cherry-pick: client: upd i18n
Updates #2643.
Squashed commit of the following:
commit aae8dd9bd79bdd52d754a2dfd3e725088d34cf33
Merge: 7708a7cb 460aa1a5
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date: Thu May 6 16:41:43 2021 +0300
Merge branch 'master' into 2643-upd-i18n
commit 7708a7cb26a1e70dc920c2e5513e6652e67f77d0
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date: Thu May 6 15:46:22 2021 +0300
client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
committed by
Ainar Garipov
Ainar Garipov
parent
199e1f6a60
commit
81a5225622
@@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
"bootstrap_dns": "Servidores DNS de arranque",
|
||||
"bootstrap_dns_desc": "Servidores DNS de inicialização são usados para resolver endereços IP dos resolvedores DoH/DoT que especifica como upstreams.",
|
||||
"local_ptr_title": "Servidores DNS privados",
|
||||
"local_ptr_desc": "Os servidores DNS que o AdGuard Home usará para consultas de recursos servidos localmente. Por exemplo, este servidor será usado para resolver nomes de host de clientes para clientes com endereços IP privados. Se não for definido, o AdGuard Home usará automaticamente seu resolvedor DNS padrão.",
|
||||
"local_ptr_desc": "Os servidores DNS que o AdGuard Home usa para consultas PTR locais. Esses servidores são usados para resolver os nomes de host de clientes com endereços IP privados, por exemplo \"192.168.12.34\", usando rDNS. Se não for definido, o AdGuard Home usa os resolvedores DNS padrão do seu sistema operacional.",
|
||||
"local_ptr_placeholder": "Insira um endereço de servidor por linha",
|
||||
"resolve_clients_title": "Activar resolução reversa de endereços IP de clientes",
|
||||
"resolve_clients_title": "Ativar resolução reversa de endereços IP de clientes",
|
||||
"resolve_clients_desc": "Se activado, o AdGuard Home tentará resolver de forma reversa os endereços IP dos clientes em seus nomes de host, enviando consultas PTR aos resolvedores correspondentes (servidores DNS privados para clientes locais, servidor DNS primário para clientes com endereços IP públicos).",
|
||||
"check_dhcp_servers": "Verificar por servidores DHCP",
|
||||
"save_config": "Guardar definição",
|
||||
@@ -21,10 +21,10 @@
|
||||
"unavailable_dhcp_desc": "O AdGuard Home não pode executar um servidor DHCP em seu sistema operacional",
|
||||
"dhcp_title": "Servidor DHCP (experimental)",
|
||||
"dhcp_description": "Se o seu router não fornecer configurações de DHCP, poderá usar o servidor DHCP integrado do AdGuard.",
|
||||
"dhcp_enable": "Activar servidor DHCP",
|
||||
"dhcp_disable": "Desactivar servidor DHCP",
|
||||
"dhcp_not_found": "É seguro activar o servidor DHCP integrado porque o AdGuard Home não encontrou nenhum servidor DHCP ativo na rede. No entanto, você deve verificar isso manualmente, pois a verificação automática atualmente não oferece 100% de garantia.",
|
||||
"dhcp_found": "Um servidor DHCP activo foi encontrado na rede. Não é seguro activar o servidor DHCP incorporado.",
|
||||
"dhcp_enable": "Ativar servidor DHCP",
|
||||
"dhcp_disable": "Desativar servidor DHCP",
|
||||
"dhcp_not_found": "É seguro ativar o servidor DHCP integrado porque o AdGuard Home não encontrou nenhum servidor DHCP ativo na rede. No entanto, você deve verificar isso manualmente, pois a verificação automática atualmente não oferece 100% de garantia.",
|
||||
"dhcp_found": "Um servidor DHCP ativo foi encontrado na rede. Não é seguro ativar o servidor DHCP incorporado.",
|
||||
"dhcp_leases": "Concessões DHCP",
|
||||
"dhcp_static_leases": "Concessões de DHCP estático",
|
||||
"dhcp_leases_not_found": "Nenhuma concessão DHCP encontrada",
|
||||
@@ -55,10 +55,10 @@
|
||||
"ip": "IP",
|
||||
"dhcp_table_hostname": "Nome do servidor",
|
||||
"dhcp_table_expires": "Expira",
|
||||
"dhcp_warning": "Se tu quiser activar o servidor DHCP de qualquer maneira, certifique-se de que não haja outro servidor DHCP activo em tua rede, pois isso pode quebrar a conectividade com a Internet para dispositivos na rede!",
|
||||
"dhcp_warning": "Se tu quiser ativar o servidor DHCP de qualquer maneira, certifique-se de que não haja outro servidor DHCP ativo em tua rede, pois isso pode quebrar a conectividade com a Internet para dispositivos na rede!",
|
||||
"dhcp_error": "O AdGuard Home não conseguiu determinar se há noutro servidor DHCP ativo na rede.",
|
||||
"dhcp_static_ip_error": "Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço IP estático. AdGuard Home não conseguiu determinar se essa interface de rede está configurada usando o endereço de IP estático. Por favor, defina um endereço IP estático manualmente.",
|
||||
"dhcp_dynamic_ip_found": "O seu sistema usa a configuração de endereço IP dinâmico para a interface <0>{{interfaceName}}</0>. Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço de IP estático. O seu endereço IP actual é <0> {{ipAddress}} </ 0>. AdGuard Home irá definir automaticamente este endereço IP como estático se pressionar o botão \"Activar servidor DHCP\".",
|
||||
"dhcp_dynamic_ip_found": "O seu sistema usa a configuração de endereço IP dinâmico para a interface <0>{{interfaceName}}</0>. Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço de IP estático. O seu endereço IP actual é <0> {{ipAddress}} </ 0>. AdGuard Home irá definir automaticamente este endereço IP como estático se pressionar o botão \"Ativar servidor DHCP\".",
|
||||
"dhcp_lease_added": "Concessão estática \"{{key}}\" adicionada com sucesso",
|
||||
"dhcp_lease_deleted": "Concessão estática \"{{key}}\" excluída com sucesso",
|
||||
"dhcp_new_static_lease": "Nova concessão estática",
|
||||
@@ -92,10 +92,10 @@
|
||||
"homepage": "Página inicial",
|
||||
"report_an_issue": "Comunicar um problema",
|
||||
"privacy_policy": "Política de Privacidade",
|
||||
"enable_protection": "Activar protecção",
|
||||
"enabled_protection": "Activar protecção",
|
||||
"disable_protection": "Desactivar protecção",
|
||||
"disabled_protection": "Desactivar protecção",
|
||||
"enable_protection": "Ativar protecção",
|
||||
"enabled_protection": "Ativar protecção",
|
||||
"disable_protection": "Desativar protecção",
|
||||
"disabled_protection": "Desativar protecção",
|
||||
"refresh_statics": "Repor estatísticas",
|
||||
"dns_query": "Consultas de DNS",
|
||||
"blocked_by": "<0>Bloqueado por filtros</0>",
|
||||
@@ -236,7 +236,7 @@
|
||||
"query_log_updated": "O registro da consulta foi actualizado com sucesso",
|
||||
"query_log_clear": "Limpar registos de consulta",
|
||||
"query_log_retention": "Retenção de registos de consulta",
|
||||
"query_log_enable": "Activar registo",
|
||||
"query_log_enable": "Ativar registo",
|
||||
"query_log_configuration": "Definições do registo",
|
||||
"query_log_disabled": "O registo de consulta está desactivado e pode ser configurado em <0>definições</0>",
|
||||
"query_log_strict_search": "Usar aspas duplas para uma pesquisa rigorosa",
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||||
"plain_dns": "DNS simples",
|
||||
"form_enter_rate_limit": "Insira o limite de taxa",
|
||||
"rate_limit": "Limite de taxa",
|
||||
"edns_enable": "Activar sub-rede do cliente EDNS",
|
||||
"edns_enable": "Ativar sub-rede do cliente EDNS",
|
||||
"edns_cs_desc": "Se activado, o AdGuard Home enviará sub-redes dos clientes para os servidores DNS.",
|
||||
"rate_limit_desc": "O número de solicitações por segundo permitido por cliente. Configurando para 0 significa sem limite.",
|
||||
"blocking_ipv4_desc": "Endereço IP a ser devolvido para uma solicitação A bloqueada",
|
||||
@@ -359,7 +359,7 @@
|
||||
"encryption_expire": "Expira",
|
||||
"encryption_key": "Chave privada",
|
||||
"encryption_key_input": "Copie/cole aqui a chave privada codificada em PEM para o seu certificado.",
|
||||
"encryption_enable": "Activar criptografia (HTTPS, DNS-sobre-HTTPS e DNS-sobre-TLS)",
|
||||
"encryption_enable": "Ativar criptografia (HTTPS, DNS-sobre-HTTPS e DNS-sobre-TLS)",
|
||||
"encryption_enable_desc": "Se a criptografia estiver activada, a interface administrativa do AdGuard Home funcionará em HTTPS, o servidor DNS irá capturar as solicitações por meio do DNS-sobre-HTTPS e DNS-sobre-TLS.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "Cadeia de certificado válida",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "A cadeia de certificado é inválida",
|
||||
@@ -495,7 +495,7 @@
|
||||
"interval_hours": "{{count}} hora",
|
||||
"interval_hours_plural": "{{count}} horas",
|
||||
"filters_configuration": "Definição dos filtros",
|
||||
"filters_enable": "Activar filtros",
|
||||
"filters_enable": "Ativar filtros",
|
||||
"filters_interval": "Intervalo de actualização de filtros",
|
||||
"disabled": "Desactivado",
|
||||
"username_label": "Nome do utilizador",
|
||||
@@ -523,12 +523,12 @@
|
||||
"rewrite_domain_name": "Nome de domínio: adicione um registro CNAME",
|
||||
"rewrite_A": "<0>A</0>: valor especial, mantenha <0>A</0> nos registros do upstream",
|
||||
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: valor especial, mantenha <0>AAAA</0> nos registros do servidor DNS primário",
|
||||
"disable_ipv6": "Desactivar IPv6",
|
||||
"disable_ipv6": "Desativar IPv6",
|
||||
"disable_ipv6_desc": "Se este recurso estiver ativado, todas as consultas de DNS para endereços IPv6 (tipo AAAA) serão ignoradas.",
|
||||
"fastest_addr": "Endereço de IP mais rápido",
|
||||
"fastest_addr_desc": "Consulta todos os servidores DNS e retorna o endereço IP mais rápido entre todas as respostas. Isso torna as consultas DNS mais lentas, pois o AdGuard Home tem que esperar pelas respostas de todos os servidores DNS, mas melhora a conectividade geral.",
|
||||
"autofix_warning_text": "Se clicar em \"Corrigir\", o AdGuardHome irá configurar o seu sistema para utilizar o servidor DNS do AdGuardHome.",
|
||||
"autofix_warning_list": "Ele irá realizar estas tarefas: <0>Desactivar sistema DNSStubListener</0> <0>Definir endereço do servidor DNS para 127.0.0.1</0> <0>Substituir o alvo simbólico do link /etc/resolv.conf para /run/systemd/resolv.conf</0> <0>Parar DNSStubListener (recarregar serviço resolvido pelo sistema)</0>",
|
||||
"autofix_warning_list": "Irá realizar estas tarefas: <0>Desativar sistema DNSStubListener</0> <0>Definir endereço do servidor DNS para 127.0.0.1</0> <0>Substituir o alvo simbólico do link /etc/resolv.conf para /run/systemd/resolv.conf</0> <0>Parar DNSStubListener (recarregar serviço resolvido pelo sistema)</0>",
|
||||
"autofix_warning_result": "Como resultado, todos as solicitações DNS do seu sistema serão processadas pelo AdGuard Home por predefinição.",
|
||||
"tags_title": "Etiquetas",
|
||||
"tags_desc": "Tu podes seleccionar as etiquetas que correspondem ao cliente. As etiquetas podem ser incluídas nas regras de filtragem e permitir que tu as aplique com mais precisão. <0>Saiba mais</0>",
|
||||
@@ -560,7 +560,7 @@
|
||||
"confirm_static_ip": "O AdGuard Home irá configurar {{ip}} para ser seu endereço IP estático. Deseja continuar?",
|
||||
"list_updated": "{{count}} lista actualizada",
|
||||
"list_updated_plural": "{{count}} listas actualizadas",
|
||||
"dnssec_enable": "Activar DNSSEC",
|
||||
"dnssec_enable": "Ativar DNSSEC",
|
||||
"dnssec_enable_desc": "Definir a flag DNSSEC nas consultas de DNS em andamento e verificar o resultado (é necessário um resolvedor DNSSEC ativado)",
|
||||
"validated_with_dnssec": "Validado com DNSSEC",
|
||||
"all_queries": "Todas as consultas",
|
||||
@@ -594,7 +594,7 @@
|
||||
"filter_category_security_desc": "Listas especializadas em bloquear domínios de malware, phishing ou fraude",
|
||||
"filter_category_regional_desc": "Listas focadas em anúncios regionais e servidores de monitorização",
|
||||
"filter_category_other_desc": "Outras listas de bloqueio",
|
||||
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Defina a definição para activar o servidor DHCP",
|
||||
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Defina a configuração para ativar o servidor DHCP",
|
||||
"original_response": "Resposta original",
|
||||
"click_to_view_queries": "Clique para ver as consultas",
|
||||
"port_53_faq_link": "A porta 53 é frequentemente ocupada por serviços \"DNSStubListener\" ou \"systemd-resolved\". Por favor leia <0>essa instrução</0> para resolver isso.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user