client: sync with master
This commit is contained in:
Ainar Garipov
@@ -35,24 +35,24 @@
|
||||
"dhcp_config_saved": "DHCP beállítások sikeresen el lettek mentve",
|
||||
"dhcp_ipv4_settings": "DHCP IPv4 Beállítások",
|
||||
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP IPv6 Beállítások",
|
||||
"form_error_required": "Kötelező mező.",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Érvénytelen IPv4 cím.",
|
||||
"form_error_ip4_range_start_format": "Érvénytelen IPv4-cím a tartomány kezdetéhez.",
|
||||
"form_error_ip4_range_end_format": "Érvénytelen IPv4-cím a tartomány végén.",
|
||||
"form_error_ip4_gateway_format": "Az átjáróhoz (gateway) érvénytelen IPv4 cím lett megadva.",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Érvénytelen IPv6 cím.",
|
||||
"form_error_ip_format": "Érvénytelen IP-cím.",
|
||||
"form_error_mac_format": "Érvénytelen MAC cím.",
|
||||
"form_error_client_id_format": "A ClientID (kliens azonosító) csak számokat, kisbetűket és kötőjeleket tartalmazhat.",
|
||||
"form_error_server_name": "Érvénytelen szervernév.",
|
||||
"form_error_subnet": "A(z) \"{{cidr}}\" alhálózat nem tartalmazza a(z) \"{{ip}}\" IP címet.",
|
||||
"form_error_positive": "0-nál nagyobbnak kell lennie.",
|
||||
"out_of_range_error": "A következő tartományon kívül legyen: \"{{start}}\"-\"{{end}}\".",
|
||||
"lower_range_start_error": "Kisebb legyen, mint a tartomány kezdete.",
|
||||
"greater_range_start_error": "Nagyobbnak kell lennie, mint a tartomány kezdete.",
|
||||
"greater_range_end_error": "Nagyobb legyen, mint a tartomány vége.",
|
||||
"subnet_error": "A címeknek egy alhálózatban kell lenniük.",
|
||||
"gateway_or_subnet_invalid": "Az alhálózati maszk érvénytelen.",
|
||||
"form_error_required": "Kötelező mező",
|
||||
"form_error_ip4_format": "Érvénytelen IPv4 cím",
|
||||
"form_error_ip4_range_start_format": "Érvénytelen IPv4-cím a tartomány kezdetéhez",
|
||||
"form_error_ip4_range_end_format": "Érvénytelen IPv4-cím a tartomány végén",
|
||||
"form_error_ip4_gateway_format": "Az átjáróhoz (gateway) érvénytelen IPv4 cím lett megadva",
|
||||
"form_error_ip6_format": "Érvénytelen IPv6 cím",
|
||||
"form_error_ip_format": "Érvénytelen IP-cím",
|
||||
"form_error_mac_format": "Érvénytelen MAC cím",
|
||||
"form_error_client_id_format": "A ClientID (kliens azonosító) csak számokat, kisbetűket és kötőjeleket tartalmazhat",
|
||||
"form_error_server_name": "Érvénytelen szervernév",
|
||||
"form_error_subnet": "A(z) \"{{cidr}}\" alhálózat nem tartalmazza a(z) \"{{ip}}\" IP címet",
|
||||
"form_error_positive": "0-nál nagyobbnak kell lennie",
|
||||
"out_of_range_error": "A következő tartományon kívül legyen: \"{{start}}\"-\"{{end}}\"",
|
||||
"lower_range_start_error": "Kisebb legyen, mint a tartomány kezdete",
|
||||
"greater_range_start_error": "Nagyobbnak kell lennie, mint a tartomány kezdete",
|
||||
"greater_range_end_error": "Nagyobb legyen, mint a tartomány vége",
|
||||
"subnet_error": "A címeknek egy alhálózatban kell lenniük",
|
||||
"gateway_or_subnet_invalid": "Az alhálózati maszk érvénytelen",
|
||||
"dhcp_form_gateway_input": "Átjáró IP",
|
||||
"dhcp_form_subnet_input": "Alhálózati maszk",
|
||||
"dhcp_form_range_title": "IP-címek tartománya",
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
"dhcp_table_hostname": "Hosztnév",
|
||||
"dhcp_table_expires": "Lejár",
|
||||
"dhcp_warning": "Ha engedélyezni szeretné a DHCP-kiszolgálót, ellenőrizze, hogy nincs-e más aktív DHCP-kiszolgáló a hálózaton, mert ez megszakíthatja a hálózati eszközök internetkapcsolatát.",
|
||||
"dhcp_error": "Az AdGuard Home nem tudta megállapítani, hogy van-e másik aktív DHCP-szerver a hálózaton.",
|
||||
"dhcp_error": "Az AdGuard Home nem tudta megállapítani, hogy van-e másik aktív DHCP-szerver a hálózaton",
|
||||
"dhcp_static_ip_error": "A DHCP szerver használatához statikus IP-címet kell beállítani. Nem sikerült meghatározni, hogy ez a hálózati interfész statikus IP-cím használatával van-e beállítva. Állítson be kézzel egy statikus IP-címet.",
|
||||
"dhcp_dynamic_ip_found": "A rendszer dinamikus IP-cím konfigurációt használ az <0>{{interfaceName}}</0> interfészhez. A DHCP szerver használatához statikus IP-címet kell beállítani. Jelenlegi IP-címe: <0>{{ipAddress}}</0>. Automatikusan beállítjuk ezt az IP címet statikusnak, ha rányom a DHCP engedélyezése gombra.",
|
||||
"dhcp_lease_added": "Statikus bérlet \"{{key}}\" sikeresen hozzáadva",
|
||||
@@ -196,8 +196,8 @@
|
||||
"choose_allowlist": "Engedélyezési lista választás",
|
||||
"enter_valid_blocklist": "Adjon meg egy érvényes URL-t a blokkolási listához.",
|
||||
"enter_valid_allowlist": "Adjon meg egy érvényes URL-t az engedélyezési listához.",
|
||||
"form_error_url_format": "Érvénytelen URL formátum.",
|
||||
"form_error_url_or_path_format": "Helytelen URL vagy abszolút elérési útvonal a listához.",
|
||||
"form_error_url_format": "Érvénytelen URL formátum",
|
||||
"form_error_url_or_path_format": "Helytelen URL vagy abszolút elérési útvonal a listához",
|
||||
"custom_filter_rules": "Egyéni szűrési szabályok",
|
||||
"custom_filter_rules_hint": "Adjon meg egy szabályt egy sorban. Használhat egyszerű hirdetésblokkolási szabályokat vagy hosztfájl szintaxist.",
|
||||
"system_host_files": "Rendszer hosztfájlok",
|
||||
@@ -210,11 +210,13 @@
|
||||
"example_comment_hash": "# Ez is egy megjegyzés.",
|
||||
"example_regex_meaning": "blokkolja a hozzáférést azokhoz a domainekhez, amik illeszkednek a megadott reguláris kifejezésre.",
|
||||
"example_upstream_regular": "hagyományos DNS (UDP felett);",
|
||||
"example_upstream_udp": "normál DNS (UDP felett, hostnév);",
|
||||
"example_upstream_dot": "titkosított <0>DNS-over-TLS</0>;",
|
||||
"example_upstream_doh": "titkosított <0>DNS-over-HTTPS</0>;",
|
||||
"example_upstream_doq": "titkosított <0>DNS-over-QUIC</0> (kísérleti);",
|
||||
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> a <1>DNSCrypt</1> vagy <2>DNS-over-HTTPS</2> feloldókhoz;",
|
||||
"example_upstream_tcp": "hagyományos DNS (TCP felett);",
|
||||
"example_upstream_tcp_hostname": "normál DNS (TCP felett, hostnév);",
|
||||
"all_lists_up_to_date_toast": "Már minden lista naprakész",
|
||||
"updated_upstream_dns_toast": "Upstream szerverek sikeresen mentve",
|
||||
"dns_test_ok_toast": "A megadott DNS-kiszolgálók megfelelően működnek",
|
||||
@@ -259,10 +261,10 @@
|
||||
"query_log_strict_search": "Használjon \"dupla idézőjelet\" a pontos kereséshez",
|
||||
"query_log_retention_confirm": "Biztos benne, hogy megváltoztatja a kérések naplójának megőrzési idejét? Ha csökkentette az értéket, a megadottnál korábbi adatok elvesznek",
|
||||
"anonymize_client_ip": "Kliens IP-címének anonimizálása",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Ne mentse el a kliens teljes IP-címét a naplókban és a statisztikákban.",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "Ne mentse el a kliens teljes IP-címét a naplókban és a statisztikákban",
|
||||
"dns_config": "DNS szerver beállításai",
|
||||
"dns_cache_config": "DNS gyorsítótár beállításai",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "Itt tudja konfigurálni a DNS gyorsítótárat.",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "Itt tudja konfigurálni a DNS gyorsítótárat",
|
||||
"blocking_mode": "Blokkolás módja",
|
||||
"default": "Alapértelmezett",
|
||||
"nxdomain": "NXDOMAIN",
|
||||
@@ -285,7 +287,7 @@
|
||||
"form_enter_rate_limit": "Adja meg a kérések maximális számát",
|
||||
"rate_limit": "Kérések korlátozása",
|
||||
"edns_enable": "EDNS kliens alhálózat engedélyezése",
|
||||
"edns_cs_desc": "Ha engedélyezve van, az AdGuard Home a kliensek alhálózatait küldi el a DNS-kiszolgálóknak.",
|
||||
"edns_cs_desc": "Adja hozzá az EDNS Client Subnet beállítást (ECS) a felfelé irányuló kérésekhez, és naplózza a kliensek által küldött értékeket a lekérdezési naplóban.",
|
||||
"rate_limit_desc": "Maximálisan hány kérést küldhet egy kliens másodpercenkén. Ha 0-ra állítja, akkor nincs korlátozás.",
|
||||
"blocking_ipv4_desc": "A blokkolt A kéréshez visszaadandó IP-cím",
|
||||
"blocking_ipv6_desc": "A blokkolt AAAA kéréshez visszaadandó IP-cím",
|
||||
@@ -309,7 +311,7 @@
|
||||
"install_settings_listen": "Figyelő felület",
|
||||
"install_settings_port": "Port",
|
||||
"install_settings_interface_link": "Az AdGuard Home webes admin felülete elérhető a következő címe(ke)n:",
|
||||
"form_error_port": "Adjon meg egy érvényes portot.",
|
||||
"form_error_port": "Adjon meg egy érvényes portot",
|
||||
"install_settings_dns": "DNS szerver",
|
||||
"install_settings_dns_desc": "Be kell állítania az eszközeit vagy a routerét, hogy használni tudja a DNS szervert a következő címeken:",
|
||||
"install_settings_all_interfaces": "Minden felület",
|
||||
@@ -356,7 +358,7 @@
|
||||
"open_dashboard": "Irányítópult megnyitása",
|
||||
"install_saved": "Sikeres mentés",
|
||||
"encryption_title": "Titkosítás",
|
||||
"encryption_desc": "Titkosítás (HTTPS/TLS) támogatása mind a DNS, mind pedig a webes admin felület számára.",
|
||||
"encryption_desc": "Titkosítás (HTTPS/QUIC/TLS) támogatása mind a DNS, mind pedig a webes admin felület számára",
|
||||
"encryption_config_saved": "Titkosítási beállítások mentve",
|
||||
"encryption_server": "Szerver neve",
|
||||
"encryption_server_enter": "Adja meg az Ön domain címét",
|
||||
@@ -378,26 +380,26 @@
|
||||
"encryption_key_input": "Másolja ki és illessze be ide a tanúsítványa PEM-kódolt privát kulcsát.",
|
||||
"encryption_enable": "Titkosítás engedélyezése (HTTPS, DNS-over-HTTPS, és DNS-over-TLS)",
|
||||
"encryption_enable_desc": "Ha a titkosítás engedélyezve van, az AdGuard Home admin felülete működik HTTPS-en keresztül, és a DNS szerver is várja a kéréseket DNS-over-HTTPS-en, valamint DNS-over-TLS-en keresztül.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "A tanúsítványlánc érvényes.",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "A tanúsítványlánc érvénytelen.",
|
||||
"encryption_key_valid": "Ez egy érvényes {{type}} privát kulcs.",
|
||||
"encryption_key_invalid": "Ez egy érvénytelen {{type}} privát kulcs.",
|
||||
"encryption_chain_valid": "A tanúsítványlánc érvényes",
|
||||
"encryption_chain_invalid": "A tanúsítványlánc érvénytelen",
|
||||
"encryption_key_valid": "Ez egy érvényes {{type}} privát kulcs",
|
||||
"encryption_key_invalid": "Ez egy érvénytelen {{type}} privát kulcs",
|
||||
"encryption_subject": "Tárgy",
|
||||
"encryption_issuer": "Kibocsátó",
|
||||
"encryption_hostnames": "Hosztnevek",
|
||||
"encryption_reset": "Biztosan visszaállítja a titkosítási beállításokat?",
|
||||
"topline_expiring_certificate": "Az SSL-tanúsítványa hamarosan lejár. Frissítse a <0>Titkosítási beállításokat</0>.",
|
||||
"topline_expired_certificate": "Az SSL-tanúsítványa lejárt. Frissítse a <0>Titkosítási beállításokat</0>.",
|
||||
"form_error_port_range": "Adjon meg egy portszámot a 80-65535 tartományon belül.",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "Ez a port nem biztonságos.",
|
||||
"form_error_equal": "Nem egyezhetnek.",
|
||||
"form_error_password": "A jelszavak nem egyeznek.",
|
||||
"form_error_port_range": "Adjon meg egy portszámot a 80-65535 tartományon belül",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "Ez a port nem biztonságos",
|
||||
"form_error_equal": "Nem egyezhetnek",
|
||||
"form_error_password": "A jelszavak nem egyeznek",
|
||||
"reset_settings": "Beállítások visszaállítása",
|
||||
"update_announcement": "Az AdGuard Home {{version}} verziója elérhető! <0>Kattintson ide</0> további információkért.",
|
||||
"setup_guide": "Beállítási útmutató",
|
||||
"dns_addresses": "DNS címek",
|
||||
"dns_start": "A DNS szerver indul",
|
||||
"dns_status_error": "Hiba történt a DNS szerver állapotának ellenőrzésekor.",
|
||||
"dns_status_error": "Hiba történt a DNS szerver állapotának ellenőrzésekor",
|
||||
"down": "Nem elérhető",
|
||||
"fix": "Állandó",
|
||||
"dns_providers": "Itt van az <0>ismert DNS szolgáltatók listája</0>, amelyekből választhat.",
|
||||
@@ -406,7 +408,7 @@
|
||||
"manual_update": "Kérjük, hogy <a>kövesse ezeket a lépéseket</a> a manuális frissítéshez.",
|
||||
"processing_update": "Kérjük várjon, az AdGuard Home frissítése folyamatban van",
|
||||
"clients_title": "Fenntartott kliensek",
|
||||
"clients_desc": "Állítsa be az AdGuard Home-ban fenntartott kliens rekordokat az egyes eszközeihez.",
|
||||
"clients_desc": "Állítsa be az AdGuard Home-ban fenntartott kliens rekordokat az egyes eszközeihez",
|
||||
"settings_global": "Globális",
|
||||
"settings_custom": "Egyéni",
|
||||
"table_client": "Kliens",
|
||||
@@ -433,9 +435,9 @@
|
||||
"client_confirm_delete": "Biztosan törölni szeretné a(z) \"{{key}}\" klienst?",
|
||||
"list_confirm_delete": "Biztosan törölni kívánja ezt a listát?",
|
||||
"auto_clients_title": "Futási idejű kliensek",
|
||||
"auto_clients_desc": "Ezek az eszközök nem szerepelnek a fenntartott kliensek listáján, de használják az AdGuard Home-ot.",
|
||||
"auto_clients_desc": "Ezek az eszközök nem szerepelnek a fenntartott kliensek listáján, de használják az AdGuard Home-ot",
|
||||
"access_title": "Hozzáférési beállítások",
|
||||
"access_desc": "Itt konfigurálhatja az AdGuard Home DNS-kiszolgáló hozzáférési szabályait.",
|
||||
"access_desc": "Itt konfigurálhatja az AdGuard Home DNS-kiszolgáló hozzáférési szabályait",
|
||||
"access_allowed_title": "Engedélyezett kliensek",
|
||||
"access_allowed_desc": "CIDR-ek, IP-címek vagy <a>ClientID-k</a> listája. Ha be van állítva, akkor az AdGuard Home csak azokat a lekérdezéseket engedélyezi, amelyek ezektől a kliensektől érkeznek.",
|
||||
"access_disallowed_title": "Nem engedélyezett kliensek",
|
||||
@@ -475,8 +477,8 @@
|
||||
"dns_rewrites": "DNS átírások",
|
||||
"form_domain": "Adja meg a domain nevet vagy a helyettesítő karaktert",
|
||||
"form_answer": "Adjon meg egy IP-címet vagy egy domain nevet",
|
||||
"form_error_domain_format": "Érvénytelen domain formátum.",
|
||||
"form_error_answer_format": "Érvénytelen válasz formátum.",
|
||||
"form_error_domain_format": "Érvénytelen domain formátum",
|
||||
"form_error_answer_format": "Érvénytelen válasz formátum",
|
||||
"configure": "Beállítás",
|
||||
"main_settings": "Fő beállítások",
|
||||
"block_services": "Speciális szolgáltatások blokkolása",
|
||||
@@ -500,6 +502,7 @@
|
||||
"interval_days": "{{count}} nap",
|
||||
"interval_days_plural": "{{count}} nap",
|
||||
"domain": "Domain",
|
||||
"ecs": "ECS",
|
||||
"punycode": "Punycode",
|
||||
"answer": "Válasz",
|
||||
"filter_added_successfully": "A lista sikeresen hozzá lett adva",
|
||||
@@ -507,7 +510,7 @@
|
||||
"filter_updated": "A lista sikeresen frissítve lett",
|
||||
"statistics_configuration": "Statisztikai beállítások",
|
||||
"statistics_retention": "Statisztika megőrzése",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Ha csökkenti az intervallum értékét, az előtte levő adatok elvesznek.",
|
||||
"statistics_retention_desc": "Ha csökkenti az intervallum értékét, az előtte levő adatok elvesznek",
|
||||
"statistics_clear": "Statisztikák visszaállítása",
|
||||
"statistics_clear_confirm": "Biztosan vissza akarja állítani a statisztikákat?",
|
||||
"statistics_retention_confirm": "Biztos benne, hogy megváltoztatja a statisztika megőrzési idejét? Ha csökkentette az értéket, a megadottnál korábbi adatok elvesznek",
|
||||
@@ -606,7 +609,7 @@
|
||||
"enter_cache_ttl_max_override": "Adja meg a maximális TTL-t (másodpercben)",
|
||||
"cache_ttl_min_override_desc": "Megnöveli a DNS kiszolgálótól kapott rövid TTL értékeket (másodpercben), ha gyorsítótárazza a DNS kéréseket.",
|
||||
"cache_ttl_max_override_desc": "Állítson be egy maximális TTL értéket (másodpercben) a DNS gyorsítótár bejegyzéseihez.",
|
||||
"ttl_cache_validation": "A minimális gyorsítótár TTL értéknek kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie a maximum értékkel.",
|
||||
"ttl_cache_validation": "A minimális gyorsítótár TTL értéknek kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie a maximum értékkel",
|
||||
"cache_optimistic": "Optimista gyorsítótár",
|
||||
"cache_optimistic_desc": "Lehetővé teszi, hogy az AdGuard Home a gyorsítótárból válaszoljon, még abban az esetben is, ha az ott lévő bejegyzések lejértak, és próbálja meg frissíteni őket.",
|
||||
"filter_category_general": "Általános",
|
||||
@@ -628,5 +631,5 @@
|
||||
"parental_control": "Szülői felügyelet",
|
||||
"safe_browsing": "Biztonságos böngészés",
|
||||
"served_from_cache": "{{value}} <i>(gyorsítótárból kiszolgálva)</i>",
|
||||
"form_error_password_length": "A jelszó legalább {{value}} karakter hosszú kell, hogy legyen."
|
||||
"form_error_password_length": "A jelszó legalább {{value}} karakter hosszú kell, hogy legyen"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user