cherry-pick: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit aae8dd9bd79bdd52d754a2dfd3e725088d34cf33
Merge: 7708a7cb 460aa1a5
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Thu May 6 16:41:43 2021 +0300

    Merge branch 'master' into 2643-upd-i18n

commit 7708a7cb26a1e70dc920c2e5513e6652e67f77d0
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Thu May 6 15:46:22 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-05-06 17:00:57 +03:00
committed by Ainar Garipov
parent 199e1f6a60
commit 81a5225622
10 changed files with 29 additions and 29 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "부트스트랩 DNS 서버",
"bootstrap_dns_desc": "부트스트랩 DNS 서버는 업스트림으로 지정한 DoH/DoT 서버의 IP 주소를 확인하는 데 사용합니다.",
"local_ptr_title": "프라이빗 DNS 서버",
"local_ptr_desc": "AdGuard Home이 로컬 리소스에 대한 쿼리에 사용 DNS 서버입니다. 예를 들어, 사설 IP 주소가 있는 클라이언트의 호스트을 확인할 때 사용니다. 설정지 않으면 기본으로 설정된 DNS 버를 사용합니다.",
"local_ptr_desc": "AdGuard Home이 로컬 PTR 쿼리에 사용하는 DNS 서버입니다. 이러한 서버는 rDNS를 사용하여 개인 IP 주소(예: '192.168.12.34')가 있는 클라이언트의 호스트 이름을 확인하는 데 사용니다. 설정지 않은 경우, AdGuard Home은 OS의 기본 DNS 리졸버를 사용합니다.",
"local_ptr_placeholder": "한 줄에 하나씩 서버 주소 입력",
"resolve_clients_title": "클라이언트 IP 주소에 대한 호스트명 확인 활성화",
"resolve_clients_desc": "활성화된 경우 AdGuard Home은 PTR 쿼리를 해당 서버(로컬 클라이언트의 경우 프라이빗 DNS 서버, 공용 IP 주소가 있는 클라이언트의 경우 업스트림 서버)로 전송하여 IP 주소로부터 클라이언트의 호스트명을 역으로 확인하려고 시도합니다.",