04f4993385
Merge in DNS/adguard-home from upd-all to master Squashed commit of the following: commit 1c71e4586daa7502f5dadd5ba4dc58a12a01f3b8 Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM> Date: Wed Feb 1 13:37:50 2023 +0300 all: imp chlog; upd deps, i18n, services, trackers
647 lines
65 KiB
JSON
647 lines
65 KiB
JSON
{
|
||
"client_settings": "Налаштування клієнта",
|
||
"example_upstream_reserved": "DNS-сервер <0>для певних доменів</0>;",
|
||
"example_upstream_comment": "коментар.",
|
||
"upstream_parallel": "Використовувати паралельні запити, щоб пришвидшити вирішення одночасною чергою всіх оригінальних серверів.",
|
||
"parallel_requests": "Паралельні запити",
|
||
"load_balancing": "Балансування навантаження",
|
||
"load_balancing_desc": "Запитувати один сервер за раз. AdGuard Home використовуватиме зважений випадковий алгоритм для вибору сервера, щоб найшвидший сервер використовувався частіше.",
|
||
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-сервери",
|
||
"bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS-сервери використовуються для вирішення IP-адрес встановлених серверів DoH/DoT.",
|
||
"local_ptr_title": "Приватні сервери для зворотного DNS",
|
||
"local_ptr_desc": "DNS-сервери, які AdGuard Home використовує для локальних PTR-запитів. Ці сервери використовуються для вирішення PTR-запитів для адрес у приватних мережах, наприклад, «192.168.12.34». Якщо список порожній, AdGuard Home буде усталено використовувати системний DNS-сервер.",
|
||
"local_ptr_default_resolver": "Стандартно AdGuard Home користується такими зворотними DNS-вирішувачами: {{ip}}.",
|
||
"local_ptr_no_default_resolver": "AdGuard Home не зміг визначити приватні зворотні DNS-вирішувачі, які підійшли б для цієї системи.",
|
||
"local_ptr_placeholder": "Вводьте одну адресу на рядок",
|
||
"resolve_clients_title": "Увімкнути зворотне вирішення IP-адрес клієнтів",
|
||
"resolve_clients_desc": "Визначати доменні імена клієнтів за допомогою PTR-запитів до відповідних серверів — приватних DNS-серверів для локальних клієнтів та upstream-серверів для клієнтів з публічними IP-адресами.",
|
||
"use_private_ptr_resolvers_title": "Використовувати приватні зворотні DNS-резолвери",
|
||
"use_private_ptr_resolvers_desc": "Надсилати зворотні DNS-запити до вказаних серверів для клієнтів, що обслуговуються локально. Якщо вимкнено, AdGuard Home буде відповідати NXDOMAIN на всі такі PTR-запити, окрім запитів про клієнтів, що уже відомі завдяки DHCP, /etc/hosts тощо.",
|
||
"check_dhcp_servers": "Перевірити DHCP-сервери",
|
||
"save_config": "Зберегти конфігурацію",
|
||
"enabled_dhcp": "DHCP-сервер увімкнено",
|
||
"disabled_dhcp": "DHCP-сервер вимкнено",
|
||
"unavailable_dhcp": "DHCP недоступний",
|
||
"unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home не може запустити DHCP-сервер у вашій ОС",
|
||
"dhcp_title": "DHCP-сервер (експериментальний!)",
|
||
"dhcp_description": "Якщо ваш роутер не пропонує налаштування DHCP, ви можете використати власний вбудований DHCP-сервер AdGuard.",
|
||
"dhcp_enable": "Увімкнути DHCP-сервер",
|
||
"dhcp_disable": "Вимкнути DHCP-сервер",
|
||
"dhcp_not_found": "Можна безпечно увімкнути вбудований DHCP-сервер — ми не знайшли жодного активного DHCP-сервера в мережі. Однак, ми радимо вам ще раз перевірити вручну, тому що наш автоматичний тест наразі не дає 100% гарантії.",
|
||
"dhcp_found": "Не знайдено DHCP-сервера в мережі. Вмикати вбудований DHCP-сервер небезпечно.",
|
||
"dhcp_leases": "Оренда DHCP",
|
||
"dhcp_static_leases": "Статичні оренди DHCP",
|
||
"dhcp_leases_not_found": "Оренду DHCP не знайдено",
|
||
"dhcp_config_saved": "Конфігурацію DHCP-сервера успішно збережено",
|
||
"dhcp_ipv4_settings": "Налаштування DHCP IPv4",
|
||
"dhcp_ipv6_settings": "Налаштування DHCP IPv6",
|
||
"form_error_required": "Обов'язкове поле",
|
||
"form_error_ip4_format": "Неправильна IPv4-адреса",
|
||
"form_error_ip4_gateway_format": "Неправильна IPv4-адреса шлюзу",
|
||
"form_error_ip6_format": "Неправильна IPv6-адреса",
|
||
"form_error_ip_format": "Неправильна IP-адреса",
|
||
"form_error_mac_format": "Неправильна MAC-адреса",
|
||
"form_error_client_id_format": "ID клієнта має містити лише цифри, малі букви та дефіси",
|
||
"form_error_server_name": "Неправильна назва сервера",
|
||
"form_error_subnet": "Підмережа «{{cidr}}» не містить IP-адресу «{{ip}}»",
|
||
"form_error_positive": "Повинно бути більше за 0",
|
||
"form_error_gateway_ip": "Оренда не може мати IP-адресу шлюзу",
|
||
"out_of_range_error": "Не повинна бути в діапазоні «{{start}}»−«{{end}}»",
|
||
"lower_range_start_error": "Має бути меншим за початкову адресу",
|
||
"greater_range_start_error": "Має бути більшим за початкову адресу",
|
||
"subnet_error": "Адреси повинні бути в одній підмережі",
|
||
"gateway_or_subnet_invalid": "Неправильна маска підмережі",
|
||
"dhcp_form_gateway_input": "IP-адреса шлюзу",
|
||
"dhcp_form_subnet_input": "Маска підмережі",
|
||
"dhcp_form_range_title": "Діапазон IP-адрес",
|
||
"dhcp_form_range_start": "Початок діапазону",
|
||
"dhcp_form_range_end": "Кінець діапазону",
|
||
"dhcp_form_lease_title": "Час оренди DHCP (в секундах)",
|
||
"dhcp_form_lease_input": "Тривалість оренди",
|
||
"dhcp_interface_select": "Вибрати DHCP-інтерфейс",
|
||
"dhcp_hardware_address": "Апаратна адреса",
|
||
"dhcp_ip_addresses": "IP-адреси",
|
||
"ip": "IP",
|
||
"dhcp_table_hostname": "Назва вузла",
|
||
"dhcp_table_expires": "Закінчується",
|
||
"dhcp_warning": "Якщо ви однаково хочете увімкнути DHCP-сервер, переконайтеся, що у вашій мережі немає інших активних DHCP-серверів. Інакше, це може порушити роботу інтернету на під'єднаних пристроях!",
|
||
"dhcp_error": "AdGuard Home не зміг визначити, чи є в мережі інший DHCP-сервер",
|
||
"dhcp_static_ip_error": "Для використання DHCP-сервера необхідно встановити статичну IP-адресу. Нам не вдалося визначити, чи цей мережевий інтерфейс налаштовано для використання статичної IP-адреси. Встановіть статичну IP-адресу вручну.",
|
||
"dhcp_dynamic_ip_found": "Ваша система використовує конфігурацію з динамічною IP-адресою для інтерфейсу <0>{{interfaceName}}</0>. Для використання DHCP-сервера необхідно встановити статичну IP-адресу. Ваша поточна IP-адреса <0>{{ipAddress}}</0>. Ми автоматично встановимо цю IP-адресу як статичну, якщо ви натиснете кнопку «Увімкнути DHCP-сервер».",
|
||
"dhcp_lease_added": "Статичну оренду «{{key}}» успішно додано",
|
||
"dhcp_lease_deleted": "Статичну оренду «{{key}}» успішно видалено",
|
||
"dhcp_new_static_lease": "Нова статична оренда",
|
||
"dhcp_static_leases_not_found": "Не знайдено статичних оренд DHCP",
|
||
"dhcp_add_static_lease": "Додати статичну оренду",
|
||
"dhcp_reset_leases": "Скинути всі аренди",
|
||
"dhcp_reset_leases_confirm": "Ви дійсно хочете скинути усі аренди?",
|
||
"dhcp_reset_leases_success": "Оренду DHCP успішно скинуто",
|
||
"dhcp_reset": "Ви дійсно хочете скинути DHCP-конфігурацію?",
|
||
"country": "Країна",
|
||
"city": "Місто",
|
||
"delete_confirm": "Ви дійсно хочете видалити «{{key}}»?",
|
||
"form_enter_hostname": "Введіть назву вузла",
|
||
"error_details": "Подробиці помилки",
|
||
"response_details": "Деталі відповіді",
|
||
"request_details": "Деталі запиту",
|
||
"client_details": "Подробиці про клієнта",
|
||
"details": "Подробиці",
|
||
"back": "Назад",
|
||
"dashboard": "Панель керування",
|
||
"settings": "Налаштування",
|
||
"filters": "Фільтри",
|
||
"filter": "Фільтр",
|
||
"query_log": "Журнал запитів",
|
||
"compact": "Стисло",
|
||
"nothing_found": "Нічого не знайдено...",
|
||
"faq": "Часті питання",
|
||
"version": "Версія",
|
||
"address": "Адреса",
|
||
"protocol": "Протокол",
|
||
"on": "УВІМК",
|
||
"off": "ВИМК",
|
||
"copyright": "Авторське право",
|
||
"homepage": "Домашня сторінка",
|
||
"report_an_issue": "Повідомити про проблему",
|
||
"privacy_policy": "Політика конфіденційності",
|
||
"enable_protection": "Увімкнути захист",
|
||
"enabled_protection": "Захист увімкнено",
|
||
"disable_protection": "Вимкнути захист",
|
||
"disabled_protection": "Захист вимкнено",
|
||
"refresh_statics": "Оновити статистику",
|
||
"dns_query": "DNS-запити",
|
||
"blocked_by": "<0>Заблоковано фільтрами</0>",
|
||
"stats_malware_phishing": "Заблоковано зловмисних/шахрайських програм",
|
||
"stats_adult": "Заблоковано вебсайтів для дорослих",
|
||
"stats_query_domain": "Найчастіші запити доменів",
|
||
"for_last_24_hours": "за останні 24 години",
|
||
"for_last_days": "за останній {{count}} день",
|
||
"for_last_days_plural": "за останні {{count}} днів",
|
||
"stats_disabled": "Статистику вимкнено. Ви можете увімкнути її на <0>сторінці налаштувань</0>.",
|
||
"stats_disabled_short": "Статистику вимкнено",
|
||
"no_domains_found": "Не знайдено жодного домену",
|
||
"requests_count": "Кількість запитів",
|
||
"top_blocked_domains": "Найчастіше блоковані домени",
|
||
"top_clients": "Найактивніші клієнти",
|
||
"no_clients_found": "Клієнтів не знайдено",
|
||
"general_statistics": "Загальна статистика",
|
||
"number_of_dns_query_days": "Кількість DNS-запитів, оброблених за останні {{count}} дні",
|
||
"number_of_dns_query_days_plural": "Кількість DNS-запитів, оброблених за останні {{count}} днів",
|
||
"number_of_dns_query_24_hours": "Кількість DNS-запитів, оброблених за останні 24 години",
|
||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Кількість DNS-запитів, заблокованих фільтрами і списками блокування hosts",
|
||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Кількість DNS-запитів, заблокованих модулем «Безпека перегляду» AdGuard",
|
||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Кількість заблокованих вебсайтів для дорослих",
|
||
"enforced_save_search": "Примусовий безпечний пошук",
|
||
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Кількість DNS-запитів до пошукових систем, для яких примусово застосований безпечний пошук",
|
||
"average_processing_time": "Середній час обробки",
|
||
"average_processing_time_hint": "Середній час обробки DNS запиту в мілісекундах",
|
||
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Блокування доменів за допомогою фільтрів та hosts-файлів",
|
||
"filters_block_toggle_hint": "Ви можете налаштувати правила блокування в розділі <a>Фільтри</a>.",
|
||
"use_adguard_browsing_sec": "Використовувати вебслужбу «Безпека перегляду» AdGuard",
|
||
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home перевірятиме, чи підлягає домен блокуванню завдяки вебслужбі «Безпека перегляду». Для перевірки буде використано безпечний API — на сервер надсилається лише короткий префікс хешу SHA256 доменного імені.",
|
||
"use_adguard_parental": "Використовувати вебслужбу «Батьківський контроль» AdGuard",
|
||
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home перевірить, чи містить домен матеріали для дорослих. Буде використано той же безпечний API, що й для «Безпеки перегляду» AdGuard.",
|
||
"enforce_safe_search": "Використовувати Безпечний пошук",
|
||
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home може примусово застосовувати безпечний пошук в таких пошукових системах: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, Pixabay.",
|
||
"no_servers_specified": "Сервери не вказано",
|
||
"general_settings": "Загальні налаштування",
|
||
"dns_settings": "Налаштування DNS",
|
||
"dns_blocklists": "Список блокування DNS",
|
||
"dns_allowlists": "Списки дозволів DNS",
|
||
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home блокуватиме домени зі списків блокування.",
|
||
"dns_allowlists_desc": "Домени зі списків дозволів DNS будуть дозволятися, навіть якщо вони знаходяться в будь-якому зі списків блокування.",
|
||
"custom_filtering_rules": "Власні правила фільтрування",
|
||
"encryption_settings": "Налаштування шифрування",
|
||
"dhcp_settings": "Налаштування DHCP",
|
||
"upstream_dns": "Upstream DNS-сервери",
|
||
"upstream_dns_help": "Введіть адреси серверів по одній на рядок. <a>Докладніше</a> про налаштування DNS-серверів.",
|
||
"upstream_dns_configured_in_file": "Налаштовано в {{path}}",
|
||
"test_upstream_btn": "Перевірити сервери",
|
||
"upstreams": "Upstreams",
|
||
"apply_btn": "Застосувати",
|
||
"disabled_filtering_toast": "Фільтрування вимкнено",
|
||
"enabled_filtering_toast": "Фільтрування увімкнено",
|
||
"disabled_safe_browsing_toast": "Безпечний перегляд вимкнено",
|
||
"enabled_safe_browsing_toast": "Безпечний перегляд увімкнено",
|
||
"disabled_parental_toast": "«Батьківський контроль» вимкнено",
|
||
"enabled_parental_toast": "«Батьківський контроль» увімкнено",
|
||
"disabled_safe_search_toast": "Безпечний пошук вимкнено",
|
||
"enabled_save_search_toast": "Безпечний пошук увімкнено",
|
||
"enabled_table_header": "Увімкнено",
|
||
"name_table_header": "Назва",
|
||
"list_url_table_header": "URL списку",
|
||
"rules_count_table_header": "Кількість правил",
|
||
"last_time_updated_table_header": "Востаннє оновлено",
|
||
"actions_table_header": "Дії",
|
||
"request_table_header": "Запит",
|
||
"edit_table_action": "Редагувати",
|
||
"delete_table_action": "Видалити",
|
||
"elapsed": "Витрачений час",
|
||
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home розуміє основні правила блокування і синтаксис файлів hosts.",
|
||
"no_blocklist_added": "Списків блокування не додано",
|
||
"no_whitelist_added": "Списків дозволів не додано",
|
||
"add_blocklist": "Додати список блокування",
|
||
"add_allowlist": "Додати список дозволів",
|
||
"cancel_btn": "Скасувати",
|
||
"enter_name_hint": "Введіть назву",
|
||
"enter_url_or_path_hint": "Уведіть URL-адресу чи абсолютний шлях до списку",
|
||
"check_updates_btn": "Перевірити оновлення",
|
||
"new_blocklist": "Новий список блокування",
|
||
"new_allowlist": "Новий список дозволів",
|
||
"edit_blocklist": "Змінити список блокування",
|
||
"edit_allowlist": "Змінити список дозволів",
|
||
"choose_blocklist": "Виберіть списки блокування",
|
||
"choose_allowlist": "Виберіть списки дозволів",
|
||
"enter_valid_blocklist": "Введіть дійсну URL-адресу в список блокування.",
|
||
"enter_valid_allowlist": "Введіть дійсну URL-адресу в список дозволів.",
|
||
"form_error_url_format": "Неправильний формат URL",
|
||
"form_error_url_or_path_format": "Неправильна URL-адреса або абсолютний шлях до списку",
|
||
"custom_filter_rules": "Власні правила фільтрування",
|
||
"custom_filter_rules_hint": "Вводьте одне правило на рядок. Ви можете використовувати правила блокування чи синтаксис файлів hosts.",
|
||
"system_host_files": "Системні hosts-файли",
|
||
"examples_title": "Зразки",
|
||
"example_meaning_filter_block": "блокувати доступ до домену example.org та всіх його піддоменів;",
|
||
"example_meaning_filter_whitelist": "розблоковвати доступ до домену example.org та всіх його піддоменів;",
|
||
"example_meaning_host_block": "повертати адресу 127.0.0.1 для домену example.org, але не його піддоменів;",
|
||
"example_comment": "! Так можна додавати коментар.",
|
||
"example_comment_meaning": "просто коментар;",
|
||
"example_comment_hash": "# Також коментар.",
|
||
"example_regex_meaning": "блокувати доступ до доменів, що відповідають вказаному регулярному виразу.",
|
||
"example_upstream_regular": "звичайний DNS (через UDP);",
|
||
"example_upstream_regular_port": "звичайний DNS (поверх UDP, з портом);",
|
||
"example_upstream_udp": "звичайний DNS (поверх UDP, з назвою вузла);",
|
||
"example_upstream_dot": "зашифрований <0>DNS-over-TLS</0>;",
|
||
"example_upstream_doh": "зашифрований <0>DNS-over-HTTPS</0>;",
|
||
"example_upstream_doh3": "зашифрований DNS через HTTPS із примусовим <0>HTTP/3</0> і без повернення до HTTP/2 або нижче;",
|
||
"example_upstream_doq": "зашифрований <0>DNS-over-QUIC</0>;",
|
||
"example_upstream_sdns": "<0>DNS Stamps</0> для <1>DNSCrypt-</1> або <2>DNS-over-HTTPS-</2>вирішувачів;",
|
||
"example_upstream_tcp": "звичайний DNS (через TCP);",
|
||
"example_upstream_tcp_port": "звичайний DNS (поверх TCP, з портом);",
|
||
"example_upstream_tcp_hostname": "звичайний DNS (поверх TCP, з назвою вузла);",
|
||
"all_lists_up_to_date_toast": "Всі списки вже оновлені",
|
||
"updated_upstream_dns_toast": "DNS-сервери успішно збережено",
|
||
"dns_test_ok_toast": "Вказані DNS сервери працюють правильно",
|
||
"dns_test_not_ok_toast": "Сервер «{{key}}»: неможливо використати. Перевірте правильність введення",
|
||
"dns_test_warning_toast": "Upstream «{{key}}» не відповідає на тестові запити та може працювати не правильно",
|
||
"unblock": "Дозволити",
|
||
"block": "Заборонити",
|
||
"disallow_this_client": "Заборонити цього клієнта",
|
||
"allow_this_client": "Дозволити цей клієнт",
|
||
"block_for_this_client_only": "Заборонити тільки цей клієнт",
|
||
"unblock_for_this_client_only": "Дозволити тільки цей клієнт",
|
||
"time_table_header": "Час",
|
||
"date": "Дата",
|
||
"domain_name_table_header": "Назва домену",
|
||
"domain_or_client": "Домен чи клієнт",
|
||
"type_table_header": "Тип",
|
||
"response_table_header": "Відповідь",
|
||
"response_code": "Код відповіді",
|
||
"client_table_header": "Клієнт",
|
||
"empty_response_status": "Порожньо",
|
||
"show_all_filter_type": "Показати все",
|
||
"show_filtered_type": "Показати фільтровані",
|
||
"no_logs_found": "Немає записів",
|
||
"refresh_btn": "Оновити",
|
||
"previous_btn": "Назад",
|
||
"next_btn": "Далі",
|
||
"loading_table_status": "Завантаження...",
|
||
"page_table_footer_text": "Сторінка",
|
||
"rows_table_footer_text": "рядків",
|
||
"updated_custom_filtering_toast": "Власні правила фільтрування успішно збережено",
|
||
"rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Правило вилучено з власних правил фільтрування: {{rule}}",
|
||
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Правило додано до власних правил фільтрування: {{rule}}",
|
||
"query_log_response_status": "Стан: {{value}}",
|
||
"query_log_filtered": "Фільтровано з {{filter}}",
|
||
"query_log_confirm_clear": "Ви впевнені, що хочете цілком очистити журнал запитів?",
|
||
"query_log_cleared": "Журнал запитів успішно очищено",
|
||
"query_log_updated": "Журнал запитів успішно оновлено",
|
||
"query_log_clear": "Очистити журнал запитів",
|
||
"query_log_retention": "Час зберігання журналу",
|
||
"query_log_enable": "Увімкнути журнал",
|
||
"query_log_configuration": "Конфігурація журналу",
|
||
"query_log_disabled": "Журнал запитів вимкнений. Конфігурацію можна змінити в <0>налаштуваннях</0>",
|
||
"query_log_strict_search": "Використовуйте подвійні лапки для точного пошуку",
|
||
"query_log_retention_confirm": "Ви дійсно хочете змінити час зберігання журналу? Якщо ви зменшите значення, деякі дані будуть втрачені",
|
||
"anonymize_client_ip": "Анонімізація IP-адреси клієнта",
|
||
"anonymize_client_ip_desc": "Не зберігати повну IP-адресу клієнта в журналах і статистиці",
|
||
"dns_config": "Конфігурація DNS-сервера",
|
||
"dns_cache_config": "Конфігурація кешу DNS",
|
||
"dns_cache_config_desc": "Тут ви можете налаштувати DNS-кеш",
|
||
"blocking_mode": "Режим блокування",
|
||
"default": "Усталено",
|
||
"nxdomain": "NXDOMAIN",
|
||
"refused": "REFUSED",
|
||
"null_ip": "Нульовий IP",
|
||
"custom_ip": "Власний IP",
|
||
"blocking_ipv4": "Блокування IPv4",
|
||
"blocking_ipv6": "Блокування IPv6",
|
||
"dnscrypt": "DNSCrypt",
|
||
"dns_over_https": "DNS-over-HTTPS",
|
||
"dns_over_tls": "DNS-over-TLS",
|
||
"dns_over_quic": "DNS-over-QUIC",
|
||
"client_id": "ClientID",
|
||
"client_id_placeholder": "Введіть ClientID",
|
||
"client_id_desc": "Різні клієнти можуть бути розпізнані завдяки ClientID. <a>Докладніше про ідентифікацію клієнтів</a>.",
|
||
"download_mobileconfig_doh": "Завантажити .mobileconfig для DNS-over-HTTPS",
|
||
"download_mobileconfig_dot": "Завантажити .mobileconfig для DNS-over-TLS",
|
||
"download_mobileconfig": "Завантажити файл конфігурації",
|
||
"plain_dns": "Звичайний DNS",
|
||
"form_enter_rate_limit": "Уведіть обмеження швидкості",
|
||
"rate_limit": "Обмеження швидкості",
|
||
"edns_enable": "Увімкнути відправку EDNS Client Subnet",
|
||
"edns_cs_desc": "Додавати параметр EDNS Client Subnet (ECS) до запитів до upstream-серверів, а також записувати в журнал значення, що надсилаються клієнтами.",
|
||
"rate_limit_desc": "Кількість запитів в секунду, які може робити один клієнт. Встановлене значення «0» означатиме необмежену кількість.",
|
||
"blocking_ipv4_desc": "IP-адреса, яку потрібно видати для заблокованого A запиту",
|
||
"blocking_ipv6_desc": "IP-адреса, яку потрібно видати для заблокованого АААА запиту",
|
||
"blocking_mode_default": "Усталено: відповідь із нульовою IP-адресою (0.0.0.0 для A; :: для AAAA), якщо заблоковано правилом у Adblock-стилі; відповідь зазначеною у правилі IP-адресою, якщо заблокувано правилом у hosts-стилі",
|
||
"blocking_mode_refused": "ВІДМОВЛЕНО: Відповісти з кодом ВІДМОВЛЕНО",
|
||
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Відповісти з кодом NXDOMAIN",
|
||
"blocking_mode_null_ip": "Нульовий IP: Відповісти з нульовою IP-адресою (0.0.0.0 для A; :: для AAAA)",
|
||
"blocking_mode_custom_ip": "Спеціальна IP-адреса: Відповісти із вручну встановленою IP-адресою",
|
||
"theme_auto": "Авто",
|
||
"theme_light": "Світла",
|
||
"theme_dark": "Темна",
|
||
"upstream_dns_client_desc": "Якщо це поле залишатиметься порожнім, AdGuard Home використовуватиме сервери, вказані в <0>налаштуваннях DNS</0>.",
|
||
"tracker_source": "Джерело відстежувача",
|
||
"source_label": "Джерело",
|
||
"found_in_known_domain_db": "Знайдений у базі даних відомих доменів.",
|
||
"category_label": "Категорія",
|
||
"rule_label": "Правило(-а)",
|
||
"list_label": "Список",
|
||
"unknown_filter": "Невідомий фільтр {{filterId}}",
|
||
"known_tracker": "Відомі трекери",
|
||
"install_welcome_title": "Вітаємо в AdGuard Home!",
|
||
"install_welcome_desc": "AdGuard Home — це мережевий DNS-сервер, що блокує рекламу та відстеження. Його мета — надати вам контроль над усією мережею та всіма пристроями в ній без потреби використання програми на стороні клієнта.",
|
||
"install_settings_title": "Веб-інтерфейс адміністратора",
|
||
"install_settings_listen": "Мережевий інтерфейс",
|
||
"install_settings_port": "Порт",
|
||
"install_settings_interface_link": "Веб-інтерфейс адміністратора AdGuard Home буде доступний за такими адресами:",
|
||
"form_error_port": "Уведіть правильне значення порту",
|
||
"install_settings_dns": "DNS-сервер",
|
||
"install_settings_dns_desc": "Вам потрібно буде налаштувати свої пристрої або маршрутизатор для використання DNS-сервера за такими адресами:",
|
||
"install_settings_all_interfaces": "Усі інтерфейси",
|
||
"install_auth_title": "Авторизація",
|
||
"install_auth_desc": "Необхідно налаштувати автентифікацію паролем для вебінтерфейсу AdGuard Home. Навіть якщо він доступний лише у вашій локальній мережі, важливо захистити його від необмеженого доступу.",
|
||
"install_auth_username": "Ім'я користувача",
|
||
"install_auth_password": "Пароль",
|
||
"install_auth_confirm": "Підтвердьте пароль",
|
||
"install_auth_username_enter": "Уведіть ім'я користувача",
|
||
"install_auth_password_enter": "Введіть пароль",
|
||
"install_step": "Крок",
|
||
"install_devices_title": "Налаштуйте ваші пристрої",
|
||
"install_devices_desc": "Щоби розпочати використовувати AdGuard Home, вам потрібно налаштувати ваші пристої для його використання.",
|
||
"install_submit_title": "Вітаємо!",
|
||
"install_submit_desc": "Процедура налаштування завершена і тепер все готово, аби почати користуватися AdGuard Home.",
|
||
"install_devices_router": "Роутер",
|
||
"install_devices_router_desc": "Це налаштування буде автоматично охоплювати всі пристрої, що під'єднано до домашнього маршрутизатора. Вам не потрібно буде налаштовувати кожен з них вручну.",
|
||
"install_devices_address": "DNS-сервер AdGuard Home прослуховує наступні адреси",
|
||
"install_devices_router_list_1": "Відкрийте налаштування маршрутизатора. Зазвичай ви можете отримати до нього доступ із браузера за допомогою URL-адреси, наприклад, http://192.168.0.1/ або http://192.168.1.1/. Можливо, треба буде ввести пароль. Якщо ви його не знаєте, часто можна скинути пароль, натиснувши кнопку на самому маршрутизаторі. Для деяких маршрутизаторів потрібна спеціальна програма, яка в такому випадку повинна бути вже встановлена на вашому комп’ютері чи телефоні.",
|
||
"install_devices_router_list_2": "Знайдіть налаштування DHCP/DNS. Шукайте літери DNS поруч із полем, в яке можна ввести два або три набори чисел, кожен з яких розбитий на чотири групи від однієї до трьох цифр.",
|
||
"install_devices_router_list_3": "Введіть туди адреси вашого домашнього сервера AdGuard.",
|
||
"install_devices_router_list_4": "Ви не можете встановити власний DNS-сервер на деяких типах маршрутизаторів. У цьому разі вам може допомогти налаштування AdGuard Home в якості <0>DHCP-сервера</0>. В іншому разі вам потрібно знайти інструкцію щодо налаштування DNS-сервера для вашої конкретної моделі маршрутизатора.",
|
||
"install_devices_windows_list_1": "Відкрийте Панель керування через меню «Пуск» або пошук Windows.",
|
||
"install_devices_windows_list_2": "Перейдіть до категорії Мережа й Інтернет, а потім до Центру мереж і спільного доступу.",
|
||
"install_devices_windows_list_3": "Зліва на екрані натисніть на «Змінити налаштування адаптера».",
|
||
"install_devices_windows_list_4": "Клацніть на активному з'єднанні правою кнопкою миші та виберіть «Властивості».",
|
||
"install_devices_windows_list_5": "Знайдіть у списку пункт «Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)» або «Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)», виберіть його та натисніть кнопку Властивості ще раз.",
|
||
"install_devices_windows_list_6": "Виберіть «Використовувати наступні адреси DNS-серверів» та введіть адреси вашого сервера AdGuard Home.",
|
||
"install_devices_macos_list_1": "Клацніть на піктограму Apple і перейдіть до Системних налаштувань.",
|
||
"install_devices_macos_list_2": "Виберіть «Мережа».",
|
||
"install_devices_macos_list_3": "Виберіть перше з'єднання зі списку та натисніть кнопку Додатково.",
|
||
"install_devices_macos_list_4": "Виберіть вкладку DNS і введіть адреси сервера AdGuard Home.",
|
||
"install_devices_android_list_1": "На головному екрані меню Android торкніться Налаштування.",
|
||
"install_devices_android_list_2": "У меню торкніться Wi-Fi. З'явиться екран із переліком усіх доступних мереж (неможливо встановити власний DNS для мобільного з'єднання).",
|
||
"install_devices_android_list_3": "Довго натисніть на мережу, до якої ви приєднані, та торкніться «Змінити мережу».",
|
||
"install_devices_android_list_4": "На деяких пристроях вам може знадобитися встановити прапорець Додатково, щоб побачити подальші налаштування. Щоб відредагувати налаштування DNS для Android, вам потрібно буде переключити налаштування IP з DHCP на статичні.",
|
||
"install_devices_android_list_5": "Змініть встановлені значення DNS 1 і DNS 2 на адреси вашого домашнього сервера AdGuard.",
|
||
"install_devices_ios_list_1": "На головному екрані торкніться Налаштування.",
|
||
"install_devices_ios_list_2": "Виберіть Wi-Fi у меню ліворуч (неможливо налаштувати DNS для мобільних мереж).",
|
||
"install_devices_ios_list_3": "Натисніть на назву поточної активної мережі.",
|
||
"install_devices_ios_list_4": "У полі DNS введіть адреси вашого сервера AdGuard Home.",
|
||
"get_started": "Розпочати",
|
||
"next": "Наступні",
|
||
"open_dashboard": "Відкрити інформаційну панель",
|
||
"install_saved": "Збережено успішно",
|
||
"encryption_title": "Шифрування",
|
||
"encryption_desc": "Підтримка шифрування (HTTPS/TLS) як для DNS, так і для вебінтерфейсу адміністратора",
|
||
"encryption_config_saved": "Конфігурацію шифрування збережено",
|
||
"encryption_server": "Назва сервера",
|
||
"encryption_server_enter": "Введіть ваше доменне ім'я",
|
||
"encryption_server_desc": "Якщо встановлено, AdGuard Home розпізнає ClientID, відповідає на DDR-запити та додатково перевіряє з'єднання. Якщо не встановлено, то цей функціонал вимкнено. Мусить відповідати одному з параметрів DNS Names в сертифікаті.",
|
||
"encryption_redirect": "Автоматично перенаправляти на HTTPS",
|
||
"encryption_redirect_desc": "Якщо встановлено, AdGuard Home автоматично перенаправить вас з HTTP на адреси HTTPS.",
|
||
"encryption_https": "Порт HTTPS",
|
||
"encryption_https_desc": "Якщо HTTPS-порт налаштовано, інтерфейс адміністратора AdGuard Home буде доступний через HTTPS, а також сервер DNS-over-HTTPS буде доступний за адресою '/dns-query'.",
|
||
"encryption_dot": "Порт DNS-over-TLS",
|
||
"encryption_dot_desc": "Якщо цей порт налаштовано, AdGuard Home запустить на цьому порту сервер DNS-over-TLS.",
|
||
"encryption_doq": "Порт DNS-over-QUIC",
|
||
"encryption_doq_desc": "Якщо цей порт налаштовано, AdGuard Home запустить на ньому сервер DNS-over-QUIC.",
|
||
"encryption_certificates": "Сертифікати",
|
||
"encryption_certificates_desc": "Для використання шифрування потрібно надати дійсний ланцюжок сертифікатів SSL для вашого домену. Ви можете отримати безплатний сертифікат на <0>{{link}}</0> або придбати його в одному з надійних Центрів Сертифікації.",
|
||
"encryption_certificates_input": "Скопіюйте/вставте сюди свої кодовані PEM сертифікати.",
|
||
"encryption_status": "Статус",
|
||
"encryption_expire": "Закінчується",
|
||
"encryption_key": "Приватний ключ",
|
||
"encryption_key_input": "Скопіюйте/вставте сюди свій приватний ключ кодований PEM для вашого сертифіката.",
|
||
"encryption_enable": "Увімкнути шифрування (HTTPS, DNS-over-HTTPS і DNS-over-TLS)",
|
||
"encryption_enable_desc": "Якщо ввімкнено шифрування, інтерфейс адміністратора AdGuard Home буде працювати через HTTPS, а DNS-сервер буде прослуховувати запити через DNS-over-HTTPS і DNS-over-TLS.",
|
||
"encryption_chain_valid": "Ланцюжок довіри сертифікатів дійсний",
|
||
"encryption_chain_invalid": "Ланцюжок довіри сертифікатів не дійсний",
|
||
"encryption_key_valid": "Дійсний {{type}} приватний ключ",
|
||
"encryption_key_invalid": "Недійсний {{type}} приватний ключ",
|
||
"encryption_subject": "Обє'кт",
|
||
"encryption_issuer": "Видавець",
|
||
"encryption_hostnames": "Назви вузлів",
|
||
"encryption_reset": "Ви впевнені, що хочете скинути налаштування шифрування?",
|
||
"encryption_warning": "Попередження",
|
||
"topline_expiring_certificate": "Ваш сертифікат SSL скоро закінчиться. Оновіть <0>Налаштування шифрування</0>.",
|
||
"topline_expired_certificate": "Термін дії вашого сертифіката SSL закінчився. Оновіть <0>Налаштування шифрування</0>.",
|
||
"form_error_port_range": "Введіть значення порту в діапазоні 80−65535",
|
||
"form_error_port_unsafe": "Небезпечний порт",
|
||
"form_error_equal": "Мають бути різні значення",
|
||
"form_error_password": "Паролі не збігаються",
|
||
"reset_settings": "Скинути налаштування",
|
||
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} тепер доступний! <0>Докладніше</0>.",
|
||
"setup_guide": "Посібник з налаштування",
|
||
"dns_addresses": "DNS-адреси",
|
||
"dns_start": "DNS-сервер запускається",
|
||
"dns_status_error": "Помилка перевірки стану DNS-сервера",
|
||
"down": "Недоступний",
|
||
"fix": "Виправити",
|
||
"dns_providers": "<0>Список відомих DNS-провайдерів</0> на вибір.",
|
||
"update_now": "Оновити зараз",
|
||
"update_failed": "Помилка автоматичного оновлення. Будь ласка, <a>виконайте ці кроки</a> аби оновити вручну.",
|
||
"manual_update": "Щоб оновити самостійно, <a>виконайте ці кроки</a>.",
|
||
"processing_update": "Зачекайте будь ласка, AdGuard Home оновлюється",
|
||
"clients_title": "Постійні клієнти",
|
||
"clients_desc": "Налаштуйте пристрої, під'єднані до AdGuard Home",
|
||
"settings_global": "Загальні",
|
||
"settings_custom": "Власні",
|
||
"table_client": "Клієнт",
|
||
"table_name": "Назва",
|
||
"save_btn": "Зберегти",
|
||
"client_add": "Додати Клієнта",
|
||
"client_new": "Новий Клієнт",
|
||
"client_edit": "Редагувати Клієнта",
|
||
"client_identifier": "Ідентифікатор",
|
||
"ip_address": "IP-адреса",
|
||
"client_identifier_desc": "Клієнтів можна ідентифікувати за IP- чи MAC-адресами, CIDR або ж за спеціальним клієнтським ідентифікатором ClientID (можливий для DoT, DoH та DoQ). <0>Докладніше про ідентифікацію клієнтів</0>.",
|
||
"form_enter_ip": "Введіть IP",
|
||
"form_enter_subnet_ip": "Введіть IP-адресу в підмережі «{{cidr}}»",
|
||
"form_enter_mac": "Введіть MAC",
|
||
"form_enter_id": "Введіть ідентифікатор",
|
||
"form_add_id": "Додати ідентифікатор",
|
||
"form_client_name": "Введіть ім'я клієнта",
|
||
"name": "Ім'я",
|
||
"client_global_settings": "Використати загальні налаштування",
|
||
"client_deleted": "Клієнта «{{key}}» успішно видалено",
|
||
"client_added": "Клієнта «{{key}}» успішно додано",
|
||
"client_updated": "Клієнта «{{key}}» успішно оновлено",
|
||
"clients_not_found": "Клієнтів не знайдено",
|
||
"client_confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнта «{{key}}»?",
|
||
"list_confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей список?",
|
||
"auto_clients_title": "Runtime-клієнти",
|
||
"auto_clients_desc": "Клієнти, які використовують AdGuard Home, незалежно від того, чи збережені вони в списку постійних",
|
||
"access_title": "Налаштування доступу",
|
||
"access_desc": "Тут ви можете налаштувати правила доступу для DNS-сервера AdGuard Home",
|
||
"access_allowed_title": "Дозволені клієнти",
|
||
"access_allowed_desc": "Перелік CIDR, IP-адрес та <a>ClientIDs</a>. Якщо налаштовано, AdGuard Home прийматиме запити лише від цих клієнтів.",
|
||
"access_disallowed_title": "Заборонені клієнти",
|
||
"access_disallowed_desc": "Перелік CIDR, IP-адрес та <a>ClientIDs</a>. Якщо налаштовано, AdGuard Home буде скасовувати запити від цих клієнтів. Проте якщо налаштовано список Дозволених клієнтів, то це поле проігнорується.",
|
||
"access_blocked_title": "Заборонені домени",
|
||
"access_blocked_desc": "Не плутайте з фільтрами. AdGuard Home буде ігнорувати DNS-запити з цими доменами, такі запити навіть не будуть записані до журналу. Ви можете вказати точні доменні імена, замінні знаки та правила фільтрування URL-адрес, наприклад, «example.org», «*.example.org» або «||example.org^» відповідно.",
|
||
"access_settings_saved": "Налаштування доступу успішно збережено",
|
||
"updates_checked": "Доступна нова версія AdGuard Home",
|
||
"updates_version_equal": "AdGuard Home останньої версії",
|
||
"check_updates_now": "Перевірити наявність оновлень",
|
||
"version_request_error": "Не вдалося перевірити оновлення. Будь ласка, перевірте з'єднання з інтернетом.",
|
||
"dns_privacy": "Конфіденційність DNS",
|
||
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS: </0>Використайте рядок <1>{{address}}</1>.",
|
||
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS:</0> Використайте рядок <1>{{address}}</1>.",
|
||
"setup_dns_privacy_3": "<0>Ось перелік програмного забезпечення, яке можете використати.</0>",
|
||
"setup_dns_privacy_4": "На пристрої iOS 14 або macOS Big Sur ви можете завантажити спеціальний файл .mobileconfig, який додасть до налаштувань DNS сервери <highlight>DNS-over-HTTPS</highlight> або <highlight>DNS-over-TLS</highlight>.",
|
||
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 підтримує DNS-over-TLS. Щоб його налаштувати, перейдіть у Налаштування → Мережа та Інтернет → Додатково → Приватний DNS і введіть там свій домен.",
|
||
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard для Android</0> підтримує <1>DNS-over-HTTPS</1> і <1>DNS-over-TLS</1>.",
|
||
"setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> додає підтримку <1>DNS-over-HTTPS</1> для Android.",
|
||
"setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> підтримує <1>DNS-over-HTTPS</1>, але для того, щоб налаштувати його на використання власного сервера, вам потрібно буде створити для нього <2>штамп DNS</2>.",
|
||
"setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard для iOS</0> підтримує налаштування <1>DNS over-HTTPS</1> і <1>DNS over over TLS</1>.",
|
||
"setup_dns_privacy_other_title": "Інші реалізації",
|
||
"setup_dns_privacy_other_1": "Сам AdGuard Home може слугувати захищеним клієнтом DNS на будь-якій платформі.",
|
||
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> підтримує всі відомі захищені протоколи DNS.",
|
||
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> підтримує <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
|
||
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> підтримує <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
|
||
"setup_dns_privacy_other_5": "Ви знайдете більше реалізацій <0>тут</0> та <1>тут</1>.",
|
||
"setup_dns_privacy_ioc_mac": "Конфігурація для iOS та macOS",
|
||
"setup_dns_notice": "Для використання <1>DNS-over-HTTPS</1> або <1>DNS-over-TLS</1>, вам потрібно <0>налаштувати Шифрування</0> в налаштуваннях AdGuard Home.",
|
||
"rewrite_added": "Перезапис DNS для «{{key}}» успішно додано",
|
||
"rewrite_deleted": "Перезапис DNS для «{{key}}» успішно видалено",
|
||
"rewrite_add": "Додати перезапис DNS",
|
||
"rewrite_not_found": "Перезаписів DNS не знайдено",
|
||
"rewrite_confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити перезапис DNS для «{{key}}»?",
|
||
"rewrite_desc": "Дозволяє легко налаштувати власну відповідь DNS для певного доменного імені.",
|
||
"rewrite_applied": "Застосовано правило перезапису",
|
||
"rewrite_hosts_applied": "Перезаписано правилом hosts-файлу",
|
||
"dns_rewrites": "DNS перезаписи",
|
||
"form_domain": "Введіть доменне ім’я або підстановний знак",
|
||
"form_answer": "Введіть IP-адресу або доменне ім'я",
|
||
"form_error_domain_format": "Неправильний формат домену",
|
||
"form_error_answer_format": "Неправильний формат відповіді",
|
||
"configure": "Налаштувати",
|
||
"main_settings": "Головні налаштування",
|
||
"block_services": "Блокувати конкретні сервіси",
|
||
"blocked_services": "Заблоковані сервіси",
|
||
"blocked_services_desc": "Дозволяє швидко блокувати популярні сайти та сервіси.",
|
||
"blocked_services_saved": "Заблоковані сервіси успішно збережено",
|
||
"blocked_services_global": "Використовувати глобально заблоковані сервіси",
|
||
"blocked_service": "Заблокований сервіс",
|
||
"block_all": "Блокувати все",
|
||
"unblock_all": "Розблокувати все",
|
||
"encryption_certificate_path": "Шлях до сертифіката",
|
||
"encryption_private_key_path": "Шлях до приватного ключа",
|
||
"encryption_certificates_source_path": "Вказати шлях до сертифікату",
|
||
"encryption_certificates_source_content": "Вставити вміст сертифікату",
|
||
"encryption_key_source_path": "Вказати приватний ключ",
|
||
"encryption_key_source_content": "Вставити вміст приватного ключа",
|
||
"stats_params": "Налаштування статистики",
|
||
"config_successfully_saved": "Конфігурацію успішно збережено",
|
||
"interval_6_hour": "6 годин",
|
||
"interval_24_hour": "24 години",
|
||
"interval_days": "{{count}} день",
|
||
"interval_days_plural": "{{count}} дні(в)",
|
||
"domain": "Домен",
|
||
"ecs": "ECS",
|
||
"punycode": "Punycode",
|
||
"answer": "Відповідь",
|
||
"filter_added_successfully": "Фільтр успішно додано",
|
||
"filter_removed_successfully": "Фільтр успішно видалено",
|
||
"filter_updated": "Фільтр успішно оновлено",
|
||
"statistics_configuration": "Налаштування статистики",
|
||
"statistics_retention": "Збереження статистики",
|
||
"statistics_retention_desc": "Якщо зменшити значення інтервалу, деякі дані будуть втрачені",
|
||
"statistics_clear": "Очистити статистику",
|
||
"statistics_clear_confirm": "Ви впевнені, що хочете очистити статистику?",
|
||
"statistics_retention_confirm": "Ви впевнені, що хочете змінити тривалість статистики? Якщо зменшити значення інтервалу, деякі дані будуть втрачені",
|
||
"statistics_cleared": "Статистику успішно очищено",
|
||
"statistics_enable": "Увімкнути статистику",
|
||
"interval_hours": "{{count}} година",
|
||
"interval_hours_plural": "{{count}} годин(и)",
|
||
"filters_configuration": "Конфігурація фільтрів",
|
||
"filters_enable": "Увімкнути фільтри",
|
||
"filters_interval": "Інтервал оновлення фільтрів",
|
||
"disabled": "Вимкнено",
|
||
"username_label": "Ім'я користувача",
|
||
"username_placeholder": "Уведіть ім'я користувача",
|
||
"password_label": "Пароль",
|
||
"password_placeholder": "Введіть пароль",
|
||
"sign_in": "Увійти",
|
||
"sign_out": "Вийти",
|
||
"forgot_password": "Забули пароль?",
|
||
"forgot_password_desc": "Виконайте <0>ці кроки</0>, щоб створити новий пароль для свого імені користувача.",
|
||
"location": "Місцезнаходження",
|
||
"orgname": "Назва організації",
|
||
"netname": "Назва мережі",
|
||
"network": "Мережа",
|
||
"descr": "Опис",
|
||
"whois": "WHOIS",
|
||
"filtering_rules_learn_more": "<0>Як створити власні списки блокування</0>.",
|
||
"blocked_by_response": "У відповідь заблоковано по CNAME або IP",
|
||
"blocked_by_cname_or_ip": "Заблоковано по CNAME або IP",
|
||
"try_again": "Спробувати знову",
|
||
"domain_desc": "Введіть доменне ім’я або підстановний знак, який потрібно переписати.",
|
||
"example_rewrite_domain": "перепишіть відповіді лише для цього доменного імені.",
|
||
"example_rewrite_wildcard": "перепишіть відповіді для всіх субдоменів <0>example.org</0>.",
|
||
"rewrite_ip_address": "IP-адреса: використайте цю IP-адресу у відповіді A або AAAA",
|
||
"rewrite_domain_name": "Доменне ім’я: додайте запис CNAME",
|
||
"rewrite_A": "<0>A</0>: спеціальне значення, зберігайте <0>A</0> записи із вищого сервера",
|
||
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: спеціальне значення, зберігайте <0>AAAA</0> записи із вищого сервера",
|
||
"disable_ipv6": "Вимкнути вирішення IPv6-адрес",
|
||
"disable_ipv6_desc": "Ігнорувати DNS-запити для IPv6-адрес (тип AAAA).",
|
||
"fastest_addr": "Найшвидша IP-адреса",
|
||
"fastest_addr_desc": "Опитати всі DNS-сервери й повернути найшвидшу IP-адресу серед усіх наданих. Це сповільнить швидкість DNS-запитів, оскільки AdGuard Home повинен буде чекати відповіді усіх DNS-серверів, але водночас може покращити якість з'єднання.",
|
||
"autofix_warning_text": "Якщо ви натиснете «Виправити», AdGuard Home налаштує вашу систему на використання DNS-сервера AdGuard Home.",
|
||
"autofix_warning_list": "Будуть виконані такі дії: <0>Деактивація системи DNSStubListener</0> <0>Зміна адреси DNS-сервера на «127.0.0.1»</0> <0>Заміна символічного посилання «/etc/resolv.conf» на «/run/systemd/resolve/resolv.conf»</0> <0>Зупинка DNSStubListener (перезапуск системної служби systemd-resolved)</0>",
|
||
"autofix_warning_result": "В результаті буде усталено, що усі DNS-запити вашої системи будуть опрацьовані AdGuard Home.",
|
||
"tags_title": "Теги",
|
||
"tags_desc": "Ви можете вибрати теги, які відповідають клієнту. Теги можна використати в правилах фільтрування, щоб точніше застосовувати їх. <0>Докладніше</0>.",
|
||
"form_select_tags": "Виберіть теги клієнта",
|
||
"check_title": "Перевірити фільтрування",
|
||
"check_desc": "Перевірити чи фільтрується назва вузла.",
|
||
"check": "Перевірити",
|
||
"form_enter_host": "Введіть назву вузла",
|
||
"filtered_custom_rules": "Відфільтровано завдяки власним правилам фільтрування",
|
||
"choose_from_list": "Виберіть зі списку",
|
||
"add_custom_list": "Додати власний список",
|
||
"host_whitelisted": "Вузол додано до списку дозволів",
|
||
"check_ip": "IP адреси: {{ip}}",
|
||
"check_cname": "CNAME: {{cname}}",
|
||
"check_reason": "Причина: {{reason}}",
|
||
"check_service": "Назва сервісу: {{service}}",
|
||
"service_name": "Назва сервісу",
|
||
"check_not_found": "Не знайдено у ваших списках фільтрів",
|
||
"client_confirm_block": "Ви впевнені, що хочете заблокувати клієнта «{{ip}}»?",
|
||
"client_confirm_unblock": "Ви впевнені, що хочете розблокувати клієнт «{{ip}}»?",
|
||
"client_blocked": "Клієнта «{{ip}}» успішно заблоковано",
|
||
"client_unblocked": "Клієнта «{{ip}}» успішно розблоковано",
|
||
"static_ip": "Статична IP-адреса",
|
||
"static_ip_desc": "AdGuard Home - це сервер, тому йому потрібна статична IP-адреса для нормальної роботи. В іншому випадку, в певний момент, ваш маршрутизатор може призначити іншу IP-адресу цьому пристрою.",
|
||
"set_static_ip": "Встановити статичну IP-адресу",
|
||
"install_static_ok": "Гарні новини! Статична IP-адреса вже налаштована",
|
||
"install_static_error": "AdGuard Home не може налаштувати його автоматично для цього мережевого інтерфейсу. Будь ласка, шукайте інструкції як це зробити вручну.",
|
||
"install_static_configure": "AdGuard Home виявив, що використовується динамічна IP-адреса — <0>{{ip}}</0>. Ви хочете встановити її як свою статичну адресу?",
|
||
"confirm_static_ip": "AdGuard Home налаштує {{ip}} як вашу статичну IP-адресу. Ви хочете продовжити?",
|
||
"list_updated": "{{count}} список оновлено",
|
||
"list_updated_plural": "{{count}} списки оновлено",
|
||
"dnssec_enable": "Увімкнути DNSSEC",
|
||
"dnssec_enable_desc": "Увімкнути DNSSEC для вихідних DNS-запитів та перевірити результат (потрібен вирішувач з підтримкою DNSSEC).",
|
||
"validated_with_dnssec": "Засвідчено DNSSEC",
|
||
"all_queries": "Усі запити",
|
||
"show_blocked_responses": "Заблоковані",
|
||
"show_whitelisted_responses": "Дозволені",
|
||
"show_processed_responses": "Оброблені",
|
||
"blocked_safebrowsing": "Заблоковано модулем «Безпека перегляду»",
|
||
"blocked_adult_websites": "Заблоковано «Батьківським контролем»",
|
||
"blocked_threats": "Заблоковано загроз",
|
||
"allowed": "Дозволено",
|
||
"filtered": "Відфільтровано",
|
||
"rewritten": "Перезаписано",
|
||
"safe_search": "Безпечний пошук",
|
||
"blocklist": "Список блокування",
|
||
"milliseconds_abbreviation": "мс",
|
||
"cache_size": "Розмір кешу",
|
||
"cache_size_desc": "Розмір кешу DNS (у байтах). Щоб вимкнути кешування, залиште пустим.",
|
||
"cache_ttl_min_override": "Змінити мінімальний TTL",
|
||
"cache_ttl_max_override": "Змінити максимальний TTL",
|
||
"enter_cache_size": "Введіть розмір кешу (байт)",
|
||
"enter_cache_ttl_min_override": "Введіть мінімальний TTL (в секундах)",
|
||
"enter_cache_ttl_max_override": "Введіть максимальний TTL (в секундах)",
|
||
"cache_ttl_min_override_desc": "Збільшити малі TTL-значення (в секундах), отримані від основного сервера під час кешування DNS-відповідей.",
|
||
"cache_ttl_max_override_desc": "Встановіть максимальне TTL-значення (в секундах) для записів у DNS-кеші.",
|
||
"ttl_cache_validation": "Мінімальне TTL-значення має бути меншим або рівним максимальному значенню",
|
||
"cache_optimistic": "Оптимістичне кешування",
|
||
"cache_optimistic_desc": "AdGuard Home буде відповідати з кешу, навіть якщо відповіді в ньому застарілі, а також спробує оновити їх.",
|
||
"filter_category_general": "Загальні",
|
||
"filter_category_security": "Безпека",
|
||
"filter_category_regional": "Регіональні",
|
||
"filter_category_other": "Інші",
|
||
"filter_category_general_desc": "Списки, які блокують відстеження та рекламу на більшості пристроїв",
|
||
"filter_category_security_desc": "Фільтри, які спеціалізуються на блокуванні зловмисних програм, фішингу та шахрайських доменів",
|
||
"filter_category_regional_desc": "Списки, орієнтовані на регіональні оголошення та сервери відстеження",
|
||
"filter_category_other_desc": "Інші списки блокувань",
|
||
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "Налаштуйте конфігурацію для увімкнення DHCP-сервера",
|
||
"original_response": "Оригінальна відповідь",
|
||
"click_to_view_queries": "Клацніть, щоб переглянути запити",
|
||
"port_53_faq_link": "Порт 53 часто зайнятий службами «DNSStubListener» або «systemd-resolved». <0>Як це вирішити</0>.",
|
||
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home буде видаляти всі запити DNS із цього клієнта.",
|
||
"filter_allowlist": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Таким чином ви також виключите правило «{{disallowed_rule}}» зі списку дозволених клієнтів.",
|
||
"last_rule_in_allowlist": "Неможливо заблокувати цього клієнта, тому що правило «{{disallowed_rule}}» ВИМКНЕ режим списку дозволів.",
|
||
"use_saved_key": "Використати раніше збережений ключ",
|
||
"parental_control": "Батьківський контроль",
|
||
"safe_browsing": "Безпечний перегляд",
|
||
"served_from_cache": "{{value}} <i>(отримано з кешу)</i>",
|
||
"form_error_password_length": "Пароль мусить мати принаймні {{value}} символів",
|
||
"anonymizer_notification": "<0>Примітка:</0> IP-анонімізацію ввімкнено. Ви можете вимкнути його в <1>Загальні налаштування</1> .",
|
||
"confirm_dns_cache_clear": "Ви впевнені, що бажаєте очистити кеш DNS?",
|
||
"cache_cleared": "Кеш DNS успішно очищено",
|
||
"clear_cache": "Очистити кеш"
|
||
}
|