all: sync with master

client/src/__locales/fi.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "response_details": "Vastauksen tiedot",
     "request_details": "Pyynnön tiedot",
     "client_details": "Päätelaitteen tiedot",
-    "details": "Tiedot",
+    "details": "Yksityiskohdat",
     "back": "Takaisin",
     "dashboard": "Tila",
     "settings": "Asetukset",
@@ -215,6 +215,7 @@
     "example_upstream_udp": "tavallinen DNS (UDP, isäntänimi);",
     "example_upstream_dot": "salattu <0>DNS-over-TLS</0>;",
     "example_upstream_doh": "salattu <0>DNS-over-HTTPS</0>;",
+    "example_upstream_doh3": "salattu DNS-over-HTTPS <0>HTTP/3</0>-pakotuksella, ilman HTTP/2 (tai alempi) -varmistusta;",
     "example_upstream_doq": "salattu <0>DNS-over-QUIC</0>;",
     "example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamp</0> -merkinnät <1>DNSCrypt</1> tai <2>DNS-over-HTTPS</2> -resolvereille;",
     "example_upstream_tcp": "tavallinen DNS (TCP);",
@@ -274,7 +275,7 @@
     "nxdomain": "NXDOMAIN",
     "refused": "REFUSED",
     "null_ip": "Tyhjä IP",
-    "custom_ip": "Oma IP",
+    "custom_ip": "Oma IP-osoite",
     "blocking_ipv4": "IPv4-esto",
     "blocking_ipv6": "IPv6-esto",
     "dnscrypt": "DNSCrypt",
@@ -414,8 +415,8 @@
     "clients_title": "Pysyvät päätelaitteet",
     "clients_desc": "Määritä pysyvät AdGuard Homeen yhdistetyt päätelaitetiedot.",
     "settings_global": "Yleinen",
-    "settings_custom": "Oma",
-    "table_client": "Päätelaite",
+    "settings_custom": "Muut aiheet",
+    "table_client": "Asiakas",
     "table_name": "Nimi",
     "save_btn": "Tallenna",
     "client_add": "Lisää päätelaite",
@@ -596,7 +597,7 @@
     "show_whitelisted_responses": "Sallitut",
     "show_processed_responses": "Käsitelty",
     "blocked_safebrowsing": "Turvallisen selauksen estämät",
-    "blocked_adult_websites": "Lapsilukon estämät",
+    "blocked_adult_websites": "Estetty lapsilukolla",
     "blocked_threats": "Estetyt uhat",
     "allowed": "Sallitut",
     "filtered": "Suodatetut",
@@ -605,7 +606,7 @@
     "blocklist": "Estolista",
     "milliseconds_abbreviation": "ms",
     "cache_size": "Välimuistin koko",
-    "cache_size_desc": "DNS-välimuistin koko (tavuina).",
+    "cache_size_desc": "DNS-välimuistin koko (tavuina). Jätä tyhjäksi poistaaksesi välimuistin käytöstä.",
     "cache_ttl_min_override": "Korvaa vähimmäis-TTL",
     "cache_ttl_max_override": "Korvaa enimmäis-TTL",
     "enter_cache_size": "Syötä välimuistin koko (tavuina)",