Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit 3ffa1870d67de835aa8b473490cbdd482d538ac0
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Fri Apr 30 13:31:27 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-04-30 13:47:09 +03:00
parent 59f48d7929
commit b01d6a4c86
7 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@
"bootstrap_dns": "ブートストラップDNSサーバ",
"bootstrap_dns_desc": "ブートストラップDNSサーバは、上流として指定したDoHDoTリゾルバのIPアドレスを解決するために使用されます。",
"local_ptr_title": "プライベートDNSサーバー",
"local_ptr_desc": "AdGuard Homeがローカルに提供されるリソースのクエリに使用するDNSサーバーです。例えば、このサーバーは、プライベートIPアドレスを持つクライアントのホスト名を解決するために使用されます。設定されていない場合、AdGuard Homeはお使いのデフォルトDNSリゾルバーを自動的に使用します。",
"local_ptr_desc": "AdGuard HomeがローカルPTRクエリに使用するDNSサーバーです。これらのサーバーは、rDNSを使ってプライベートIPアドレス(例えば\"192.168.12.34\"を持つクライアントのホスト名を解決するために使用されます。設定されていない場合、AdGuard HomeはOSのデフォルトDNSリゾルバーを自動的に使用します。",
"local_ptr_placeholder": "1行に1つのサーバを入力してください。",
"resolve_clients_title": "クライアントのIPアドレスの逆解決を有効にする",
"resolve_clients_desc": "有効にすると、AdGuard Homeは、対応するリゾルバーローカルクライアントの場合はプライベートDNSサーバ、パブリックIPを持つクライアントの場合は上流サーバにPTRクエリを送信することにより、クライアントのIPアドレスをホスト名に逆解決しようとします。",