all: partially sync with master; upd chlog

client/src/__locales/sl.json

@@ -236,6 +236,7 @@
     "updated_upstream_dns_toast": "Gorvodni trežniki so uspešno shranjeni",
     "dns_test_ok_toast": "Navedeni strežniki DNS delujejo pravilno",
     "dns_test_not_ok_toast": "Ni mogoče uporabiti: strežnika \"{{key}}\". Preverite, ali ste ga pravilno napisali",
+    "dns_test_parsing_error_toast": "Razdelek {{section}}: vrstica {{line}}: ni bilo mogoče uporabiti, preverite, ali ste ga pravilno zapisali",
     "dns_test_warning_toast": "Upstream \"{{key}}\" se ne odziva na testne zahteve in morda ne deluje pravilno",
     "unblock": "Omogoči",
     "block": "Onemogoči",
@@ -243,6 +244,7 @@
     "allow_this_client": "Dovoli tega odjemalca",
     "block_for_this_client_only": "Onemogoči samo za tega odjemalca",
     "unblock_for_this_client_only": "Omogoči samo za tega odjemalca",
+    "add_persistent_client": "Dodaj kot vztrajnega odjemalca",
     "time_table_header": "Čas",
     "date": "Datum",
     "domain_name_table_header": "Ime domene",
@@ -465,6 +467,7 @@
     "form_add_id": "Dodaj identifikatorja",
     "form_client_name": "Vnesite ime odjemalca",
     "name": "Ime",
+    "client_name": "Odjemalec {{id}}",
     "client_global_settings": "Uporabi splošne nastavitve",
     "client_deleted": "Odjemalec \"{{key}}\" je bil uspešno izbrisan",
     "client_added": "Odjemalec \"{{key}}\" je bil uspešno dodan",