Pull request: client: upd i18n

Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit e85d6eef7fca0eb61dd83d83069a637a71c66547
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Aug 17 15:15:45 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-08-17 15:20:48 +03:00
parent 6013f7ce3e
commit f8fe4b310f
27 changed files with 215 additions and 163 deletions

View File

@@ -5,14 +5,18 @@
"upstream_parallel": "Használjon párhuzamos lekéréseket a domainek feloldásának felgyorsításához az összes upstream kiszolgálóra való egyidejű lekérdezéssel.",
"parallel_requests": "Párhuzamos lekérések",
"load_balancing": "Terheléselosztás",
"load_balancing_desc": "Egyszerre csak egy szerverről történjen lekérdezés. Az AdGuard Home egy súlyozott, véletlenszerű algoritmust fog használni a megfelelő szerver kiválasztására, így a leggyorsabb szervert gyakrabban fogja használni.",
"load_balancing_desc": "Egyszerre csak egy szerverről történjen lekérdezés. Az AdGuard Home egy súlyozott, véletlenszerű algoritmust fog használni a megfelelő szerver kiválasztására, így a leggyorsabb szervert fogja a leggyakrabban használni.",
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS kiszolgálók",
"bootstrap_dns_desc": "A Bootstrap DNS szerverek a DoH/DoT feloldók IP-címeinek feloldására szolgálnak.",
"local_ptr_title": "Privát DNS szerverek",
"local_ptr_desc": "Azok a DNS szerverek, amiket az AdGuard Home a helyi PTR kérésekhez használ. Ezeket a szervereket arra használjuk, hogy az rDNS segítségével fel lehessen oldani a kliensek hosztneveit. Ha nincs beállítva ilyen, akkor az AdGuard Home alapértelmezés szerint az OS nevét fogja feloldani.",
"local_ptr_desc": "Azok a DNS szerverek, amiket az AdGuard Home a helyi PTR kérésekhez használ. Ezeket a szervereket arra használjuk, hogy reverse DNS által feloldjuk a kliensek hosztneveit privát IP címekre, például \"192.168.12.34\". Ha nincs beállítva, akkor az AdGuard Home, kivéve az ő saját címét, az operációs rendszer alapértelmezett DNS feloldók címeit fogja használni.",
"local_ptr_default_resolver": "Alapesetben az AdGuard Home a következő reverse DNS feloldókat használja: {{ip}}.",
"local_ptr_no_default_resolver": "Az AdGuard Home nem tudta meghatározni a privát reverse DNS feloldókat ehhez a rendszerhez.",
"local_ptr_placeholder": "Adjon meg soronként egy kiszolgáló címet",
"resolve_clients_title": "Kliensek IP címeinek fordított feloldása",
"resolve_clients_desc": "Ha engedélyezve van, az AdGuard Home megpróbálja átfordítani a kliensek IP címeit hosztnevekre, PTR lekérdezéseket küldve a megfelelő feloldóknak (privát DNS szerverek a helyi kliensek számára, upstream szerverek a nyilvános IP címmel rendelkező ügyfelek számára).",
"resolve_clients_desc": "Fordítva oldja fel a kliensek IP címeit a hosztneveikre azáltal, hogy PTR lekérdezéseket küld a megfelelő feloldóknak (privát DNS szerverek a helyi kliensek számára, upstream szerverek a nyilvános IP címmel rendelkező kliensek számára).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Privát reverse DNS feloldók használata",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Reverse DNS keresések végzése a helyileg kiszolgált címekre ezeknek a szervereknek a használatával. Ha le van tiltva, az AdGuard Home az NXDOMAIN használatával válaszol minden ilyen PTR kérésre, kivéve azokat a klienseket, amelyeket már ismer a DHCP, /etc/hosts, stb. által.",
"check_dhcp_servers": "DHCP szerverek keresése",
"save_config": "Konfiguráció mentése",
"enabled_dhcp": "DHCP szerver engedélyezve",
@@ -64,6 +68,9 @@
"dhcp_new_static_lease": "Új statikus bérlet",
"dhcp_static_leases_not_found": "Nem találhatóak statikus DHCP bérletek",
"dhcp_add_static_lease": "Statikus bérlet hozzáadása",
"dhcp_reset_leases": "Bérletek alaphelyzetbe",
"dhcp_reset_leases_confirm": "Biztosan visszaállítja az összes bérletet?",
"dhcp_reset_leases_success": "DHCP bérletek alaphelyzetbe állítva",
"dhcp_reset": "Biztosan visszaállítja a DHCP beállításokat?",
"country": "Ország",
"city": "Város",
@@ -105,6 +112,8 @@
"for_last_24_hours": "az utóbbi 24 órában",
"for_last_days": "az utóbbi {{count}} napban",
"for_last_days_plural": "az utóbbi {{count}} napban",
"stats_disabled": "Ezek a statisztikák ki lettek kapcsolva. Be tudja kapcsolni őket a <0>beállítások oldalon</0>.",
"stats_disabled_short": "A statisztikák ki lettek kapcsolva",
"no_domains_found": "Nem található domain",
"requests_count": "Kérések száma",
"top_blocked_domains": "Legtöbbet blokkolt domainek",
@@ -307,9 +316,9 @@
"install_devices_title": "Állítsa be az eszközeit",
"install_devices_desc": "Az AdGuard Home használatának megkezdéséhez be kell állítania az eszközeit, hogy azok használni tudják.",
"install_submit_title": "Gratulálunk!",
"install_submit_desc": "A telepítési folyamat befejeződött, minden készen áll az AdGuard Home használatára.",
"install_submit_desc": "A telepítési folyamat befejeződött, használatba veheti az AdGuard Home-ot.",
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Ez a beállítás lefed minden eszközt, amik az Ön routeréhez csatlakoznak, így azokat nem kell külön, kézzel beállítania.",
"install_devices_router_desc": "Ez a beállítás automatikusan kihat az összes eszközre, amik az otthoni routeréhez kapcsolódnak, nem szükséges őket egyenként, kézileg beállítani.",
"install_devices_address": "Az AdGuard DNS szerver a következő címeket figyeli",
"install_devices_router_list_1": "Nyissa meg a router beállításait. Ez általában a böngészőn keresztül történik egy URL megadásával (pl. http://192.168.0.1/ vagy http://192.168.1.1/). Ez az oldal valószínűleg felhasználónevet és jelszót fog kérni. Ha nem tudja a belépési adatokat, ellenőrizze a router dobozát, a router alján levő fehér címkét vagy a technikai dokumentációt az interneten. Végső esetben visszaállíthatja a routert, azonban ne feledje, hogyha ezt az eljárást választja, akkor valószínűleg elveszíti annak összes beállítását. Ha a router beállításához alkalmazásra van szükség, telepítse az alkalmazást a telefonjára vagy a számítógépére, és használja azt az útválasztó beállításainak eléréséhez.",
"install_devices_router_list_2": "Keresse meg a DHCP/DNS beállításokat. Keresse a DNS szót egy olyan mező mellett, amely egy 4 csoportból álló, 1-3 számjegyű számsort vár.",
@@ -319,8 +328,8 @@
"install_devices_windows_list_2": "Válassza a Hálózat és internet kategóriát, majd pedig a Hálózati és megosztási központot.",
"install_devices_windows_list_3": "A képernyő bal oldalán keresse meg az Adapterbeállítások módosítása lehetőséget és kattintson rá.",
"install_devices_windows_list_4": "Válassza ki a jelenleg is használt kapcsolatot, majd jobb egérgombbal kattintson rá és a megjelenő menüből válassza a Tulajdonságok elemet.",
"install_devices_windows_list_5": "Keresse meg az Internet Protocol Version 4 (TCP/IP) elemet a listában, válassza ki, majd ismét kattintson a Tulajdonságokra.",
"install_devices_windows_list_6": "Válassza a Következő DNS címek használata lehetőséget és adja meg az AdGuard Home szerver címeit.",
"install_devices_windows_list_5": "Keresse meg az Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) elemet a listában, válassza ki, majd ismét kattintson a Tulajdonságokra.",
"install_devices_windows_list_6": "Válassza a \"Következő DNS címek használata\" lehetőséget és adja meg az AdGuard Home szerver címeit.",
"install_devices_macos_list_1": "Kattintson az Apple ikonra és válassza a Rendszerbeállításokat.",
"install_devices_macos_list_2": "Kattintson a Hálózat lehetőségre.",
"install_devices_macos_list_3": "Válassza ki az első kapcsolatot a listából és kattintson a Haladó beállításokra.",
@@ -419,11 +428,11 @@
"access_title": "Hozzáférési beállítások",
"access_desc": "Itt konfigurálhatja az AdGuard Home DNS-kiszolgáló hozzáférési szabályait.",
"access_allowed_title": "Engedélyezett kliensek",
"access_allowed_desc": "A CIDR vagy IP címek listája. Ha konfigurálva van, az AdGuard Home csak az ezekről az IP-címekről fogadja el a kéréseket.",
"access_allowed_desc": "CIDR-ek, IP-címek vagy kliensazonosítók listája. Ha be van állítva, akkor az AdGuard Home csak azokat a lekérdezéseket engedélyezi, amelyek ezektől a kliensektől érkeznek.",
"access_disallowed_title": "Nem engedélyezett kliensek",
"access_disallowed_desc": "A CIDR vagy IP címek listája. Ha konfigurálva van, az AdGuard Home eldobja a lekérdezéseket ezekről az IP-címekről.",
"access_disallowed_desc": "CIDR-ek, IP-címek vagy kliensazonosítók listája. Ha be van állítva, akkor az AdGuard Home eldobja azokat a lekérdezéseket, amelyek ezektől a kliensektől érkeznek. Ha engedélyezett kliensek vannak ide bekonfigurálva, akkor pedig az a mező ki lesz hagyva.",
"access_blocked_title": "Nem engedélyezett domainek",
"access_blocked_desc": "Ne keverje össze ezt a szűrőkkel. Az AdGuard Home az összes DNS kérést el fogja dobni, ami ezekkel a domainekkel kapcsolatos. Itt megadhatja a pontos domainneveket, a helyettesítő karaktereket és az urlfilter-szabályokat, pl. 'example.org', '*.example.org' vagy '||example.org^'.",
"access_blocked_desc": "Ne keverje össze ezt a szűrőkkel. Az AdGuard Home az összes DNS kérést el fogja dobni, ami ezekkel a domainekkel megegyezik, és ezek a lekérések nem is fognak megjelenni a lekérdezési naplóban sem. Megadhatja a pontos domain neveket, a helyettesítő karaktereket vagy az URL szűrési szabályokat, pl. ennek megfelelően \"example.org\", \"*.example.org\", vagy \"||example.org^\".",
"access_settings_saved": "A hozzáférési beállítások sikeresen mentésre kerültek",
"updates_checked": "A frissítések sikeresen ellenőrizve lettek",
"updates_version_equal": "Az AdGuard Home naprakész",
@@ -477,10 +486,12 @@
"encryption_key_source_content": "Privát kulcs tartalmának megadása",
"stats_params": "Statisztikai beállítások",
"config_successfully_saved": "A beállítások sikeresen el lettek mentve",
"interval_6_hour": "6 óra",
"interval_24_hour": "24 óra",
"interval_days": "{{count}} nap",
"interval_days_plural": "{{count}} nap",
"domain": "Domain",
"punycode": "Punycode",
"answer": "Válasz",
"filter_added_successfully": "A lista sikeresen hozzá lett adva",
"filter_removed_successfully": "A lista sikeresen el lett távolítva",
@@ -488,7 +499,7 @@
"statistics_configuration": "Statisztikai beállítások",
"statistics_retention": "Statisztika megőrzése",
"statistics_retention_desc": "Ha csökkenti az intervallum értékét, az előtte levő adatok elvesznek",
"statistics_clear": " Statisztikák visszaállítása",
"statistics_clear": "Statisztikák visszaállítása",
"statistics_clear_confirm": "Biztosan vissza akarja állítani a statisztikákat?",
"statistics_retention_confirm": "Biztos benne, hogy megváltoztatja a statisztika megőrzési idejét? Ha csökkentette az értéket, a megadottnál korábbi adatok elvesznek",
"statistics_cleared": "A statisztikák sikeresen vissza lettek állítva",
@@ -523,8 +534,8 @@
"rewrite_domain_name": "Domain név: CNAME rekord hozzáadása",
"rewrite_A": "<0>A</0>: speciális érték, megtartja az upstream felől érkező <0>A</0> rekordokat",
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: speciális érték, megtartja az upstream felől érkező <0>AAAA</0> rekordokat",
"disable_ipv6": "IPv6 letiltása",
"disable_ipv6_desc": "Ha ez a szolgáltatás engedélyezve van, akkor az összes IPv6-cím (AAAA típus) DNS-lekérdezése elveszik.",
"disable_ipv6": "IPv6 címek feloldásának tiltása",
"disable_ipv6_desc": "Összes DNS kérés eldobása az IPv6 címekhez (AAAA típus).",
"fastest_addr": "Leggyorsabb IP-cím",
"fastest_addr_desc": "Kérdezze le az összes DNS-kiszolgálót, és adja vissza a leggyorsabb IP-címet a válaszok közül. Ez lelassítja a DNS-lekérdezéseket, mivel az összes DNS-kiszolgáló esetében meg kell várnunk a válaszokat, de javítja az összeköttetést.",
"autofix_warning_text": "Ha a \"Javítás\" lehetőségre kattint, az AdGuard Home megpróbálja beállítani a rendszerét, hogy használja az AdGuard Home DNS szervert.",
@@ -561,7 +572,7 @@
"list_updated": "{{count}} lista frissítve lett",
"list_updated_plural": "{{count}} lista frissítve lett",
"dnssec_enable": "DNSSEC engedélyezése",
"dnssec_enable_desc": "Állítsa be a DNSSEC jelzőt a kimenő DNS-lekérdezésekbe, és ellenőrizze az eredményt (szükséges a DNSSEC-kompatibilis feloldás)",
"dnssec_enable_desc": "DNSSEC flag beállítása a kimenő DNS kérésekhez, majd az eredmény ellenőrzése (DNSSEC-engedélyezett feloldó szükséges).",
"validated_with_dnssec": "DNSSEC által ellenőrizve",
"all_queries": "Minden kérés",
"show_blocked_responses": "Blokkolva",
@@ -586,12 +597,14 @@
"cache_ttl_min_override_desc": "Megnöveli a DNS kiszolgálótól kapott rövid TTL értékeket (másodpercben), ha gyorsítótárazza a DNS kéréseket",
"cache_ttl_max_override_desc": "Állítson be egy maximális TTL értéket (másodpercben) a DNS gyorsítótár bejegyzéseihez",
"ttl_cache_validation": "A minimális gyorsítótár TTL értéknek kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie a maximum értékkel",
"cache_optimistic": "Optimista gyorsítótár",
"cache_optimistic_desc": "Lehetővé teszi, hogy az AdGuard Home a gyorsítótárból válaszoljon, még abban az esetben is, ha az ott lévő bejegyzések lejértak, és próbálja meg frissíteni őket.",
"filter_category_general": "Általános",
"filter_category_security": "Biztonság",
"filter_category_regional": "Regionális",
"filter_category_other": "Egyéb",
"filter_category_general_desc": "Olyan listák, amelyek blokkolják a nyomkövetést és a hirdetéseket a legtöbb eszközön",
"filter_category_security_desc": "Olyan listák, amelyek a kártékony, adathalász vagy átverős oldalak tiltására vannak kifejlesztve",
"filter_category_security_desc": "Kifejezetten a rosszindulatú, adathalász és átverős domainek blokkolására tervezett listák",
"filter_category_regional_desc": "Olyan listák, amelyek a regionális hirdetések, valamint a nyomkövető szerverek ellen vannak kifejlesztve",
"filter_category_other_desc": "További tiltólisták",
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Konfiguráció beállítása a DHCP-kiszolgáló engedélyezéséhez",