all: sync with master; upd chlog

client/src/__locales/sk.json

@@ -7,12 +7,15 @@
     "load_balancing": "Vyrovnávanie záťaže",
     "load_balancing_desc": "Dopytovať len jeden server v danom čase. AdGuard Home použije na výber servera vážený náhodný algoritmus, aby sa najrýchlejší server používal častejšie.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS servery",
-    "bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS servery sa používajú na rozlíšenie IP adries DoH/DoT rezolverov, ktoré zadáte ako upstreams.",
+    "bootstrap_dns_desc": "IP adresy serverov DNS používaných na rozlíšenie IP adries prekladačov DoH/DoT, ktoré zadáte ako upstream. Komentáre nie sú povolené.",
+    "fallback_dns_title": "Záložné servery DNS",
+    "fallback_dns_desc": "Zoznam záložných serverov DNS, ktoré sa používajú, keď nadradený servery DNS neodpovedajú. Syntax je rovnaká ako v hlavnom poli vyššie.",
+    "fallback_dns_placeholder": "Zadajte jeden záložný server DNS na riadok",
     "local_ptr_title": "Súkromné reverzné DNS servery",
     "local_ptr_desc": "DNS servery, ktoré AdGuard Home používa pre miestne PTR dopyty. Tieto servery sa používajú na rozlíšenie názvov hostiteľov klientov so súkromnými adresami IP, napríklad \"192.168.12.34\", pomocou reverzného DNS. Ak nie je nastavené inak, AdGuard Home použije adresy predvolených prekladačov DNS Vášho operačného systému okrem adries samotného AdGuard Home.",
     "local_ptr_default_resolver": "V predvolenom nastavení používa AdGuard Home nasledujúce reverzné DNS prekladače: {{ip}}.",
     "local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home nemohol určiť vhodné súkromné reverzné DNS prekladače pre tento systém.",
-    "local_ptr_placeholder": "Na každý riadok zadajte adresu jedného servera",
+    "local_ptr_placeholder": "Na každý riadok zadajte IP adresu jedného servera",
     "resolve_clients_title": "Povoliť spätný preklad IP adries klientov",
     "resolve_clients_desc": "Reverzne rozlišuje adresy IP klientov na ich názvy hostiteľov odosielaním PTR dopytov príslušným prekladačom (súkromné DNS servery pre miestnych klientov, servery typu upstream pre klientov s verejnými IP adresami).",
     "use_private_ptr_resolvers_title": "Použiť súkromné reverzné DNS resolvery",
@@ -125,6 +128,8 @@
     "top_clients": "Najčastejší klienti",
     "no_clients_found": "Neboli nájdení žiadni klienti",
     "general_statistics": "Všeobecná štatistika",
+    "top_upstreams": "Často požadované upstream servery",
+    "no_upstreams_data_found": "Nenašli sa žiadne údaje o upstream serveroch",
     "number_of_dns_query_days": "Počet DNS dopytov spracovaných za posledný {{count}} deň",
     "number_of_dns_query_days_plural": "Počet DNS dopytov spracovaných za posledných {{count}} dní",
     "number_of_dns_query_24_hours": "Počet DNS dopytov spracovaných za posledných 24 hodín",
@@ -134,6 +139,7 @@
     "enforced_save_search": "Vynútené bezpečné vyhľadávanie",
     "number_of_dns_query_to_safe_search": "Počet DNS dopytov na vyhľadávače, pri ktorých bolo vynútené bezpečné vyhľadávanie",
     "average_processing_time": "Priemerný čas spracovania",
+    "processing_time": "Doba spracovania",
     "average_processing_time_hint": "Priemerný čas spracovania DNS dopytu v milisekundách",
     "block_domain_use_filters_and_hosts": "Blokovať domény pomocou filtrov a zoznamov adries",
     "filters_block_toggle_hint": "Pravidlá blokovania môžete nastaviť v nastaveniach <a>Filtre</a>.",
@@ -158,6 +164,7 @@
     "upstream_dns_configured_in_file": "Konfigurované v {{path}}",
     "test_upstream_btn": "Test upstreamov",
     "upstreams": "Upstreams",
+    "upstream": "Upstream server",
     "apply_btn": "Použiť",
     "disabled_filtering_toast": "Vypnutá filtrácia",
     "enabled_filtering_toast": "Zapnutá filtrácia",
@@ -564,7 +571,7 @@
     "rewrite_A": "<0>A</0>: špeciálna hodnota, uchovávajte záznamy <0>A</0> z upstream",
     "rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: špeciálna hodnota, uchovávajte záznamy <0>AAAA</0> z upstream",
     "disable_ipv6": "Vypnúť rozlišovanie IPv6 adries",
-    "disable_ipv6_desc": "Vynechať všetky dotazy DNS na IPv6 adresy (typ AAAA).",
+    "disable_ipv6_desc": "Ignorovať všetky dotazy DNS na adresy IPv6 (typ AAAA) a odstrániť IPv6 údaje z HTTPS odpovedí.",
     "fastest_addr": "Najrýchlejšia IP adresa",
     "fastest_addr_desc": "Dopytovať všetky servery DNS a vrátiť najrýchlejšiu IP adresu zo všetkých odpovedí. Toto spomalí DNS dopyty, pretože AdGuard Home musí čakať na odpovede zo všetkých serverov DNS, ale zlepší sa celkové pripojenie.",
     "autofix_warning_text": "Ak kliknete na „Opraviť“, AdGuardHome nakonfiguruje Váš systém tak, aby používal DNS server AdGuardHome.",
@@ -676,5 +683,37 @@
     "protection_section_label": "Ochrana",
     "log_and_stats_section_label": "Protokol dopytov a štatistiky",
     "ignore_query_log": "Ignorovať tohto klienta v denníku dopytov",
-    "ignore_statistics": "Ignorovanie tohto klienta v štatistikách"
+    "ignore_statistics": "Ignorovanie tohto klienta v štatistikách",
+    "schedule_services": "Pozastavenie blokovania služby",
+    "schedule_services_desc": "Konfigurácia plánu pozastavenia filtra blokovania služieb",
+    "schedule_services_desc_client": "Konfigurácia plánu pozastavenia filtra blokovania služieb pre tohto klienta",
+    "schedule_desc": "Nastavenie doby nečinnosti pre blokované služby",
+    "schedule_invalid_select": "Čas začiatku musí byť pred časom ukončenia",
+    "schedule_select_days": "Zvoliť dni",
+    "schedule_timezone": "Vyberte časové pásmo",
+    "schedule_current_timezone": "Aktuálne časové pásmo: {{value}}",
+    "schedule_time_all_day": "Celý deň",
+    "schedule_modal_description": "Tento plán nahradí všetky existujúce plány na rovnaký deň v týždni. Každý deň v týždni môže mať iba jedno obdobie nečinnosti.",
+    "schedule_modal_time_off": "Žiadne blokovanie služby:",
+    "schedule_new": "Nový časový plán",
+    "schedule_edit": "Upraviť časový plán",
+    "schedule_save": "Uložiť časový plán",
+    "schedule_add": "Pridať časový plán",
+    "schedule_remove": "Odstrániť časový plán",
+    "schedule_from": "Od",
+    "schedule_to": "Do",
+    "sunday": "Nedeľa",
+    "monday": "Pondelok",
+    "tuesday": "Utorok",
+    "wednesday": "Streda",
+    "thursday": "Štvrtok",
+    "friday": "Piatok",
+    "saturday": "Sobota",
+    "sunday_short": "Ned",
+    "monday_short": "Pon",
+    "tuesday_short": "Uto",
+    "wednesday_short": "Str",
+    "thursday_short": "Štr",
+    "friday_short": "Pia",
+    "saturday_short": "Sob"
 }