Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit b5cb0e164845fafe21964c91d14b804ec0b48606
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Mon Apr 19 16:21:14 2021 +0300

    client: upd i18n

commit 13ee98d64a4bd1953ea71cd51a15f5dc7cf4cf9e
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Mon Apr 19 16:11:58 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-04-19 16:35:01 +03:00
parent d707f8b1d1
commit cd9eb3b3e4
20 changed files with 117 additions and 44 deletions

View File

@@ -9,10 +9,10 @@
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS servery",
"bootstrap_dns_desc": "Servery Bootstrap DNS se používají k řešení IP adres DoH/DoT, které zadáváte jako upstreamy.",
"local_ptr_title": "Soukromé DNS servery",
"local_ptr_desc": "Server DNS nebo servery, které AdGuard Home použije pro dotazy na lokálně poskytované zdroje. Tento server bude například používán k řešení názvů hostitelů pro klienty se soukromými IP adresami. Pokud není nastaveno, AdGuard Home automaticky použije váš výchozí překladač DNS.",
"local_ptr_desc": "Servery DNS, které AdGuard Home použije pro dotazy na lokálně poskytované zdroje. Tento server bude například používán k řešení názvů hostitelů pro klienty se soukromými IP adresami. Pokud není nastaveno, AdGuard Home automaticky použije váš výchozí překladač DNS.",
"local_ptr_placeholder": "Zadejte jednu adresu serveru na řádek",
"resolve_clients_title": "Povolit rozlišení názvů hostitelů klientů",
"resolve_clients_desc": "Pokud je povoleno, AdGuard Home se pokusí automaticky rozlišit hostitelské jména klientů z jejich IP adres zasláním dotazu PTR příslušnému řešiteli (soukromý DNS server pro místní klienty, server pro klienty s veřejnou IP adresou).",
"resolve_clients_title": "Povolit zpětné řešení IP adres klientů",
"resolve_clients_desc": "Pokud je povoleno, AdGuard Home se pokusí obráceně vyřešit IP adresy klientů na jejich názvy hostitelů zasláním dotazů PTR příslušným řešitelům (soukromé DNS servery pro místní klienty, odchozí server pro klienty s veřejnou IP adresou).",
"check_dhcp_servers": "Zkontrolovat DHCP servery",
"save_config": "Uložit konfiguraci",
"enabled_dhcp": "DHCP server zapnutý",
@@ -58,7 +58,7 @@
"dhcp_warning": "Pokud přesto chcete server DHCP povolit, ujistěte se, že ve Vaší síti není žádný jiný aktivní server DHCP, protože by to mohlo narušit připojení k Internetu pro zařízení v síti!",
"dhcp_error": "AdGuard Home nemohl určit, zda je v síti jiný aktivní server DHCP.",
"dhcp_static_ip_error": "Pro použití serveru DHCP musí být nastavena statická IP adresa. AdGuard Home nemohl zjistit, zda je toto síťové rozhraní nakonfigurováno pomocí statické adresy IP. Nastavte prosím statickou IP adresu ručně.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Váš systém používá konfiguraci dynamické IP adresy pro rozhraní <0>{{interfaceName}}</0>. Pro použití serveru DHCP musí být nastavena statická IP adresa. Vaše aktuální IP adresa je <0>{{ipAddress}}</0>. AdGuard Home automaticky nastaví tuto IP adresu jako statickou, pokud stisknete tlačítko Zapnout DHCP.",
"dhcp_dynamic_ip_found": "Váš systém používá konfiguraci dynamické IP adresy pro rozhraní <0>{{interfaceName}}</0>. Pro použití serveru DHCP musí být nastavena statická IP adresa. Vaše aktuální IP adresa je <0>{{ipAddress}}</0>. AdGuard Home automaticky nastaví tuto IP adresu jako statickou, pokud stisknete tlačítko \"Zapnout DHCP server\".",
"dhcp_lease_added": "Statický pronájem \"{{key}}\" byl úspěšně přidán",
"dhcp_lease_deleted": "Statický pronájem \"{{key}}\" byl úspěšně odstraněn",
"dhcp_new_static_lease": "Nový statický pronájem",
@@ -311,7 +311,7 @@
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Toto nastavení automaticky pokryje všechna zařízení připojená k Vašemu domácímu routeru a nebudete je muset konfigurovat ručně.",
"install_devices_address": "DNS server AdGuard Home používá následujíce adresy",
"install_devices_router_list_1": "Otevřete předvolby pro router. Obvykle k němu můžete přistupovat z prohlížeče prostřednictvím adresy URL, např. http://192.168.0.1/ nebo http://192.168.1.1/. Můžete být vyzváni k zadání hesla. Pokud si ho nepamatujete, můžete heslo resetovat stisknutím tlačítka na samotném routeru, ale mějte na paměti, že pokud zvolíte tento postup, pravděpodobně ztratíte celou konfiguraci routeru. Některé routery vyžadují specifickou aplikaci, která by v takovém případě měla být již nainstalována v počítači nebo telefonu.",
"install_devices_router_list_1": "Otevřete předvolby pro router. Obvykle k němu můžete přistupovat z prohlížeče prostřednictvím adresy URL, např. http://192.168.0.1/ nebo http://192.168.1.1/. Můžete být vyzváni k zadání hesla. Pokud si ho nepamatujete, můžete heslo resetovat stisknutím tlačítka na samotném routeru, ale mějte na paměti, že pokud zvolíte tento postup, pravděpodobně ztratíte celou konfiguraci routeru. Pokud váš router vyžaduje k nastavení aplikaci, nainstalujte si ji do telefonu nebo počítače a použijte ji pro přístup k nastavení routeru.",
"install_devices_router_list_2": "Vyhledejte nastavení DHCP/DNS. Hledejte zkratku DNS vedle pole, které umožňuje vložit dvě nebo tři sady čísel, každé rozděleno do čtyř skupin s jedním až třemi číslicemi.",
"install_devices_router_list_3": "Zadejte adresy Vašeho serveru AdGuard Home.",
"install_devices_router_list_4": "Na některých typech routerů nemůžete nastavit vlastní DNS server. V tomto případě může AdGuard Home pomoci, pokud jej nastavíte jako <0>DHCP server</0>. V ostatních případech byste si v manuálu k Vašemu routeru měli zjistit, jak přizpůsobit vlastní DNS servery.",