Pull request: client: upd i18n
Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master
Squashed commit of the following:
commit bf45adb09443576d3fb577e1f723985e073cc312
Merge: 015ce9cf 6e9a90b9
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date: Wed Jun 16 13:38:25 2021 +0300
Merge branch 'master' into upd-i18n
commit 015ce9cff63ff4987af955c38732b1da3a8ccffb
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date: Wed Jun 16 13:20:38 2021 +0300
client: upd i18n more
commit 83badda5a1e72798c4791a3c9081258a841f4a91
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date: Tue Jun 15 21:24:58 2021 +0300
client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
@@ -9,12 +9,14 @@
|
||||
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS 服务器",
|
||||
"bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS 服务器用于解析您指定为上游的 DoH / DoT 解析器的 IP 地址。",
|
||||
"local_ptr_title": "私人反向 DNS 服务器",
|
||||
"local_ptr_desc": "AdGuard Home 用于本地 PTR 查询的 DNS 服务器。例如，该服务器将被用于解析具有私人 IP 地址的客户机的主机名，比如 \"192.168.12.34\"，使用 rDNS 。如果没有设置，AdGuard Home 将自动使用您的默认 DNS 解析器。",
|
||||
"local_ptr_desc": "AdGuard Home 用于本地 PTR 查询的 DNS 服务器。这些服务器将使用反向 DNS 解析具有私人 IP 地址的客户机的主机名，比如 \"192.168.12.34\"。如果没有设置，除非是 AdGuard Home 里设置的地址，AdGuard Home 都将自动使用您的操作系统的默认 DNS 解析器。",
|
||||
"local_ptr_default_resolver": "AdGuard Home 默认使用下列反向 DNS 解析器: {{ip}}",
|
||||
"local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home 无法为这个系统确定合适的私人反向 DNS 解析器。",
|
||||
"local_ptr_placeholder": "每行输入一个服务器地址",
|
||||
"resolve_clients_title": "启用客户端的 IP 地址的反向解析",
|
||||
"resolve_clients_desc": "如果启用，AdGuard Home 将尝试通过发送 PTR 查询到对应的解析器 (本地客户端的私人 DNS 服务器，公有 IP 客户端的上游服务器) 将 IP 地址反向解析成其客户端主机名。",
|
||||
"use_private_ptr_resolvers_title": "使用私人 rDNS 解析器",
|
||||
"use_private_ptr_resolvers_desc": "使用这些上游服务器对本地服务的地址执行反向DNS查找。 如果禁用，则AdGuard Home会以NXDOMAIN响应所有此类PTR请求，但从DHCP、/ etc / hosts等获知的客户端除外。",
|
||||
"resolve_clients_desc": "通过发送 PTR 查询到对应的解析器 (本地客户端的私人 DNS 服务器，公共 IP 客户端的上游服务器) 将 IP 地址反向解析成其客户端主机名。",
|
||||
"use_private_ptr_resolvers_title": "使用私人反向 DNS 解析器",
|
||||
"use_private_ptr_resolvers_desc": "使用这些上游服务器对本地服务的地址执行反向 DNS 查找。 如果禁用，则 AdGuard Home会以 NXDOMAIN 响应所有此类PTR请求，从 DHCP、/ etc / hosts 等获知的客户端除外。",
|
||||
"check_dhcp_servers": "检查 DHCP 服务器",
|
||||
"save_config": "保存配置",
|
||||
"enabled_dhcp": "DHCP 服务器已启用",
|
||||
@@ -126,10 +128,10 @@
|
||||
"block_domain_use_filters_and_hosts": "使用过滤器和 Hosts 文件以拦截指定域名",
|
||||
"filters_block_toggle_hint": "你可以在 <a>过滤器</a> 设置中添加过滤规则。",
|
||||
"use_adguard_browsing_sec": "使用 AdGuard【浏览安全】网页服务",
|
||||
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home 将检查域名是否被浏览安全服务列入黑名单。它将使用隐私性强的检索 API 来执行检查，只有域名的 SHA256 的短前缀会被发送到服务器。",
|
||||
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home 将检查域名是否被浏览安全服务阻止。它将使用隐私性更强的检索 API 来执行检查，只有以 SHA256 为短前缀的域名会被发送到服务器。",
|
||||
"use_adguard_parental": "使用 AdGuard 【家长控制】服务",
|
||||
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home 将使用与浏览安全服务相同的隐私性强的 API 来检查域名指向的网站是否包含成人内容。",
|
||||
"enforce_safe_search": "强制安全搜索",
|
||||
"enforce_safe_search": "使用安全搜索",
|
||||
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home 对以下搜索引擎可强制启用安全搜索：Google、YouTube、Bing、DuckDuckGo、Yandex、Pixabay。",
|
||||
"no_servers_specified": "未找到指定的服务器",
|
||||
"general_settings": "常规设置",
|
||||
@@ -245,7 +247,7 @@
|
||||
"query_log_retention_confirm": "您确定要更改查询记录保留时间吗？ 如果您减少间隔时间的值， 某些数据可能会丢失。",
|
||||
"anonymize_client_ip": "匿名化客户端IP",
|
||||
"anonymize_client_ip_desc": "不要在日志和统计信息中保存客户端的完整IP地址",
|
||||
"dns_config": "DNS服务设定",
|
||||
"dns_config": "DNS 服务配置",
|
||||
"dns_cache_config": "DNS缓存配置",
|
||||
"dns_cache_config_desc": "你可以在此处配置 DNS缓存",
|
||||
"blocking_mode": "拦截模式",
|
||||
@@ -269,8 +271,8 @@
|
||||
"plain_dns": "无加密DNS",
|
||||
"form_enter_rate_limit": "输入限制速率",
|
||||
"rate_limit": "速度限制",
|
||||
"edns_enable": "使用客户端的子网地址（EDNS)",
|
||||
"edns_cs_desc": "启用后AdGuard Home将会向DNS服务器发送客户端的子网地址进行查询",
|
||||
"edns_enable": "启用 EDNS 客户端子网",
|
||||
"edns_cs_desc": "将客户端子网发送至 DNS 服务器。",
|
||||
"rate_limit_desc": "每个客户端每秒钟查询次数的限制。设置为 0 意味着不限制。",
|
||||
"blocking_ipv4_desc": "拦截 A 记录请求返回的 IP 地址",
|
||||
"blocking_ipv6_desc": "拦截 AAAA 记录请求返回的 IP 地址",
|
||||
@@ -425,7 +427,7 @@
|
||||
"access_disallowed_title": "不允许的客户端",
|
||||
"access_disallowed_desc": "CIDR 或 IP 地址列表。如配置，则 AdGuard Home 会放弃源自这些 IP 地址的请求。",
|
||||
"access_blocked_title": "不允许的域名",
|
||||
"access_blocked_desc": "不要将此功能与过滤器混淆。AdGuard Home 将在查询时删除具有这些网域的 DNS 查询。在此可以明确指定域名、通配符（wildcard）和网址过滤器的规则，例如 \"example.org\"、\"*.example.org\" 或 \"||example.org^\"。",
|
||||
"access_blocked_desc": "不要将此功能与过滤器混淆。AdGuard Home 将排除匹配这些网域的 DNS 查询，并且这些查询将不会在查询日志中显示。在此可以明确指定域名、通配符（wildcard）和网址过滤的规则，例如 \"example.org\"、\"*.example.org\" 或 \"||example.org^\"。",
|
||||
"access_settings_saved": "访问设置保存成功",
|
||||
"updates_checked": "检查更新成功",
|
||||
"updates_version_equal": "AdGuard Home已经是最新版本",
|
||||
@@ -525,8 +527,8 @@
|
||||
"rewrite_domain_name": "域名 ：添加一个CNAME记录",
|
||||
"rewrite_A": "<0>A</0>：特殊值，保持来自上游的<0>A</0>记录",
|
||||
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>：特殊值，保持来自上游的<0>AAAA</0>记录",
|
||||
"disable_ipv6": "禁用 IPv6",
|
||||
"disable_ipv6_desc": "启用后，所有IPv6地址 (type AAAA) 的DNS查询都会被丢弃。",
|
||||
"disable_ipv6": "禁用 IPv6 地址的解析",
|
||||
"disable_ipv6_desc": "丢弃所有 IPv6 地址 (AAAA) 的 DNS 查询。",
|
||||
"fastest_addr": "最快的 IP 地址",
|
||||
"fastest_addr_desc": "查询所有 DNS 服务器并返回所有响应中速度最快的 IP 地址。因 AdGuard Home 必须等待全部 DNS 服务器均有所回应，因而会降低 DNS 查询的速度，但同时，此举将会改善总体的连接。",
|
||||
"autofix_warning_text": "若您单击“修复”，AdGuardHome将会配置您的系统以使用AdGuardHome的DNS服务器",
|
||||
@@ -563,7 +565,7 @@
|
||||
"list_updated": "{{count}} 列表已更新",
|
||||
"list_updated_plural": "{{count}} 条列表已更新",
|
||||
"dnssec_enable": "启用DNSSEC",
|
||||
"dnssec_enable_desc": "在发出DNS查询中设置DNSSEC标志并检查结果(需要启用DNSSEC的解析器)",
|
||||
"dnssec_enable_desc": "在发出 DNS 查询中设置 DNSSEC 标志并检查结果（需要启用 DNSSEC 的解析器）。",
|
||||
"validated_with_dnssec": "通过DNSSEC验证",
|
||||
"all_queries": "所有查询记录",
|
||||
"show_blocked_responses": "已拦截",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user