Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit 4f6098ce31fb3e9e81d66ca613e02c9573763e13
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Mon Mar 29 14:01:33 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-03-29 15:39:08 +03:00
parent ffb503976b
commit e710ce1100
30 changed files with 405 additions and 398 deletions

View File

@@ -115,7 +115,7 @@
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Várias solicitações de DNS para motores de busca para os quais a pesquisa segura foi aplicada",
"average_processing_time": "Tempo médio de processamento",
"average_processing_time_hint": "Tempo médio em milissegundos no processamento de uma solicitação DNS",
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Bloquear domínios usando arquivos de filtros e hosts",
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Bloquear domínios usando ficheiros de filtros e hosts",
"filters_block_toggle_hint": "Pode configurar as regras de bloqueio nas configurações de <a>Filtros</a>.",
"use_adguard_browsing_sec": "Usar o serviço de segurança da navegação do AdGuard",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "O AdGuard Home irá verificar se o domínio está na lista negra do serviço de segurança da navegação. Usará a API de pesquisa de privacidade para executar a verificação: apenas um prefixo curto do hash do nome de domínio SHA256 é enviado para o servidor.",
@@ -157,7 +157,7 @@
"edit_table_action": "Editar",
"delete_table_action": "Apagar",
"elapsed": "Tempo decorrido",
"filters_and_hosts_hint": "O AdGuard Home entende regras básicas de bloqueio de anúncios e a sintaxe de arquivos de hosts.",
"filters_and_hosts_hint": "O AdGuard Home entende regras básicas de bloqueio de anúncios e a sintaxe de ficheiros de hosts.",
"no_blocklist_added": "Nenhuma lista de bloqueio foi adicionada",
"no_whitelist_added": "Nenhuma lista de permissões foi adicionada",
"add_blocklist": "Adicionar lista de bloqueio",
@@ -177,7 +177,7 @@
"form_error_url_format": "Formato da URL inválida",
"form_error_url_or_path_format": "URL ou local da lista inválida",
"custom_filter_rules": "Regras de filtragem personalizadas",
"custom_filter_rules_hint": "Insira uma regra por linha. Pode usar regras de bloqueio de anúncios ou a sintaxe de arquivos de hosts.",
"custom_filter_rules_hint": "Insira uma regra por linha. Pode usar regras de bloqueio de anúncios ou a sintaxe de ficheiros de hosts.",
"examples_title": "Exemplos",
"example_meaning_filter_block": "bloqueia o acesso ao domínio exemplo.org e a todos os seus subdomínios",
"example_meaning_filter_whitelist": "desbloqueia o acesso ao domínio exemplo.org e a todos os seus subdomínios",
@@ -190,7 +190,7 @@
"example_upstream_dot": "<0>DNS-sobre-TLS</0> criptografado",
"example_upstream_doh": "<0>DNS-sobre-HTTPS</0> criptografado",
"example_upstream_doq": "<0>DNS-sobre-QUIC</0> criptografado",
"example_upstream_sdns": "pode usar <0>DNS Stamps</0>para o <1>DNSCrypt</1>ou usar os resolvedores <2>DNS-sobre-HTTPS</2>",
"example_upstream_sdns": "pode usar <0>DNS Stamps</0> para o <1>DNSCrypt</1> ou usar os resolvedores <2>DNS-sobre-HTTPS</2>",
"example_upstream_tcp": "dNS regular (através do TCP)",
"all_lists_up_to_date_toast": "Todas as listas já estão atualizadas",
"updated_upstream_dns_toast": "A actualizar os servidores DNS upstream",
@@ -235,7 +235,7 @@
"query_log_disabled": "O registo de consulta está desactivado e pode ser configurado em <0>definições</0>",
"query_log_strict_search": "Usar aspas duplas para uma pesquisa rigorosa",
"query_log_retention_confirm": "Tem a certeza de que deseja alterar a retenção do registo de consulta? Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos",
"anonymize_client_ip": "Tornar anônimo o IP do cliente",
"anonymize_client_ip": "Tornar anónimo o IP do cliente",
"anonymize_client_ip_desc": "Não salva o endereço de IP completo do cliente em registros e estatísticas",
"dns_config": "Definição do servidor DNS",
"dns_cache_config": "Definição de cache DNS",
@@ -257,7 +257,7 @@
"client_id_desc": "Diferentes clientes podem ser identificados por um ID de cliente especial. <a>Aqui</a> você pode aprender mais sobre como identificar clientes.",
"download_mobileconfig_doh": "Transferir .mobileconfig para DNS-sobre-HTTPS",
"download_mobileconfig_dot": "Transferir .mobileconfig para DNS-sobre-TLS",
"download_mobileconfig": "Transferir arquivo de configuração",
"download_mobileconfig": "Transferir ficheiro de configuração",
"plain_dns": "DNS simples",
"form_enter_rate_limit": "Insira o limite de taxa",
"rate_limit": "Limite de taxa",
@@ -446,7 +446,7 @@
"rewrite_confirm_delete": "Tem a certeza de que deseja excluir a reescrita de DNS para \"{{key}}\"?",
"rewrite_desc": "Permite configurar uma resposta personalizada do DNS para um nome de domínio específico.",
"rewrite_applied": "Regra de reescrita aplicada",
"rewrite_hosts_applied": "Reescrito pela regra do arquivo de hosts",
"rewrite_hosts_applied": "Reescrito pela regra do ficheiro de hosts",
"dns_rewrites": "Reescritas de DNS",
"form_domain": "Inserir domínio",
"form_answer": "Insira o endereço de IP ou nome de domínio",
@@ -464,9 +464,9 @@
"unblock_all": "Desbloquear todos",
"encryption_certificate_path": "Caminho do certificado",
"encryption_private_key_path": "Caminho da chave privada",
"encryption_certificates_source_path": "Definir um caminho do arquivo de certificados",
"encryption_certificates_source_path": "Definir um caminho do ficheiro de certificados",
"encryption_certificates_source_content": "Colar o conteúdo dos certificados",
"encryption_key_source_path": "Definir um arquivo de chave privada",
"encryption_key_source_path": "Definir um ficheiro de chave privada",
"encryption_key_source_content": "Colar o conteúdo da chave privada",
"stats_params": "Definição de estatísticas",
"config_successfully_saved": "Definição guardada com sucesso",
@@ -502,7 +502,7 @@
"location": "Localização",
"orgname": "Nome da organização",
"netname": "Nome da rede",
"network": "Network",
"network": "Rede",
"descr": "Descrição",
"whois": "Whois",
"filtering_rules_learn_more": "<0>Saiba mais</0>sobre como criar as suas próprias listas negras de servidores.",
@@ -524,7 +524,7 @@
"autofix_warning_list": "Ele irá realizar estas tarefas: <0>Desactivar sistema DNSStubListener</0> <0>Definir endereço do servidor DNS para 127.0.0.1</0> <0>Substituir o alvo simbólico do link /etc/resolv.conf para /run/systemd/resolv.conf</0> <0>Parar DNSStubListener (recarregar serviço resolvido pelo sistema)</0>",
"autofix_warning_result": "Como resultado, todos as solicitações DNS do seu sistema serão processadas pelo AdGuard Home por padrão.",
"tags_title": "Etiquetas",
"tags_desc": "Você pode selecionar as etiquetas que correspondem ao cliente. As tags podem ser incluídas nas regras de filtragem e permitir que você as aplique com mais precisão. <0>Saiba mais</0>",
"tags_desc": "Tu podes seleccionar as etiquetas que correspondem ao cliente. As etiquetas podem ser incluídas nas regras de filtragem e permitir que tu as aplique com mais precisão. <0>Saiba mais</0>",
"form_select_tags": "Seleccione as tags do cliente",
"check_title": "Verifique a filtragem",
"check_desc": "Verificar se o nome do host está sendo filtrado",