* client: update translations

This commit is contained in:
Ildar Kamalov
2020-03-02 12:33:59 +03:00
committed by Simon Zolin
parent 140d5553e7
commit c54fb9a96b
25 changed files with 1045 additions and 42 deletions

View File

@@ -105,6 +105,11 @@
"no_servers_specified": "Nebyly specifikovány žádné servery",
"general_settings": "Obecná nastavení",
"dns_settings": "Nastavení DNS",
"dns_blocklists": "DNS seznam blokovaných",
"dns_allowlists": "DNS seznam povolených",
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home bude blokovat domény na seznamu blokovaných.",
"dns_allowlists_desc": "Domény z DNS seznamu povolených budou povoleny, i když se nacházejí v některém ze seznamů blokovaných.",
"custom_filtering_rules": "Vlastní pravidla filtrování",
"encryption_settings": "Nastavení šifrování",
"dhcp_settings": "Nastavení DHCP",
"upstream_dns": "Upstream DNS servery",
@@ -122,16 +127,27 @@
"enabled_save_search_toast": "Vypnuté bezpečné vyhledávání",
"enabled_table_header": "Zapnuto",
"name_table_header": "Název",
"list_url_table_header": "Seznam URL",
"rules_count_table_header": "Počet pravidel",
"last_time_updated_table_header": "Čas poslední aktualizace",
"actions_table_header": "Akce",
"edit_table_action": "Upravit",
"delete_table_action": "Vymazat",
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home zná základní pravidla blokování reklam a syntaxe hostsitelských souborů.",
"no_blocklist_added": "Nebyl přidán žádný seznam blokovaných",
"no_whitelist_added": "Nebyl přidán žádný seznam povolených",
"add_blocklist": "Přidat seznam blokovaných",
"add_allowlist": "Přidat seznam povolených",
"cancel_btn": "Zrušit",
"enter_name_hint": "Zadejte název",
"enter_url_hint": "Zadejte URL",
"check_updates_btn": "Zkontrolovat aktualizace",
"new_blocklist": "Nový seznam blokovaných",
"new_allowlist": "Nový seznam povolených",
"edit_blocklist": "Upravit seznam blokovaných",
"edit_allowlist": "Upravit seznam povolených",
"enter_valid_blocklist": "Zadejte platnou adresu URL na seznam blokovaných.",
"enter_valid_allowlist": "Zadejte platnou adresu URL na seznam povolených.",
"form_error_url_format": "Neplatný formát URL",
"custom_filter_rules": "Vlastní pravidla filtrování",
"custom_filter_rules_hint": "Na každý řádek vložte jedno pravidlo. Můžete použít buď pravidla blokování reklam nebo syntaxe hostitelských souborů.",
@@ -148,6 +164,7 @@
"example_upstream_doh": "šifrovaný <0>DNS přes HTTPS</0>",
"example_upstream_sdns": "můžete použít <0>DNS razítka</0> pro <1>DNSCrypt</1> nebo <2>DNS přes HTTPS</2> řešitele",
"example_upstream_tcp": "obyčejný DNS (přes TCP)",
"all_lists_up_to_date_toast": "Všechny seznamy jsou již aktuální",
"updated_upstream_dns_toast": "Aktualizované upstream DNS servery",
"dns_test_ok_toast": "Specifikované DNS servery pracují správně",
"dns_test_not_ok_toast": "Server \"{{key}}\": nemohl být použit, zkontrolujte, zda jste ho správně napsali",
@@ -206,6 +223,7 @@
"found_in_known_domain_db": "Nalezeno v databázi známých domén",
"category_label": "Kategorie",
"rule_label": "Pravidlo",
"list_label": "Seznam",
"unknown_filter": "Neznámý filtr {{filterId}}",
"install_welcome_title": "Vítejte v AdGuard Home!",
"install_welcome_desc": "AdGuard Home je síťový DNS server pro blokování reklam a slídičů. Jeho cílem je, abyste ovládali celou Vaši síť a všechny Vaše zařízení, přičemž se nevyžaduje použití jakéhokoliv programu na straně klienta.",
@@ -329,6 +347,7 @@
"client_updated": "Klient \"{{key}}\" byl úspěšně aktualizován",
"clients_not_found": "Nenalezeni žádní klienti",
"client_confirm_delete": "Opravdu chcete odstranit klienta \"{{key}}\"?",
"list_confirm_delete": "Opravdu chcete smazat tento seznam?",
"auto_clients_title": "Klienti (doba spuštění)",
"auto_clients_desc": "Data o klientech, kteří používají AdGuard Home, ale nejsou uloženi v konfiguraci",
"access_title": "Nastavení přístupu",
@@ -394,6 +413,8 @@
"interval_days_plural": "Dny: {{count}}",
"domain": "Doména",
"answer": "Odpověď",
"filter_added_successfully": "Seznam byl úspěšně přidán",
"filter_updated": "Seznam byl úspěšně aktualizován",
"statistics_configuration": "Konfigurace statistik",
"statistics_retention": "Uchovávání statistik",
"statistics_retention_desc": "Pokud hodnotu intervalu snížíte, některá data budou ztracena",
@@ -428,6 +449,9 @@
"example_rewrite_wildcard": "přepsat odezvy pro všechny subdomény <0>example.org</0>.",
"disable_ipv6": "Zakázat IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Pokud je tato funkce povolena, budou všechny dotazy DNS pro adresy IPv6 (typ AAAA) zrušeny.",
"autofix_warning_text": "Pokud kliknete na „Opravit“, AdGuard Home nakonfiguruje váš systém tak, aby používal DNS server AdGuard Home.",
"autofix_warning_list": "Jsou prováděny následující úlohy: <0>Deaktivace systému DNSStubListener</0> <0>Nastavení adresy serveru DNS na 127.0.0.1</0> <0>Nahrazení cíle symbolického odkazu z /etc/resolv.conf do /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Zastavení služby DNSStubListener (znovu načtení služby systemd-resolved)</0>",
"autofix_warning_result": "Výsledkem je, že všechny požadavky DNS z vašeho systému jsou ve výchozím nastavení zpracovány službou AdGuard Home.",
"tags_title": "Značky",
"tags_desc": "Můžete vybrat značky, které jsou přiřazeny klientovi. Značky mohou být zahrnuty do pravidel filtrování a umožňují Vám je přesněji použít. <0>Dozvědět se více</0>",
"form_select_tags": "Vyberte značky klienta",
@@ -453,5 +477,7 @@
"install_static_ok": "Skvělá zpráva! Statická IP adresa je již nakonfigurována",
"install_static_error": "AdGuard Home nemůže automaticky nakonfigurovat toto síťové rozhraní. Prosím vyhledejte návod, jak to provést ručně.",
"install_static_configure": "Detekovali jsme, že se používá dynamická IP adresa — <0>{{ip}}</0>. Chcete ji použít jako statickou adresu?",
"confirm_static_ip": "AdGuard Home nakonfiguruje {{ip}} jako statickou IP adresu. Chcete pokračovat?"
"confirm_static_ip": "AdGuard Home nakonfiguruje {{ip}} jako statickou IP adresu. Chcete pokračovat?",
"list_updated": "Byl aktualizován {{count}} seznam",
"list_updated_plural": "Aktualizované seznamy: {{count}}"
}