(밀리초)",
     "block_domain_use_filters_and_hosts": "필터 및 호스트 파일을 사용하여 도메인 차단",
     "filters_block_toggle_hint": "차단규칙<a>필터</a>을 설정할 수 있습니다.",
@@ -158,6 +164,7 @@
     "upstream_dns_configured_in_file": "{{path}}에서 구성됨",
     "test_upstream_btn": "업스트림 테스트",
     "upstreams": "업스트림",
+    "upstream": "업스트림",
     "apply_btn": "적용",
     "disabled_filtering_toast": "필터링 비활성화됨",
     "enabled_filtering_toast": "필터링 활성화됨",
@@ -564,7 +571,7 @@
     "rewrite_A": "<0> A</0>: 특수 값, 업스트림에서 <0> A</0> 기록 유지",
     "rewrite_AAAA": "<0> AAAA</0>: 특수 값, 업스트림에서 <0> AAAA</0> 기록 유지",
     "disable_ipv6": "IPv6 주소 확인 비활성화",
-    "disable_ipv6_desc": "IPv6 주소(타입 AAAA)의 모든 DNS 쿼리가 무시됩니다.",
+    "disable_ipv6_desc": "IPv6 주소(AAAA 유형)에 대한 모든 DNS 쿼리를 무시하고 HTTPS 유형 응답에서 IPv6 데이터를 제거합니다.",
     "fastest_addr": "가장 빠른 IP 주소",
     "fastest_addr_desc": "모든 DNS 서버에 쿼리를 수행한 다음 반응이 가장 빠른 IP주소를 반송합니다. AdGuard Home이 모든 DNS 서버의 응답을 기다려야 하기 때문에 DNS 쿼리 속도가 느려지지만 전반적인 연결이 향상됩니다.",
     "autofix_warning_text": "'수정'을 클릭하면 AdGuard Home이 AdGuard Home DNS 서버를 사용하도록 시스템을 설정합니다.",
@@ -676,5 +683,37 @@
     "protection_section_label": "보호",
     "log_and_stats_section_label": "쿼리 로그 및 통계",
     "ignore_query_log": "쿼리 로그에서 이 클라이언트 무시",
-    "ignore_statistics": "통계에서 이 클라이언트 무시"
+    "ignore_statistics": "통계에서 이 클라이언트 무시",
+    "schedule_services": "서비스 차단 일시 중지",
+    "schedule_services_desc": "서비스 차단 필터의 일시 중지 일정을 구성하세요.",
+    "schedule_services_desc_client": "이 클라이언트에 대한 서비스 차단 필터의 일시 중지 일정을 구성하세요.",
+    "schedule_desc": "차단된 서비스에 대한 비활성 기간을 설정하세요.",
+    "schedule_invalid_select": "시작 시간은 종료 시간 이전이어야 합니다.",
+    "schedule_select_days": "요일 선택",
+    "schedule_timezone": "표준 시간대 선택",
+    "schedule_current_timezone": "현재 시간대: {{value}}",
+    "schedule_time_all_day": "하루 종일",
+    "schedule_modal_description": "이 일정은 같은 요일의 기존 일정을 대체합니다. 각 요일은 단 한 번의 비활성 기간만 가질 수 있습니다.",
+    "schedule_modal_time_off": "서비스 차단이 비활성화된 요일 및 시간",
+    "schedule_new": "새로운 일정",
+    "schedule_edit": "일정 수정",
+    "schedule_save": "일정 저장",
+    "schedule_add": "일정 추가",
+    "schedule_remove": "일정 제거",
+    "schedule_from": "시작 시간",
+    "schedule_to": "종료 시간",
+    "sunday": "일요일",
+    "monday": "월요일",
+    "tuesday": "화요일",
+    "wednesday": "수요일",
+    "thursday": "목요일",
+    "friday": "금요일",
+    "saturday": "토요일",
+    "sunday_short": "일",
+    "monday_short": "월",
+    "tuesday_short": "화",
+    "wednesday_short": "수",
+    "thursday_short": "목",
+    "friday_short": "금",
+    "saturday_short": "토"
 }