Pull request: client: upd i18n
Merge in DNS/adguard-home from upd-i18n to master Squashed commit of the following: commit e85d6eef7fca0eb61dd83d83069a637a71c66547 Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM> Date: Tue Aug 17 15:15:45 2021 +0300 client: upd i18n
This commit is contained in:
Ainar Garipov
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
"country": "රට",
|
||||
"city": "නගරය",
|
||||
"delete_confirm": "\"{{key}}\" මකා දැමීමට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාසද?",
|
||||
"form_enter_hostname": "ධාරක නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_enter_hostname": "ධාරක නාමය ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"error_details": "දෝෂ විස්තර",
|
||||
"response_details": "ප්රතිචාරයෙහි විස්තර",
|
||||
"request_details": "ඉල්ලීමෙහි විස්තර",
|
||||
@@ -108,14 +108,14 @@
|
||||
"general_settings": "පොදු සැකසුම්",
|
||||
"dns_settings": "ව.නා.ප. සැකසුම්",
|
||||
"dns_blocklists": "ව.නා.ප. අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තු",
|
||||
"dns_allowlists": "ව.නා.ප. අවසර දීමේ ලැයිස්තු",
|
||||
"dns_allowlists": "ව.නා.ප. ඉඩ දීමේ ලැයිස්තු",
|
||||
"dns_blocklists_desc": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තු වලට ගැලපෙන වසම් අවහිර කරනු ඇත.",
|
||||
"dns_allowlists_desc": "අවසර දීමේ ව.නා.ප. ලැයිස්තුවල වසම් කිසියම් අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තුවක අඩංගු වුවද එය නොසලකා හැර අවසර දෙනු ලැබේ.",
|
||||
"dns_allowlists_desc": "ඉඩ දීමේ ව.නා.ප. ලැයිස්තුවල වසම් කිසියම් අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තුවක අඩංගු වුවද එය නොසලකා හැර ඉඩ දෙනු ලැබේ.",
|
||||
"custom_filtering_rules": "අභිරුචි පෙරීමේ නීති",
|
||||
"encryption_settings": "සංකේතාංකන සැකසුම්",
|
||||
"dhcp_settings": "ග.ධා.වි.කෙ. සැකසුම්",
|
||||
"upstream_dns": "Upstream ව.නා.ප. සේවාදායකයන්",
|
||||
"upstream_dns_help": "පේළියකට එක් සේවාදායක ලිපිනය බැගින් ඇතුළත් කරන්න. upstream ව.නා.ප. (DNS) \n සේවාදායකයන් වින්යාසගත කිරීම ගැන <a>තව දැනගන්න</a>.",
|
||||
"upstream_dns_help": "පේළියකට එක් සේවාදායක ලිපිනය බැගින් ඇතුල් කරන්න. upstream ව.නා.ප. (DNS) \n සේවාදායකයන් වින්යාසගත කිරීම ගැන <a>තව දැනගන්න</a>.",
|
||||
"upstream_dns_configured_in_file": "{{path}} හි වින්යාසගත කර ඇත",
|
||||
"apply_btn": "යොදන්න",
|
||||
"disabled_filtering_toast": "පෙරීම අබල කර ඇත",
|
||||
@@ -138,25 +138,25 @@
|
||||
"elapsed": "ගත වූූූ කාලය",
|
||||
"filters_and_hosts_hint": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් මූලික දැන්වීම් වාරණ නීති සහ ධාරක ගොනු පද ගැලපුම් තේරුම් ගනී.",
|
||||
"no_blocklist_added": "අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තු එකතු කර නැත",
|
||||
"no_whitelist_added": "අවසර දීමේ ලැයිස්තු එකතු කර නැත",
|
||||
"no_whitelist_added": "ඉඩ දීමේ ලැයිස්තු එකතු කර නැත",
|
||||
"add_blocklist": "අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තුවක් එකතු කරන්න",
|
||||
"add_allowlist": "අවසර දීමේ ලැයිස්තුවක් එකතු කරන්න",
|
||||
"add_allowlist": "ඉඩ දීමේ ලැයිස්තුවක් එකතු කරන්න",
|
||||
"cancel_btn": "අහෝසි කරන්න",
|
||||
"enter_name_hint": "නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"enter_url_or_path_hint": "ලැයිස්තුවක ඒ.ස.නි.(URL) හෝ ස්ථීර මාර්ගයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"enter_name_hint": "නම ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"enter_url_or_path_hint": "ලැයිස්තුවක ඒ.ස.නි.(URL) හෝ ස්ථීර මාර්ගයක් ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"check_updates_btn": "යාවත්කාල පරීක්ෂා කරන්න",
|
||||
"new_blocklist": "නව අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තුව",
|
||||
"new_allowlist": "නව අවසර දීමේ ලැයිස්තුව",
|
||||
"new_allowlist": "නව ඉඩ දීමේ ලැයිස්තුව",
|
||||
"edit_blocklist": "අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තුව සංස්කරණය කරන්න",
|
||||
"edit_allowlist": "අවසර දීමේ ලැයිස්තුව සංස්කරණය කරන්න",
|
||||
"edit_allowlist": "ඉඩ දීමේ ලැයිස්තුව සංස්කරණය කරන්න",
|
||||
"choose_blocklist": "අවහිර කීරීමේ ලැයිස්තුවක් තෝරන්න",
|
||||
"choose_allowlist": "අනවහිර කීරීමේ ලැයිස්තුවක් තෝරන්න",
|
||||
"enter_valid_blocklist": "අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තුවට වලංගු ඒ.ස.නි.(URL) ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න.",
|
||||
"enter_valid_allowlist": "අවසර දීමේ ලැයිස්තුවට වලංගු ඒ.ස.නි.(URL) ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න.",
|
||||
"choose_allowlist": "ඉඩ දීමේ ලැයිස්තු තෝරන්න",
|
||||
"enter_valid_blocklist": "අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තුවට වලංගු ඒ.ස.නි.(URL) ලිපිනයක් ඇතුල් කරන්න.",
|
||||
"enter_valid_allowlist": "ඉඩ දීමේ ලැයිස්තුවට වලංගු ඒ.ස.නි.(URL) ලිපිනයක් ඇතුල් කරන්න.",
|
||||
"form_error_url_format": "වලංගු නොවන ඒ.ස.නි.(URL) ආකෘතියකි",
|
||||
"form_error_url_or_path_format": "ලැයිස්තුවක වලංගු නොවන ඒ.ස.නි.(URL) හෝ ස්ථීර මාර්ගයකි",
|
||||
"custom_filter_rules": "අභිරුචි පෙරීමේ නීති",
|
||||
"custom_filter_rules_hint": "පේළියකට එක් නීතියක් බැගින් ඇතුළත් කරන්න. ඔබට දැන්වීම් අවහිර කිරීමේ නීති හෝ ධාරක ගොනු පද ගැලපුම් භාවිතා කළ හැකිය.",
|
||||
"custom_filter_rules_hint": "පේළියකට එක් නීතියක් බැගින් ඇතුල් කරන්න. ඔබට දැන්වීම් අවහිර කිරීමේ නීති හෝ ධාරක ගොනු පද ගැලපුම් භාවිතා කළ හැකිය.",
|
||||
"examples_title": "උදාහරණ",
|
||||
"example_meaning_filter_block": "example.org වසමට සහ එහි සියලුම උප වසම් වලට පිවිසීම අවහිර කරයි",
|
||||
"example_meaning_filter_whitelist": "example.org වසමට සහ එහි සියලුම උප වසම් වලට ප්රවේශය අවහිර නොකරයි",
|
||||
@@ -175,8 +175,8 @@
|
||||
"dns_test_not_ok_toast": "සේවාදායක \"{{key}}\": භාවිතා කළ නොහැකි විය, කරුණාකර ඔබ එය නිවැරදිව ලියා ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න",
|
||||
"unblock": "අනවහිර",
|
||||
"block": "අවහිර",
|
||||
"disallow_this_client": "මෙම අනුග්රාහකයට අවසර නොදෙන්න",
|
||||
"allow_this_client": "මෙම අනුග්රාහකයට අවසර දෙන්න",
|
||||
"disallow_this_client": "මෙම අනුග්රාහකයට නොඉඩ දෙන්න",
|
||||
"allow_this_client": "මෙම අනුග්රාහකයට ඉඩ දෙන්න",
|
||||
"block_for_this_client_only": "මෙම අනුග්රාහකයට පමණක් අවහිර කරන්න",
|
||||
"unblock_for_this_client_only": "මෙම අනුග්රාහකයට පමණක් අනවහිර කරන්න",
|
||||
"time_table_header": "වේලාව",
|
||||
@@ -227,9 +227,9 @@
|
||||
"client_id_placeholder": "අනුග්රාහකයේ හැඳුනුම යොදන්න",
|
||||
"download_mobileconfig": "වින්යාසගත ගොනුව බාගන්න",
|
||||
"plain_dns": "සරල ව.නා.ප.",
|
||||
"form_enter_rate_limit": "අනුපාත සීමාව ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_enter_rate_limit": "අනුපාත සීමාව ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"rate_limit": "අනුපාත සීමාව",
|
||||
"edns_enable": "EDNS අනුග්රාහක අනුජාලය සබල කරන්න",
|
||||
"rate_limit_desc": "එක් අනුග්රාහකයකට ඉඩ දී ඇති තත්පරයට ඉල්ලීම් ගණන. එය 0 ලෙස සැකසීම යනුවෙන් අදහස් කරන්නේ සීමාවක් නැති බවයි.",
|
||||
"blocking_ipv4_desc": "අවහිර කළ A ඉල්ලීමක් සඳහා ආපසු එවිය යුතු අ.ජා. කෙ. (IP) ලිපිනය",
|
||||
"blocking_ipv6_desc": "අවහිර කළ AAAA ඉල්ලීමක් සඳහා ආපසු එවිය යුතු අ.ජා. කෙ. (IP) ලිපිනය",
|
||||
"blocking_mode_default": "පොදු: දැන්වීම් අවහිර කරන ආකාරයේ නීතියක් මගින් අවහිර කළ විට REFUSED සමඟ ප්රතිචාර දක්වයි; /etc/host-style ආකාරයේ නීතියක් මගින් අවහිර කළ විට නීතියේ දක්වා ඇති අ.ජා. කෙ. ලිපිනය සමඟ ප්රතිචාර දක්වයි",
|
||||
@@ -250,9 +250,9 @@
|
||||
"install_welcome_desc": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් යනු ජාලය පුරා ඇති දැන්වීම් සහ ලුහුබැඳීම අවහිර කරන ව.නා.ප. සේවාදායකි. ඔබගේ මුළු ජාලය සහ සියලුම උපාංග පාලනය කිරීමට ඉඩ සලසා දීම එහි පරමාර්ථය යි, එයට අනුග්රාහක පාර්ශවීය වැඩසටහනක් භාවිතා කිරීම අවශ්ය නොවේ.",
|
||||
"install_settings_title": "පරිපාලක වියමන අතුරු මුහුණත",
|
||||
"install_settings_listen": "සවන් දෙන අතුරු මුහුණත",
|
||||
"install_settings_port": "කවුළුව",
|
||||
"install_settings_port": "කෙවෙනිය",
|
||||
"install_settings_interface_link": "ඔබගේ ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් පරිපාලක වියමන අතුරු මුහුණත පහත ලිපිනයන්ගෙන් ප්රවේශ විය හැකිය:",
|
||||
"form_error_port": "වලංගු කවුළුවක අගයක් යොදන්න",
|
||||
"form_error_port": "වලංගු කෙවෙනියක අගයක් යොදන්න",
|
||||
"install_settings_dns": "ව.නා.ප. සේවාදායකය",
|
||||
"install_settings_dns_desc": "පහත ලිපිනයන්හි ව.නා.ප. සේවාදායකය භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබගේ උපාංග හෝ මාර්ගකාරකය වින්යාසගත කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත:",
|
||||
"install_settings_all_interfaces": "සියලුම අතුරුමුහුණත්",
|
||||
@@ -261,8 +261,8 @@
|
||||
"install_auth_username": "පරිශීලක නාමය",
|
||||
"install_auth_password": "මුරපදය",
|
||||
"install_auth_confirm": "මුරපදය තහවුරු කරන්න",
|
||||
"install_auth_username_enter": "පරිශීලක නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"install_auth_password_enter": "මුරපදය ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"install_auth_username_enter": "පරිශීලක නාමය ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"install_auth_password_enter": "මුරපදය ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"install_step": "පියවර",
|
||||
"install_devices_title": "ඔබගේ උපාංග වින්යාසගත කරන්න",
|
||||
"install_devices_desc": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් භාවිතා කිරීම ආරම්භයට, ඔබගේ උපාංග එය පරිශ්රීලනයට වින්යාසගත කිරීම අවශ්ය වේ.",
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||||
"install_devices_router_desc": "මෙම පිහිටුම ඔබගේ නිවසේ මාර්ගකාරකයට සම්බන්ධ සියලුම උපාංග ස්වයංක්රීයව ආවරණය කරන අතර ඔබට ඒ සෑම එකක්ම අතින් වින්යාසගත කිරීමට අවශ්ය නොවේ.",
|
||||
"install_devices_address": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් ව.නා.ප. සේවාදායකය පහත ලිපිනයන්ට සවන් දෙමින් පවතී",
|
||||
"install_devices_router_list_2": "ග.ධා.වි.කෙ. (DHCP)/ ව.නා.ප. (DNS) සැකසුම් සොයා ගන්න. ඉලක්කම් කට්ටල දෙකකට හෝ තුනකට ඉඩ දෙන ක්ෂේත්රයක් අසල ඇති ව.නා.ප. අක්ෂර සොයන්න, සෑම එකක්ම ඉලක්කම් එකේ සිට තුන දක්වා කාණ්ඩ හතරකට බෙදා ඇත.",
|
||||
"install_devices_router_list_3": "ඔබගේ ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සේවාදායක ලිපින එහි ඇතුළත් කරන්න.",
|
||||
"install_devices_router_list_3": "ඔබගේ ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සේවාදායක ලිපින එහි ඇතුල් කරන්න.",
|
||||
"install_devices_router_list_4": "ඔබට සමහර වර්ගයේ මාර්ගකාරකය වල අභිරුචි ව.නා.ප. සේවාදායකයක් සැකසිය නොහැක. මෙම අවස්ථාවේදී ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් <0>ග.ධා.වි.කෙ. සේවාදායකයක්</0> ලෙස පිහිටුවන්නේ නම් එය උපකාර වනු ඇත. එසේ නොමැතිනම්, ඔබගේ විශේෂිත මාර්ගකාරක මාදිළිය සඳහා වූ ව.නා.ප. සේවාදායකයන් රිසිකරණය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ අත්පොත පරීක්ෂා කළ යුතුය.",
|
||||
"install_devices_windows_list_1": "ආරම්භක මෙනුව හෝ වින්ඩෝස් සෙවුම හරහා පාලක පැනලය විවෘත කරන්න.",
|
||||
"install_devices_windows_list_2": "ජාල සහ අන්තර්ජාල ප්රවර්ගයට ගොස් පසුව ජාල සහ බෙදාගැනීමේ මධ්යස්ථානය වෙත යන්න.",
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
"install_devices_macos_list_1": "ඇපල් අයිකනය මත ක්ලික් කර පද්ධති මනාපයන් වෙත යන්න.",
|
||||
"install_devices_macos_list_2": "ජාලය මත ක්ලික් කරන්න.",
|
||||
"install_devices_macos_list_3": "ඔබගේ ලැයිස්තුවේ පළමු සම්බන්ධතාවය තෝරා උසස් මත ක්ලික් කරන්න.",
|
||||
"install_devices_macos_list_4": "ව.නා.ප. (DNS) තීරුව තෝරා ඔබගේ ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සේවාදායක ලිපින ඇතුළත් කරන්න.",
|
||||
"install_devices_macos_list_4": "ව.නා.ප. (DNS) තීරුව තෝරා ඔබගේ ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සේවාදායක ලිපින ඇතුල් කරන්න.",
|
||||
"install_devices_android_list_1": "ඇන්ඩ්රොයිඩ් මෙනුවෙහි මුල් තිරයෙන්, සැකසීම් මත තට්ටු කරන්න.",
|
||||
"install_devices_android_list_2": "මෙනුවේ වයි-ෆයි මත තට්ටු කරන්න. පවතින සියලුම ජාල ලැයිස්තුගත කර ඇති තිරය පෙන්වනු ඇත (ජංගම සම්බන්ධතාවය සඳහා අභිරුචි ව.නා.ප. සැකසිය නොහැක).",
|
||||
"install_devices_android_list_3": "ඔබ සම්බන්ධ වී ඇති ජාලය මත දිගු වේලාවක් ඔබන්න, ඉන්පසුව ජාලය වෙනස් කිරීම මත තට්ටු කරන්න.",
|
||||
@@ -292,7 +292,7 @@
|
||||
"install_devices_ios_list_1": "මුල් තිරයේ සිට, සැකසුම් මත තට්ටු කරන්න.",
|
||||
"install_devices_ios_list_2": "වම්පස මෙනුවෙහි වයි-ෆයි තෝරන්න (ජංගම දුරකථන සඳහා ව.නා.ප. වින්යාසගත කිරීමට නොහැකිය).",
|
||||
"install_devices_ios_list_3": "දැනට ක්රියාකාරී ජාලයයහෙි නම මත තට්ටු කරන්න.",
|
||||
"install_devices_ios_list_4": "ව.නා.ප. (DNS) ක්ෂේත්රය තුළ ඔබගේ ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සේවාදායක ලිපින ඇතුළත් කරන්න.",
|
||||
"install_devices_ios_list_4": "ව.නා.ප. (DNS) ක්ෂේත්රය තුළ ඔබගේ ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සේවාදායක ලිපින ඇතුල් කරන්න.",
|
||||
"get_started": "ආරම්භ කර ගන්න",
|
||||
"next": "ඊළඟ",
|
||||
"open_dashboard": "උපකරණ පුවරුව විවෘත කරන්න",
|
||||
@@ -301,15 +301,15 @@
|
||||
"encryption_desc": "ගුප්තකේතනය (HTTPS/TLS) සඳහා ව.නා.ප. සහ පරිපාලක වියමන අතුරු මුහුණත සහය දක්වයි",
|
||||
"encryption_config_saved": "සංකේතාංකන වින්යාසය සුරකින ලදි",
|
||||
"encryption_server": "සේවාදායකයේ නම",
|
||||
"encryption_server_enter": "ඔබගේ වසම් නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"encryption_server_enter": "ඔබගේ වසම් නාමය ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"encryption_redirect": "ස්වයංක්රීයව HTTPS වෙත හරවා යවන්න",
|
||||
"encryption_redirect_desc": "සබල කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් ඔබව ස්වයංක්රීයව HTTP සිට HTTPS ලිපින වෙත හරවා යවනු ඇත.",
|
||||
"encryption_https": "HTTPS කවුළුව",
|
||||
"encryption_https_desc": "HTTPS කවුළුව වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් පරිපාලක අතුරුමුහුණත HTTPS හරහා ප්රවේශ විය හැකි අතර එය '/dns-query' ස්ථානයේ DNS-over-HTTPS ද ලබා දෙනු ඇත.",
|
||||
"encryption_dot": "DNS-over-TLS කවුළුව",
|
||||
"encryption_dot_desc": "මෙම කවුළුව වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් මෙම කවුළුව හරහා DNS-over-TLS සේවාදායකයක් ක්රියාත්මක කරනු ඇත.",
|
||||
"encryption_doq": "DNS-over-QUIC කවුළුව",
|
||||
"encryption_doq_desc": "මෙම කවුළුව වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් මෙම කවුළුව හරහා DNS-over-QUIC සේවාදායකයක් ක්රියාත්මක කරනු ඇත. එය පර්යේෂණාත්මක වන අතර විශ්වාසදායක නොවිය හැකිය. එසේම, මේ වන විට එයට සහාය දක්වන බොහෝ අනුග්රාහකයින් නොමැත.",
|
||||
"encryption_https": "HTTPS කෙවෙනිය",
|
||||
"encryption_https_desc": "HTTPS කෙවෙනිය වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් පරිපාලක අතුරුමුහුණත HTTPS හරහා ප්රවේශ විය හැකි අතර එය '/dns-query' ස්ථානයේ DNS-over-HTTPS ද ලබා දෙනු ඇත.",
|
||||
"encryption_dot": "DNS-over-TLS කෙවෙනිය",
|
||||
"encryption_dot_desc": "මෙම කෙවෙනිය වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් මෙම කවුළුව හරහා DNS-over-TLS සේවාදායකයක් ධාවනය කරනු ඇත.",
|
||||
"encryption_doq": "DNS-over-QUIC කෙවෙනිය",
|
||||
"encryption_doq_desc": "මෙම කෙවෙනිය වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් මෙම කෙවෙනිය හරහා DNS-over-QUIC සේවාදායකයක් ධාවනය කරනු ඇත. එය පර්යේෂණාත්මක වන අතර විශ්වාසදායක නොවිය හැකිය. එසේම, මේ වන විට එයට සහාය දක්වන බොහෝ අනුග්රාහකයින් නැත.",
|
||||
"encryption_certificates": "සහතික",
|
||||
"encryption_certificates_input": "ඔබගේ PEM-කේතාංකනය කළ සහතික පිටපත් කර මෙහි අලවන්න.",
|
||||
"encryption_status": "තත්ත්වය",
|
||||
@@ -328,8 +328,8 @@
|
||||
"encryption_reset": "සංකේතාංකන සැකසුම් යළි පිහිටුවීමට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාස ද?",
|
||||
"topline_expiring_certificate": "ඔබගේ SSL සහතිකය කල් ඉකුත්වීමට ආසන්න වී ඇත. <0>සංකේතාංකන සැකසුම්</0> යාවත්කාල කරන්න.",
|
||||
"topline_expired_certificate": "ඔබගේ SSL සහතිකය කල් ඉකුත් වී ඇත. <0>සංකේතාංකන සැකසුම්</0> යාවත්කාල කරන්න.",
|
||||
"form_error_port_range": "80-65535 පරාසය හි කවුළුවක අගයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "මෙය අනාරක්ෂිත කවුළුවකි",
|
||||
"form_error_port_range": "80-65535 පරාසය හි කෙවෙනියක අගයක් ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"form_error_port_unsafe": "මෙය අනාරක්ෂිත කෙවෙනියකි",
|
||||
"form_error_equal": "සමාන නොවිය යුතුය",
|
||||
"form_error_password": "මුරපදය නොගැලපුුුුුුණි",
|
||||
"reset_settings": "සැකසුම් යළි පිහිටුවන්න",
|
||||
@@ -356,12 +356,12 @@
|
||||
"client_edit": "අනුග්රාහකය සංස්කරණය කරන්න",
|
||||
"client_identifier": "හඳුන්වනය",
|
||||
"ip_address": "අ.ජා. කෙ. (IP) ලිපිනය",
|
||||
"form_enter_ip": "අ.ජා. කෙ. (IP) ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_enter_ip": "අ.ජා. කෙ. (IP) ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"form_enter_subnet_ip": "\"{{cidr}}\" අනුජාලයෙහි අ.ජා. කෙ. ලිපිනයක් යොදන්න.",
|
||||
"form_enter_mac": "මා.ප්ර.පා. (MAC) ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_enter_id": "හඳුන්වනය ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_enter_mac": "මා.ප්ර.පා. (MAC) ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"form_enter_id": "හඳුන්වනය ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"form_add_id": "හඳුන්වනයක් එක් කරන්න",
|
||||
"form_client_name": "අනුග්රාහකයේ නම ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_client_name": "අනුග්රාහකයේ නම ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"name": "නම",
|
||||
"client_global_settings": "ගෝලීය සැකසුම් භාවිතා කරන්න",
|
||||
"client_deleted": "\"{{key}}\" අනුග්රාහකය සාර්ථකව ඉවත් කරන ලදි",
|
||||
@@ -373,11 +373,11 @@
|
||||
"auto_clients_desc": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් භාවිතා කරන අනුග්රාහකයන්ගේ දත්ත, නමුත් වින්යාසය තුළ ගබඩා කර නොමැති",
|
||||
"access_title": "ප්රවේශවීමට සැකසුම්",
|
||||
"access_desc": "මෙහිදී ඔබට ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් ව.නා.ප. සේවාදායකය සඳහා ප්රවේශ වීමේ නීති වින්යාසගත කළ හැකිය.",
|
||||
"access_allowed_title": "අවසර ලත් අනුග්රාහකයන්",
|
||||
"access_allowed_title": "ඉඩ ලත් අනුග්රාහකයින්",
|
||||
"access_allowed_desc": "CIDR හෝ අ.ජා. කෙ. ලිපින ලැයිස්තුවක් වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් එම අ.ජා. කෙ. ලිපින වලින් පමණක් ඉල්ලීම් පිළිගනු ඇත.",
|
||||
"access_disallowed_title": "අවසර නොලත් අනුග්රාහකයන්",
|
||||
"access_disallowed_title": "නොඉඩ ලත් අනුග්රාහකයින්",
|
||||
"access_disallowed_desc": "CIDR හෝ අ.ජා. කෙ. ලිපින ලැයිස්තුවක් වින්යාසගත කර ඇත්නම්, ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් එම අ.ජා. කෙ. ලිපින වලින් ඉල්ලීම් අත්හරිනු ඇත.",
|
||||
"access_blocked_title": "අවහිර කළ වසම්",
|
||||
"access_blocked_title": "නොඉඩ ලත් වසම්",
|
||||
"access_settings_saved": "ප්රවේශ වීමේ සැකසුම් සාර්ථකව සුරකින ලදි",
|
||||
"updates_checked": "යාවත්කාලීන කිරීම් සාර්ථකව පරික්ෂා කර ඇත",
|
||||
"updates_version_equal": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් යාවත්කාලීනයි",
|
||||
@@ -385,9 +385,9 @@
|
||||
"dns_privacy": "ව.නා.ප. රහස්යතා",
|
||||
"setup_dns_privacy_3": "<0>මෙහි ඔබට භාවිතා කළ හැකි මෘදුකාංග ලැයිස්තුවක් ඇත.</0>",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_title": "වෙනත් ක්රියාවට නැංවූ දෑ",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>ඩීඑන්එස්ප්රොක්සි</0> දන්නා සියලුම ආරක්ෂිත ව.නා.ප. කෙටුම්පත් සඳහා සහය දක්වයි.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_3": "<1>DNS-over-HTTPS</1> සඳහා <0>dnscrypt-පෙරකලාසිය</0> සහය දක්වයි.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_4": "<1>DNS-over-HTTPS</1> සඳහා <0>මොසිල්ලා ෆයර්ෆොක්ස්</0> සහය දක්වයි.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>ඩීඑන්එස්ප්රොක්සි</0> දන්නා සියලුම ආරක්ෂිත ව.නා.ප. කෙටුම්පත් සඳහා සහාය දක්වයි.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_3": "<1>DNS-over-HTTPS</1> සඳහා <0>dnscrypt-පෙරකලාසිය</0> සහාය දක්වයි.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_4": "<1>DNS-over-HTTPS</1> සඳහා <0>මොසිල්ලා ෆයර්ෆොක්ස්</0> සහාය දක්වයි.",
|
||||
"setup_dns_privacy_other_5": "<0>මෙහි</0> සහ <1>මෙහි</1> තවත් ක්රියාවට නැංවූ දෑ ඔබට හමුවනු ඇත.",
|
||||
"setup_dns_privacy_ioc_mac": "අයිඕඑස් සහ මැක්ඕඑස් වින්යාසය",
|
||||
"setup_dns_notice": "ඔබට <1>DNS-over-HTTPS</1> හෝ <1>DNS-over-TLS</1> භාවිතා කිරීම සඳහා ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් සැකසුම් තුළ <0>සංකේතාංකනය වින්යාසගත</0> කිරීමට අවශ්ය වේ.",
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@
|
||||
"rewrite_applied": "නැවත ලිවීමේ නීතිය යොදා ඇත",
|
||||
"rewrite_hosts_applied": "ධාරක ගොනු නීතිය මගින් නැවත ලියා ඇත",
|
||||
"dns_rewrites": "ව.නා.ප. නැවත ලිවීම්",
|
||||
"form_answer": "අ.ජා. කෙ. (IP) ලිපිනය හෝ වසම ඇතුළත් කරන්න ",
|
||||
"form_answer": "අ.ජා. කෙ. (IP) ලිපිනය හෝ වසම ඇතුල් කරන්න ",
|
||||
"form_error_domain_format": "වලංගු නොවන වසම් ආකෘතියකි",
|
||||
"form_error_answer_format": "වලංගු නොවන පිළිතුරු ආකෘතියකි",
|
||||
"configure": "වින්යාසගත කරන්න",
|
||||
@@ -443,9 +443,9 @@
|
||||
"filters_interval": "පෙරහන් යාවත්කාල කාල පරතරය",
|
||||
"disabled": "අබල කර ඇත",
|
||||
"username_label": "පරිශීලක නාමය",
|
||||
"username_placeholder": "පරිශීලක නාමය ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"username_placeholder": "පරිශීලක නාමය ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"password_label": "මුරපදය",
|
||||
"password_placeholder": "මුරපදය ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"password_placeholder": "මුරපදය ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"sign_in": "පුරන්න",
|
||||
"sign_out": "වරන්න",
|
||||
"forgot_password": "මුරපදය අමතක වුණා ද?",
|
||||
@@ -464,23 +464,23 @@
|
||||
"example_rewrite_wildcard": "<0>example.org</0> සහ එහි සියලුම උප වසම් සඳහා ප්රතිචාර නැවත ලියයි.",
|
||||
"rewrite_ip_address": "අ.ජා. කෙ. ලිපිනය: මෙම අ.ජා. කෙටුම්පත A හෝ AAAA ප්රතිචාරයකට භාවිතා කරන්න",
|
||||
"rewrite_domain_name": "වසම් නාමය: අන්. නා. (CNAME) වාර්තාවක් එක් කරන්න",
|
||||
"disable_ipv6": "IPv6 අබල කරන්න",
|
||||
"disable_ipv6_desc": "මෙම අංගය සක්රීය කර ඇත්නම්, IPv6 ලිපින සඳහා වන සියලුම ව.නා.ප. විමසුම් (AAAA වර්ගය) අතහැර දමනු ලැබේ.",
|
||||
"disable_ipv6": "IPv6 ලිපින විසඳීම අබල කරන්න",
|
||||
"disable_ipv6_desc": "අ.ජා. කෙ. අනු. 6 ලිපින (AAAA වර්ගය) සඳහා වන සියලුම ව.නා.ප. විමසුම් අතහැර දමනු ලැබේ.",
|
||||
"fastest_addr": "වේගවත්ම අන්තර්ජාල කෙටුම්පත් (IP) ලිපිනය",
|
||||
"fastest_addr_desc": "සියලුම ව.නා.ප. සේවාදායකයන්ගෙන් විමසා සියලු ප්රතිචාර අතරින් වේගවත්ම අ.ජා. කෙ. ලිපිනය ලබා දෙයි. සියලුම ව.නා.ප. සේවාදායකයන්ගේ ප්රතිචාර සඳහා ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් රැඳී සිටිය යුතු බැවින් මෙය ව.නා.ප. විමසුම් මන්දගාමී කරන නමුත් සමස්ත සම්බන්ධතාවය වැඩි දියුණු කරයි.",
|
||||
"autofix_warning_text": "ඔබ \"නිරාකරණය කරන්න\" බොත්තම එබුවහොත්, ඔබගේ පද්ධතිය ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් ව.නා.ප. සේවාදායකය භාවිතා කිරීමට වින්යාසගත කරනු ඇත.",
|
||||
"autofix_warning_result": "ප්රතිඵලයක් ලෙස ඔබගේ පද්ධතියෙන් ලැබෙන සියලුම ව.නා.ප. ඉල්ලීම් මූලිකවම ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් සකසනු ඇත.",
|
||||
"tags_title": "හැඳුනුම් සංකේත",
|
||||
"tags_desc": "අනුග්රාහකයට අනුරූප වන හැඳුනුම් සංකේත ඔබට තෝරා ගත හැකිය. පෙරහන් නීති වලට හැඳුනුම් සංකේත ඇතුළත් කළ හැකි අතර ඒවා වඩාත් නිවැරදිව යෙදීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. <0>වැඩිදුර ඉගෙන ගන්න</0>",
|
||||
"tags_desc": "අනුග්රාහකයට අනුරූප වන හැඳුනුම් සංකේත ඔබට තෝරා ගත හැකිය. පෙරහන් නීති වලට හැඳුනුම් සංකේත ඇතුළත් කළ හැකි අතර ඒවා වඩාත් නිවැරදිව යෙදීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. <0>තව දැන ගන්න</0>",
|
||||
"form_select_tags": "අනුග්රාහක හැඳුනුම් සංකේත",
|
||||
"check_title": "පෙරීම පරීක්ෂා කරන්න",
|
||||
"check_desc": "ධාරක නාමය පෙරහන් කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න",
|
||||
"check": "පරීක්ෂා කරන්න",
|
||||
"form_enter_host": "ධාරක නාමයක් ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"form_enter_host": "ධාරක නාමයක් ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"filtered_custom_rules": "අභිරුචි පෙරීමේ නීති මගින් පෙරහන් කරන ලදි",
|
||||
"choose_from_list": "ලැයිස්තුවෙන් තෝරන්න",
|
||||
"add_custom_list": "අභිරුචි ලැයිස්තුවක් එකතු කරන්න",
|
||||
"host_whitelisted": "ධාරකය සුදු ලැයිස්තු ගත කර ඇත",
|
||||
"host_whitelisted": "ධාරකයට ඉඩ දී ඇත",
|
||||
"check_ip": "අ.ජා. කෙ. (IP) ලිපින: {{ip}}",
|
||||
"check_cname": "අන්. නාමය (CNAME): {{cname}}",
|
||||
"check_reason": "හේතුව: {{reason}}",
|
||||
@@ -502,12 +502,12 @@
|
||||
"list_updated_plural": "ලැයිස්තු {{count}} ක් යාවත්කාලීන කරන ලදි",
|
||||
"all_queries": "සියලුම විමසුම්",
|
||||
"show_blocked_responses": "අවහිර කර ඇත",
|
||||
"show_whitelisted_responses": "සුදු ලැයිස්තුගත කර ඇත",
|
||||
"show_whitelisted_responses": "ඉඩ දී ඇත",
|
||||
"show_processed_responses": "සකසා ඇත",
|
||||
"blocked_safebrowsing": "ආරක්ෂිත සෙවීම මගින් අවහිර කරන ලද",
|
||||
"blocked_adult_websites": "අවහිර කළ වැඩිහිටි වියමන අඩවි",
|
||||
"blocked_threats": "අවහිර කළ තර්ජන",
|
||||
"allowed": "අවසර ලත්",
|
||||
"allowed": "ඉඩ දී ඇත",
|
||||
"filtered": "පෙරහන් කරන ලද",
|
||||
"rewritten": "නැවත ලියන ලද",
|
||||
"safe_search": "ආරක්ෂිත සෙවීම",
|
||||
@@ -517,24 +517,25 @@
|
||||
"cache_size_desc": "ව.නා.ප. නිහිතයෙහි ප්රමාණය (බයිට වලින්)",
|
||||
"cache_ttl_min_override": "අවම පව. කා. අභිබවන්න",
|
||||
"cache_ttl_max_override": "උපරිම පව. කා. අභිබවන්න",
|
||||
"enter_cache_size": "ව.නා.ප. නිහිතයෙහි ප්රමාණය ඇතුළත් කරන්න (බයිට)",
|
||||
"enter_cache_ttl_min_override": "අවම පව. කා. (TTL) ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"enter_cache_ttl_max_override": "උපරිම පව. කා. (TTL) ඇතුළත් කරන්න",
|
||||
"enter_cache_size": "ව.නා.ප. නිහිතයෙහි ප්රමාණය ඇතුල් කරන්න (බයිට)",
|
||||
"enter_cache_ttl_min_override": "අවම පව. කා. (TTL) ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"enter_cache_ttl_max_override": "උපරිම පව. කා. (TTL) ඇතුල් කරන්න",
|
||||
"cache_ttl_max_override_desc": "ව.නා.ප. නිහිතයෙහි ඇති ඇතුළත් කිරීම් සඳහා ඉතා වැඩි පවත්නා කාලයක අගයක් (තත්පර) සකසන්න",
|
||||
"ttl_cache_validation": "නිහිතයෙහි අවම පව. කා. (TTL) අගය උපරිම අගයට වඩා අඩු හෝ සමාන විය යුතුය",
|
||||
"cache_optimistic_desc": "නිවේශිත කල් ඉකුත් වූ විට පවා ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් ට නිහිතයෙන් ප්රතිචාර දැක්වීමට සලස්වයි එමෙන්ම ඒවා නැවත නැවුම් කිරීමට ද උත්සාහ කරයි.",
|
||||
"filter_category_general": "පොදු",
|
||||
"filter_category_security": "ආරක්ෂණ",
|
||||
"filter_category_regional": "ප්රාදේශ්රීය",
|
||||
"filter_category_other": "වෙනත්",
|
||||
"filter_category_general_desc": "බොහෝ උපාංගවල ලුහුබැඳීම් සහ දැන්වීම් අවහිර කරන ලැයිස්තු",
|
||||
"filter_category_security_desc": "අනිෂ්ට මෘදුකාංග, තතුබෑම් හෝ වංචනික වසම් අවහිර කිරීමට විශේෂ වූ ලැයිස්තු",
|
||||
"filter_category_security_desc": "ද්වේෂසහගත, තතුබෑම් සහ වංචනික වසම් අවහිර කිරීමට නිර්මාණය කළ ලැයිස්තු",
|
||||
"filter_category_regional_desc": "ප්රාදේශ්රීය දැන්වීම් සහ ලුහුබැඳීමේ සේවාදායකයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලැයිස්තු",
|
||||
"filter_category_other_desc": "වෙනත් අවහිර කිරීමේ ලැයිස්තු",
|
||||
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "ග.ධා.වි.කෙ. සේවාදායකය සක්රීය කිරීම සඳහා වින්යාසය පිහිටුවන්න",
|
||||
"original_response": "මුල් ප්රතිචාරය",
|
||||
"click_to_view_queries": "විමසුම් බැලීමට ඔබන්න",
|
||||
"port_53_faq_link": "53 කවුළුව බොහෝ විට \"DNSStubListener\" හෝ \"systemd-resolved\" සේවාවන් භාවිතයට ගනු ලැබේ. කරුණාකර මෙය විසඳන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ <0>මෙම උපදෙස්</0> කියවන්න.",
|
||||
"port_53_faq_link": "53 වන කෙවෙනිය බොහෝ විට \"DNSStubListener\" හෝ \"systemd-resolved\" සේවාවන් භාවිතයට ගනු ලැබේ. කරුණාකර මෙය විසඳන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ <0>මෙම උපදෙස්</0> කියවන්න.",
|
||||
"adg_will_drop_dns_queries": "ඇඩ්ගාර්ඩ් හෝම් විසින් මෙම අනුග්රාහකයේ සියලුම ව.නා.ප. විමසුම් අතහැර දමනු ඇත.",
|
||||
"client_not_in_allowed_clients": "\"අවසර ලත් අනුග්රාහකයින්\" ලැයිස්තුවේ නොමැති නිසා අනුග්රාහකයට අවසර නැත.",
|
||||
"client_not_in_allowed_clients": "\"ඉඩ දුන් අනුග්රාහකයින්\" ලැයිස්තුවේ නැති නිසා අනුග්රාහකයට ඉඩ දී නැත.",
|
||||
"experimental": "පරීක්ෂණාත්මක"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user