diff --git a/Makefile b/Makefile
index ee8f370e..20c3151b 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -109,7 +109,7 @@ js-build: ; $(NPM) $(NPM_FLAGS) run build-prod
 js-deps:  ; $(NPM) $(NPM_INSTALL_FLAGS) ci
 js-lint:  ; $(NPM) $(NPM_FLAGS) run lint
 js-test:  ; $(NPM) $(NPM_FLAGS) run test
-js-test-e2e:  ; npx $(NPM_FLAGS) npx playwright install --with-deps && $(NPM) $(NPM_FLAGS) run test:e2e
+js-test-e2e:  ; npx $(NPM_FLAGS) playwright install --with-deps && $(NPM) $(NPM_FLAGS) run test:e2e
 
 go-bench:     ; $(ENV) "$(SHELL)"    ./scripts/make/go-bench.sh
 go-build:     ; $(ENV) "$(SHELL)"    ./scripts/make/go-build.sh