Pull request: client: upd i18n

Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master

Squashed commit of the following:

commit e85d6eef7fca0eb61dd83d83069a637a71c66547
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Aug 17 15:15:45 2021 +0300

    client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
2021-08-17 15:20:48 +03:00
parent 6013f7ce3e
commit f8fe4b310f
27 changed files with 215 additions and 163 deletions

View File

@@ -8,11 +8,15 @@
"load_balancing_desc": "Permintaan satu server pada satu waktu. AdGuard Home akan menggunakan algoritma acak tertimbang untuk memilih server sehingga server tercepat akan lebih sering digunakan.",
"bootstrap_dns": "Server DNS bootstrap",
"bootstrap_dns_desc": "Server Bootstrap DNS dapat digunakan untuk meresolve alamat IP pada DoH/DoT resolvers yang Anda tentukan sebagai upstreams.",
"local_ptr_title": "Server DNS pribadi",
"local_ptr_desc": "Server DNS yang digunakan AdGuard Home untuk kueri PTR lokal. Server ini digunakan untuk menetapkan nama host klien bersama alamat IP pribadi, sebagai contoh \"192.168.12.34\", menggunakan rDNS. Jika tidka diatur, AdGuard Home akan menggunakan resolver DNS bawaan/default OS Anda.",
"local_ptr_title": "Server pembalik DNS pribadi",
"local_ptr_desc": "Server DNS yang digunakan AdGuard Home untuk kueri PTR lokal. Server ini digunakan untuk menyelesaikan nama host klien dengan alamat IP pribadi, misalnya \"192.168.12.34\", menggunakan DNS terbalik. Jika tidak disetel, AdGuard Home menggunakan alamat resolver DNS default OS Anda kecuali untuk alamat AdGuard Home itu sendiri.",
"local_ptr_default_resolver": "Secara bawaan, AdGuard Home menggunakan pemecah DNS terbalik: {{ip}}.",
"local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home tidak dapat menentukan pemecah DNS terbalik yang sesuai untuk sistem ini.",
"local_ptr_placeholder": "Masukkan satu alamat server per baris",
"resolve_clients_title": "Aktifkan resolusi hostname klien",
"resolve_clients_desc": "Jika diaktifkan, AdGuard Home akan mencoba menyelesaikan hostname klien secara otomatis dari alamat IP mereka dengan mengirimkan kueri PTR ke penyelesai yang sesuai (server DNS pribadi untuk klien lokal, server upstream untuk klien dengan IP publik).",
"resolve_clients_desc": "Menyelesaikan alamat IP klien secara terbalik ke nama host mereka dengan mengirimkan kueri PTR ke resolver yang sesuai (server DNS pribadi untuk klien lokal, server upstream untuk klien dengan alamat IP publik).",
"use_private_ptr_resolvers_title": "Gunakan server pembalik DNS pribadi",
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Lakukan pencarian DNS terbalik untuk alamat yang disajikan secara lokal menggunakan server upstream ini. Jika dinonaktifkan, Adguard Home merespon dengan NXDOMAIN untuk semua permintaan PTR tersebut kecuali untuk klien yang diketahui dari DHCP, /etc/hosts, dan seterusnya.",
"check_dhcp_servers": "Cek untuk server DHCP",
"save_config": "Simpan pengaturan",
"enabled_dhcp": "Server DHCP diaktifkan",
@@ -64,6 +68,9 @@
"dhcp_new_static_lease": "Static lease baru",
"dhcp_static_leases_not_found": "DHCP static lease tidak ditemukan",
"dhcp_add_static_lease": "Tambah static lease",
"dhcp_reset_leases": "Atur ulang semua kontrak",
"dhcp_reset_leases_confirm": "Apakah Anda yakin ingin mengatur ulang kontrak Anda?",
"dhcp_reset_leases_success": "Kontrak DHCP berhasil diatur ulang",
"dhcp_reset": "Apakah anda yakin ingin mengatur ulang konfigurasi DHCP anda?",
"country": "Negara",
"city": "Kota",
@@ -105,6 +112,8 @@
"for_last_24_hours": "untuk 24 jam terakhir",
"for_last_days": "untuk {{count}} hari terakhir",
"for_last_days_plural": "selama {{count}} hari terakhir",
"stats_disabled": "Statistik telah dinonaktifkan. Anda dapat mengaktifkannya dari <0>halaman setelan</0>.",
"stats_disabled_short": "Statistik telah dinonaktifkan",
"no_domains_found": "Domain tidak ditemukan",
"requests_count": "Jumlah permintaan",
"top_blocked_domains": "Domain diblokir teratas",
@@ -124,10 +133,10 @@
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Blokir domain menggunakan filter dan file hosts",
"filters_block_toggle_hint": "Anda dapat menyiapkan aturan pemblokiran di pengaturan <a>Penyaringan</a>.",
"use_adguard_browsing_sec": "Gunakan layanan web Keamanan Penjelajahan AdGuard",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home akan mengecek jika domain diblacklist oleh layanan web keamanan penjelajahan. Akan menggunakan lookup API yang ramah privasi untuk melakukan cek: hanya awalan singkat hash SHA256 dari nama domain yang dikirim ke server.",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home akan memeriksa apakah domain diblokir oleh layanan web keamanan penjelajahan. Ini akan menggunakan API pencarian yang ramah privasi untuk melakukan pemeriksaan: hanya awalan singkat dari hash nama domain SHA256 yang dikirim ke server.",
"use_adguard_parental": "Gunakan layanan web kontrol orang tua AdGuard",
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home akan mengecek jika domain mengandung materi dewasa. Akan menggunakan API yang ramah privasi yang sama sebagai layanan web keamanan penjelajahan.",
"enforce_safe_search": "Paksa penelusuran aman",
"enforce_safe_search": "Pakai pencarian aman",
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home dapat memaksa penelusuran aman pada mesin pencari berikut: Google, Youtube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, dan Pixabay.",
"no_servers_specified": "Sever tidak disebutkan",
"general_settings": "Pengaturan umum",
@@ -268,7 +277,7 @@
"form_enter_rate_limit": "Masukkan batas nilai",
"rate_limit": "Batas nilai",
"edns_enable": "Aktifkan EDNS Klien Subnet",
"edns_cs_desc": "Apabila dinyalakan, AdGuard Home akan mengirim subnet klien ke server-server DNS.",
"edns_cs_desc": "Kirim subnet klien ke server DNS.",
"rate_limit_desc": "Jumlah permintaan per detik yang diperbolehkan untuk satu klien. Atur ke 0 untuk tidak terbatas.",
"blocking_ipv4_desc": "Alamat IP akan dikembalikan untuk permintaan A yang diblokir",
"blocking_ipv6_desc": "Alamat IP akan dipulihkan untuk permintaan AAAA yang diblokir",
@@ -309,7 +318,7 @@
"install_submit_title": "Selamat!",
"install_submit_desc": "Prosedur pengaturan telah selesai, dan anda siap untuk mulai menggunakan AdGuard Home.",
"install_devices_router": "Router",
"install_devices_router_desc": "Pengaturan ini akan secara otomatis mencakup semua perangkat yang terhubung ke router rumah anda dan anda tak perlu mengkonfigurasikan secara manual.",
"install_devices_router_desc": "Setelan ini akan secara otomatis mencakup semua perangkat yang terhubung ke router rumah anda dan anda tak perlu mengkonfigurasikan secara manual.",
"install_devices_address": "Server DNS AdGuard Home akan menggunakan alamat berikut",
"install_devices_router_list_1": "Buka preferensi untuk router Anda. Biasanya, Anda dapat mengaksesnya dari browser Anda melalui URL, seperti http://192.168.0.1/ atau http://192.168.1.1/. Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata sandi. Jika Anda tidak mengingatnya, Anda sering kali dapat mengatur ulang kata sandi dengan menekan tombol pada perute itu sendiri, tetapi perlu diketahui bahwa jika prosedur ini dipilih, Anda mungkin akan kehilangan seluruh konfigurasi perute. Jika router Anda memerlukan aplikasi untuk menyiapkannya, instal aplikasi tersebut di ponsel atau PC Anda dan gunakan untuk mengakses pengaturan router.",
"install_devices_router_list_2": "Temukan pengaturan DHCP / DNS. Cari huruf DNS di sebelah bidang yang memungkinkan dua atau tiga set angka, masing-masing dipecah menjadi empat grup dengan satu hingga tiga digit.",
@@ -317,10 +326,10 @@
"install_devices_router_list_4": "Anda tidak dapat menyetel server DNS kustom pada beberapa tipe router. Dalam hal ini mungkin membantu jika Anda mengatur AdGuard Home sebagai <0>server DHCP</0>. Jika tidak, Anda harus mencari petunjuk tentang cara mengkustomisasi server DNS untuk model router khusus Anda.",
"install_devices_windows_list_1": "Buka Panel Kontrol melalui menu Start atau pencarian Windows.",
"install_devices_windows_list_2": "Masuk ke kategori Jaringan dan Internet (Network and Internet) dan kemudian ke Pusat Jaringan dan Berbagi (Network and Sharing Center).",
"install_devices_windows_list_3": "Di sisi kiri layar temukan Ubah pengaturan adaptor dan klik.",
"install_devices_windows_list_3": "Di sisi kiri layar temukan \"Ubah pengaturan adaptor\" dan klik di atasnya.",
"install_devices_windows_list_4": "Pilih koneksi aktif Anda, klik kanan padanya dan pilih Properties.",
"install_devices_windows_list_5": "Temukan Internet Protocol Version 4 (TCP / IP) dalam daftar, pilih dan kemudian klik Properties lagi.",
"install_devices_windows_list_6": "Pilih Gunakan alamat server DNS dan masukkan alamat server AdGuard Anda.",
"install_devices_windows_list_5": "Temukan \"Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)\" (atau, untuk IPv6, \"Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)\") dalam daftar, pilih dan kemudian klik Properties lagi.",
"install_devices_windows_list_6": "Pilih \"Gunakan alamat server DNS berikut\" dan masukkan alamat server Beranda AdGuard Anda.",
"install_devices_macos_list_1": "Klik pada ikon Apple dan pergi ke System Preferences.",
"install_devices_macos_list_2": "Klik pada Jaringan (Network)",
"install_devices_macos_list_3": "Pilih koneksi pertama dalam daftar dan klik Advanced.",
@@ -329,7 +338,7 @@
"install_devices_android_list_2": "Ketuk Wi-Fi pada menu. Layar akan mencantumkan semua jaringan yang tersedia dan akan ditampilkan (tidak mungkin untuk mengatur DNS khusus untuk koneksi seluler).",
"install_devices_android_list_3": "Tekan lama jaringan yang terhubung, dan ketuk Ubah Jaringan.",
"install_devices_android_list_4": "Pada beberapa perangkat, Anda mungkin perlu mencentang kotak Advanced untuk melihat pengaturan lebih lanjut. Untuk menyesuaikan pengaturan DNS Android Anda, Anda perlu mengalihkan pengaturan IP dari DHCP ke Statis.",
"install_devices_android_list_5": "Ubah nilai DNS 1 & DNS 2 ke alamat server AdGuard Home",
"install_devices_android_list_5": "Ubah nilai DNS 1 dan DNS 2 ke alamat server AdGuard Home Anda.",
"install_devices_ios_list_1": "Dari layar beranda, ketuk Pengaturan.",
"install_devices_ios_list_2": "Pilih Wi-Fi di menu sebelah kiri (tidak mungkin untuk mengkonfigurasi DNS untuk jaringan seluler).",
"install_devices_ios_list_3": "Ketuk nama jaringan yang saat ini aktif.",
@@ -399,7 +408,7 @@
"client_edit": "Ubah Klien",
"client_identifier": "Identifikasi",
"ip_address": "Alamat IP",
"client_identifier_desc": "Klien dapat diidentifikasi oleh alamat IP, CIDR, alamat MAC atau ID klien khusus (dapat digunakan untuk DoT/DoH/DoQ). <0>Di sini</0> Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana mengidentifikasi klien.",
"client_identifier_desc": "Klien dapat diidentifikasi oleh alamat IP, CIDR, alamat MAC atau ID klien khusus (dapat digunakan untuk DoT/DoH/DoQ). <0>Di sini</0> Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang cara mengidentifikasi klien.",
"form_enter_ip": "Masukkan IP",
"form_enter_subnet_ip": "Masukkan alamat IP di subnet \"{{cidr}}\"",
"form_enter_mac": "Masukkan MAC",
@@ -419,11 +428,11 @@
"access_title": "Pengaturan akses",
"access_desc": "Disini anda dapat mengatur aturan akses untuk server AdGuard Home DNS.",
"access_allowed_title": "Klien yang diizinkan",
"access_allowed_desc": "Daftar CIDR atau alamat IP. Jika dikonfigurasi, AdGuard Home hanya akan menerima permintaan dari alamat IP ini.",
"access_allowed_desc": "Daftar CIDR, alamat IP, atau ID klien. Jika dikonfigurasi, AdGuard Home hanya akan menerima permintaan dari klien ini.",
"access_disallowed_title": "Klien yang tidak diizinkan",
"access_disallowed_desc": "Daftar CIDR atau alamat IP. Jika dikonfigurasi, AdGuard Home akan membatalkan permintaan dari alamat IP ini.",
"access_disallowed_desc": "Daftar CIDR, alamat IP, atau ID klien. Jika dikonfigurasi, AdGuard Home akan menghapus permintaan dari klien ini. Jika klien yang diizinkan dikonfigurasi, bidang ini diabaikan.",
"access_blocked_title": "Domain yang diblokir",
"access_blocked_desc": "Jangan bingung antara ini dengan filter. AdGuard Home akan membatalkan kueri DNS dengan domain ini dalam pertanyaan kueri. Di sini Anda dapat menentukan nama domain yang tepat, karakter pengganti, dan aturan filter URL, mis. \"example.org\", \"*.example.org\" atau \"||example.org^\".",
"access_blocked_desc": "Jangan bingung dengan filter. AdGuard Home menghapus kueri DNS yang cocok dengan domain ini, dan kueri ini bahkan tidak muncul di log kueri. Anda dapat menentukan nama domain, karakter pengganti, atau aturan filter URL yang tepat, mis. \"example.org\", \"*.example.org\", atau \"||example.org^\" yang sesuai.",
"access_settings_saved": "Pengaturan akses berhasil disimpan",
"updates_checked": "Pembaruan berhasil dicek",
"updates_version_equal": "AdGuard Home sudah tebaru",
@@ -477,10 +486,12 @@
"encryption_key_source_content": "Tempel konten kunci pribadi",
"stats_params": "Konfigurasi statistik",
"config_successfully_saved": "Konfigurasi berhasil disimpan",
"interval_6_hour": "6 jam",
"interval_24_hour": "24 jam",
"interval_days": "{{count}} hari",
"interval_days_plural": "{{count}} hari",
"domain": "Domain",
"punycode": "Kode kecil",
"answer": "Jawab",
"filter_added_successfully": "Filter telah berhasil ditambahkan",
"filter_removed_successfully": "Daftar ini telah sukses dihapus",
@@ -488,7 +499,7 @@
"statistics_configuration": "Konfigurasi statistik",
"statistics_retention": "Statistik disimpan",
"statistics_retention_desc": "Jika Anda menurunkan nilai interval, beberapa data akan hilang",
"statistics_clear": " Hapus statistik",
"statistics_clear": "Hapus statistik",
"statistics_clear_confirm": "Apakah Anda yakin ingin menghapus statistik?",
"statistics_retention_confirm": "Apakah Anda yakin ingin mengubah retensi statistik? Jika Anda menurunkan nilai interval, beberapa data akan hilang",
"statistics_cleared": "Statistik berhasil dihapus",
@@ -523,8 +534,8 @@
"rewrite_domain_name": "Nama domain: tambah ke rekaman CNAME",
"rewrite_A": "<0>A</0>: nilai khusus, biarkan <0>A</0> merekam dari upstream",
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: nilai khusus, biarkan <0>AAAA</0> merekam dari upstream",
"disable_ipv6": "Matikan IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Apabila fitur ini dinyalakan, semua permintaan DNS untuk alamat-alamat IPv6 (tipe AAAA) akan diputus.",
"disable_ipv6": "Nonaktifkan penyelesaian alamat IPv6",
"disable_ipv6_desc": "Jatuhkan semua kueri DNS untuk alamat IPv6 (ketik AAAA).",
"fastest_addr": "Alamat IP tercepat",
"fastest_addr_desc": "Kuiri semua server DNS dan kembalikan alamat IP tercepat diantara semua tanggapan. Ini memperlambat pencarian DNS Sebagai Rumah AdGuard harus menunggu tanggapan dari semua server DNS, tapi meningkatkan konektivitas keseluruhan.",
"autofix_warning_text": "Apabila anda menekan \"Perbaiki\", AdGuardHome akan mengatur sistem anda untuk menggunakan server DNS AdGuardHome.",
@@ -586,6 +597,8 @@
"cache_ttl_min_override_desc": "Perpanjang nilai waktu-online singkat (detik) yang diterima dari server upstream saat menyimpan respons DNS",
"cache_ttl_max_override_desc": "Tetapkan nilai waktu-online maksimum (detik) untuk entri di cache DNS",
"ttl_cache_validation": "Nilai TTL cache minimum harus kurang dari atau sama dengan nilai maksimum",
"cache_optimistic": "Caching yang optimis",
"cache_optimistic_desc": "Buat AdGuard Home merespons dari cache bahkan ketika entri telah kedaluwarsa dan juga mencoba untuk menyegarkannya.",
"filter_category_general": "Umum",
"filter_category_security": "Keamanan",
"filter_category_regional": "Wilayah",