all: sync with master; upd chlog

client/src/__locales/pl.json

@@ -7,12 +7,15 @@
     "load_balancing": "Równoważenie obciążenia",
     "load_balancing_desc": "Wysyłaj zapytania do jednego serwera nadrzędnego na raz. AdGuard Home używa swojego losowego algorytmu ważonego, aby wybrać serwer, tak aby najszybszy serwer był używany częściej.",
     "bootstrap_dns": "Serwery DNS Bootstrap",
-    "bootstrap_dns_desc": "Serwery DNS Bootstrap są używane do ustalenia adresu IP serwerów DoH/DoT, które oznaczysz jako główne serwery DNS.",
+    "bootstrap_dns_desc": "Adresy IP serwerów DNS używanych do rozpoznawania adresów IP programów rozpoznawania nazw DoH/DoT określonych jako nadrzędne. Komentarze są niedozwolone.",
+    "fallback_dns_title": "Rezerwowe serwery DNS",
+    "fallback_dns_desc": "Lista rezerwowych serwerów DNS używanych, gdy nadrzędne serwery DNS nie odpowiadają. Składnia jest taka sama jak w głównym polu powyżej.",
+    "fallback_dns_placeholder": "Wprowadź jeden rezerwowy serwer DNS w każdym wierszu",
     "local_ptr_title": "Prywatne odwrotne serwery DNS",
     "local_ptr_desc": "Serwery DNS, których AdGuard Home używa do lokalnych zapytań PTR. Serwery te są używane do rozpoznawania nazw hostów klientów z prywatnymi adresami IP, na przykład „192.168.12.34”, przy użyciu odwrotnego DNS. Jeśli nie jest ustawiona, AdGuard Home używa adresów domyślnych resolwerów DNS systemu operacyjnego, z wyjątkiem adresów samego AdGuard Home.",
     "local_ptr_default_resolver": "Domyślnie AdGuard Home używa następujących odwrotnych resolwerów DNS: {{ip}}.",
     "local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home nie mógł określić odpowiednich prywatnych resolwerów DNS dla tego systemu.",
-    "local_ptr_placeholder": "Wprowadź po jednym adresie serwera w każdym wierszu",
+    "local_ptr_placeholder": "Wprowadź po jednym adresie IP w każdym wierszu",
     "resolve_clients_title": "Włącz odwrotne rozpoznawanie adresów IP klientów",
     "resolve_clients_desc": "Odwróć adresy IP klientów na ich nazwy hostów, wysyłając zapytania PTR do odpowiednich programów tłumaczących (prywatne serwery DNS dla klientów lokalnych, serwery nadrzędne dla klientów z publicznymi adresami IP).",
     "use_private_ptr_resolvers_title": "Użyj prywatnych odwrotnych resolwerów DNS",
@@ -125,6 +128,8 @@
     "top_clients": "Główni klienci",
     "no_clients_found": "Nie znaleziono klienta",
     "general_statistics": "Ogólne statystyki",
+    "top_upstreams": "Często żądane serwery nadrzędne",
+    "no_upstreams_data_found": "Brak danych dotyczących serwerów nadrzędnych",
     "number_of_dns_query_days": "Liczba przetworzonych zapytań DNS w ciągu ostatnich {{count}} dni",
     "number_of_dns_query_days_plural": "Liczba przetworzonych zapytań DNS w ciągu ostatnich {{count}} dni",
     "number_of_dns_query_24_hours": "Liczba zapytań DNS przetworzonych w ciągu ostatnich 24 godzin",
@@ -134,6 +139,7 @@
     "enforced_save_search": "Wymuszone bezpieczne wyszukiwanie",
     "number_of_dns_query_to_safe_search": "Liczba żądań DNS kierowanych do wyszukiwarek, dla których wymuszono Bezpieczne wyszukiwanie",
     "average_processing_time": "Średni czas przetwarzania",
+    "processing_time": "Czas przetwarzania",
     "average_processing_time_hint": "Średni czas przetwarzania żądania DNS liczony w milisekundach",
     "block_domain_use_filters_and_hosts": "Zablokuj domeny za pomocą filtrów i plików host",
     "filters_block_toggle_hint": "Możesz skonfigurować reguły blokowania w ustawieniach <a>Filtry</a>.",
@@ -158,6 +164,7 @@
     "upstream_dns_configured_in_file": "Skonfigurowano w {{path}}",
     "test_upstream_btn": "Test głównych serwerów DNS",
     "upstreams": "Główne serwery DNS",
+    "upstream": "Serwer nadrzędny",
     "apply_btn": "Zastosuj",
     "disabled_filtering_toast": "Wyłączone filtrowanie",
     "enabled_filtering_toast": "Włączone filtrowanie",
@@ -564,7 +571,7 @@
     "rewrite_A": "<0>A</0>: wartość specjalna, zachowaj rekord <0>A</0> z głównego serwera DNS",
     "rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: wartość specjalna, zachowaj rekord <0>AAAA</0> z głównego serwera DNS",
     "disable_ipv6": "Wyłącz rozwiązywanie adresów IPv6",
-    "disable_ipv6_desc": "Usuń wszystkie zapytania DNS dla adresów IPv6 (typ AAAA).",
+    "disable_ipv6_desc": "Ignorować wszystkie zapytania DNS dotyczące adresów IPv6 (typ AAAA) i usuwać dane IPv6 z odpowiedzi HTTPS.",
     "fastest_addr": "Najszybszy adres IP",
     "fastest_addr_desc": "Zapytaj wszystkie serwery DNS i zwróć najszybszy adres IP spośród wszystkich odpowiedzi. Spowalnia to zapytania DNS, ponieważ AdGuard Home musi czekać na odpowiedzi ze wszystkich serwerów DNS, ale poprawia ogólną łączność.",
     "autofix_warning_text": "Jeśli klikniesz „Napraw”, AdGuardHome skonfiguruje system do korzystania z serwera DNS AdGuardHome.",
@@ -676,5 +683,37 @@
     "protection_section_label": "Ochrona",
     "log_and_stats_section_label": "Dziennik zapytań i statystyki",
     "ignore_query_log": "Zignoruj tego klienta w dzienniku zapytań",
-    "ignore_statistics": "Ignoruj tego klienta w statystykach"
+    "ignore_statistics": "Ignoruj tego klienta w statystykach",
+    "schedule_services": "Wstrzymanie blokowania serwisów",
+    "schedule_services_desc": "Ustawianie harmonogramu wstrzymywania filtru blokowania serwisów",
+    "schedule_services_desc_client": "Ustawianie harmonogramu wstrzymywania filtru blokowania serwisów dla tego klienta",
+    "schedule_desc": "Ustawianie okresów bezczynności dla zablokowanych serwisów",
+    "schedule_invalid_select": "Czas rozpoczęcia musi być przed czasem zakończenia",
+    "schedule_select_days": "Wybierz dni",
+    "schedule_timezone": "Wybierz strefę czasową",
+    "schedule_current_timezone": "Aktualna strefa czasowa: {{value}}",
+    "schedule_time_all_day": "Cały dzień",
+    "schedule_modal_description": "Ten harmonogram zastąpi wszystkie istniejące harmonogramy na ten sam dzień tygodnia. Każdy dzień tygodnia może mieć tylko jeden okres bezczynności.",
+    "schedule_modal_time_off": "Blokowanie serwisu jest wyłączone:",
+    "schedule_new": "Nowy harmonogram",
+    "schedule_edit": "Edytuj harmonogram",
+    "schedule_save": "Zapisz harmonogram",
+    "schedule_add": "Dodaj harmonogram",
+    "schedule_remove": "Usuń harmonogram",
+    "schedule_from": "Od",
+    "schedule_to": "Do",
+    "sunday": "Niedziela",
+    "monday": "Poniedziałek",
+    "tuesday": "Wtorek",
+    "wednesday": "Środa",
+    "thursday": "Czwartek",
+    "friday": "Piątek",
+    "saturday": "Sobota",
+    "sunday_short": "Ndz",
+    "monday_short": "Pon",
+    "tuesday_short": "Wt",
+    "wednesday_short": "Śro",
+    "thursday_short": "Czw",
+    "friday_short": "Pt",
+    "saturday_short": "Sob"
 }