Pull request: client: upd i18n

Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit bf45adb09443576d3fb577e1f723985e073cc312
Merge: 015ce9cf 6e9a90b9
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Jun 16 13:38:25 2021 +0300

    Merge branch 'master' into upd-i18n

commit 015ce9cff63ff4987af955c38732b1da3a8ccffb
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Wed Jun 16 13:20:38 2021 +0300

    client: upd i18n more

commit 83badda5a1e72798c4791a3c9081258a841f4a91
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Jun 15 21:24:58 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-06-16 13:43:43 +03:00
parent 6e9a90b9a8
commit ce36c955df
18 changed files with 247 additions and 205 deletions

View File

@@ -5,16 +5,18 @@
"upstream_parallel": "Uporabite vzporedne zahteve za pospešitev reševanja s hkratnim poizvedovanjem vseh gorvodnih strežnikov.",
"parallel_requests": "Vzporedne zahteve",
"load_balancing": "Uravnavanje obremenitve",
"load_balancing_desc": "Poizvedujte po enem gorvodnem strežniku. AdGuard Home bo uporabil tehtani naključni algoritem za izbiro strežnika, tako da bo najhitrejši strežnik pogosteje uporabljen.",
"load_balancing_desc": "Poizvedujte po enem strežniku navzgor. AdGuard Home s pomočjo tehtanega naključnega algoritma izbere strežnik, tako da se najpogosteje uporablja najhitrejši strežnik.",
"bootstrap_dns": "Zagonski DNS strežniki",
"bootstrap_dns_desc": "Zagonski DNS strežniki se uporabljajo za razreševanje IP naslovov DoH/DoT reševalcev, ki jih določite kot navzgornje.",
"local_ptr_title": "Zasebni povratni strežniki DNS",
"local_ptr_desc": "Strežniki DNS, ki jih AdGuard Home uporablja za lokalne poizvedbe PTR. Ti strežniki se uporabljajo za razreševanje imen gostiteljev z zasebnimi naslovi IP, na primer \"192.168.12.34\" uporablja rDNS. Če ni nastavljen, AdGuard Home uporablja privzete rešitve DNS vašega OS.",
"local_ptr_desc": "Strežniki DNS, ki jih AdGuard Home uporablja za lokalne poizvedbe PTR. Ti strežniki se uporabljajo za razreševanje imen gostiteljev z zasebnimi naslovi IP, na primer \"192.168.12.34\" uporablja DNS. Če ni nastavljen, uporablja naslove privzetih razreševalnikov DNS vašega OS, razen naslovov samega AdGuard Home.",
"local_ptr_default_resolver": "AdGuard Home privzeto uporablja te povratne razreševalnike DNS: {{ip}}.",
"local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home ni mogel določiti ustreznih zasebnih povratnih reševalcev DNS za ta sistem.",
"local_ptr_placeholder": "V vrstico vnesite en naslov strežnika",
"resolve_clients_title": "Omogoči obratno reševanje naslovov IP gostiteljev",
"resolve_clients_desc": "Če je omogočeno, bo AdGuard Home poskušal samodejno razrešiti gostiteljska imena odjemalcev iz njihovih naslovov IP tako, da pošlje poizvedbo PTR ustreznemu razreševalniku (zasebni strežniki DNS za lokalne odjemalce, gorvodni strežnik za odjemalce z javnimi naslovi IP).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Uporabi zasebne razreševalnike rDNS",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Izvedi povratne preglede DNS za lokalno oskrbljene naslove s pomočjo teh gorvodnih strežnikov. Če je AdGuard onemogočen, se z NXDOMAIN odzove na vse takšne zahteve PTR, razen za odjemalce, znane iz DHCP,/etc/gostiteljev itd.",
"resolve_clients_desc": "Povratno razrešite naslove IP odjemalcev v njihova gostiteljska imena, tako da pošljete poizvedbe PTR ustreznim razreševalcem (zasebni strežniki DNS za lokalne odjemalce, gorvodni strežniki za odjemalce z javnimi naslovi IP).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Uporabi zasebne povratne razreševalnike rDNS",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Opravi povratne preglede DNS za lokalno vročene naslove s pomočjo teh strežnikov. Če je AdGuard onemogočen, se z NXDOMAIN odzove na vse takšne zahteve PTR, razen za odjemalce, znane iz DHCP/etc/hosts itd.",
"check_dhcp_servers": "Preveri strežnike DHCP",
"save_config": "Shrani nastavitve",
"enabled_dhcp": "Strežnik DHCP je omogočen",
@@ -126,11 +128,11 @@
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Onemogoči domene s filtri in gostiteljskimi datotekami",
"filters_block_toggle_hint": "Pravila zaviranja lahko nastavite v nastavitvah <a>Filtri</a>.",
"use_adguard_browsing_sec": "Uporabi AdGuardovo spletno storitev 'Varnost brskanja'",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home bo preveril s spletno storitivijo 'Varnost brskanja', ali je domena na seznamu nedovoljenih. Za preverjanje bo uporabila za zasebnost prijazno API povezavo: strežniku se pošlje le kratka predpona imena domene SHA256 hash.",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home bo preveril ali je domena onemogočena s spletno storitivijo 'Varnost brskanja'ovoljenih. Za izvedbo preverjanja bo uporabil API za iskanje, ki je prijazen do zasebnosti: strežniku se pošlje le kratka predpona zgoščenke domenskega imena SHA256.",
"use_adguard_parental": "Uporabi AdGuardovo spletno storitev 'Starševski nadzor'",
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home bo preveril, če domena vsebuje vsebine za odrasle. Uporablja enako, za zasebnost prijazen API, kot spletno storitev za varnost brskanja.",
"enforce_safe_search": "Vsili varno iskanje",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home lahko prisili varno iskanje v naslednjih iskalnikih: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, Pixabay.",
"enforce_safe_search": "Uporabi varno iskanje",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home bo vsilil varno iskanje v naslednjih iskalnikih: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, Pixabay.",
"no_servers_specified": "Ni določenih strežnikov",
"general_settings": "Splošne nastavitve",
"dns_settings": "Nastavitve DNS",
@@ -269,8 +271,8 @@
"plain_dns": "Navadni DNS",
"form_enter_rate_limit": "Vnesite omejitev hitrosti",
"rate_limit": "Omejitev hitrosti",
"edns_enable": "Omogoči podmrežje odjemalcev EDNS",
"edns_cs_desc": "Če je omogočeno, bo AdGuard Home piljal podmrežja odjemalca na strežnike DNS.",
"edns_enable": "Omogoči odjemalsko podomrežje EDNS",
"edns_cs_desc": "Pošlji podomrežja odjemalcev strežnikom DNS.",
"rate_limit_desc": "Dovoljeno število zahtev na sekundo na odjemalca. Nastavitev na 0 pomeni brez omejitve.",
"blocking_ipv4_desc": "IP naslov, ki mora biti vrnjen za onemogočeno zahtevo A",
"blocking_ipv6_desc": "IP naslov, ki mora biti vrnjen za onemogočeno zahtevo AAAA",
@@ -425,7 +427,7 @@
"access_disallowed_title": "Zavrnjeni odjemalci",
"access_disallowed_desc": "Seznam naslovov CIDR ali IP. Če je konfiguriran, bo AdGuard Home spustil zahteve iz teh IP naslovov.",
"access_blocked_title": "Prepovedane domene",
"access_blocked_desc": "Ne mešajte tega s filtri. AdGuard Home bo v vprašanjih o zahtevah spuščal zahteve DNS s temi domenami. Tu lahko določite natančna imena domen, nadomestne znake in pravila filtriranja URL-jev, npr. 'primer.org', '*.primer.org' ali '||primer.org^'.",
"access_blocked_desc": "Ne gre zamenjati s filtri. AdGuard Home spusti poizvedbe DNS, ki se ujemajo s temi domenami, in te poizvedbe se niti ne pojavijo v dnevniku poizvedb. Določite lahko natančna imena domen, nadomestne znake ali pravila filtriranja URL-jev, npr. ustrezno \"example.org\", \"*.example.org\" ali \"|| example.org ^\".",
"access_settings_saved": "Nastavitve dostopa so uspešno shranjene",
"updates_checked": "Posodobitve so uspešno preverjene",
"updates_version_equal": "AdGuard Home je posodobljen",
@@ -525,8 +527,8 @@
"rewrite_domain_name": "Ime domene: dodaj CNAME zapis",
"rewrite_A": ">A</0>: posebna vrednost, obdrži <0>A</0> zapise iz gorvodnega toka",
"rewrite_AAAA": ">A</0>: posebna vrednost, obdrži <0>AAAA</0> zapise iz gorvodnega toka",
"disable_ipv6": "Onemogoči IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Če je ta funkcija omogočena, bodo vse poizvedbe DNS za naslove IPv6 (vrste AAAA) izpadle.",
"disable_ipv6": "Onemogoči reševanje naslovov IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Spusti vse poizvedbe DNS za naslove IPv6 (vnesite AAAA).",
"fastest_addr": "Najhitrejši IP naslov",
"fastest_addr_desc": "Zahtevajte vse strežnike DNS in vrne najhitrejši naslov IP med vsemi odgovori. To upočasni zahteve DNS, saj mora AdGuard Home čakati na odgovore vseh strežnikov DNS, vendar izboljša splošno povezljivost.",
"autofix_warning_text": "Če kliknete 'Popravi', bo AdGuardHome konfiguriral vaš sistem za uporabo strežnika AdGuardHome DNS.",
@@ -563,7 +565,7 @@
"list_updated": "{{count}} posodobljen seznam",
"list_updated_plural": "{{count}} posodobljenih seznamov",
"dnssec_enable": "Omogoči DNSSEC",
"dnssec_enable_desc": "V odhodnih poizvedbah DNS nastavite zastavico DNSSEC in preverite rezultat (zahtevan je omogočen reševalnik DNSSEC)",
"dnssec_enable_desc": "V prihajajočih poizvedbah DNS nastavite zastavico DNSSEC in preverite rezultat (potreben je razreševalnik z omogočenim DNSSEC).",
"validated_with_dnssec": "Potrjen z DNSSEC",
"all_queries": "Vse poizvedbe",
"show_blocked_responses": "Onemogočen",