* client: update translations

client/src/__locales/zh-tw.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "dhcp_ip_addresses": "IP 位址",
     "dhcp_table_hostname": "主機名稱",
     "dhcp_table_expires": "到期",
-    "dhcp_warning": "如果您無論如何想要啟用動態主機設定協定（DHCP）伺服器，確保在您的網路無其它現行的 DHCP 伺服器。否則，它可能會破壞供已連線的裝置之網際網路！",
+    "dhcp_warning": "如果您無論如何想要啟用動態主機設定協定（DHCP）伺服器，確保在您的網路中無其它現行的 DHCP 伺服器。否則，它可能會破壞供已連線的裝置之網際網路！",
     "dhcp_error": "我們無法確定在該網路是否有另外的動態主機設定協定（DHCP）伺服器。",
     "dhcp_static_ip_error": "為了使用動態主機設定協定（DHCP）伺服器，靜態 IP 位址必須被設定。我們未能確定該網路介面是否被配置使用靜態 IP 位址。請手動地設定靜態 IP 位址。",
     "dhcp_dynamic_ip_found": "您的系統使用動態 IP 位址配置供介面 <0>{{interfaceName}}</0>。為了使用動態主機設定協定（DHCP）伺服器，靜態 IP 位址必須被設定。您現行的 IP 位址為 <0>{{ipAddress}}</0>。如果您按啟用 DHCP 按鈕，我們將自動地設定此 IP 位址作為靜態。",
@@ -127,13 +127,17 @@
     "enabled_save_search_toast": "已啟用安全搜尋",
     "enabled_table_header": "已啟用",
     "name_table_header": "名稱",
-    "list_url_table_header": "列出網址",
+    "list_url_table_header": "清單網址",
     "rules_count_table_header": "規則總數",
     "last_time_updated_table_header": "最近的更新時間",
     "actions_table_header": "動作",
     "edit_table_action": "編輯",
     "delete_table_action": "刪除",
     "filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home 懂得基本的廣告封鎖規則和主機檔案語法。",
+    "no_blocklist_added": "無已加入的封鎖清單",
+    "no_whitelist_added": "無已加入的允許清單",
+    "add_blocklist": "增加封鎖清單",
+    "add_allowlist": "增加允許清單",
     "cancel_btn": "取消",
     "enter_name_hint": "輸入名稱",
     "enter_url_hint": "輸入網址",
@@ -142,6 +146,8 @@
     "new_allowlist": "新的允許清單",
     "edit_blocklist": "編輯封鎖清單",
     "edit_allowlist": "編輯允許清單",
+    "enter_valid_blocklist": "輸入一個到該封鎖清單之有效的網址。",
+    "enter_valid_allowlist": "輸入一個到該允許清單之有效的網址。",
     "form_error_url_format": "無效的網址格式",
     "custom_filter_rules": "自訂的過濾規則",
     "custom_filter_rules_hint": "於一行上輸入一個規則。您可使用廣告封鎖規則或主機檔案語法。",
@@ -217,6 +223,7 @@
     "found_in_known_domain_db": "在已知的域名資料庫中被發現。",
     "category_label": "類別",
     "rule_label": "規則",
+    "list_label": "清單",
     "unknown_filter": "未知的過濾器 {{filterId}}",
     "install_welcome_title": "歡迎至 AdGuard Home！",
     "install_welcome_desc": "AdGuard Home 是全網路範圍廣告和追蹤器封鎖的 DNS 伺服器。它的目的為讓您控制您的整個網路和所有您的裝置，且不需要使用用戶端程式。",
@@ -443,6 +450,7 @@
     "disable_ipv6": "禁用 IPv6",
     "disable_ipv6_desc": "如果此功能被啟用，所有對於 IPv6 位址（類型 AAAA）的 DNS 查詢將被丟棄。",
     "autofix_warning_text": "如果您點擊\"修復\"，AdGuard Home 將配置您的系統使用 AdGuard Home DNS 伺服器。",
+    "autofix_warning_list": "它將執行這些任務：<0>撤銷系統 DNSStubListener</0> <0>設定 DNS 伺服器位址為 127.0.0.1</0> <0>用 /run/systemd/resolve/resolv.conf 取代 /etc/resolv.conf 的符號連結目標</0> <0>停止 DNSStubListener（重新載入 systemd 已解析的服務）</0>",
     "autofix_warning_result": "因此，預設下，來自您的系統之所有的 DNS 請求將被 AdGuard Home 處理。",
     "tags_title": "標記",
     "tags_desc": "您可選擇對應該用戶端的標記。標記可被包括在過濾規則中並允許您更準確地套用它們。<0>了解更多</0>",